Đối mặt với tình huống lúng túng như vậy, Phương Lâm Nham thật sự không biết nên nói gì.

May mắn thay, lúc này sự chú ý của Davis đã hoàn toàn bị con khỉ đầu chó cái già nua kia chiếm lấy, nên không hỏi Phương Lâm Nham về người ủy thác ở đâu. Nếu không, Phương Lâm Nham thật sự sẽ không biết trả lời thế nào!

Lúc này, Phương Lâm Nham cũng bắt đầu lo lắng. Hắn không phải sợ Mike xảy ra chuyện, mà là sợ người chọc phải Mike lại gặp họa!

Con vật này giờ đã thăng cấp thành sinh vật truyền kỳ cấp ba. Ngay cả khi công ty SPX muốn bắt lại nó, thì cũng phải trả cái giá không nhỏ.

Điều cốt yếu là một khi có chuyện lớn xảy ra, chẳng hạn như có người bị Mike cắn bị thương và trình báo cảnh sát.

Nếu chuyện này được ghi chép lại, dù là đưa vào hồ sơ cảnh sát hay xuất hiện trên các phương tiện truyền thông, thì đều sẽ lập tức thu hút sự chú ý của công ty SPX.

Mặc dù Mike hiện tại có thân hình nhỏ hơn rất nhiều so với trước, nhưng Phương Lâm Nham tin rằng công ty SPX chắc chắn sẽ không bỏ qua loại tin tức này.

Cũng may, những lo lắng của Phương Lâm Nham cuối cùng đã không trở thành sự thật. Mike rất nhanh đã dùng tốc độ cao nhanh chóng leo trèo qua các cành cây, rồi nghênh ngang trở về.

Con vật này, sau khi thu nhỏ thân hình, tốc độ chạy cực kỳ kinh người. Điều Phương Lâm Nham lo lắng trước đó là bị người bình thường nhìn thấy gần như không thể xảy ra.

Trên người nó vẫn là bộ trang phục hip-hop cực ngầu quen thuộc, bước đi nghênh ngang đến cửa xe.

Trong tay nó đang cầm một nải chuối tiêu không biết trộm được từ đâu, đang ăn một cách ngon lành.

Gặp Phương Lâm Nham, Mike còn rất nghĩa khí chủ động bẻ một quả chuối tiêu đưa tới. Hành động chia sẻ thức ăn này cho thấy nó đã coi Phương Lâm Nham như người nhà.

Đúng lúc này, từ trong nhà xe bỗng nhiên truyền đến một giọng nói vội vã, đầy lo lắng:

"Này, ở đây có nước khử trùng và băng gạc không?"

Người nói câu này chính là Davis.

Nghe thấy giọng của Davis, mắt Mike lập tức trợn tròn. Ngay cả quả chuối tiêu trên tay nó cũng không thèm, vứt bỏ rồi chạy như bay vào trong nhà xe.

Khỏi cần nói, ngay lập tức phía trên truyền đến những tiếng kêu kích động như "OMG", "Trời ạ". Nếu không phải âm thanh đó nghe ra là do một người đàn ông lớn tuổi phát ra, thì người qua đường chắc chắn sẽ nghĩ bên trong đang diễn cảnh nóng 18+.

Đợi đến khi màn đoàn tụ sau xa cách gần kết thúc, Phương Lâm Nham lúc này mới bước lên nhà xe, sau đó nói:

"Davis tiên sinh, thời gian cấp b��ch, tôi xin nói ngắn gọn."

"Đầu tiên, Mike đã giúp tôi rất nhiều. Vì vậy, tôi không muốn nó dành hết phần đời còn lại trong phòng thí nghiệm, thế là tôi đưa nó ra ngoài."

"Tôi nghĩ, ngài có lẽ là người duy nhất trên thế giới này sẵn lòng chăm sóc nó mà không đòi hỏi bất kỳ sự đền đáp nào, cho nên tôi đã tìm đến ngài."

"Tiếp theo, Mike trông nhỏ hơn, nhưng thực ra, nó đã bước một bước vững chắc trên con đường tiến hóa. Trên thực tế, thực lực của nó còn mạnh hơn trước rất nhiều. Tôi dám khẳng định, nó thậm chí có sức mạnh đủ để hủy diệt một thành phố."

Davis kích động nói:

"Trời ạ, Chúa chắc chắn đã nghe lời cầu nguyện của tôi, nên mới để nó trở về bên cạnh tôi bằng cách này! Cảm ơn ngài đã mang nó về."

Phương Lâm Nham nghiêm túc nói:

"Davis tiên sinh, trước khi giao Mike lại cho ngài, tôi nhất định phải nói chuyện thật nghiêm túc với ngài một điều."

"Cái tổ chức đã bắt giữ Mike trước đây chắc chắn sẽ bền bỉ truy tìm nó, bởi vì đối với họ, Mike bây giờ càng trở nên có giá trị hơn."

