Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 280: Tứ hợp viện ( hạ )

"Mã lão đệ, chỉ riêng danh tiếng của tổ tiên ngài, theo lý mà nói, cái giá ngài đưa ra tôi không nên mặc cả, nhưng cái giá này thực sự có chút quá cao rồi chăng?"

Miêu Lục Chỉ chống gậy xuống đất, ngừng một lát, nói: "Lão đệ ngài cũng biết, hiện tại giá nhà ở kinh thành cũng chỉ xấp xỉ một nghìn một mét vuông, hơn nữa lũ trẻ cũng thích ở nhà lầu có sưởi ấm, trừ phi là lão già này như tôi, nếu không, thật sự không mấy ai nguyện ý ở Tứ Hợp Viện..."

Miêu Lục Chỉ nói lời thật lòng, vào năm 1998 này, đang ở giai đoạn đầu của sự phát triển bất động sản, quan niệm và ý thức của mọi người về việc ở nhà nước vẫn chưa thay đổi. Chỉ cần đi làm, bất kể là ký túc xá hay được phân phối thống nhất, nhà nước đều sẽ cấp một căn nhà để ở.

Trong tình huống như vậy, đúng là không ai nguyện ý tự bỏ tiền mua nhà, hơn nữa, đơn vị nhà nước bán nhà cho tư nhân, có thể tương đương với thâm niên công tác, một căn nhà khoảng trăm mét vuông chỉ cần bỏ ra vài nghìn đồng là có thể mua được.

Đương nhiên, những người giàu có trước đó cũng có khả năng chi trả để mua nhà, tuy nhiên, những nhà giàu mới nổi đó khi mua nhà, lựa chọn đầu tiên tự nhiên là biệt thự, làm sao lại để ý đến mấy căn Tứ Hợp Viện cũ nát nhiều năm này chứ?

Cho nên đừng thấy bộ sân này của Mã Dược Thiên không tệ, nhưng thật sự rất khó bán, bởi vì người thích ở thì mua không nổi, còn người mua được thì lại không vừa mắt, nếu không hắn cũng sẽ không nhờ Chu Lập Hồng giúp giới thiệu người mua.

Dựa theo giá thị trường, Tứ Hợp Viện so với nhà lầu thậm chí còn rẻ hơn một chút, căn nhà này của Mã Dược Thiên cao nhất cũng chỉ khoảng một triệu hai đến một triệu ba trăm nghìn tệ, hắn ra giá hai triệu tệ, thật là có chút quá cao.

Nghe Miêu Lục Chỉ nói xong, Mã Dược Thiên cười khổ lắc đầu, mở miệng nói: "Lão ca, những điều ngài nói đều hợp lý, tuy nhiên căn nhà này, dưới hai triệu tệ tôi không bán."

Nếu không phải vì con trai, Mã Dược Thiên há có thể bán đi tổ trạch này chứ? Lần này hắn bán nhà để ra nước ngoài, cũng không có ý định quay về, bởi vì thật sự không còn mặt mũi nào đi gặp các vị tổ tiên dưới cửu tuyền.

Thái độ của Mã Dược Thiên kiên quyết như vậy, Miêu Lục Chỉ nhất thời cũng không biết nên nói gì, ông biết hai triệu tệ vượt xa giá thị trường, đương nhiên không chịu đáp ứng, cảnh tượng nhất thời có chút bế tắc.

Thấy Miêu Lục Chỉ và Mã Dược Thiên đều không ai chịu nhường ai, Tần Phong đi tới bên cạnh cái án thư dài, cười nói: "Mã lão, bình thường ngài thích viết chữ à?"

"Tôi là thành viên Hiệp hội Thư pháp quốc gia..."

Mã Dược Thiên liếc nhìn Tần Phong, giọng nói có chút lạnh nhạt. Tính cách của ông có chút quái gở, nếu không, sống đến tuổi này, trong giới thư pháp cũng không thiếu người có tiền, cũng sẽ không vì vài triệu tệ mà phải bán nhà.

Tần Phong cứ như không thấy vẻ thiếu kiên nhẫn của Mã Dược Thiên, lượn quanh án thư dài một hồi lâu, đột nhiên mắt sáng lên, chỉ vào một cái nghiên mực trên án thư nói: "Mã lão, nghiên mực này của ngài không tệ đấy chứ, văn đá Long Văn thật là tuyệt vời, đúng là một khối Đoan Nghiễn, e rằng là vật cổ nhiều năm."

"Ồ? Chàng trai, cậu còn hiểu cả về nghiên mực à?" Mã Dược Thiên có chút kinh ngạc liếc nhìn Tần Phong, nói: "Cậu nói xem, cái gì gọi là Đoan Nghiễn?"

"Mã lão, ngài đây là đang thử tôi đấy à?"

Tần Phong nghe vậy cười nói: "Nguyên liệu của Đoan Nghiễn này được lấy từ dòng suối Đoan Khê phía đông nam của tỉnh Quảng Đông, do đặc tính "Nặng mà nhẹ, chất cứng mà mềm, khi chạm vào tĩnh lặng không có tiếng vang sắc nhọn", từ đời Đường được đưa ra thị trường cho đến nay, vẫn luôn rất được giới văn nhân học sĩ ưu ái.

Hơn nữa, hoa văn trên đá Đoan Nghiễn đẹp tươi, đều có nét đặc trưng, kỹ thuật gia công cũng càng ngày càng tinh xảo khó phân biệt, địa vị càng ngày càng cao, cho nên trở thành loại nghiên mực đứng đầu nước ta.

Khối Đoan Nghiễn này của Mã lão, phong cách cổ kính, hào phóng, hình rồng được điêu khắc theo hoa văn đá, e rằng là vật từ thời Tống. Hiện tại giá nghiên mực tuy không cao lắm, nhưng có thể đáng giá ba đến năm vạn tệ."

"Ồ? Chàng trai, cậu hiểu biết không ít nhỉ, nói không sai, đây thật là một tinh phẩm trong số Đoan Nghiễn..."

Ánh mắt Mã Dược Thiên lộ ra một tia vẻ tự mãn, nói: "Món này là sáu năm trước tôi đào được từ vườn nhà họ Phan, lúc đầu không mấy người nhận ra, bây giờ muốn mua lại thì có bao nhiêu tiền cũng không mua được..."

Những người yêu thích thư pháp và hội họa, về cơ bản đều là nhà sưu tầm Văn Phòng Tứ Bảo. Khối Đoan Nghiễn này đúng là Mã Dược Thiên mua với giá năm mươi đồng, xem như nhặt được món hời lớn, bình thường cũng thích khoe khoang với người khác nhất.

Đương nhiên, có lúc được lời thì cũng có lúc thua lỗ, trên án thư dài này tổng cộng bày hai ba mươi khối nghiên mực cổ, trong đó phần lớn lại đều là đồ giả mạo thời Thanh mạt, tính ra ông ta cũng không chiếm được bao nhiêu lợi lộc.

"Mã lão có mắt thật tinh tường, khối Đoan Nghiễn điêu rồng này tạo hình đơn giản, người bình thường thật sự không nhận ra được." Lời nịnh nọt thì không đáng tiền, nhưng Tần Phong vẫn cứ khen ngợi.

"Vậy đương nhiên rồi, hiện tại lão đây khiến bọn họ cũng hối hận muốn chết."

Những lời này của Tần Phong quả nhiên đã gãi đúng chỗ ngứa của Mã Dược Thiên, khi nhìn Tần Phong lần nữa, cũng thấy thuận mắt hơn rất nhiều, mở miệng nói: "Cậu khác với những người trẻ tuổi khác, vẫn biết học hỏi, còn những người trẻ tuổi bây giờ thì chỉ một lòng chui vào mắt tiền mà thôi."

"Vậy đương nhiên rồi, M�� lão, Phong ca của tôi chính là đệ tử của Tề Công đại sư đấy."

Tạ Hiên một bên dù sao cũng còn trẻ, trong lòng không chịu nổi chuyện này, hắn sớm đã không ưa bộ dạng cậy già lên mặt kia của Mã Dược Thiên, mở miệng nói thẳng ra thân phận Tần Phong chính là đệ tử của Tề Công.

"Đệ tử của Tề lão tiên sinh?"

Mã Dược Thiên nghe vậy, lập tức đứng bật dậy khỏi ghế, có chút khó tin nói: "Đoạn thời gian trước nghe nói Tề lão lại nhận thêm một đệ tử, chính là cậu sao?"

Muốn nói về sự uy tín của Tề Công trong nước, điều đầu tiên phải kể đến chính là tài nghệ thư pháp của ông. Mặc dù vì có cầu tất ứng khiến thư pháp của ông được truyền bá rộng rãi, giá cả không quá cao, nhưng thành tựu của lão tiên sinh trong nghệ thuật thư pháp thì ai ai cũng phải công nhận.

Mã Dược Thiên mặc dù là người kiêu ngạo, nhưng đối với một nhân vật trong giới thư pháp lừng lẫy như Thái Sơn Bắc Đẩu là Tề lão, ông ta vẫn phải kính trọng như núi cao vời vợi. Sau khi biết thân phận này của Tần Phong, cái vẻ khinh mạn ban đầu lập tức biến mất không còn dấu vết.

"Được sư phụ không chê, đoạn thời gian trước mới bái nhập môn hạ của lão nhân gia ông ấy." Tần Phong vẻ mặt khiêm tốn nói: "Mã lão, tiểu tử chỉ là kẻ hậu bối mới nhập môn, so với lão ngài thì còn kém xa lắm."

"Ha ha, vậy nói ra thì cũng không phải người ngoài."

Nghe Tần Phong nói xong, mặt Mã Dược Thiên lập tức như tắm gió xuân, cười nói: "Trước kia ta cũng từng được Tề tiên sinh chỉ điểm, chúng ta coi như cũng có chút duyên phận."

Lời này của Mã Dược Thiên, kỳ thực là đang tự tô vẽ cho bản thân.

Phải biết rằng, Tề Công trước kia làm thầy giáo, dạy học trò đâu chỉ hàng vạn người, chỉ cần người nào từng nghe giảng khóa của ông cũng có thể nói là đã được chỉ điểm, nhưng điều này với đệ tử chân chính thì còn kém xa.

"Thật sao? Vậy chẳng phải tôi còn phải gọi ngài một tiếng sư huynh sao?"

Tần Phong thấy vậy bèn nhân cơ hội, một tiếng sư huynh gọi Mã Dược Thiên vui vẻ ra mặt, nói: "Nếu đã không phải người ngoài, vậy thế này đi, Tần Phong, bộ nhà này tôi giảm thêm hai mươi vạn tệ, thành một triệu tám trăm nghìn tệ bán cho các cậu, thấy thế nào?"

Trong giới thư pháp lăn lộn cả đời, Mã Dược Thiên cũng có chút danh tiếng, giờ phút sắp ra nước ngoài này, ông lại muốn kết một thiện duyên. Có một sư đệ như Tần Phong, chẳng phải vị thế của ông trong môn phái của Tề lão cũng được nâng cao sao?

"Đừng thế ạ, Mã sư huynh, nếu đã là người quen thì càng không thể để ngài chịu thiệt được."

Tần Phong vội vàng xua tay, nói: "Vậy thế này đi, sư huynh, ngài biết tôi cũng luyện tập thư pháp, nếu không... ngài hãy xem bộ giấy bút nghiên mực này của ngài như vật tặng kèm đi, cứ hai triệu tệ, chúng tôi cũng không mặc cả nữa."

"Cái này..."

Mã Dược Thiên nghe vậy do dự một chút, nói thật lòng, ông ta thật sự rất yêu thích khối Đoan Nghiễn kia, vốn định mang theo khi ra nước ngoài, trong lòng quả thực có chút không nỡ.

"Mã sư huynh, tục ngữ nói quân tử không cướp đoạt cái mà người khác yêu thích, khối Đoan Nghiễn này rất quý báu, tôi không dám nhận đâu."

Tần Phong quan sát, vừa nhìn thấy vẻ mặt của Mã Dược Thiên, lập tức đổi lời nói: "Đoan Nghiễn thì sư huynh cứ mang đi, còn mấy cái nghiên mực và giấy bút khác thì tặng cho tiểu đệ thế nào?"

