"Được, hai điều kiện này ta đều đã đồng ý, năm vạn đồng tiền, lát nữa ta sẽ mang đến đây!"

Hàn Minh từ năm mười lăm tuổi đã được đưa vào quân đội, làm việc cũng rất dứt khoát, hắn nói tiếp: "Sau này, nếu Chu Dật Thần còn tìm ngươi gây sự, ngươi hãy tìm ta. Ta sẽ có cách xử lý riêng."

"Nếu h��n còn dám tìm ta gây sự, vậy thì ta sẽ không cần tìm ngươi nói chuyện nữa đâu."

Tần Phong mang theo nụ cười trên mặt, nhưng ánh mắt lạnh lẽo sắc bén kia lại khiến Hàn Minh rùng mình. Sống ở kinh thành đã lâu, hắn biết có những kẻ khi hành sự thì không hề kiêng nể gì, mà Tần Phong trước mặt đây, e rằng chính là loại người trẻ tuổi đã có phong thái bất phàm như thế.

"Được, ta cam đoan, Chu Dật Thần sẽ không bao giờ xuất hiện trước mặt ngươi nữa!"

Hàn Minh nghiến chặt răng, hắn có thể cảm nhận được tia sát khí mà Tần Phong toát ra. Nếu như Chu Dật Thần sau này còn dám tìm Tần Phong gây sự, e rằng thật sự sẽ có một chuyện động trời chấn động kinh thành xảy ra.

"Được, Hàn đại đội trưởng quả là người sảng khoái! Vậy cái thắt lưng đó ngài muốn mang đi cũng được, muốn hủy ở đây cũng được, tùy ý ngài!"

Tần Phong vỗ tay, nói: "Cửa hàng này đã loạn đến mức không ra thể thống gì, anh em chúng tôi còn phải dọn dẹp một chút, xin phép không tiếp đãi ngài nữa."

Nghe Tần Phong ra lệnh đuổi khách, Hàn Minh gật đầu, nói: "Chuyện này quả thật Hàn mỗ đã xử lý không thỏa đáng, hy vọng Tần huynh đệ không để bụng. Núi sông còn gặp lại, biết đâu một ngày nào đó chúng ta sẽ còn gặp mặt..."

Những lời Hàn Minh nói ra không phải để lấy lại thể diện, mà là thật sự không muốn đối địch với Tần Phong. Nếu có một đối thủ có thể khiến người tốt cũng phải phát điên như thế, e rằng buổi tối ngủ cũng không thể yên ổn được?

"Đâu có, đâu có, Hàn đại đội trưởng đi thong thả!"

Tần Phong cười chắp tay, dùng thái độ hòa nhã đưa Hàn Minh ra khỏi phòng chơi, cho đến khi chiếc xe việt dã mang biển số quân đội biến mất ở góc phố lớn, Tần Phong mới quay người đi vào cửa hàng.

"Phong ca, anh ngầu thật đấy, thật sự rất ngầu!"

Tần Phong vừa vào đến cửa hàng đã bị Tạ Hiên ôm chầm lấy, trong miệng la hét: "Có thể moi được năm vạn đồng tiền từ một người lính như thế, Phong ca, ta quả thật rất ngưỡng mộ anh..."

Nói Tần Phong đã lừa Hàn Minh cũng không quá lời, cánh cửa kính chỉ tốn ba nghìn đồng là có thể sửa tốt. Hai cái máy chơi game bên trong bị đập hư, chỉ cần mainboard không hỏng, ước chừng cũng chỉ tốn ba bốn trăm đồng để thay hai cái màn hình là được.

Nhưng Tần Phong vừa mở miệng đã là năm vạn, lúc đó dọa cho Tạ Hiên giật mình. Cần phải biết rằng, việc quân nhân không có tiền là chuyện ai cũng biết, nếu không thì tại sao lại có người luôn so sánh cảnh lính nghèo với ăn mày nghèo chứ.

"Hiên Tử, nhãn quan của ngươi vẫn còn kém lắm!"

Tần Phong đẩy Tạ Hiên ra, nói: "Ngươi có để ý không? Người họ Hàn đó đeo một chiếc đồng hồ Thụy Sĩ Rado ở tay trái, chiếc đồng hồ đó ít nhất cũng phải tầm hai vạn đồng tiền. Trong quân đội mà dám đeo loại đồng hồ này, chắc chắn là người có tài sản và không sợ người khác đàm tiếu..."

Cho dù là đạo môn hay ngàn môn, nhãn lực đều là kỹ năng quan trọng hàng đầu. Thời trước giải phóng, có những lão già gian xảo thậm chí liếc mắt một cái là có thể nhìn ra trên người ngươi đeo là bạc hay vàng thỏi, hơn nữa ngay cả giá trị cũng có thể nói gần đúng.

So với những lão già gian xảo đó, công lực của Tần Phong còn kém m���t chút. Nhưng nếu ngay cả chiếc đồng hồ Hàn Minh đeo trên tay mà hắn còn không nhìn ra, e rằng sau này Tần Phong sẽ không còn mặt mũi nào xuống suối vàng gặp sư phụ nữa.

Nhìn phòng chơi một mảnh hỗn độn, Tần Phong tìm cây chổi, nói: "Được rồi, đừng quấn quýt nữa, mau mau dọn dẹp nơi này đi, sau này chắc sẽ không còn ai đến tìm gây sự nữa đâu."

"Vâng, Phong ca. Để em!"

Lý Thiên Viễn một tay đoạt lấy cây chổi trong tay Tần Phong, ra sức quét dọn. Một người chẳng có chút tế bào âm nhạc nào như hắn, nghe tiếng máy chơi game lúc này lại như nghe thấy thiên âm vậy. Ước gì có thể quét dọn sạch sẽ để sớm khai trương trở lại.

Phòng chơi có hai người quét dọn là đủ, Tạ Hiên ra cửa đặt mua tấm kính. Khi hắn quay trở lại, Hàn Minh đã mang năm vạn đồng tiền đến, nhìn xấp tiền vẫn còn niêm phong, chắc hẳn là vừa được rút từ ngân hàng ra.

Sau khi rời khỏi khu đại học, Hàn Minh không trở về quân đội mà lái xe đi sâu vào trong thành. Trong lòng hắn vẫn luôn băn khoăn, một người như Tần Phong, thân thế phía sau chắc chắn không hề đơn gi��n. Nếu không làm rõ được điểm này, Hàn đại đội trưởng thật sự không thể an tâm.

Kinh thành tuy rộng lớn, nhưng các giới lại khác nhau. Là một hậu bối được lão Hàn gia coi trọng, Hàn Minh cũng có không ít bạn thân từ nhỏ đang nhậm chức ở các đơn vị. Lái chiếc xe việt dã mang biển số quân đội, hắn đi thẳng vào Bộ Công an.

"Hàn Minh, sao hôm nay lại có thời gian đến chỗ ta chơi thế này?" Một người đàn ông hơn ba mươi tuổi, đã là cảnh đốc cấp hai, đứng dưới lầu đợi Hàn Minh. Vừa gặp mặt đã rất thân thiết ôm lấy hắn một cái.

Cấp hàm cảnh đốc cấp hai trong hệ thống công an đã là rất cao, tương đương với chức vụ hành chính cấp sở (cục). Nếu đặt ở cấp thành phố trực thuộc tỉnh, đó chính là chức vụ cục trưởng hoặc chính ủy.

Cần phải biết rằng, từ cấp cảnh sát thường trở lên, mỗi lần thăng một cấp cũng cần đến bốn năm thời gian. Mà người này cũng chỉ khoảng ba mươi hai tuổi, nếu không có bối cảnh, cho dù hắn mười tám tuổi đã nhập ngành cảnh sát, cũng không thể lên được cấp hàm hiện tại.

"Đi thôi, vào trong ngồi..."

Người nọ rất thân thiết kéo Hàn Minh đi đến phòng làm việc của mình, nói: "Từ khi tiểu tử ngươi nhập ngũ, sao lại càng ngày càng ít đến chỗ ta vậy?"

