Thấy Miêu Lục Chỉ có vẻ muốn nói lại thôi, Tần Phong lắc đầu, nói: "Chúng ta đều là người trong giang hồ. Nếu lão tiên sinh có chỗ khó khăn, vậy chuyện này không cần nhắc lại nữa, cứ xem như chưa từng xảy ra đi."

Tần Phong không hỏi nguyên nhân, tất cả đều là có chủ ý. Nếu đã hỏi, nhỡ đâu sau này t�� nhận sư môn mà lại có quan hệ cố tri với người này, vậy thì rắc rối, không biết nên xen vào hay bỏ mặc. Chi bằng biết thời biết thế, trực tiếp hóa giải chuyện này cho xong.

"Đúng là một con tiểu hồ ly!"

Miêu Lục Chỉ thầm mắng một tiếng trong lòng. Vừa rồi hắn cố ý làm ra vẻ mặt khó xử, là muốn dẫn Tần Phong hỏi han. Đều là người trong cùng một mạch trộm đạo, hắn không tin Tần Phong hỏi rồi sẽ bỏ mặc.

Nào ngờ Tần Phong hoàn toàn không tiếp lời hắn, hờ hững bỏ qua chuyện này, ý tứ biểu đạt rất rõ ràng: nhà ai nấy quét tuyết trước cửa, phiền phức của ngươi không cần nói nhiều với ta.

"Tiểu huynh đệ không truy cứu, lão già này xin đa tạ!"

Miêu Lục Chỉ lại đưa tay phải ra, dùng nước trong ấm trà đất nung vừa mới đun sôi trên bàn đá, pha cho Tần Phong một ly trà, rồi mở miệng nói: "Lão hủ họ Miêu, người giang hồ gọi là Miêu Lục Chỉ, không biết tiểu huynh đệ xưng hô thế nào?"

Miêu Lục Chỉ coi như đã nhìn ra, đối phương tuổi tuy nhỏ nhưng không phải người dễ bắt nạt, mình có vòng vo thêm cũng vô ích, dứt khoát trực tiếp xưng tên hiệu.

Trước giải phóng, khi còn ở Thượng Hải, Miêu Lục Chỉ đã xuất đạo thành danh, được xem là người có bối phận rất cao trong giới trộm đạo đương thời.

Năm đó sau khi bị giam vào tù, Miêu Lục Chỉ càng nhận thêm nhiều môn đồ, dạy dỗ ra không ít kẻ trộm vương, thần thâu danh tiếng lẫy lừng. Danh tiếng của hắn không vì việc ngồi tù mà chìm xuống, ngược lại càng ngày càng lẫy lừng.

Vì thế, Miêu Lục Chỉ tin rằng, thanh niên đối diện này chỉ cần là người trong giới trộm đạo, ắt hẳn phải biết mình. Do đó, sau khi nói ra tên mình, trên mặt Miêu Lục Chỉ cũng lộ ra một tia đắc ý.

Tuy nhiên, điều làm Miêu Lục Chỉ thất vọng là, Tần Phong ngồi đối diện nghe được danh hiệu của hắn xong, sắc mặt vậy mà không hề thay đổi chút nào, giống như chưa từng nghe nói qua vậy.

"Tiểu huynh đệ không phải người trong giới 'Quang Vinh' sao?" Mặc dù sớm đã nhìn thấu danh lợi thế gian, nhưng Miêu Lục Chỉ vẫn không nhịn được hỏi một câu. "Quang Vinh" trong tiếng lóng, chính là kẻ trộm.

"E rằng Miêu lão phải thất vọng r���i, ta cũng không phải người của giới 'Quang Vinh'..."

Tần Phong lắc đầu. Kỳ thật nội tâm của hắn cũng không bình tĩnh như vẻ mặt bên ngoài. Mặc dù lần đầu tiên nhìn thấy Miêu Lục Chỉ, hắn đã đoán được ba phần mười, nhưng khi nghe Miêu Lục Chỉ tự miệng thừa nhận thân phận của mình, Tần Phong vẫn không khỏi kinh ngạc.

