(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 385: Lieza lựa chọn
Bovey lúc này đã được Delto trao thêm quyền hạn, lập tức nói:
"Tùy thời chờ lệnh."
Phương Lâm Nham nói:
"Tôi muốn tìm một người phụ nữ, tuổi tác hẳn là trong khoảng từ 25 đến 35, tên, hoặc ít nhất là tên từng dùng, là Lieza."
"Trước mắt chỉ biết đặc điểm cơ thể của cô ta là? À, xương chậu khá rộng. Về chủng tộc thì, ừm, ít nhất không phải người da đen, Delto từng đề cập trong lúc trò chuyện rằng anh ta không thích Hắc Nữu."
"Mười một năm trước, Lieza từng sống lâu dài tại khu vực Las Vegas, kiếm sống bằng một nghề nghiệp khó nói."
"Nhưng kỳ lạ là, lẽ ra cô ta phải đến các sòng bạc hoặc quán bar để tìm kiếm những khách hàng có điều kiện tốt hơn, nhưng cô ta lại thích tự tìm khách vãng lai."
"Cho nên tôi nghi ngờ rằng lúc đó cô ta đã đắc tội ai đó ở Las Vegas, và khả năng cao là cô ta đã gặp người đó tại sòng bạc hoặc quán bar."
Bovey nói:
"Còn có thông tin chi tiết hơn chút nào không? Dù sao, tìm một người của mười một năm trước thì tương đối khó khăn."
Phương Lâm Nham nói:
"Để tôi xem. Ông Evans và ông Delto trong công ty có lẽ sẽ cung cấp cho anh nhiều chi tiết hơn."
Khoảng mười phút sau, Bovey gửi cho Phương Lâm Nham ba hồ sơ. Hồ sơ đầu tiên là về một người phụ nữ tên Kazna. Theo mô tả trong hồ sơ, cô ta có hơn 83% khả năng là người Phương Lâm Nham đang tìm, kèm theo địa chỉ của cô ta được liệt kê bên dưới.
Rất may là, cô ta vẫn đang sống ở Las Vegas, nghề nghi���p là phụ bếp rửa chén đĩa trong khách sạn.
Phương Lâm Nham vỗ tay một cái, sau đó lệnh cho chuẩn úy người máy tinh nhuệ lái xe đến địa chỉ ghi trong hồ sơ, anh ta liền nhận ra đây là một khu ổ chuột chính hiệu.
Lúc này chính là khoảng sáu giờ chiều, rất nhiều thiếu niên da đen tụ tập thành đám bên vệ đường, vừa hút thuốc, vừa ra vẻ người lớn, thích bình phẩm những chiếc xe đi ngang qua từ đầu đến chân. Hễ có ai nhìn lại, chúng liền liếc nhìn bằng ánh mắt hung tợn.
Nghe nói ở đây, nếu một chiếc xe không có người trông coi, trong vòng ba phút, gương chiếu hậu sẽ bị tháo rời, và sau đó sẽ bị đòi hơn một trăm đô la để chuộc.
Những thiếu niên da đen này đã đủ ranh mãnh, đồng thời ra tay vô cùng ác độc. Một khi truy cứu chuyện này, cần phải cẩn thận dao đâm từ phía sau lưng của chúng, thậm chí có kẻ sẽ giương súng bóp cò vào bạn.
Mà vì lý do luật bảo vệ trẻ em, chúng chỉ phải trả cái giá là vài năm ngồi tù, đồng thời rất có thể sẽ có người đứng ra gánh tội thay.
Kazna là một phụ nữ da trắng, lý do duy nhất để cô ta chọn sống ở đây hẳn là vì chi phí rẻ.
Cho nên Phương Lâm Nham đã nghĩ kỹ cách thuyết phục cô ta, trực tiếp đặt một xấp tiền Franklin trước mặt có lẽ sẽ khiến cô ta vui vẻ đi theo mình.
Rất nhanh, Phương Lâm Nham liền đến được khu nhà trọ của cô ta. Sau khi ném cho ông già gác cổng năm đô la, anh ta liền biết Kazna ở phòng số ba lầu năm, và đi thẳng lên lầu.
Khi còn cách căn phòng số ba lầu năm khoảng hơn mười mét, Phương Lâm Nham liền nghe thấy bên trong truyền đến liên tiếp những tiếng khóc nức nở không kìm được. Anh ta nhận ra cửa phòng không đóng, cứ thế đung đưa theo gió nhẹ; nhìn kỹ thì hẳn là đã bị đạp nát.
