"Tần gia, ngài để mắt đến món đồ gì vậy?"

Đợi đến khi họ rời khỏi căn tứ hợp viện, ngồi vào chiếc xe Tạ Hiên đã mở sẵn, Miêu Lục Chỉ mỉm cười nhìn Tần Phong, hỏi: "Ta đã tìm kiếm hồi lâu trên cái án thư kia, trừ bỏ chiếc Đoan nghiên kia ra, thì chẳng còn nhìn thấy món đồ nào đáng giá nữa c���?"

Miêu Lục Chỉ dù quen biết Tần Phong chưa lâu, nhưng lại vô cùng hiểu rõ hắn. Vừa rồi Tần Phong miệng thì huynh huynh đệ đệ gọi rất thân thiết, nhưng hắn tuyệt đối là kẻ không thấy lợi sẽ không làm.

"Lão Miêu, ngài đây đúng là oan cho ta rồi."

Tần Phong nói với vẻ mặt oan ức: "Ta thấy Mã sư huynh cũng không dễ dàng gì, nên mới cho thêm hai mươi vạn tệ. Trên bàn của hắn có thể có món đồ nào hay ho chứ? Toàn là một đống nghiên mực cũ nát, mang ra ngoài cũng chẳng đổi được mấy đồng bạc."

"Thôi đi, mắt ta còn chưa hoa, đừng có giở trò này với ta."

Miêu Lục Chỉ nghe vậy bĩu môi, chỉ là thuật nghiệp có chuyên môn, Miêu Lục Chỉ đối với nghiên mực cổ không hiểu rõ lắm, nên không nhìn ra manh mối gì.

"Đúng vậy, Phong ca, ngài cứ nói thật đi. Với cái đức hạnh của lão già đó, nếu ngài không có lợi lộc gì, sao lại tự dưng cho hắn thêm hai mươi vạn?"

Tạ Hiên đang lái xe cũng vô cùng hiểu Tần Phong. Từ lúc Tần Phong nói muốn Mã Dược Thiên tặng bộ văn phòng tứ bảo, ánh mắt Tạ Hiên đã không rời khỏi chiếc bàn đó.

"Hai người các ngươi..."

Tần Phong trừng mắt nhìn hai người, rồi phất tay, bất đắc dĩ nói: "Trong đống nghiên mực đó, có một món đồ tốt, chỉ là Mã sư huynh không nhận ra mà thôi..."

Đúng như Miêu Lục Chỉ và Tạ Hiên nghĩ, Tần Phong vốn dĩ chỉ muốn thông qua chuyện trò về thư pháp để tìm một đột phá khẩu, bắt chuyện làm quen với Mã Dược Thiên để giảm bớt giá căn nhà.

Nhưng ngay khi Tần Phong quan sát bộ văn phòng tứ bảo kia, thì lại phát hiện một chiếc nghiên mực không mấy bắt mắt.

Chiếc nghiên mực này lớn hơn lòng bàn tay một chút, màu xanh đậm, có những đường vân nhỏ và những vết hằn như sóng nước xanh đen trong suốt. Chất liệu cứng cáp, đặc mịn, óng mượt, thân nghiên tương đối nhỏ dài. Nguyên liệu dùng để chế tác hẳn là loại đá mực She chất lượng tốt, thứ mà người đời thường gọi là Đoan nghiên.

Lúc đó, chiếc nghiên mực này được đặt nghiêng. Tần Phong phát hiện, ở mặt sau của chiếc nghiên mực đã bị sử dụng nhiều này, lại có rất nhiều 'thạch nhãn'.

Cái gọi là thạch nhãn, chính là những 'hạch đá' tự nhiên mọc trên đá nghiên mực, giống như hai tròng mắt. Đây chính là đặc trưng độc đáo của Đoan nghiên. Bởi các văn nhân yêu thích, những khối đá Đoan nghiên có thạch nhãn càng trở nên vô cùng quý giá và hiếm có.

Kỳ thực, thạch nhãn dù quý giá nhưng lại không có tác dụng gì khi mài mực, vì vậy người xưa không coi trọng chúng. Nhưng người đời nay chỉ coi trọng vẻ ngoài, ngược lại xem thạch nhãn là đáng quý nhất. Một 'con' thạch nhãn, thường có giá trị cao ngất trời, có thể nói là bỏ gốc lấy ngọn!

Theo lý thuyết, giá trị của chiếc Đoan nghiên này hẳn phải vượt xa chiếc Đoan nghiên hình rồng kia. Nhưng người thợ thủ công của chiếc nghiên mực cổ này, lại cố tình chạm khắc lên những thạch nhãn đó, tạo thành gần trăm cột thạch nhãn chi chít.

Kể từ đó, phong cách của toàn bộ chiếc nghiên mực thay đổi lớn, giống như một món đồ phế phẩm do kỹ thuật tạo hình bị hỏng. E rằng đây cũng là nguyên nhân chính khiến Mã Dược Thiên vứt nó vào đống nghiên mực và không coi trọng.

Nghe Tần Phong giải thích xong, tiểu mập mạp Tạ Hiên vẻ mặt bất m��n nói: "Phong ca, theo lời ngài nói, vậy chiếc nghiên mực đó chẳng đáng tiền gì cả? Sao ngài lại bỏ ra hai mươi vạn vậy?"

"Ngươi biết gì chứ? Chiếc nghiên mực đó là một bảo bối!"

Tần Phong lườm Tạ Hiên một cái, nói: "Ta xem màu sắc của loại đá She trên chiếc nghiên mực đó, tuyệt đối là một chiếc nghiên mực cổ từ thời Tống. Hơn nữa, trước kia ta từng thấy một bức họa, người trong tranh đang cầm một chiếc nghiên mực cổ, trông hệt như chiếc nghiên mực này..."

Tần Phong cũng từng thấy một cuốn tranh đồ cổ nhân đã rất cũ kỹ, trên đó có một bức tranh Tô Đông Pha thưởng ngoạn nghiên mực, chiếc nghiên mực cổ trong bức tranh đó, gần như giống hệt chiếc mà Tần Phong đã nhìn thấy.

Vào đời Tống, các văn nhân ưa chuộng nghiên mực thành một phong trào, để lại cho hậu thế rất nhiều giai thoại ngàn năm, trong đó đương nhiên có thật có giả.

Tuy nhiên, Tô Thức khi làm quan từng bị giáng chức đến Đoan Châu, là nơi sản xuất Đoan nghiên nổi tiếng. Thêm vào đó, Tô Đông Pha lại là một đại thi họa gia, Tần Phong cảm thấy chiếc nghiên mực này hẳn là có thật.

Giá trị của đồ cổ, thứ nhất tự nhiên là ở chữ 'cổ' phía trên. Niên đại phải rất xa xưa, món đồ vật còn phải là tinh phẩm; hai điều này hợp lại, mới có thể được gọi là đồ cổ.

Ngoài hai điểm này ra, nếu như món đồ đó từng được ghi chép lại trong lịch sử, thì giá trị của nó sẽ tăng lên gấp bội. Nói lớn thì, giống như ngọc tỷ truyền quốc được chế tác từ Hòa Thị Bích, giá trị của món đồ đó thậm chí không thể dùng tiền bạc để đong đếm.

Nói nhỏ thì, như những món đồ mà đế vương tướng quân thời cổ đại từng dùng qua, chỉ cần có ghi chép trong sử liệu và món đồ có thể được xác thực, thì giá trị của nó cũng có thể lập tức tăng vọt gấp nhiều lần.

Chiếc gương đồng mà Tần Phong đã nhận ra, cũng chính là dựa vào đạo lý này. Vốn dĩ hai mảnh gương đồng vỡ nát chẳng đáng giá, nhưng sau khi được Tần Phong gán cho truyền thuyết "Gương vỡ lại lành", hiện giờ dù có người ra giá hơn trăm vạn, Vi Hoa cũng chưa chắc đã nguyện ý bán đi.

Chiếc nghiên mực cổ này cũng vậy. Tần Phong có thể tìm ra các tập tranh liên quan đến nó, trong sử liệu cũng có ghi chép về việc Tô Đông Pha thưởng ngoạn nghiên mực, lại có Tề lão gia tử, một bậc Thái Sơn Bắc Đẩu trong giới văn đàn đồ cổ. Chỉ cần thêm chút vận dụng, một chiếc danh nghiên mực sẽ có thể lưu danh hậu thế.

Nghiên mực đời Tống bình thường, dù có phẩm tướng tốt cũng chỉ khoảng năm sáu vạn tệ, nghiên mực cực phẩm cũng không quá mười vạn.

Nhưng một chiếc nghiên mực cổ từng được Tô Đông Pha thưởng thức, thì lại vô giá. Ba, năm chục vạn cũng có thể bán được, hơn trăm vạn cũng không có gì lạ. Cho nên Tần Phong dù không muốn bỏ ra hai mươi vạn kia, cũng vẫn muốn đem chiếc nghiên mực này thu vào túi.

"Tần gia, lão già này chịu thua rồi."

Nghe Tần Phong giải thích xong, Miêu Lục Chỉ thở dài, nói: "Ngài đây mới thật sự là 'trộm mà không đi không'. Vô cớ một chiếc nghiên mực cổ cũng bị ngài để mắt tới, hết lần này đến lần khác còn có cả một bộ lý lẽ như vậy..."

Càng ở bên Tần Phong lâu, Miêu Lục Chỉ càng cảm nhận được chiều sâu của người trẻ tuổi kia. Ban đầu, hắn chỉ nghĩ Tần Phong tinh thông các kỹ nghệ trong tám môn phái ngoài giang hồ, làm việc chỉ là kiếm tiền theo con đường giang hồ.

Nhưng Tần Phong thành lập công ty, mở công ty khóa, lại hợp nhất Hà Kim Long cùng đồ đệ của hắn. Loạt quyền kết hợp này giáng xuống, hai bang hội vốn dĩ không thể ra ánh sáng, nay đều đã có thân phận công khai.

Về phần Tần Phong, hắn lại tiếp quản cửa hàng đồ cổ lớn nhất Phan Gia Viên, việc kinh doanh thuận lợi, phát triển như diều gặp gió.

Miêu Lục Chỉ sống cả đời, cũng chưa từng thấy nhân vật nào như Tần Phong, mạnh vì gạo bạo vì tiền. Ngay cả sư phụ hắn năm đó, Giang Nhất Thủ, so với Tần Phong cũng còn kém xa.

"Lão Miêu, ngài đây đúng là quá lời rồi sao?"

Tần Phong cười lắc đầu, nói: "Ta sinh ra vào thời buổi hiện tại, quốc thái dân an. Chúng ta không cần phải đi kiếm những đồng tiền trái với lương tâm nữa. Nếu đặt vào thời trước giải phóng, ta còn kém xa các ngươi."

Mặc dù giang hồ chưa bao giờ thay đổi, nhưng hoàn cảnh của giang hồ đã trải qua biến hóa long trời lở đ��t. Lại nói, những quy tắc giang hồ kiểu cũ, ở thời hiện đại đã rất khó áp dụng được nữa. Tần Phong bây giờ vừa thăm dò, vừa đi con đường riêng của mình.

"Tần gia, ngài khiêm tốn quá rồi."

Miêu Lục Chỉ không cho là đúng với lời Tần Phong, nói: "Nếu ngài sinh ra trong thời loạn, chắc chắn là một đời kiêu hùng. Đáng tiếc thời buổi này chúng ta đã không còn đất dụng võ nữa rồi..."

Nhớ lại danh tiếng 'Lục Chỉ Thần Trộm' năm nào cùng cuộc sống sát phạt quyết đoán ấy, thần sắc Miêu Lục Chỉ không khỏi có chút buồn bã. Người già thì luôn thích hoài niệm quá khứ, Miêu Lục Chỉ đương nhiên cũng không ngoại lệ.

"Lão Miêu, đừng nghĩ nhiều như vậy nữa."

Nhìn vẻ mặt buồn bã của Miêu Lục Chỉ, Tần Phong cười nói: "Ta thấy ngài luyện tập nội gia tâm pháp vô cùng tốt. Nửa đời sau lại sống an nhàn sung sướng trong lao ngục, sống hơn trăm tuổi không thành vấn đề. Nếu muốn khôi phục phong thái hùng dũng năm nào, ngài không ngại đem công ty khóa kia phát triển ra khắp cả nước chứ?"

Ở thời hiện đại, võ thuật thường dùng để bi���u diễn, thi đấu, rèn luyện thân thể. Nhưng trước giải phóng, võ thuật được gọi là võ thuật truyền thống Trung Quốc, là công pháp giết người thực sự.

Võ thuật truyền thống Trung Quốc thường được chia thành nội gia và ngoại gia, nhưng bất kể là công phu nội gia hay ngoại gia, nếu luyện đến mức tận cùng cũng đều có thể kéo dài tuổi thọ, chức năng cơ thể lão hóa chậm hơn nhiều so với người bình thường.

Bất kể là người học võ nào, rất ít ai có thể chết già yên lành. Thứ nhất là vì cừu gia đông đảo, thường sẽ chết dưới đao kiếm. Thứ hai là vì tranh đấu giang hồ, người võ công càng cao, nói không chừng lại càng bị thương nhiều hơn.

Ngay cả những vết thương rất nhỏ khi còn trẻ, đến khi về già cũng dễ dàng tái phát. Giống như Tề lão gia tử, mặc dù công phu đã luyện đến đỉnh cao, nhưng cũng không thể sống quá trăm tuổi, chính là vì trong cơ thể có quá nhiều bệnh cũ khó nói ra.