"Đâu có đâu có, đây không phải đã đến rồi sao..." Hàn Minh đối với người này thái độ rất cung kính. Nếu nói đến những công tử thế hệ thứ ba ở kinh thành thăng tiến cực nhanh, thì trước tiên không ai có thể sánh được với người trước mặt này.

"Nhìn tiểu tử ngươi là biết có chuyện rồi, nói đi, chuyện gì?" Người kia cười rót cho Hàn Minh chén nước. Mặc dù gia thế của hắn mạnh hơn Hàn Minh rất nhiều, nhưng người ta lại không hề thấy một chút dáng vẻ công tử bột nào.

"Lâm ca, còn có chút việc nhỏ muốn nhờ ngài giúp đỡ." Hàn Minh cười khổ nói: "Ai cũng nói Lâm ca ngài trí tuệ cao siêu như yêu, hôm nay xem như ta đã được mục sở thị rồi!"

Người này tên là Mạnh Lâm, chính là anh trai ruột của Mạnh Dao ở kinh thành. Hắn là trưởng tôn của Mạnh gia, cũng là người phát triển tốt nhất trong số thế hệ thứ ba. Tuy nhiên hai anh em chênh lệch hơn mười tuổi, l���n lên cũng không mấy giống nhau.

Gần đây có tin tức nói Mạnh Lâm sẽ ủy quyền cho cấp dưới xuống địa phương tạm giữ chức, đảm nhiệm chức cục trưởng công an kiêm bí thư ủy ban chính trị pháp luật của một thành phố trực thuộc tỉnh nào đó, thoát khỏi khuôn khổ ngành công an để chuyển sang các cơ quan chức năng của chính phủ.

Nghe Hàn Minh nịnh bợ, Mạnh Lâm nửa thật nửa giả nói: "Thằng nhóc thối, bớt nịnh ta đi. Chuyện trái nguyên tắc, ta sẽ không làm, ngươi cũng đừng nhắc đến!"

"Lâm ca, không trái với chính sách đâu, em chỉ là muốn nhờ ngài giúp em tra một người thôi."

Hàn Minh cười nói: "Nghe nói hệ thống cảnh vụ chẳng phải đã được kết nối mạng rồi sao? Em muốn tra tư liệu một người, chuyện này ngài nhất định phải giúp đỡ đó."

"À? Quyền hạn này ta đúng là có, lên mạng nội bộ xem thử đi."

Nghe nói là việc này, Mạnh Lâm cũng không quá để ý, một tay mở máy tính, một tay hỏi: "Được rồi, Hàn Minh, Chu Dật Thần là em vợ của ngươi phải không?"

"Đúng vậy, Lâm ca, có chuyện gì sao?" Vừa nghe đến tên Chu Dật Th��n, Hàn Minh liền cảm thấy nhức đầu, mọi chuyện phiền toái đều là do tiểu tử kia gây ra.

"Ngươi cảnh cáo hắn, nếu còn dám làm phiền Dao Dao, hắn động vào ngón tay nào, ta sẽ chặt đứt ngón tay đó!"

Mạnh Lâm quay phắt đầu lại, gương mặt vốn ôn hòa giờ đã lạnh như sương, hắn trừng mắt nhìn chằm chằm vào Hàn Minh, nói tiếp: "Lời này ngươi cũng có thể mang cho trưởng bối Chu gia, cứ nói là Mạnh Lâm ta nói, bảo bọn họ suy nghĩ kỹ lại!"

Trong Mạnh gia, người được cưng chiều nhất không nghi ngờ gì chính là Mạnh Dao, người nhỏ tuổi nhất lại ngoan ngoãn nhất. Mặc dù Mạnh Dao lo lắng thể diện của ông nội, nên từ trước đến nay chưa từng nhắc đến chuyện hủy hôn trước mặt người nhà và người ngoài, nhưng Chu Dật Thần là loại người gì, trong kinh thành có ai mà không biết rõ chứ?

Làm đại ca, Mạnh Lâm đã sớm bất mãn với Chu Dật Thần. Mấy ngày hôm trước, nghe Mạnh Dao kể lại chuyện nàng bị Chu Dật Thần bắt nạt, nếu không phải bị Mạnh Dao kéo lại, lúc ấy hắn đã đi tìm Chu gia gây sự rồi.

Tuy nhiên, điều này cũng khiến sự nhẫn nại của Mạnh Lâm đối với Chu Dật Thần đã chạm đến cực hạn. Nếu như Chu Dật Thần còn dám làm ra những chuyện như vậy nữa, hắn e rằng thật sự sẽ làm ra một số chuyện không lý trí.

"Lâm... Lâm ca, em biết rồi, lời này... em sẽ truyền đạt lại." Đối mặt với nhân vật kiệt xuất nhất trong thế hệ thứ ba của Mạnh gia, Hàn Minh đương nhiên lại có cảm giác như đang đứng trước mặt Tần Phong.

Tuy nhiên, một người thì tràn đầy sự nguy hiểm khó lường, một người thì đường đường chính chính dùng quyền thế ép người, nhưng loại áp lực mà cả hai mang lại cho Hàn Minh lại có bảy tám phần tương đồng.

"Tần Phong kia rốt cuộc có lai lịch gì?"

Cảm nhận được uy quyền của Mạnh Lâm, sự tò mò trong lòng Hàn Minh càng lúc càng lớn. Hắn đã gặp không ít đại nhân vật, nhưng so với loại uy quyền này, thì Tần Phong vẫn khiến hắn cảm thấy áp lực lớn hơn một chút.

"Hàn Minh, ngươi từ nhỏ đã theo sau lưng ta lớn lên, chúng ta là người nhà, đừng câu nệ khách sáo."

Mạnh Lâm rất biết đối nhân xử thế, thấy Hàn Minh có chút gượng gạo, liền lập tức nói đùa: "Cái vết trên mặt ngươi là sao vậy? Đừng có nói với ta là bị thương do huấn luyện nhé, ta thấy giống như bị tát vào mặt thì đúng hơn?"

"Ôi, Lâm ca, không giấu gì ngài, thật đúng là bị tát vào mặt." Hàn Minh cười khổ một tiếng, nói những lời này trước mặt Mạnh Lâm cũng không mất thể diện, hắn biết đối phương rất kín tiếng, chắc chắn sẽ không tuy��n truyền khắp nơi.

"Ngươi đó, ở bên ngoài thì là một người đàn ông, về nhà lại thành kẻ nhu nhược. Thôi bỏ đi, ta không thèm nói đến ngươi nữa."

Mạnh Lâm quay lưng lại nên không thấy, khi hắn nói ra những lời này, hai nắm đấm của Hàn Minh cũng siết chặt, trên mặt lộ ra một tia hổ thẹn. Hắn không phải hận người khác, mà là cảm thấy có chút xấu hổ với chính hành vi của mình.

"Hàn Minh, người đó tên là gì?" Mạnh Lâm mở miệng hỏi.

Hàn Minh mở miệng nói: "Tên là Tần Phong, Tần trong Tần Thủy Hoàng, Phong trong phong thái!"

"Ừm? Người họ Tần thì không ít, nhưng gọi tên này thì không nhiều lắm đâu nhỉ."

Mạnh Lâm cười nói: "Mười thiên trong 'Tần Phong' của Kinh Thi, nói về người đất Tần, ca nhạc phong thổ vùng Tần, chính là sự miêu tả sinh động về cuộc sống xã hội của người Tần. Cái tên này nếu là cố ý đặt, thì người đặt tên hẳn là một người học thức uyên bác đó."

"Lâm ca, lúc này mới gọi là ngài uyên bác kiến thức đây, người khác thì có lẽ không thể liên tưởng đến Kinh Thi đâu." Hàn Minh đã điều chỉnh l���i trạng thái tinh thần, nói chuyện cũng tự nhiên hơn.

"Tiểu tử ngươi lại chê bai ta đó..."

Mạnh Lâm vừa cười nói với Hàn Minh, vừa nhập tên Tần Phong vào mạng nội bộ của Bộ Công an. Vừa gõ phím Enter, trên màn hình hiện ra mười mấy thông tin, đều là những người tên Tần Phong và từng có hồ sơ phạm tội. (Chưa hết, còn tiếp...)

Mọi bản dịch từ chương này đều là công sức của truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ.