(Đã dịch) Ban Sơ Tiến Hóa - Chương 386: Kế hoạch
Đáng tiếc, đó căn bản không phải tiếng súng nổ ra khi Willy bóp cò, mà là khẩu súng đã bị chuẩn úy tinh nhuệ máy móc bóp méo đến biến dạng, khiến viên đạn trong nòng trực tiếp nổ tung.
Tay Willy lập tức máu thịt be bét, hắn không kìm được tiếng kêu thảm thiết.
Ngay sau đó, chuẩn úy tinh nhuệ máy móc tung một cú đá ngang trúng cánh tay trái của Willy!
Willy lập tức v��ng mạnh vào bức tường kế bên, hai mắt trợn trừng, tiếng kêu thét càng thêm thảm thiết, bởi vì cú đá này đã trực tiếp khiến cánh tay trái của hắn vỡ nát, gãy rời.
Sau đó, chuẩn úy tinh nhuệ máy móc nghiêm túc chấp hành mệnh lệnh của Phương Lâm Nham:
Hắn lột sạch quần áo của cả ba người. Tên tiểu lâu la đã bị đánh choáng, cánh tay trái cũng bị một quyền đánh gãy, sau đó cả ba đều bị ném thẳng ra ngoài.
Thấy cảnh ấy, Kazna cũng phải tròn mắt kinh ngạc.
Nàng hoàn toàn không ngờ rằng Willy, kẻ khét tiếng hung hãn trên giang hồ, lại bị xử lý một cách dễ dàng như vậy, hơn nữa còn bằng một cách thảm hại, đau đớn và chật vật nhất.
Phương Lâm Nham lúc này cũng không buồn nghĩ ngợi vì sao Kazna từ chối mình, anh thẳng thừng nói:
"Cô có hai lựa chọn."
"Thứ nhất, dẫn chúng tôi đến trạm xăng Bertley cũ, sau đó cầm một ngàn đô la rồi rời đi."
"Thứ hai, chúng tôi sẽ đánh gãy chân cô rồi khiêng lên xe."
"Nếu cô không chịu chỉ đường, chúng tôi sẽ đánh gãy tay cô. Còn nếu sau khi mọi xương trên người cô đều bị đánh nát mà cô vẫn có thể kiên trì, chúng tôi sẽ tha cho cô."
Kazna mặt cắt không còn giọt máu, nở một nụ cười còn méo mó hơn cả khóc, nói:
"Tôi sẽ dẫn các người đi."
Nói đến đây, nàng hơi do dự, trong mắt lóe lên một tia sắc lạnh, chầm chậm nói:
"Nhưng trên đường, các người phải ghé qua một nơi để tôi lấy một món đồ."
Phương Lâm Nham thản nhiên đáp: "Được."
Rất nhanh, theo chỉ dẫn của Kazna, hai người lái xe đến bên ngoài một quán bar thoát y. Kazna liền sải bước đi vào trong.
Đương nhiên, chuẩn úy tinh nhuệ máy móc nhanh chóng xuống xe đi theo nàng.
Khi Kazna vừa đến cổng, một tráng hán đang tựa vào tường hớn hở bước tới.
Hắn trông như một con sói vồ được mồi, đột nhiên vồ lấy Kazna, miệng hưng phấn reo lên:
"Con đĩ thối, cuối cùng cũng bắt được mày rồi!"
Nhưng Kazna vẫn mặt không cảm xúc nhìn hắn, trong mắt còn ánh lên một tia khoái trá của sự trả thù.
Tên tráng hán định nói thêm gì đó, thì đột nhiên phát giác cổ tay mình đã bị một bàn tay siết chặt lấy!
Cơn đau buốt nhói tức thì truyền từ cổ tay tới. H��n không kìm được tiếng kêu thét thê lương, nhưng chẳng có tác dụng gì.
Một lực lượng khổng lồ trực tiếp bẻ gãy phăng cánh tay hắn. Việc duy nhất hắn có thể làm là co quắp trên mặt đất rên rỉ.
Kazna tiếp tục đi vào bên trong, lại có thêm vài kẻ ra gây sự với nàng.
Nhưng không ai ngoại lệ, tất cả đều bị chuẩn úy tinh nhuệ máy móc đánh cho bầm dập. Kẻ nhẹ nhất cũng bị gãy xương tay.
Còn có một tên rút súng, chuẩn úy tinh nhuệ máy móc điềm nhiên hứng trọn một phát súng này như không có chuyện gì, rồi một quyền đánh nổ đầu hắn.
Với những bài học nhãn tiền như vậy, cuối cùng không ai còn dám nhảy ra gây sự.
Tất cả mọi người trong quán bar tụ tập lại, đứng dạt ra xa quan sát, trong ánh mắt đầy kinh nghi, khủng hoảng và sợ hãi!
Kazna lúc này sắc mặt mặc dù vẫn tái nhợt, nhưng hai mắt nàng bỗng nhiên rạng rỡ một thần thái khác lạ.