"Tổ chức đó rất mạnh mẽ, thế lực đáng sợ đến mức có thể chi phối chính sách của chính phủ! Đúng vậy, tôi có thể nói cho ngài tên của nó."

"Nó chính là công ty SPX! Vậy ngài có biết thu nhận Mike có ý nghĩa gì không?"

"Nửa đời sau của ngài sẽ phải lang bạt kỳ hồ, mai danh ẩn tích, từ nay sống trong cảnh luôn bị truy đuổi, căng thẳng."

"Ngài sẽ mất đi cuộc sống, thân phận và địa vị hiện tại. Nếu ngài không có sự chuẩn bị tâm lý như vậy, thì tôi không khuyến khích ngài tiếp nhận Mike. Tôi sẽ tìm cách khác để sắp xếp cho nó."

Davis cười sảng khoái và thẳng thắn nói:

"Tiên sinh, ngài vừa mới thấy cuộc sống hiện tại của tôi rồi đấy, tệ đến mức như một đống cứt chó. Nếu cứ tiếp diễn, kết cục của tôi là lang thang đầu đường vì bệnh tâm thần, chết vì nghiện rượu. Vì vậy, tôi chẳng có gì phải lưu luyến với cuộc sống hiện tại cả."

"Mike là người nhà của tôi, ngài biết không? Nó vừa chào đời đã bị mẹ bỏ rơi, là tôi từng chút một nuôi lớn nó. Bây giờ nó trở về bên cạnh tôi, lòng tôi mới có thể yên bình trở lại, bắt đầu một cuộc sống hoàn toàn mới."

Phương Lâm Nham nói:

"Rất tốt, nghe ngài nói vậy, tôi hoàn toàn yên tâm."

Hắn vừa nói, vừa lấy ra một chiếc thùng lẽ ra dùng để đựng hoa quả từ bên cạnh, sau đó rất tùy ý mở ra:

"Trong chiếc thùng này có khoảng năm trăm nghìn đô la."

"Davis tiên sinh, số tiền này không phải tặng cho ngài, mà là lòng cảm tạ của tôi dành cho Mike. Nó đã cứu mạng tôi thành công, đồng thời giúp tôi xử lý những kẻ thù mạnh mẽ. Số tiền này là lời cảm ơn của tôi dành cho nó, xin ngài hãy nhận lấy."

"Với tư cách là người giám hộ của Mike, tôi hy vọng ngài có thể sử dụng số tiền đó thật tốt, giúp cả hai có một cuộc sống dễ chịu hơn trong thời gian tới."

Lúc này, Davis há hốc miệng, chẳng biết nói gì cho phải.

Bởi vì người Mỹ quen với lối sống tiêu xài trước, nên dù Davis là một người có thu nhập cao, hắn cũng chưa từng trực tiếp có được một khoản tiền mặt lớn đến năm trăm nghìn đô la như vậy.

Có năm trăm nghìn đô la này, cộng thêm năng lực xuất chúng của Davis, cho dù sau này phải mai danh ẩn tích, hắn cũng có thể sống rất thoải mái.

Phương Lâm Nham nói tiếp:

"Mặc dù công ty sinh hóa đang truy lùng Mike tiên sinh hiện tại vẫn hoàn toàn mù tịt, vì họ căn bản không có được bất kỳ tài liệu nào liên quan đến hình thái hiện tại của Mike. Nhưng, lời khuyên của tôi là, tôi không khuyến khích ngài tiếp tục ở lại đây."

Phư��ng Lâm Nham giơ hai ngón tay:

"Hai giờ, Davis tiên sinh, ngài có hai giờ để thu dọn đồ đạc và rời đi. Chiếc xe này không có vấn đề gì, ngài có thể lái thẳng đi."

Davis vui vẻ nói ngay:

"Không cần lâu như vậy đâu, chỉ mười phút là tôi có thể dọn đồ xong xuôi và rời đi."

Phương Lâm Nham cuối cùng đưa cho hắn một tờ giấy, trên đó là một địa chỉ email.

"Sau khi hai người ổn định cuộc sống, hãy gửi cho tôi một địa chỉ qua email. Nếu có thời gian, tôi sẽ đến thăm hai người."

Davis nói:

"Được, vô cùng cảm ơn ngài, tôi vẫn chưa biết tên ngài."

Phương Lâm Nham lúc này đã quay người cùng chuẩn úy máy móc tinh nhuệ rời đi, quay đầu cười nói:

"Ngài có thể gọi tôi là Cờ Lê."

***

Khoảng hai giờ sau, Phương Lâm Nham lên chuyến bay đến Las Vegas.

Bởi vì khu vực 51 nổi tiếng chỉ cách Las Vegas lừng danh một trăm ba mươi cây số.

Trên bản đồ cũng hoàn toàn không tìm thấy vị trí cụ thể của khu 51. Dựa trên thông tin phản hồi từ phía công ty Clun, họ cũng chỉ có rất ít thông tin.