Khi đến gần cửa, Phương Lâm Nham quay đầu nhìn sang, liền thấy một người phụ nữ đang ngồi cạnh giường, hoảng sợ ngẩng đầu nhìn lên.
Người phụ nữ này có một gương mặt pha trộn điển hình của người Mexico, đôi môi dày nhìn khá gợi cảm. Lớp trang điểm đậm che đi phần lớn khuyết điểm trên mặt, tuy nhiên, những nếp nhăn nơi khóe mắt cùng làn da chảy xệ trên cổ vẫn tố cáo tuổi xuân của cô ta đã qua.
Đương nhiên, phần từ eo trở xuống, từ đùi trở lên quả thật rất lớn.
"Thưa ngài, ngài có chuyện gì không?" Người phụ nữ này có chút hoảng sợ nói.
Phương Lâm Nham biết đối phó những người phụ nữ ở tầng lớp đáy xã hội này, tuyệt đối không thể tỏ ra quá dễ dãi, bằng không, lòng tham của họ cũng sẽ là một cái vực sâu không đáy.
Thế là anh ta liền ra lệnh cho chuẩn úy người máy tinh nhuệ.
Người máy liền lạnh lùng bước vào, để lộ những khẩu súng đeo trên người, rồi dùng đôi mắt điện tử vô cảm nhìn chằm chằm Kazna.
Kazna chỉ trụ vững được vài giây liền suy sụp hoàn toàn. Cô ta chỉ là một người phụ nữ, làm sao có thể giữ bình tĩnh khi đối mặt với một cỗ máy tàn bạo chuyên g·iết người một cách lạnh lùng như chuẩn úy người máy tinh nhuệ kia! Cô ta lập tức khóc thét lên, gục ngã xuống đất trong bất lực.
"Các người là ai phái đến? Là Thanh Lang hay Hồ Điệp bang! Tôi không có tiền, thật sự không còn một xu, van cầu ngài đừng g·iết tôi, xin rủ lòng thương!"
Phương Lâm Nham lúc này xác nhận phòng tuyến tâm lý của cô ta đã sụp đổ, lúc này mới chậm rãi lên tiếng:
"Cô không muốn c·hết sao?"
"Đương nhiên, tôi đương nhiên không muốn!!" Kazna nức nở nói.
Phương Lâm Nham nói:
"Vậy thì, cô phải giúp tôi một việc nhỏ."
Nghe xong, Kazna liền sáng mắt lên nói:
"Được, không thành vấn đề!!"
Nói đoạn, cô ta nhanh chóng quỳ xuống, dưới ánh mắt bối rối của Phương Lâm Nham, cô ta đưa tay về phía khóa kéo của anh.
Phương Lâm Nham lập tức nhận ra người phụ nữ này dường như đã hiểu lầm ý, mặc dù trong lòng khá ngượng ngùng, nhưng ngoài mặt vẫn bình tĩnh đẩy tay cô ta ra, rồi nói:
"Chuyện đó để sau hãy nói! Tôi hỏi cô, trước đây cô có từng làm việc ở trạm xăng Bertley không?"
Kazna ngạc nhiên một lát, rồi gật đầu nói:
"Đúng vậy."
Phương Lâm Nham nói:
"Tốt lắm, đưa chúng tôi đến đó."
Sắc mặt Kazna lập tức tái đi, cô ta điên cuồng lắc đầu lùi lại, giọng the thé nói:
"Không! Không!"
Trong lúc cô ta đang nói, bỗng nhiên có tiếng bước chân vang lên ở hành lang. Sau đó, một người đàn ông cao lớn, vạm vỡ đội mũ bóng chày, dẫn theo ba tên đàn em đi tới. Trên người bọn chúng có những hình xăm giống hệt nhau.
Người đàn ông đội mũ bóng chày kia dùng ánh mắt dò xét nhìn Phương Lâm Nham một cái, rồi trực tiếp gạt Phương Lâm Nham sang một bên, tiến đến trước mặt Kazna và nói:
"Này, tao đã cho mày ba ngày kỳ hạn rồi. Giờ mày có hai lựa chọn, một là đi với tao, hai là để lại một cánh tay."
Kazna do dự một lát, rồi nhìn về phía Phương Lâm Nham và người máy, lập tức đưa ra quyết định:
"Được, Willy, tôi sẽ đi với anh! Nhưng anh phải đảm bảo sẽ cho tôi 10% hoa hồng."
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai cười lạnh nói:
"Tao có bao giờ thất hứa đâu? Con nhỏ bạn thân Nina của mày tháng trước vừa giúp bọn tao mang một lô hàng vào, tao đã trả cho nó năm ngàn tiền mặt ngay tại chỗ!"