"À, Tần lão đệ, Đoan Nghiễn mà cậu cũng không muốn sao?"

Mã Dược Thiên sửng sốt một chút, trong số những thứ của ông, mặc dù giấy Tuyên là loại tốt nhất của An Huy, nhưng một xấp cũng chỉ sáu bảy trăm đồng, trong đó thứ đáng giá nhất, vẫn ch��nh là khối Đoan Nghiễn kia.

"Vật sư huynh yêu thích, tiểu đệ sao dám vô liêm sỉ mà đòi?" Tần Phong cười lắc đầu nói: "Sư huynh ngài muốn ra nước ngoài, mấy thứ đồ này chắc cũng không mang theo được nhỉ? Cũng đỡ cho tôi phải đi mua sắm lại."

"Được, vậy theo lời Tần lão đệ, trừ khối Đoan Nghiễn này ra, những thứ còn lại đều tặng cho lão đệ."

Mã Dược Thiên không còn do dự nữa, bộ sân này ông ta đã rao bán hơn ba tháng, vẫn không ai chịu mua, lúc này hai triệu tệ có thể bán được, chỉ tặng kèm một ít Văn Phòng Tứ Bảo trị giá vài nghìn đồng, ông ta xem như chiếm được món hời lớn.

Chỉ là Mã Dược Thiên không hề thấy, sau khi ông ta đồng ý, Miêu Lục Chỉ và Tạ Hiên bên cạnh Tần Phong, ánh mắt dường như cũng có chút kỳ lạ, hơn nữa thường xuyên liếc nhìn cái án thư dài đó.

"Được, Mã sư huynh, vậy chúng ta thống nhất như vậy nhé."

Tần Phong cười đứng dậy nói: "Mã sư huynh, ngày mai tôi sẽ đi Dự Tỉnh công tác, chắc phải một tuần mới về được, nếu không ngài xem, chúng ta cứ để thủ tục này đợi sau hẵng làm?"

"Một tuần?" Mã Dược Thiên sửng sốt một chút, cười khổ nói: "Tần lão đệ, một tuần nữa là tôi đã ở Mỹ rồi."

Mã Dược Thiên nói không sai chút nào, mặc dù chưa gom đủ tiền, nhưng vì sợ con trai gặp chuyện không may, Mã Dược Thiên đã đặt sẵn vé máy bay, hơn nữa ông ta cũng đã giao căn nhà này cho công ty môi giới bất động sản xử lý, chuẩn bị tự mình đi trước để chăm sóc con trai.

"Vậy thế này đi, Mã sư huynh, hôm nay đi làm thủ tục sang tên thì hiển nhiên không còn kịp nữa rồi."

Tần Phong suy nghĩ một chút, nói: "Nếu không thế này đi, ngày mai để Miêu lão đi cùng ngài làm thủ tục sang tên, ngài thấy thế nào?"

Mặc dù nhỏ hơn Mã Dược Thiên mấy chục tuổi, nhưng nói về đạo lý đối nhân xử thế và chuyện mua bán, Tần Phong hơn hẳn ông ta mấy con phố. Càng là muốn mua, lại càng phải tỏ ra lạnh nhạt một chút, nếu không đó chính là đưa điểm yếu cho người khác nắm thóp.

"Được, vậy cứ làm theo lời Tần lão đệ." Mã Dược Thiên hiện tại cũng hiểu rồi, mặc dù người đi cùng là một lão nhân, nhưng người chi tiền, chắc hẳn vẫn là Tần Phong, vị đệ tử của Tề Công này.

"Vậy chúng tôi xin cáo từ đây, Mã sư huynh, đợi tôi trở về thì ngài có thể đã sang Mỹ rồi, trước chúc ngài một lộ trình bình an!"

Tần Phong vừa nói vừa đứng dậy, hai mắt chưa từng liếc thêm một cái nào về phía án thư dài, đợi Miêu Lục Chỉ và Mã Dược Thiên trao đổi phương thức liên lạc xong, dưới sự tiễn đưa của Mã Dược Thiên, cả ba rời khỏi Tứ Hợp Viện.

Mọi bản quyền chuyển ngữ đều được bảo hộ chặt chẽ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free