Bản ghi chép chi tiết nhất mà Phương Lâm Nham từng thấy miêu tả như sau:

Xuất phát từ khách sạn Ceasar ở Las Vegas, chỉ mất mười hai phút là đã có thể đi vào đường lớn số mười bảy.

Dọc theo con đường này, lái với tốc độ một trăm hai mươi dặm Anh trong bốn mươi phút, bạn sẽ thấy trong sa mạc bên phải sẽ hiện ra một công trình khiến người ta thích thú, đó chính là trạm xăng Bertley.

Ở đây, bạn có thể tìm thấy dầu diesel, xăng tám mươi chín, bia lạnh buốt và xúc xích nướng béo ngậy. Đương nhiên, còn có một cô nàng mông lớn tên là Lieza.

Khi cô ta phục vụ tôi, cô ta nói với giọng ngập ngừng rằng mình chỉ là một sinh viên làm thêm.

Nhưng bạn tôi là Delto lại nói rằng anh ta hầu như lần nào đến cũng gặp Lieza. Tôi nghĩ chắc chắn có một trong hai người họ đang nói dối.

À, nếu như anh không còn nhu cầu gì ở trạm xăng này nữa. Vậy thì hãy ra ngoài và lái xe lên đường cái.

Hãy nhớ, phải đảm bảo rằng mặt tiền của trạm xăng vẫn nằm sau lưng xe anh là được.

Sau đó, anh hãy giữ vững hướng đó, tiếp tục lái thẳng bốn mươi hoặc năm mươi dặm nữa, anh sẽ thấy hai chiếc Hummer quân sự bí ẩn xuất hiện, rồi chúng sẽ bảo anh cút ngay.

Tôi thử giả vờ không hiểu và phản đối, thì họ lập tức bắn cảnh cáo.

Nếu như tôi cứ tiếp tục đi tới, tôi tin rằng những kẻ này nhất định sẽ nổ súng.

Vì vậy, tôi chọn quay đầu, lái về Las Vegas đi quán Bách Vị Cung ăn một phần tôm hùm cuốn. A! Món canh đậu ưng kèm theo của quán ăn đó thật sự rất ngon.

Phương Lâm Nham cho rằng bản ghi chép này có độ tin cậy cao, nên hắn đã định dựa theo miêu tả của người cung cấp thông tin này để tìm kiếm khu vực 51 bí ẩn.

Rất nhanh, Phương Lâm Nham hạ cánh, sau đó thuê một chiếc xe và lái đến cửa khách sạn Ceasar. Sau khi xác định phương hướng, hắn lái thẳng về phía đường số mười bảy.

Kết quả thì đúng là "xuất sư bất lợi" (khởi đầu không suôn sẻ). Chuẩn úy máy móc tinh nhuệ vừa lái chưa đầy tám phút, đã quay lại và dùng giọng điện tử khô khan nói:

"Không thể thực hiện mệnh lệnh, chủ nhân. Xin hãy xác nhận lại độ chính xác của lộ trình."

Phương Lâm Nham lập tức ngây người, vội vàng lên mạng tra cứu dữ li���u. Lúc này mới phát hiện bản ghi chép từ công ty Clun đã là từ mười một năm trước.

Mà Las Vegas, cách đây năm năm, đã bị một trận bão cát chưa từng có tấn công, đồng thời còn xảy ra một trận động đất cấp bốn. Sau trận thiên tai đó, hệ thống đường sá xung quanh Las Vegas bị hư hại nặng nề, nên phần lớn đều đã được xây dựng lại.

Trong lần trùng tu đó, đường số mười bảy do bị hư hại quá nặng, cộng thêm lúc thiết kế ban đầu cũng có vấn đề nhất định, nên đã bị bỏ hoang hẳn, không còn được đưa vào mạng lưới đường sá nữa, cũng không có người duy trì.

Với khí hậu khắc nghiệt của sa mạc, chỉ cần một hoặc hai năm không được duy tu, con đường sẽ trực tiếp bị biển cát mênh mông nuốt chửng.

Cho nên, con đường số mười bảy mà Phương Lâm Nham muốn tìm lúc này đoán chừng sớm đã biến mất trong biển cát mênh mông, chứ đừng nói là trạm xăng Bertley kia.

Chần chừ một lát, Phương Lâm Nham lập tức bắt đầu tìm kiếm thông tin về trạm xăng Bertley. Nhưng đáng tiếc là không tìm thấy, nó đã hoàn toàn biến mất trên bản đồ.

Nhưng vẫn còn một manh mối cuối cùng, Phương Lâm Nham đành phải gọi lại cho Bovey:

"Tôi cần anh giúp đỡ."

Bản dịch này được tài trợ bởi cộng đồng độc giả tại truyen.free, và giữ vững tinh thần của tác phẩm gốc.