(Đã dịch) Bảo Giám - Chương 1124 : Thân thế chi mê
A, làm sao ông lại nhìn ra được điều đó?
Sau khi nghe lời lão nhân nói, Tần Phong cũng vô cùng kinh ngạc. Kể từ khi công pháp của hắn đại thành, chỉ cần thu liễm hơi thở, rất ít ai có thể nhìn ra tu vi thật sự của hắn, không ngờ hôm nay lại bị một ông lão trông cửa nhìn thấu.
Khi nhìn kỹ lão nhân, thần sắc Tần Phong trở nên vô cùng ngưng trọng. Thần thức của hắn quét qua khắp người lão nhân, nhìn thấu mọi điều. Chốc lát sau, trong mắt hắn lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Thật có ý tứ, ông lại có thể liều mình hạ một cảnh giới để kéo dài tuổi thọ. Công pháp bậc này thật sự phi thường lợi hại..."
Sau khi nhìn ra cảnh giới mà lão nhân từng đạt được, Tần Phong không khỏi chấn động trong lòng. Bởi vì công pháp này hắn từng thấy qua ở một không gian khác, và chỉ có võ giả Hóa Cảnh hậu kỳ mới có thể thi triển. Hắn không ngờ trong không gian này cũng có người có thể sử dụng công pháp đó.
"Cái gì? Hạ một cảnh giới ư?"
Nghe lời Tần Phong nói, Âu Dương Thiên Giám và Hồng Đào đều ngây người. Lão nhân kia hiện tại đã là võ giả Hóa Cảnh trung kỳ, nếu đã hạ một cảnh giới, vậy trước đây ông ta chẳng phải là Hóa Cảnh hậu kỳ, tức là một cao thủ siêu việt võ giả cấp mười sao?
"Ta thì tính là gì chứ? Chẳng qua là không đành lòng chết đi, nên mới mượn thiên địa nguyên khí ở đây mà cố sống sót thôi..."
Lão nhân chăm chú nhìn Tần Phong, lẩm bẩm nói: "Ngươi rất mạnh, phi thường mạnh. Trừ một người ra, ngươi là người mạnh nhất mà ta từng gặp trong đời..."
Vị lão nhân lưng còng bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, thu hết chân nguyên trong cơ thể, rồi nói: "Người trẻ tuổi, dù là ở thời kỳ đỉnh cao nhất, ta cũng không phải đối thủ của ngươi. Không ngờ thế gian này lại có một kẻ yêu nghiệt trẻ tuổi như ngươi..."
"Hử? Ông từng gặp người có tu vi cao hơn ta ư?" Ánh mắt Tần Phong khẽ đanh lại. Tu vi của bản thân hắn đã đạt đến mức thần xuất quỷ nhập, nếu trên đời này còn có người tu vi cao hơn hắn, vậy chắc chắn đó là cao thủ Phá Toái Hư Không.
"Người đó nhiều lắm cũng chỉ ngang ngửa ngươi mà thôi..." Lão nhân lắc đầu nói: "Hơn nữa, nếu chỉ xét về cường độ thần thức, người đó có lẽ còn kém ngươi. Người trẻ tuổi, ngươi đã tu luyện đến cảnh giới này bằng cách nào vậy?"
Câu hỏi của lão nhân không chỉ là tiếng lòng của riêng ông ta, mà tất cả những người có mặt ở đó đều dựng tai lắng nghe. Trong không gian này, nhân vật yêu nghiệt trẻ tuổi cũng không ít, nhưng nếu so với Tần Phong, những cái gọi là "thiên tài" đó thực ra chỉ có thể được xem là kẻ ngốc.
"Ta có rất nhiều kỳ ngộ, nhưng đều không thể sao chép. Các ngươi cũng không cần phí công hỏi làm gì..."
Lời nói của Tần Phong khiến mọi người vừa có chút thất vọng, lại vừa cảm thấy thoải mái. Dù sao, nếu không có nhiều kỳ ngộ như vậy mà Tần Phong ở độ tuổi này đã tu luyện đến cảnh giới đó, thì điều đó thực sự sẽ đảo lộn nhận thức của mọi người về hệ thống tu luyện.
"Mấy vị, mời vào trong nói chuyện đi..." Trong phòng vọng ra tiếng của Doanh Thiên Hào. "Lão Hoàng ông cũng vào đi, cao thủ đệ nhất Đông Đại Lục đến thăm Doanh gia chúng ta. Doanh mỗ dù có chết cũng không tiếc..."
"Doanh lão đệ, ông đây là đang mỉa mai ta phải không?"
Nghe lời Doanh Thiên Hào nói, Âu Dương Thiên Giám không khỏi cười khổ: "Chưa kể đến Tần Phong, ngay cả vị Hoàng tiền bối đây, tu vi cũng đã vượt xa ta. Cái danh hiệu võ giả đệ nhất Đông Đại Lục đó, Doanh lão đệ đừng nhắc đến nữa..."