Lúc này, Phương Lâm Nham có vẻ như đã hiểu rõ, tên này hẳn là kẻ buôn ma túy, muốn Kazna làm công việc giấu độc trong cơ thể người.
Anh ta lập tức trong lòng có chút khó chịu. Mình thật sự đáng sợ đến thế sao? Người phụ nữ này thà làm công việc rủi ro cực cao đó còn hơn dẫn đường cho mình?
Phải biết, việc giấu độc trong cơ thể người cực kỳ nguy hiểm. Điều này không chỉ ở rủi ro bị bắt, mà là ở chỗ vật chứa chất cấm (thường là 1 đến 2 kg) trong cơ thể người có xác suất nhất định bị vỡ.
Một khi vỡ ra, liều lượng chất độc nồng độ cao sẽ nhanh chóng đi vào hệ tuần hoàn của cơ thể người, sau đó trực tiếp g·iết c·hết, gần như không thể cứu chữa.
Hiển nhiên, Kazna đã bị người đàn ông đội mũ lưỡi trai kia dẫn đi. Phương Lâm Nham đột nhiên thở dài một tiếng nói:
"Đánh gãy tay trái của bọn chúng, lột sạch quần áo rồi ném ra ngoài."
Những kẻ còn lại còn chưa kịp định thần, chuẩn úy người máy tinh nhuệ liền đột nhiên bước về phía trước một bước, một cú húc đầu liền giáng thẳng vào mặt tên đàn em bên cạnh. Ngay lập tức, một tiếng xương rắc rùng rợn vang lên.
Tên đàn em này cứ như thể vừa đâm thẳng vào một bức tường thép, trực tiếp trợn trắng mắt, ngã vật ra sau.
Một tên đàn em khác vừa sợ vừa giận, cũng may là hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc trở mặt, rút con dao găm bên hông, bất ngờ đâm thẳng vào lưng chuẩn úy người máy tinh nhuệ!
Thế nhưng vẫn vô dụng. Sau khi hắn đâm con dao găm vào, không những không có cảm giác lưỡi dao găm vào thịt, ngược lại tay hắn bị chấn động đến đau nhức, máu tươi ứa ra từ hổ khẩu, hoàn toàn giống như vừa đâm mạnh vào một khối đá vậy.
Lúc này, chuẩn úy người máy tinh nhuệ mới kịp trở tay, tóm lấy cổ tay hắn, rồi chậm rãi vặn.
Tên đàn em lập tức kêu thảm thiết. Cả người hắn không tự chủ được mà nghiêng hẳn sang một bên. Khi cánh tay hắn đã bị vặn đến giới hạn cuối cùng, chuẩn úy người máy tinh nhuệ chậm rãi giơ tay phải lên, rồi đột ngột vung xuống.
Đúng lúc này, Willy, gã đàn ông đội mũ lưỡi trai, lập tức dứt khoát rút súng, chĩa thẳng vào chuẩn úy người máy tinh nhuệ và liên tục bóp cò.
Chỉ là, khẩu súng ngắn của hắn chẳng gây ra bất kỳ mối đe dọa nào đối với chuẩn úy người máy tinh nhuệ. Ngay khi tiếng súng vang lên, tay phải của chuẩn úy người máy tinh nhuệ đã vung xuống, nhẹ nhàng đập vào khớp khuỷu tay trái của tên đàn em.
Khớp khuỷu tay trái của hắn lập tức bị bẻ ngược một cách tàn nhẫn thành góc chín mươi độ, ngay lập tức hắn gục ngã xuống đất, đau đớn la hét thảm thiết.
Chứng kiến cảnh này, mắt Willy trợn trừng. Hắn chợt nhận ra đối phương liệu có đang mặc áo chống đạn không? Thế là hắn lập tức chuyển nòng súng, định nhắm vào đầu.
Đáng tiếc, chuẩn úy người máy tinh nhuệ không còn ý định cho hắn cơ hội xạ kích nữa. Kỹ năng di chuyển cơ bản cấp 6 đã thể hiện sức mạnh vượt trội, đặc biệt là trước mặt người thường. Willy nhận ra rằng kẻ địch chỉ mới nghiêng đầu một cách cứng nhắc, vậy mà hắn đã phải nhắm lại.
Nhưng khi hắn vừa mới chuyển động cổ tay, kẻ địch đã xông thẳng đến trước mặt, vươn tay tóm lấy khẩu súng của hắn.
Ngay sau đó, tiếng súng liền vang lên.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.