Đúng vậy, đối với một người vốn luôn ở đáy của chuỗi thức ăn, tôn nghiêm bị chà đạp triệt để như nàng mà nói, đây là khoảnh khắc huy hoàng hiếm có.
Nhìn những ánh mắt sợ hãi c���a những kẻ bình thường vẫn châm chọc, khiêu khích, thậm chí khinh thường mình, Kazna đột nhiên cảm giác được tương lai dường như cũng không còn đáng sợ đến thế.
Trong tình huống này, nàng rất thẳng thắn thu dọn vội vài món đồ lặt vặt, rồi cùng Phương Lâm Nham và những người khác lên xe.
Phương Lâm Nham đương nhiên biết trước đó nàng lợi dụng võ lực của mình để trả thù người khác, nhưng không sao cả, điều đó vẫn nằm trong giới hạn cho phép của anh.
Ai cũng có những điều mình cần.
Nếu nàng có thể giúp Phương Lâm Nham tìm được trạm xăng Bertley, vậy anh sẽ xem như chuyện này chưa từng xảy ra.
Nhưng nếu nàng lợi dụng mình mà không đáp ứng được yêu cầu của anh, vậy thì xin lỗi, Phương Lâm Nham sẽ không khách sáo với nàng đâu. Dưới sự chỉ dẫn của Kazna, chiếc xe đầu tiên chạy về phía bắc, sau đó từ một con đường lớn rẽ vào một con đường nhánh.
Con đường nhánh này đôi khi biến mất trong sa mạc, đôi khi lại hiện ra giữa những triền cát vàng. Tuy nhiên, nhìn những vết bánh xe trên đường, có thể thấy rõ rằng đây vẫn l�� tuyến đường xe cộ thường xuyên qua lại.
Las Vegas là một thành phố được xây dựng giữa sa mạc, nên trên đoạn đường này, có thể nhìn thấy rõ đặc điểm địa hình sa mạc. Tuy nhiên, nó không giống với hình ảnh sa mạc cát vàng bay mù mịt thường thấy trong tưởng tượng.
Hai bên đường, đôi khi là bình nguyên, nhưng phần lớn là những triền dốc thoai thoải, cùng với những bụi cây thấp bé mọc lưa thưa.
Cây cao thường là xương rồng cảnh, còn cây bụi thấp bé phổ biến có Mê Điệt Hương, cỏ lau, xương rồng đá các loại, tạo thêm chút sinh khí cho vùng sa mạc, chỉ có điều bề mặt chúng cũng tối tăm, mờ mịt.
Sau khi lái dọc theo con đường này mười mấy cây số, Phương Lâm Nham liền ý thức được, con đường này, vốn đã bị nửa vùi trong cát vàng, chính là đường số Mười Bảy.
Một lúc sau, Phương Lâm Nham nhận ra cái gọi là "con đường bỏ hoang" này lại có chất lượng mặt đường tốt hơn cả những con đường thông thường. Anh không nhịn được hỏi Kazna:
"Con đường này đã bị bỏ hoang lâu như vậy, vì sao bây giờ vẫn có xe cộ qua lại? H��n nữa, con đường dường như vẫn được duy trì?"
Kazna có chút rụt rè nói:
"Tôi nghe nói, chính vì đây là con đường bị bỏ hoang, nên phần lớn thời gian, xe cảnh sát tuần tra sẽ không đi qua đây."
"Thế là, con đường này liền trở thành lựa chọn hàng đầu của những kẻ buôn lậu hàng hóa, mặc dù phải đi đường vòng một chút, nhưng lại an toàn hơn."
Phương Lâm Nham lập tức bừng tỉnh đại ngộ, cuối cùng thì mọi chuyện cũng đều xoay quanh lợi ích mà thôi.
Đi thêm khoảng một giờ, Kazna bỗng nhiên thấp giọng nói: "Phía trước chính là trạm xăng Bertley."
Lúc nói chuyện, giọng nàng yếu ớt, sắc mặt tái nhợt, trông có vẻ yếu ớt như người bệnh.
Phương Lâm Nham lái thêm hai cây số nữa, liền gặp được tấm biển trạm xăng đổ nát bên đường.
Đến đây anh mới nhận ra, nơi này chỉ tàn phá ở vẻ ngoài, còn kiến trúc chính thì vẫn khá nguyên vẹn. Nơi đây còn có lò sưởi ấm, nhà vệ sinh, và một giếng sâu nước trong vắt.
Đương nhiên, điều để lại ấn tượng sâu sắc cho Phương Lâm Nham, chính là những công sự chất đống bằng đá kế bên, trên đó rõ ràng có vết đạn và nhiều dấu tích giao chiến khác.
Hiển nhiên, các băng nhóm vận chuyển hàng cũng đã nhiều lần giao chiến tại đây.
Sau khi dừng lại một lát, Phương Lâm Nham đã có tính toán trước, và nhìn xa về phía trước mặt tấm biển trạm xăng.
