Cvter why03you chỉ muốn nói yêu Hiếu rất nhiều :3

"Thiên Tề ca, báo của huynh đây." Nhị Đản chạy lon ton đến, đứng ngoài cửa sổ, lấy ra một tờ báo đưa cho Lâm Thiên Tề. Miệng thằng bé toét ra, để lộ hai chiếc răng cửa bị thiếu, cộng với làn da đen bóng, trông thật buồn cười. Đưa báo vào xong, ánh m���t Nhị Đản lại nhìn về phía Hứa Khiết, đôi mắt đen láy sáng lên nói: "Tỷ tỷ này đẹp quá đi!"

"Thật vậy sao?" Gương mặt xinh đẹp của Hứa Khiết ửng đỏ, nàng nhìn Nhị Đản, được khen ngợi nên vừa có chút vui mừng, lại vừa có chút ngượng ngùng.

"Hắc hắc, thằng nhóc con nhà ngươi đúng là biết cách nói chuyện đấy." Hứa Đông Thăng nghe vậy liền nhếch miệng cười, vô cùng vui vẻ. Dung mạo xinh đẹp của Hứa Khiết vẫn luôn là điều khiến hắn, một người anh trai, cảm thấy tự hào nhất.

"Tiểu quỷ đầu." Lâm Thiên Tề cũng bật cười, đoạn móc ra hai đồng tiền đưa vào tay Nhị Đản, đồng thời nhận lấy tờ báo: "Đi làm việc đi thôi."

Nhị Đản cũng cười hắc hắc, kẽ hở giữa hai răng cửa khiến gió lùa vào nghe rõ mồn một. Nhận tiền xong, thằng bé xoay người lại ra đường hô rao tiếp.

Lâm Thiên Tề mở báo ra, cầm lấy trang nhất. Hứa Khiết và Hứa Đông Thăng cũng xúm lại gần, nhưng cả hai đều không biết chữ, đến cả tên mình cũng chẳng viết được. Điều kiện nhà họ Hứa không mấy tốt đẹp, chỉ là một gia đình nông dân bình thường. Trong thời đại này, người dân thường có thể ăn no mặc ấm, không phải chịu đói chịu rét đã là may mắn lắm rồi, lấy đâu ra điều kiện cho con cái học chữ nữa.

Vì thế, hai người họ dù tò mò cũng chỉ có thể hỏi Lâm Thiên Tề về nội dung trên báo. Lâm Thiên Tề đương nhiên biết chữ. Chưa kể đến việc học vấn ở kiếp trước, ngay cả chủ nhân ban đầu của thân thể này, từ nhỏ đã theo Cửu thúc, và từ bé Cửu thúc cũng đã dạy qua những văn tự khác. Tuy không dám nói có tu dưỡng văn học sâu rộng, nhưng biết đọc viết thì vẫn thừa sức.

"Lâm đại ca, trên này viết gì thế?" Hứa Khiết rụt rè hỏi, ánh mắt lén lút liếc nhìn gò má Lâm Thiên Tề ở gần trong gang tấc. Thân thể nàng khẽ nhích lại gần một cách vô ý thức, khiến gương mặt mình càng áp sát gò má chàng, bầu ngực đầy đặn lại càng cọ vào cánh tay Lâm Thiên Tề. Trong mắt nàng thoáng hiện một tia ngượng ngùng, nhưng rất nhanh được che giấu, giả vờ như điềm nhiên, bình thản như không có chuyện gì.

"Sư huynh, huynh đọc cho chúng ta nghe đi." Hứa Đông Thăng nói, ánh m��t liếc nhìn trang bìa tờ báo, phát hiện trên đó từng hàng từng dòng chữ viết lít nha lít nhít. Vừa nhìn đã thấy nhức đầu, thầm nghĩ: "Mẹ kiếp, đây là cái thứ quỷ quái gì mà nhìn chóng mặt cả mắt!"

"Được thôi, vậy ta sẽ đọc nhỏ tiếng một chút, đừng làm phiền những người khác." Lâm Thiên Tề cười khẽ, không từ chối. Chàng liếc nhìn những vị khách khác trong quán rượu, rồi vì không muốn quấy rầy họ, chàng hạ thấp giọng đến mức chỉ ba người họ có thể nghe được. Lật tờ báo đầu tiên, chàng đọc khẽ: "Luận về sự nguy hại của mê tín Quỷ Thần, cùng sự ghê tởm của sư đồ lừa gạt... Sư đồ lừa gạt..."

