(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 87 : : Nhằm vào *****
Khi xế chiều, nắng gắt đổ xuống từ phía Tây, đoàn người đi đến một đỉnh núi cách Lam Điền trấn vài dặm. Đỉnh núi có hình quả trứng, trông xa tựa như một nắm cơm. Ba mặt núi bao quanh, mặt còn lại không có núi thì đối diện Lam Điền trấn. Dưới chân núi là một dòng sông nhỏ uốn lượn chảy qua. Trên núi không có cây cối cao lớn, đứng trên đỉnh núi nhìn khắp bốn phía, chỉ thấy một vùng hoang vu.
Đây chính là khu mộ địa âm trạch mà Cửu thúc đã chọn cho Tiền lão thái gia. Theo lời giải thích của sư phụ, đây là một huyệt mộ phong thủy tốt. Tuy nhiên, Lâm Thiên Tề chưa từng học qua những điều này, nên cậu không hiểu gì về cái gọi là phong thủy âm trạch. Trên thực tế, trong số những người có mặt ở đây, e rằng chỉ có Cửu thúc là người thực sự hiểu biết về phong thủy âm trạch. Đại đa số người có lẽ chỉ nghe qua đôi chút, nhưng nếu thật sự phải nói rõ, tuyệt đối không thể nói ra được nguyên cớ.
Tuy nhiên, cho dù gạt bỏ những lời Cửu thúc nói về huyệt mộ phong thủy tốt, chỉ xét riêng địa thế được tạo thành bởi nơi này và xung quanh, quả thực đây cũng là một vùng đất tốt. Ngay cả những người phàm trần như bọn họ, khi lên đến đỉnh núi này, nhìn ra bốn phía, cũng cảm thấy tầm mắt thông suốt, trong lòng bất giác nảy sinh cảm giác nơi đây là một chốn tốt lành. Tiền Hữu Tài cũng hết sức hài lòng, mang trên mặt nụ cư��i. Sau khi được Cửu thúc gật đầu, ông liền lập tức cho người động thổ chuẩn bị an táng.
Lâm Thiên Tề và Hứa Đông Thăng đứng cạnh đó. Thật lòng mà nói, hôm nay hai huynh đệ tuy có theo đến, nhưng thật ra chỉ là đi theo cho có. Công việc chỉ đạo thực sự thì họ không hiểu, tất cả đều do sư phụ chỉ huy. Còn những việc chôn cất tốn sức lực này, tự nhiên cũng không cần hai huynh đệ làm. Ngoài việc thỉnh thoảng sư phụ sai hai người đi đốt nén hương, thì không còn việc gì khác.
Tuy nhiên, hai huynh đệ cũng vui vẻ hưởng sự thanh nhàn đó, đứng cạnh đó nhìn những người khác bận rộn. Sư phụ thì cùng Tiền Hữu Tài thỉnh thoảng trò chuyện đôi ba câu. Peter, Dương Lệ Thanh cùng vài người khác cũng theo đến, nhưng họ đứng ở phía xa, quan sát động tác của nhóm người này, thỉnh thoảng lại lấy máy ảnh ra chụp vài tấm hình. Ba thầy trò Lâm Thiên Tề cũng lọt vào khung hình, hơn nữa số lần không ít.
Lâm Thiên Tề vẫn luôn để ý động tác của Peter. Cậu phát hiện sư phụ mình lên hình nhiều nhất, kế đến là cậu và sư đệ Hứa Đông Thăng. Không biết Peter này trong lòng có chủ ý gì. Bên cạnh Peter, