Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 259 : Báo tử

Tần Phong không hề hay biết về cuộc đối thoại đang diễn ra trong phòng giám sát cách đó một bức tường. Lúc này, hắn đã thắng liên tiếp mười ván, khiến tất cả khách nhân trong sòng bạc đều tập trung quanh bàn cược tài xỉu.

Những người này khác với Tần Phong và đồng bọn, họ là những hội viên triệu phú thực sự, có thể không quá coi trọng số tiền thắng thua này. Tuy nhiên, cảm giác cùng Tần Phong thắng lớn nhà cái lại vô cùng tuyệt vời.

Ngay cả Hà Kim Long, người vẫn chưa hề tham gia vào, cũng đã mượn Tần Phong năm vạn tiền vốn. Chỉ sau hai ván, khi trả lại năm vạn tiền vốn cho Tần Phong, trên tay Hà Kim Long đã dư thêm mười lăm vạn.

Hơn nữa, khác với sự thận trọng khi đặt cược ban nãy của mọi người, từ ván thứ chín trở đi, ai nấy trong sòng đều đặt cược lớn.

Ví như Cục trưởng Vương và nhóm người có tài chính hạn chế, chỉ đặt hai ba mươi vạn, nhưng những người vốn đang chơi ở sảnh cược lớn thì mỗi ván đều đặt trên trăm vạn. Đào Quân trong ván thứ mười thậm chí còn đặt hai trăm vạn.

Cứ thế, sau khi ván thứ chín và thứ mười kết thúc, chưa kịp đợi Henry Vệ đến hiện trường, sòng bạc đã phải bồi thường hơn 1400 vạn. A Hào, người vốn có kinh nghiệm phong phú, cũng không biết phải làm sao, chần chừ không dám tiếp tục lắc xí ngầu.

"Đúng là quá tham lam rồi." Nhìn vẻ mặt cuồng nhiệt của Cục trưởng Vương và Cục tr��ởng Triệu, Tần Phong không khỏi thầm mắng trong lòng. Hai vị cục trưởng này gộp lại đã sắp thắng được một trăm vạn, vậy mà vẫn chưa biết đủ.

"Trời ạ, rốt cuộc là họ gặp vận may hay mình gặp vận may đây?" Đến lúc này, ngay cả trong lòng Tần Phong cũng có chút mơ hồ. Đánh cược nhiều ván như vậy, bản thân hắn chỉ thắng bốn năm mươi vạn, thậm chí còn không bằng Lý Nhiên thắng được.

Điểm mấu chốt là ở ván trước, cũng là ván thứ mười, Tần Phong căn bản không hề dùng kỹ năng nghe xí ngầu đặc biệt của mình, chỉ là tùy tiện đặt cược nhỏ, vậy mà lại thắng! Điều này khiến Tần Phong cũng bắt đầu nghi ngờ liệu mình có đang gặp vận may lớn hay không.

"Henry, anh đến rồi sao?" Đúng lúc Tần Phong đang do dự không biết có nên rời đi hay không, A Hào ở bàn cược liền như gặp được cứu tinh, nhường lại vị trí chia bài. Đối mặt với "vận may" của Tần Phong, hắn đã hoàn toàn mất đi tự tin vào kỹ năng lắc xí ngầu của mình.

Tần Phong nghe vậy ngẩng đầu nhìn sang. Người tiếp quản vị trí chia bài của A Hào là một trung niên nhân trông chừng bốn mươi bảy, bốn mươi tám tuổi, cao khoảng một mét bảy mươi lăm, tướng mạo vô cùng nho nhã.

Thế nhưng, tóc mai của người trung niên ấy đã điểm bạc, tạo nên một sự tương phản thị giác khá rõ rệt với làn da mặt bóng mịn màng.

"Thưa quý vị, tôi là Henry, mọi người cũng có thể gọi tôi là Vệ. Phần lắc xí ngầu tiếp theo sẽ do tôi chủ trì!"

Henry không nói nhiều lời, vừa bước vào sòng đã đi thẳng vào vấn đề để tự giới thiệu.

Henry Vệ có địa vị cực cao trong giới cờ bạc. Từ những năm tám mươi, ông ấy đã rất ít khi xuất hiện trước bàn cược. Năm đó, khi chủ trì "Đông Phương Công Chúa Hào", ông ấy chỉ nhận vai trò chia bài trong một số trận cờ bạc kinh thiên động địa.

"Sao lại đổi người nữa vậy?"

"Nói nhảm, sòng bạc đã thua hơn một nghìn vạn, đương nhiên phải đổi người rồi."

"Đổi ai cũng vô dụng thôi, hôm nay tiểu huynh đệ kia đang gặp vận may lớn, sòng bạc nhất định phải thua."

Khi Henry Vệ giới thiệu xong, những người vây quanh bàn cược nhất thời hò reo. Mới nãy đổi một người, Tần Phong lại thắng liên tiếp sáu ván, nên họ không mấy xem trọng vị trung niên nhân mới thay thế này.

Tuy nhiên, trong đám đông cũng có những tiếng nói khác. Một trung niên nhân khoảng bốn mươi tuổi, khí phách ngời ngời, lắc đầu nói: "Chưa chắc đâu, người này rất lợi hại."

"Tổng giám đốc Ngô, ngài quen người đó sao?"

Có người bên cạnh hỏi. Vị trung niên nhân này chính là một ông chủ kinh doanh gỗ hồng mộc ở Việt Tỉnh, với gia tài trên bạc tỷ, là một siêu đại gia ẩn mình, không hề phô trương.

Khác với phong cách phô trương của các thương nhân đại lục, ở khu vực duyên hải, có rất nhiều ông chủ giàu có nhưng lại vô cùng kín tiếng. Biết đâu người mặc dép lê đi chợ mua thức ăn kia lại là một tỷ phú với tài sản hàng nghìn tỷ.

"Mấy chục năm trước, tôi từng chơi trên 'Đông Phương Công Chúa Hào', và đã từng chứng kiến một lần vương tử Ả Rập cùng các phú hào châu Âu đối cược. Lúc ấy, người chia bài hình như chính là người này."

Dù giọng Tổng giám đốc Ngô không lớn, nhưng vì bàn cược vốn có diện tích nhỏ, mọi người vây quanh đều nghe rõ mồn một. Tiếng hò reo nhất thời nhỏ hẳn đi.

"Đông Phương Công Chúa Hào? Chẳng phải là sòng bạc thuyền của Diệp Hán sao? Người này trước đây là thuộc hạ của Diệp Hán à?" Tần Phong nghe vậy trong lòng chợt động. Đối với Diệp Hán, Tần Phong không hề xa lạ, đó là bởi vì sư phụ hắn vốn cả đời kiêu ngạo, trong mắt ông chỉ có rất ít người được ông coi trọng, và Di��p Hán chính là một trong số đó.

"Người của Diệp Hán, chắc hẳn cũng có chút bản lĩnh thật sự chứ?" Tần Phong từ bỏ ý định rời đi. Kể từ khi học được tất cả tuyệt kỹ của Ngoại Bát Môn, trừ Miêu Lục Chỉ, người mà tài nghệ trộm cắp thần sầu khiến hắn phải nhìn bằng ánh mắt khác, thì không có bất kỳ ai khác trong các môn phái có thể lọt vào mắt xanh của Tần Phong.

Năm đó, sư phụ hắn vô cùng tôn sùng thuật cờ bạc của Diệp Hán, điều này cũng làm Tần Phong nổi lên một tia hiếu thắng. Hắn muốn xem rốt cuộc là truyền thừa mình có được lợi hại hơn, hay thuật cờ bạc của đối phương cao thâm hơn?

Henry Vệ lên sàn cũng không nói lời thừa thãi. Sau khi tiếng hò reo của mọi người dần lắng xuống, ông vươn tay nắm lấy bát úp xí ngầu trước mặt.

Hành động này ngay lập tức khiến những người vây quanh bàn cược nín thở. Họ đều muốn xem vị chia bài này sẽ thi triển thủ đoạn ra sao.

Lúc này, hai bên trong trận đấu như một cuộc quyết đấu giữa giáo và khiên. Tần Phong và nhóm người chính là ngọn giáo sắc bén, đi đến đâu cũng không gặp bất lợi, đã thắng sòng bạc hơn một nghìn vạn.

Còn Henry Vệ lại như một tấm khiên, sau khi hóa giải thế công của đối phương, ông còn cần tiêu hao nhuệ khí của kẻ địch, và giành lại số tiền sòng bạc vừa thua.

"Xoạt... Xoạt..." Vài tiếng xí ngầu va chạm vang lên, chưa kịp để mọi người phản ứng thì đã im bặt. Bát úp xí ngầu vững vàng rơi xuống bàn cược.

"Ơ? Thế là xong rồi à?"

"Đơn giản quá, không có chút chiêu trò nào sao?"

Động tác của Henry Vệ rõ ràng khiến mọi người thất vọng. Mới nãy, nữ chia bài và A Hào còn biến hóa cái bát úp xí ngầu thành đủ trò hoa mỹ, nhưng vị trung niên nhân có khí độ bất phàm này lại thực hiện động tác đơn giản đến vậy.

"Cao thủ!" Tục ngữ có câu 'người trong nghề nhìn cách cửa, người ngoài nhìn náo nhiệt'. Khác với những khách cược không hiểu chuyện, Tần Phong lại từ động tác đơn giản này mà nhìn ra sự phi phàm của Henry Vệ.

Một sự việc phức tạp đến tột cùng sẽ trở thành大道至简 (đại đạo chí giản - sự thật vĩ đại nhất nằm ở sự đơn giản nhất). Động tác lắc xí ngầu của Henry Vệ mang vài phần khí chất như vậy.

Bởi vì động tác của Henry Vệ vừa rồi quá nhanh, ngay cả Tần Phong cũng chưa kịp vận dụng thuật nghe xí ngầu, căn bản không biết bên trong bát úp có bao nhiêu điểm.

"Ta đặt hai mươi vạn vào cửa Đại..." Tần Phong trong lòng đang do dự, nhưng trên mặt không hề lộ vẻ gì. Hắn ném ra một con chip màu vàng. Dù sao số tiền hôm nay đều là tiền thắng được, Tần Phong vốn cũng không định mang về.

"Tôi đặt năm mươi vạn cửa Đại!"

"Tôi đặt một trăm vạn cửa Đại!"

"Đại, tôi đặt ba trăm vạn!"

Tần Phong vừa ra tay, mọi người trong sòng cũng đều hành động theo. Những người đó chẳng còn quan tâm đến câu nói 'thay người như thay dao' gì nữa, mà đều theo sau Tần Phong đặt cược vào cửa Đại.

Trước tình cảnh này, Tần Phong chỉ có thể cười khổ đáp lại, ván này ngay cả bản thân hắn cũng đang phỏng đoán, thắng thua thật sự là năm ăn năm thua.

Đương nhiên, nếu ván này Tần Phong thua, hắn đã dự định sẽ rời đi, bởi vì đến lúc đó, tin rằng những người khác cũng sẽ không còn mê tín hắn nữa.

"Năm, sáu, sáu, mười bảy điểm, Đại!" Henry Vệ lật mở bát úp. Bên trong rõ ràng là một con năm và hai con sáu. Trong sòng nhất thời vang lên một trận tiếng hoan hô, bởi vì "vận may" của Tần Phong vẫn cứ tiếp diễn.

"Tiểu huynh đệ vận khí thật tốt..." So với A Hào, Henry Vệ, người vừa thua gần hai nghìn vạn RMB trong ván này, lại mỉm cười, như thể không hề bị ảnh hưởng bởi việc sòng bạc phải trả tiền bồi thường.

Năm đó, khi Henry Vệ chủ trì cuộc đối cược giữa vương tử Ả Rập, một con chip đặt cược tối thiểu đã trị giá hai triệu đô la Mỹ. Cuộc cờ bạc lúc này, trong mắt ông, căn bản chẳng thấm vào đâu.

"Thấy chưa, đổi người cũng không ăn thua gì!"

"Đúng vậy, không biết hôm nay sòng bạc này có bị thắng đến đóng cửa không?"

"Đừng có nói lung tung, anh không biết ai đứng sau sòng bạc này sao? Đừng nói hai nghìn vạn, dù là hai trăm triệu người ta cũng chẳng cần bận tâm."

Sau khi nhận được tiền thắng cược, một số người dường như trở nên hưng phấn tột độ, nhất là những kẻ 'm��ời cược chín thua' khi bước vào sòng bạc. Họ bắt đầu có chút quên mất mình là ai. Mặc dù không phải dựa vào bản lĩnh của bản thân mà thắng được tiền, nhưng số tiền này thật sự đến quá dễ dàng.

Tuy nhiên, một câu nói của Tổng giám đốc Ngô đã khiến mọi người chợt im lặng trở lại.

Phần lớn khách nhân ở đây đều biết rõ bối cảnh của hội sở này. Trừ khi họ không muốn tiếp tục sống ở đại lục và Hồng Kông rộng lớn này nữa, nếu không, việc đắc tội hội sở tuyệt đối là một chuyện không hề lý trí.

Henry Vệ lắc lắc đầu, dùng tay trái nhặt từng viên xí ngầu trên đế bát úp cho vào bát. Đột nhiên, ông xoay nhẹ tay phải, không đậy nắp bát úp mà bắt đầu lắc xí ngầu.

Không còn vật cản của đế bát úp, tiếng xí ngầu va chạm càng thêm vang dội. Động tác của Henry Vệ vô cùng nhanh, ba viên xí ngầu xoay tròn điên cuồng trong bát. Mặc dù miệng bát úp hướng xuống dưới, nhưng không một viên xí ngầu nào rơi ra.

"Lợi hại thật, có chút giống như trong phim ảnh!"

"Lợi hại nữa thì có ích gì chứ, tiểu huynh đệ kia đang gặp vận may lớn mà."

Nhìn động tác lắc xí ngầu hoa cả mắt trước mặt, mọi người đều không kịp nhìn rõ, ai nấy cũng xì xào bàn tán.

Tuy nhiên, cũng có một số người sáng suốt trong lòng đã hiểu rõ. Nếu sòng bạc vẫn không thể ngăn chặn Tần Phong, vậy hôm nay không chừng sẽ xảy ra phong ba. Họ đã chuẩn bị đặt cược nốt ván này rồi rút lui.

"Phập!" Một tiếng vang lên, bát úp xí ngầu đã được đặt chặt xuống mặt bàn.

"Đã định! Thưa quý vị, xin mời đặt cược!" Hai mắt Henry Vệ chăm chú nhìn Tần Phong, trên mặt lại hiện lên nụ cười. Ông muốn biết, rốt cuộc Tần Phong là dựa vào vận may, hay có một thuật cờ bạc cao siêu nào đó mà không ai biết?

"Quả nhiên là người từng theo Diệp Hán, ở môn tài xỉu hẳn là kỹ thuật tốt nhất." Người trẻ tuổi thường có chút hiếu thắng, Tần Phong tự nhiên cũng không ngoại lệ. Vừa rồi, hắn trông có vẻ lơ đễnh, nhưng mỗi lần ba viên xí ngầu va chạm trong bát úp đều được hắn nghe rõ mồn một.

Tuy nhiên, dù có thể nghe ra kết quả cuối cùng, điều đó không có nghĩa là Tần Phong có thể công khai, bởi vì trừ phi hắn thừa nhận mình có thuật nghe xí ngầu, rồi đặt cược vào cửa 'báo' (ba con giống nhau) với tỷ lệ một ăn hai mươi bốn!

Bản chuyển ngữ này là độc quyền của truyen.free, xin chư vị độc giả trân trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free