Mấy chục năm trước giải phóng, chính là thời kỳ cường thịnh nhất của Ngoại Bát Môn trong giang hồ. Những môn phái thịnh vượng nhất lúc bấy giờ, ngoài sát thủ và Xướng Môn vốn luôn trường thịnh không suy, thì chính là Trộm Môn và Thiên Môn.

Trong thời loạn, mấy môn phái này lại như cá gặp nước. Tần Phong từng nghe sư phụ mình nhắc qua những thiên tài trong mấy môn phái này, mà Miêu Lục Chỉ... chính là một trong những nhân vật đại diện của Trộm Môn.

Tuy nhiên, sau khi Miêu Lục Chỉ bị bắt ở thủ đô thứ hai, sư phụ hắn đã không còn biết tin tức của hắn nữa.

Dựa theo suy đoán của sư phụ hắn, Miêu Lục Chỉ hẳn đã chết trong tù rồi. Do đó, cho dù vừa mới nhìn thấy Miêu Lục Chỉ có thêm một ngón tay nhỏ bên cạnh ngón cái, Tần Phong vẫn không dám xác nhận thân phận của hắn.

"Tiểu huynh đệ thật sự không phải người trong giới 'Quang Vinh' sao?" Miêu Lục Chỉ hiển nhiên không thể tin lời Tần Phong nói, mở miệng hỏi: "Vậy... vậy công phu thủ đoạn này của ngươi, là học từ ai?"

"Lục Chỉ Thần Thâu, trên đời này đâu phải chỉ có người của giới 'Quang Vinh' mới hiểu được điều này?"

Tần Phong nghe vậy thì nở nụ cười, nhưng Miêu Lục Chỉ lại bỗng nhiên biến sắc mặt. Gần nửa thế kỷ qua, hắn không còn nghe ai gọi cái biệt hiệu này nữa.

"Ngươi... ngươi rốt cuộc là ai?" Miêu Lục Chỉ hai mắt gắt gao nhìn chằm chằm Tần Phong, bàn tay phải nắm lấy cây gậy vì dùng sức quá độ mà gân xanh cũng nổi lên.

"Ta với các ngươi có chút duyên nợ, nhưng không phải người của giới 'Quang Vinh'." Tần Phong khẽ lắc đầu, đưa bàn tay phải đặt lên bàn đá.

Miêu Lục Chỉ không biết Tần Phong có dụng ý gì, đang định mở miệng thì hai mắt lại nhìn chằm chằm bàn tay Tần Phong. Lời đến yết hầu, lại cứng rắn nuốt ngược vào.

Hóa ra, lòng bàn tay vốn dĩ trống rỗng của Tần Phong, đột nhiên xuất hiện thêm một đồng tiền. Không biết nó xuất hiện từ khi nào, mà ngay cả Miêu Lục Chỉ cũng không nhìn ra được.

Không chỉ có thế, Tần Phong chậm rãi mở bàn tay ra, mà đồng tiền kia, như thể mọc chân vậy, vậy mà từ lòng bàn tay Tần Phong, chạy lên mu bàn tay hắn.

Không sai, trong mắt người ngoài nghề, chỉ có thể dùng từ "chạy" mới đủ để hình dung sự biến hóa của đồng tiền trên tay Tần Phong. Nhưng trong mắt Miêu Lục Chỉ, lại làm cho lòng hắn dâng lên một trận sóng gió kinh hoàng.

Nghề trộm cắp chính là công phu ở đôi tay. Bàn tay của kẻ trộm phải mềm dẻo hơn người bình thường rất nhiều, thậm chí có thể làm ra nhiều động tác không thể tưởng tượng nổi.

Miêu Lục Chỉ từng nghe sư phụ nói qua, nếu luyện công phu trên tay đến cực hạn, là có thể khống chế hoàn hảo từng khối cơ bắp của đôi tay. Người như vậy, mới có thể trở thành thần thâu.

Tuy nhiên, những điều đó rốt cuộc cũng chỉ là lời đồn. Hơn nữa, công phu rèn luyện đôi tay đã thất truyền từ lâu. Miêu Lục Chỉ dù trải qua khổ luyện cùng thiên phú xuất sắc, cũng chỉ có thể luyện công phu tới mười đầu ngón tay, nhưng lại bất lực với lòng bàn tay.

Vốn dĩ Miêu Lục Chỉ tưởng rằng đó chỉ là một truyền thuyết, nhưng hắn lại không cách nào tưởng tượng được, người trẻ tuổi trước mặt vậy mà có thể làm được việc này. Trong lúc nhất thời, đại não của Miêu Lục Chỉ dường như cũng ngừng hoạt động.

"Thủ pháp này kỳ thật cũng coi như là của giới trộm đạo các ngươi, tuy nhiên e rằng đã thất truyền từ lâu rồi phải không?"

Tay phải Tần Phong không thấy có chút động tác nào, nhưng đồng tiền kia lại đột ngột biến mất trên mu bàn tay hắn. Mà ngay cả Miêu Lục Chỉ vẫn gắt gao nhìn chằm chằm đồng tiền, cũng không nhìn ra được nó đã biến đi đâu.

"Ngươi... ngươi học được thủ pháp này từ đâu? Cái này... cái này ngay cả sư phụ ta cũng không làm được!"

Giọng Miêu Lục Chỉ có chút run rẩy. Sư phụ hắn có lai lịch rất lớn, từng là Môn chủ Trộm Môn thời trước giải phóng. Chỉ là sư môn bất hạnh sinh ra kẻ bại hoại, nên bấy nhiêu năm qua, Miêu Lục Chỉ chưa bao giờ nhắc đến chuyện sư môn với người ngoài.

Thủ đoạn mà ngay cả Môn chủ Trộm Môn cũng chưa từng nắm giữ, vậy mà lại xuất hiện trên người Tần Phong. Hai mắt Miêu Lục Chỉ dường như muốn bắn ra lửa. Nếu không phải bản thân đã bảy tám mươi tuổi, hắn hận không thể xông vào bếp cầm dao thái rau đến ép hỏi Tần Phong.

"Sư phụ ngươi? Khoan đã nói. Ta tuy từng nghe qua tên ngươi, nhưng thật sự không biết sư phụ ngươi là ai."

Nghe Miêu Lục Chỉ nói xong, Tần Phong sửng sốt một chút. Sư phụ hắn tuy từng nhắc đến tên Miêu Lục Chỉ, và cũng từng chú ý người này một thời gian, nhưng đối với sư môn của hắn thì lại biết không nhiều lắm.

"Tiểu huynh đệ, lão già này đã nói không ít rồi, ngươi cũng không cần cứ mãi giấu giếm vậy chứ?"

Miêu Lục Chỉ nhận ra không khí trong viện dường như có chút không ổn. Đối phương dường như biết rất nhiều chuyện về mình, nhưng bản thân hắn lại ngay cả tên của người trẻ tuổi kia cũng không biết.

Điều này làm Miêu Lục Chỉ trong lòng rất không thoải mái. Nói chuyện vòng vo không đâu vào đâu, ngược lại còn bị đối phương nắm thóp. Đối với người từng trải như hắn mà nói, quả thực là vô cùng mất thể diện.

"Nói ra e rằng ngươi cũng không nhận ra." Tần Phong cười nói: "Ta họ Tần, tên là Phong. Ngươi có từng biết ta không?"

"Họ Tần? Trong giới trộm đạo không có ai họ này..."

Miêu Lục Chỉ suy nghĩ kỹ một hồi, lắc đầu nói: "Kỹ nghệ này của ngươi không phải tổ truyền, mà là sư truyền. Không biết sư phụ ngươi họ gì, tên là gì?"

"Sư phụ ta họ Hạ, tên là Hạ Nhất. Còn về việc người trong giang hồ gọi là gì thì ta cũng không rõ, ngươi có biết không?"

"Hạ... Hạ Nhất? Chưa nghe nói qua tên này..." Trầm tư suy nghĩ hồi lâu, Miêu Lục Chỉ cũng không nghĩ ra năm xưa có ai dùng qua cái danh hiệu này.

"Sư phụ, chúng con đã về!"

Đúng lúc Miêu Lục Chỉ còn đang suy tư về danh hiệu Hạ Nhất này trong đầu, cổng lớn của tứ hợp viện đột nhiên bị người từ bên ngoài đẩy ra. Vu Hồng Hộc cùng mấy người khác mang theo rượu và thức ăn đi vào sân.