Đập vào mắt là khúc dạo đầu với tiêu đề bắt mắt. Câu đầu tiên Lâm Thiên Tề còn chưa thấy gì, nhưng khi đọc đến câu sau, sắc mặt chàng lập tức trở nên lạnh lẽo.

"Sư đồ lừa gạt... Sư huynh, trên này đang nói ai vậy, chẳng lẽ là nói chúng ta sao..." Hứa Đông Thăng vốn đang vui vẻ lắng nghe, nghe xong cũng biến sắc.

Hứa Khiết bên cạnh cũng lập tức sa sầm mặt, trong lòng nàng dấy lên một dự cảm chẳng lành. Lâm Thiên Tề khẽ hít một hơi, không nói tiếp. Sắc mặt chàng đã không còn nụ cười ban đầu, thay vào đó là vài phần trầm tư, bởi vì chàng đã dự cảm được nội dung bài viết bên dưới. Chàng tiếp tục đọc theo tiêu đề, quả nhiên, nội dung y hệt như chàng đã nghĩ.

Nội dung bên trong toàn bộ là phê bình và vạch trần mê tín Quỷ Thần, tương tự như những bài báo trước đó. Nhưng điểm khác biệt duy nhất là, lần này, ba thầy trò Lâm Thiên Tề cũng xuất hiện trong đó, hơn nữa còn bị chỉ mặt điểm tên, bị trách cứ là những thần côn lừa đảo, giả thần giả quỷ, ức hiếp hàng xóm láng giềng, lời lẽ đặc biệt sắc bén...

"Đã mang thân phận con người, lại chẳng giữ chữ tín, mượn danh Quỷ Thần, ức hiếp láng giềng, khác nào cầm thú!"

Câu nói cuối cùng của bài viết càng trực tiếp trách cứ ba người họ chẳng khác gì cầm thú.

Sắc mặt Lâm Thiên Tề hoàn toàn lạnh xuống. Chàng không ngờ lần này bài báo của đối phương lại quá đáng đến thế. Thời gian trước, Peter và Dương Lệ Thanh có đăng bài phê phán, vạch trần mê tín Quỷ Thần trên báo chí, chàng vẫn không hề có mấy phần phản cảm. Dù sao, miệng mồm là của người ta, người ta không tin những chuyện này, đó là việc của họ. Họ nói gì, làm gì là tự do của họ, chàng không có quyền can thiệp.

Nhưng lần này, đối phương lại có chút chọc giận chàng. Ngươi không tin Quỷ Thần, trách cứ Quỷ Thần là mê tín giả dối, chàng sẽ chẳng nói gì, dù sao đó là quan điểm cá nhân ngươi, là quyền tự do của ngươi. Nhưng lần này ngươi lại chỉ thẳng vào đầu chúng ta, còn trách cứ chúng ta là lừa đảo, chửi bới chúng ta là cầm thú, thì chuyện này lại khác rồi.

Ngươi không tin Quỷ Thần thì chẳng sao, ta không ý kiến gì, đó là tự do của ngươi. Nhưng ngươi lại công kích trực tiếp đến chúng ta, thì đó lại là một chuyện hoàn toàn khác.

Sắc mặt Lâm Thiên Tề lạnh lẽo, toát ra hàn khí.

"Lâm đại ca, có chuyện gì vậy, trên này nói gì thế...?"

Hứa Khiết nhìn Lâm Thiên Tề thận trọng hỏi, có chút căng thẳng. Ở cùng Lâm Thiên Tề lâu như vậy, đây là lần đầu tiên nàng thấy chàng ra dáng vẻ như vậy, sắc mặt băng lãnh kia khiến nàng cũng có chút sợ hãi.

"Sư huynh, có phải cái tên Tây Dương giả dối kia nói chúng ta là lừa đảo không? Mẹ kiếp nhà hắn! Chúng ta đi làm thịt hắn!"