Tần Phong dùng rượu thuốc, cũng là để điều trị những tai họa ngầm lưu lại từ khi còn trẻ luyện Bát Cực Quyền, sợ đến khi về già, những bệnh cũ khó nói ra đó tái phát, thì thật sự là sẽ đoạt mạng già.

Về phần Miêu Lục Chỉ, ngược lại là có vận khí cực tốt. Hồi trẻ dù cũng trà trộn chốn phố phường, nhưng chỉ từng bị thương một lần dưới tay sư huynh Yến Tử Lý Tam. Sau đó lại ở tù hơn nửa đời người, vậy mà lại tự mình điều trị khỏi bệnh.

Tần Phong từng bắt mạch cho ông ta, bởi vì quanh năm tu tập nội công tâm pháp, nội tạng của Miêu Lục Chỉ cường tráng như thanh niên. Chỉ cần không có bất trắc, sống quá trăm tuổi là chuyện dễ như trở bàn tay.

"Đem công ty khóa mở khắp cả nước ư?"

Nghe Tần Phong nói xong, Miêu Lục Chỉ bật cười á khẩu, nói: "Theo ta bây giờ, cũng đã gần thành lão hồ đồ rồi. Tần gia ngài mua tòa nhà kia, nếu có thể cho lão già này một chỗ để làm người gác cổng, thì lão già này đã vô cùng cảm kích rồi..."

Cũng là người đã hơn tám mươi tuổi, Miêu Lục Chỉ đã sớm dứt bỏ tâm tư tranh đấu giang hồ. Hiện tại hắn chỉ muốn an yên trải qua tuổi già, không màng đến đúng sai ân oán trên giang hồ nữa.

"Lão Miêu, ngài vẫn là lão hồ đồ sao? Vừa rồi lúc đàm phán giá cả, e rằng ngài cũng giấu một tay phải không?"

Tần Phong nhìn Miêu Lục Chỉ mỉm cười, nói: "Cho dù Mã Dược Thiên không chịu giảm giá, ta thấy ngài cũng có ý định mua nó với giá hai trăm vạn rồi. Trong chuyện này, có điều gì đó không tiện nói ra phải không?"

Tần Phong đã sớm phát hiện, Miêu Lục Chỉ có sự chú ý bất thường đối với căn tứ hợp viện kia, chỉ là vẫn chưa nói ra mà thôi.

"Ánh mắt Tần gia quả thật sắc bén, ngay cả điều này cũng nhìn ra được ư?"

Miêu Lục Chỉ chỉ vào Tần Phong, nói: "Lão già này nào có hai trăm vạn, dù muốn mua thì đó cũng là tiền của Tần gia ngài. Tuy nhiên... căn nhà này thật sự có chút điều đặc biệt."

"Có điều gì đặc biệt ư?"

Tần Phong hơi khó hiểu hỏi, hắn cũng đã xem phong thủy của căn tứ hợp viện kia, đúng là thuộc loại dương trạch trung thượng phẩm, tuy nhiên cũng không đến mức vì thế mà không trả giá đúng không?

"Tần gia, không biết ngài hiểu rõ về Mã Tâm Di này đến mức nào?" Miêu Lục Chỉ đột nhiên chuyển đề tài, nhắc đến tổ tiên của chủ nhà họ Mã.

"Ta không hiểu rõ nhiều lắm về Mã Tâm Di, chỉ biết hình như ông ta từng làm quan khá lớn. Nếu không phải là quan ngoại nhiệm, mà vào triều đình làm quan, thì ít nhất cũng là một đại thần Thượng Thư Phòng."

Tần Phong cau mày hồi tưởng về quá khứ của Mã Tâm Di, đột nhiên mắt sáng bừng, nói: "Mã Tâm Di dường như đã lập nhiều công lớn khi trấn áp Thái Bình Thiên Quốc, nghe nói cái chết của ông ta cũng là do tướng sĩ Thái Bình Thiên Quốc ám sát..."

Tần Phong mặc dù đọc thuộc lòng sử liệu của các triều đại, nhưng lịch sử Trung Quốc trên dưới năm nghìn năm, những người lưu danh lưu họ nhiều như lá rụng mùa thu. Tần Phong có thể nhớ kỹ nhiều chuyện về Mã Tâm Di như vậy đã là rất giỏi rồi.

Mỗi trang lời dịch này đều gói trọn tâm huyết của đội ngũ truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.