Kết quả anh nhận ra đường bên đó còn tệ hơn anh tưởng, chắc chắn phải đổi một chiếc xe khác mới có thể di chuyển qua đó.
Đồng thời, và để đảm bảo sự ổn thỏa, còn có vài việc cần sắp xếp, thế là anh lại lên xe quay về Las Vegas.
Hắn trực tiếp đưa Kazna đến trước cửa nhà trọ, tiện tay đưa cho nàng ba ngàn đô la Mỹ.
Lúc này, khắp mặt Kazna đều là vẻ kinh ngạc tột độ. Sau khi tiền đến tay, nàng càng nói năng lộn xộn:
"Ngươi… ngươi? Tiền này là…? Ngươi không giết ta sao?"
Nghe nàng nói vậy, Phương Lâm Nham mới chợt hiểu ra tâm trạng của nàng — bao gồm cả lý do nàng không chịu đi cùng anh trước đó, thà mạo hiểm giấu độc trong người.
Hóa ra Kazna vẫn luôn nghĩ rằng hai người Phương Lâm Nham là đồ biến thái, là muốn đưa nàng đến trạm xăng bỏ hoang để tra tấn rồi giết chết.
Nhưng ngẫm lại thì, tên chuẩn úy tinh nhuệ máy móc này trông thực sự rất giống một kẻ sát nhân biến thái. Thảo nào người phụ nữ này trên đường cứ kỳ quặc như vậy.
Phương Lâm Nham thản nhiên nói: "Muốn giết cô, tôi không cần phải lừa gạt cô. Bảo cô dẫn đường thì đúng là dẫn đường. Số tiền đó chính là thù lao chỉ đường cho cô."
"Đồng thời, nếu cô không giở trò trên đường, lợi dụng chúng tôi để xử lý đám người ở quán bar thoát y đó, thì số tiền đó lẽ ra là năm ngàn đô la."
Kazna lúc này kinh hãi. Một lúc sau lấy lại tinh thần, nàng thật sự hối hận muốn phát điên!
Biết thế thì cứ thành thật dẫn đường! Mình đã mất oan hai ngàn đô la rồi!
Phương Lâm Nham lúc này lại không rảnh bận tâm đến tâm trạng của một kẻ nhỏ bé như vậy, mà là gọi lại cho Bovey.
"Alo, tôi đang ở Las Vegas, nghe nói việc buôn bán thuốc phiện ở đây khá nhộn nhịp."
Bovey bên kia bắt đầu lạch cạch gõ bàn phím, chắc đang tra cứu tài liệu liên quan, rồi nhanh chóng trả lời:
"Đúng vậy, theo tài liệu bên chúng tôi, Las Vegas mỗi ngày có hơn 200 nghìn du khách ghé thăm, giờ cao điểm thậm chí có thể lên tới năm trăm nghìn du khách."
"Thành phố tràn ngập tiền bạc và tội ác này có lượng tiêu thụ ma túy vô cùng kinh ngạc. Giờ cao điểm, lượng tiêu thụ mỗi ngày thậm chí đạt đến mấy trăm kg!"
"Thêm vào đó, việc giám sát của chính phủ lại cố tình lỏng lẻo, trông như chỉ đang làm cho có. Vì vậy, hoạt động buôn bán thuốc phiện ở đây trên thực tế đã trở thành một chuỗi dây chuyền công nghiệp."
Sau khi nghe thông tin từ Bovey, Phương Lâm Nham nói: "Tốt lắm. Kế hoạch của tôi hiện tại rất đơn giản, chính là thông qua con đường ma túy này để đạt được mục đích của mình. Anh xem tập đoàn có tài liệu gì có thể sử dụng trong lĩnh vực này không?"
Bovey vỗ tay ba tiếng đánh tách tách, nói:
"Anh đã đưa ra một quyết định vô cùng sáng suốt! Las Vegas vừa đúng nằm trong phạm vi thế lực của tập đoàn. Thị trưởng đương nhiệm khi tranh cử thậm chí còn nhận khoản tài trợ chính trị lên tới ba triệu đô la từ công ty chúng ta."
"Hiện tại anh có thể trình bày kế hoạch, chỉ cần không phải yêu cầu ông ta đưa vợ mình vào phòng anh, tôi nghĩ vị thị trưởng này chấp thuận yêu cầu của anh là chuyện rất có khả năng."
Phương Lâm Nham cười cười nói: "OK, vậy ông ta có con gái không?"
Bovey: "... Chị cả đang học lớp 7, cô em thì chắc vẫn còn ở nhà trẻ."
Phương Lâm Nham: "OH! Anh không nghĩ là tôi nói thật chứ! Anh thật sự đi tra sao? Ha ha ha, tôi chỉ đùa một chút thôi! Anh thấy tôi giống loại biến thái đó sao?!"
Toàn bộ nội dung truyện này được bảo hộ bởi bản quyền của truyen.free, là món quà tinh thần dành cho những ai biết trân trọng giá trị đích thực.