Âu Dương Thiên Giám biết rằng, trong thế giới này, vẫn tồn tại những cao thủ siêu việt võ giả cấp mười. Chẳng qua họ đều đang truy cầu phương pháp trường sinh bất lão Phá Toái Hư Không, rất ít khi xuất hiện trên thế gian. Chính vì thế mà hắn mới có được danh tiếng cao thủ đệ nhất Đông Đại Lục.
Ngồi trên vị trí đó đã gần hơn hai mươi năm, ngày ngày được người khác nịnh hót thổi phồng, tâm thái của Âu Dương Thiên Giám đã dần thay đổi, quả nhiên đã nảy sinh tư tưởng "lão tử đệ nhất thiên hạ".
Nhưng hôm nay, đầu tiên là Tần Phong giáng cho hắn một đòn cảnh cáo, sau đó lại biết được Tần Đông Nguyên cũng là một cao thủ siêu việt võ giả cấp mười, ngay sau đó lại gặp vị lão nhân họ Hoàng trước mặt này. Trong một ngày liên tiếp gặp được ba vị có tu vi vượt xa mình, sự kiêu ngạo trong lòng Âu Dương Thiên Giám đã tiêu tan sạch.
"Mấy vị mời ngồi, Doanh mỗ thân có trọng thương, xin không đứng dậy tiếp đón..."
Sau khi Tần Phong và những người khác bước vào chính đường, trong căn phòng khách rộng lớn chỉ có một lão nhân sắc mặt tái nhợt đang nằm trên ghế trường kỷ. Dung mạo của ông ta có sáu bảy phần tương tự với Doanh Quốc Quang, người đã đón tiếp mọi người. Đó chính là người sáng lập Doanh Thị, Doanh Thiên Hào.
"Hử? Ta... Tại sao ta lại có một cảm giác quen thuộc với người này?" Khi ánh mắt Tần Phong chạm đến vị lão nhân sắc mặt tái nhợt kia, không hiểu vì sao, hắn bỗng chốc trở nên hoảng hốt. Hắn có cảm giác rằng mình và lão nhân kia, nhất định có mối liên hệ sâu xa.
Với tu vi hiện tại của Tần Phong, hắn đã có thể truy ngược nhân quả. Phàm là người hay việc có chút nhân quả liên lụy đến hắn, Tần Phong đều có thể cảm ứng được. Mà vào khoảnh khắc này, tim hắn đập mạnh một cách khác thường, cảm ứng đó mãnh liệt hơn bao giờ hết.
"Ngươi... Ngươi chính là vị Tần... Tần gia đó ư?"
Khi lão nhân đang nửa nằm trên ghế nhìn thấy Tần Phong, sắc mặt ông ta tái mét như thấy quỷ. Tay phải bỗng dùng sức mạnh, nghiến nát tay vịn của chiếc ghế trường kỷ, suýt chút nữa thì ngã nhào từ ghế xuống.
"Ngươi... Ngươi họ Doanh, vậy... đây là họ đã đổi rồi sao?"
Tần Phong tâm tư thông suốt, chỉ trong nháy mắt đã hiểu ra rất nhiều điều. Giọng hắn không tự chủ run rẩy, bởi vì hắn nhận ra rằng, bí ẩn về thân thế mà hắn đã truy tìm hơn mười năm, dường như sắp được vén màn.
"Ngươi... Ngươi... Ngươi!"
Lão nhân nằm trên ghế trường kỷ dường như cũng đoán được điều gì đó, nhưng chỉ vào Tần Phong mà lặp đi lặp lại mấy tiếng "ngươi", trên mặt lộ vẻ xấu hổ, miệng hổn hển, rồi nặng nề đổ vật xuống ghế.
"Tất cả các ngươi hãy ra ngoài..."
Tần Phong hít một hơi thật sâu, ánh mắt quét qua Âu Dương Thiên Giám và nhóm người, lập tức khiến mọi người lạnh toát cả người. Ngay cả vị lão nhân thủ vệ có tu vi cao nhất kia cũng rùng mình như bị một con động vật biển cấp mười nhìn chằm chằm, từ cổ trở xuống nổi lên từng lớp da gà.
"Ra ngoài!"
Tần Phong đột nhiên hét lớn một tiếng, toàn thân khí thế bùng nổ, nhưng cố ý né tránh lão nhân đang nằm trên ghế, khiến mọi người liên tục lùi bước. Chốc lát sau, trong đại sảnh rộng lớn chỉ còn lại hắn và vị lão nhân kia.
"Ngươi... Ngươi là Tần Phong ư?"
Lão nhân run rẩy muốn ngồi dậy, nhưng khi thân thể vừa động được một nửa, dường như nghĩ đến điều gì đó, lại nặng nề đổ vật xuống ghế, một ngụm máu tươi liền phun ra, nhuộm đỏ vạt áo trước ngực.
"Hả?"
Thấy thương thế của lão nhân nặng như vậy, Tần Phong bước nhanh đến trước mặt ông, một chưởng dán vào vị trí tim ông ta, chân nguyên hùng hậu không ngừng vận chuyển vào, phong bế các huyệt đạo quanh tâm mạch của lão nhân.
"Ngươi... Ngươi dám ra tay với chủ tử ư?"