"Ơ? Sư phụ, chính là hắn sao?"

Thấy Tần Phong và Miêu Lục Chỉ ng���i đối diện nhau trước bàn đá, trên mặt đám người Vu Hồng Hộc cũng hiện lên vẻ không thiện ý. Tam nhi có tính tình hơi nóng nảy càng tiến thêm vài bước, chỉ thẳng vào mũi Tần Phong nói: "Tiểu tử kia, chuyện chiều nay là do ngươi làm sao?"

Kỳ thật trong lòng Tam nhi và đám người kia, hoàn toàn không cho rằng Tần Phong đã trộm ví tiền từ người họ. Kẻ có thể lặng yên không một tiếng đ��ng lấy trộm đồ từ mấy người bọn họ, ít nhất cũng phải là một lão tặc kinh nghiệm sáu bảy mươi tuổi.

Cho nên bọn họ cũng nghĩ rằng, Tần Phong xuất hiện lúc này chính là đệ tử vãn bối của lão trộm kia. Tam nhi và đám người này ra mặt, là muốn dọa Tần Phong một trận, buộc hắn trả lại ví tiền đã "tiện tay" lấy đi hồi chiều.

"Hỗn đản!"

Nghe Tam nhi nói xong, Miêu Lục Chỉ đột nhiên nặng nề vỗ xuống bàn đá, lớn tiếng mắng: "Rượu và thức ăn mang đến cứ để lại, còn các ngươi thì mau cút ra ngoài cho ta..."

Miêu Lục Chỉ bình thường trước mặt Tam nhi và những người khác đều là bộ dạng hiền lành, nhưng giờ phút này càng tức giận, mấy người kia sợ đến mức không dám ho he lời nào, ngoan ngoãn đặt rượu và thức ăn lên bàn đá.

"Thiên Nga ở lại đi."

Miêu Lục Chỉ đột nhiên thở dài. Năm xưa hắn tuy thu không ít đệ tử, nhưng cho đến ngày nay, những đệ tử ấy kẻ chết người tản, ngoài Vu Hồng Hộc vẫn ở bên cạnh ra, thì không còn một ai thân cận nữa.

"Hắn tư chất không đủ, biết nhiều quá không có lợi cho h��n."

Nghe Miêu Lục Chỉ nói xong, ánh mắt Tần Phong đánh giá Vu Hồng Hộc một hồi lâu, rồi ném chiếc hầu bao đang cầm trong tay ra, nói: "Chiều nay ngươi đã 'tiện tay' lấy của bằng hữu ta hơn hai vạn đồng tiền. Ta đã thu hồi lại khoản tiền đó, còn thỏi vàng kia thì vẫn..."

"Chuyện chiều nay, thật... thật sự là ngươi làm?" Tiếp nhận chiếc hầu bao, Vu Hồng Hộc không nhịn được lùi lại mấy bước, trên mặt tràn đầy vẻ kinh hãi.

Sau khi bị "hắc ăn hắc", Vu Hồng Hộc đã có rất nhiều suy đoán, nhưng hắn lại không tài nào nghĩ tới, người khiến hắn mỗi lần nghĩ lại chuyện chiều nay đều cảm thấy hãi hùng khiếp vía, vậy mà lại trẻ tuổi đến vậy.

"Hắn vốn dĩ đã không phải là loại người có tư chất này, ôi..."

Thấy biểu hiện của Vu Hồng Hộc, mặt Miêu Lục Chỉ không khỏi có chút nóng bừng, phất tay áo nói: "Thiên Nga, con ra ngoài đi trước, dẫn Tam nhi và bọn họ đi ăn cơm, tối nay cũng không cần về nữa."

Miêu Lục Chỉ coi như đã nhìn ra, thiếu niên tên Tần Phong đối diện này, căn bản là chướng mắt đồ đệ của mình, thậm chí ngay cả ý muốn làm quen cũng không có. Điều này làm Miêu Lục Chỉ không nhịn được cảm thấy vô cùng mất mặt.

Mỗi lời dịch nơi đây, đều do truyen.free độc quyền công bố.