Hứa Đông Thăng nóng nảy nói. Mặc dù những nội dung sau đó trên báo Lâm Thiên Tề không đọc cho hắn và Hứa Khiết nghe, nhưng từ tiêu đề mở đầu tờ báo và sắc mặt lúc này của Lâm Thiên Tề, không khó để đoán rằng nội dung trên báo tuyệt đối vô cùng bất lợi cho h��. Nếu không, Lâm Thiên Tề đã không có vẻ mặt như vậy.

Hắn cũng coi như khá hiểu người sư huynh này của mình. Trong những tình huống bình thường, huynh ấy cơ bản rất ít khi tức giận.

Lâm Thiên Tề khẽ hít một hơi, kiềm chế lửa giận trong lòng. Chàng liếc nhìn về phía sư phụ mình ở đằng xa, vẫn đang cùng Tiền Hữu Tài và một bàn người khác uống rượu. Chàng dằn xuống ý định làm phiền sư phụ, quay đầu nhìn Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết, rồi mở miệng nói.

"Đông Thăng, đệ đi cùng ta đến tòa soạn báo. Tạm thời đừng làm phiền sư phụ. Tiểu Khiết, muội cứ ở lại đây, chờ sư phụ. Đợi sư phụ ăn tối xong, muội hãy đưa tờ báo này cho người, người sẽ hiểu."

Dặn dò xong một câu, Lâm Thiên Tề dẫn theo Hứa Đông Thăng đứng dậy rời đi.

Hứa Khiết nhìn thấy hành động của hai người thì có chút lo lắng, nhưng vẫn ngoan ngoãn nhẹ nhàng gật đầu.

Hai huynh đệ rời đi.

Không kinh động những người khác, ngoài Hứa Khiết ra thì cũng chẳng ai chú ý. Ra khỏi quán rượu, hai người liền thẳng tiến đến tòa soạn báo. Giờ phút này, mặt trời đã sớm xuống núi, sắc trời cũng dần dần chuyển tối, người đi trên đường cũng thưa thớt hơn rất nhiều.

"Sư huynh, rốt cuộc trên báo chí viết gì vậy? Có phải nói chúng ta là lừa đảo không?" Ra khỏi quán rượu, Hứa Đông Thăng không nhịn được hỏi Lâm Thiên Tề một lần nữa.

Lâm Thiên Tề khẽ gật đầu.

"Đồ khốn kiếp, cái tên Tây Dương giả dối này, lão tử phải làm thịt hắn!"

"Được rồi, bây giờ tức giận cũng vô ích. Đến tòa soạn báo tìm người rồi nói chuyện."

Lâm Thiên Tề mở lời ngăn Hứa Đông Thăng đang nổi giận. Thực tế, trong lòng chàng lúc này cũng đang phẫn nộ, nhưng đã bị chàng kiềm nén xuống, bởi vì chàng biết, để giải quyết vấn đề, tức giận cũng chẳng ích gì.

"Sư huynh, huynh định làm gì?" Hứa Đông Thăng hỏi Lâm Thiên Tề.

"Trước hết cứ qua đó xem sao, xem thái độ của đối phương thế nào."

Phải xử lý thế nào, Lâm Thiên Tề vẫn chưa biết. Nhưng lần này, nếu đối phương không thể cho chàng một lời giải thích thỏa đáng, chàng tuyệt đối sẽ cho họ một bài học sâu sắc, dạy cho họ một ��ạo lý rằng thuật sĩ không phải thứ dễ dàng trêu chọc như vậy.

Một lát sau, hai huynh đệ đi tới cổng tòa soạn báo. Lúc này tòa soạn vẫn chưa đóng cửa, bên trong ánh đèn điện chập chờn. Vì trời đã bắt đầu tối, Lâm Thiên Tề khẽ liếc nhìn kỹ hơn. Đây là lần đầu tiên chàng thấy đèn điện ở niên đại này. Vào thời đại này, đèn điện còn rất thưa thớt và chưa phổ biến rộng rãi. Tuy nhiên, chàng chỉ liếc nhìn một cái rồi thu ánh mắt lại.

"Tên Tây Dương giả dối kia, mau cút ra đây cho ta!"

Hứa Đông Thăng tính khí nóng nảy, vừa đến cổng đã gầm lên.

Lâm Thiên Tề cũng không ngăn cản. Lần này họ đến để đòi công bằng, tự nhiên chẳng cần phải khách khí.

Bản dịch tinh túy này được Truyen.free giữ độc quyền phát hành.