Ngay lúc này, lão nhân thủ vệ gắng gượng chống lại áp lực khí thế của Tần Phong, lao vào trong đại sảnh. Nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, ông ta lập tức mắt đỏ hoe, miệng gầm lên một tiếng, một quyền đánh thẳng vào lưng Tần Phong.
"Tránh ra..." Tần Phong căn bản không quay đầu lại, tay trái tùy ý vung một cái, hóa giải lực đạo cú đấm của lão nhân thủ vệ về một phía. Tay phải hắn cũng vừa rời khỏi ngực của lão nhân trên ghế.
"Lão Hoàng, dừng tay, hắn... Hắn là cháu trai của ta..." Lão nhân trên ghế trường kỷ thốt lên một tiếng, khiến lão nhân thủ vệ vốn còn muốn xông lên lập tức dừng tay, trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc.
"Chủ tử, này... Điều này sao có thể?" Lão nhân thủ vệ lẩm bẩm: "Chủ tử, ngài... Ngài từ nhỏ là do ta trông nom lớn lên, ta... Sao ta lại không biết ngài... Ngài lại có một đứa cháu trai như vậy chứ?"
"Ngài vốn họ Tần phải không?"
Tần Phong sắc mặt phức tạp nhìn lão nhân kia, hỏi xong một câu rồi lại chuyển ánh mắt về phía lão nhân thủ vệ, mở miệng nói: "Ngươi hẳn là cũng không họ Hoàng, mà là họ Hoàng Phổ, ta nói có đúng không?"
Lời Tần Phong vừa dứt, lão nhân thủ vệ kia như thể ban ngày gặp quỷ, "đạp đạp đạp đạp" lùi lại bốn năm bước, vẻ mặt không thể tin nổi nhìn Tần Phong, nói: "Ngươi... Ngươi làm sao biết chuyện này? Chẳng lẽ... Chẳng lẽ có liên quan đến không gian mà ngươi từng đi qua sao?"
"Không ngờ, ta thật sự không ngờ, các ngươi lại trốn ở nơi này..."
Tần Phong không để ý đến lão nhân thủ vệ, mà nhìn về phía Doanh Thiên Hào, mở miệng nói: "Nếu ta không đoán sai, thì ông hẳn là tên Tần Thiên Hào, cũng là ông nội của ta. Ta chỉ muốn hỏi ông một câu, phụ mẫu ta cùng muội muội, rốt cuộc họ đang ở đâu?"
Để tìm kiếm tung tích của cha mẹ và muội muội, Tần Phong gần như đã lật tung cả thế giới bên ngoài kia lên, nhưng họ giống như đã biến mất khỏi thế giới đó, mãi mãi không có bất cứ dấu vết nào, thậm chí còn không tìm thấy được dù chỉ một manh mối nhỏ.
Vì vậy, lần này sau khi nhìn thấy "ông nội" của mình ở đây, Tần Phong trong lòng đã hiểu rõ hơn phân nửa. Biến cố xảy ra trong nhà năm đó, rất có khả năng chính là do ông nội này một tay gây ra. Chỉ có như vậy mới có thể giải thích được vẻ áy náy mà lão nhân vừa rồi đã lộ ra trên mặt.
"Chủ tử, này... Rốt cuộc là chuyện gì vậy ạ?"
Nhìn thấy bộ dạng Tần Phong đang chất vấn, lão nhân họ Hoàng Phổ cẩn thận nhìn Tần Phong, mở miệng nói: "Chẳng lẽ hắn là con trai của tiểu chủ tử sao? Nhưng... nhưng sao lớn lên lại không giống chút nào vậy?"
"Đó là vì ngươi chưa từng thấy bà nội của nó..."
Doanh Thiên Hào, hay đúng hơn là Tần Thiên Hào, trên mặt lộ vẻ thống khổ, sắc mặt không ngừng biến đổi. Mãi một lúc lâu sau ông ta mới lấy lại bình tĩnh, khẽ nói: "Khuôn mặt nó giống bà nội nó như đúc, không sai, nó chính là cháu trai của ta, cũng là trưởng tôn của con trai cả..."
"Ta chỉ muốn biết, phụ mẫu ta ở đâu? Muội muội của ta... Nàng lại ở đâu?"
Nghe Tần Thiên Hào đích thân thừa nhận thân phận của mình, trên mặt Tần Phong không hề có chút dao động nào. Đối với hắn mà nói, vị ông nội chưa từng gặp mặt này khi vừa nhìn thấy hắn, cảm xúc trong lòng tuyệt đối không phải kinh hỉ, mà là áy náy. Điều này đã nói lên rằng lão nhân chắc chắn đã làm điều gì đó có lỗi với hắn.
Với cấp độ tu vi của Tần Phong, những gì thần thức của hắn cảm ứng được chân thực hơn 100% so với những gì chính hắn tận mắt chứng kiến. Do đó, Tần Phong mới có thái độ như vậy với lão nhân. Trước khi sự thật được làm rõ, Tần Phong sẽ không nhận Tần Thiên Hào.
Bản dịch này là một phần nỗ lực không ngừng nghỉ, mang đến những câu chuyện hay nhất cho cộng đồng tại truyen.free.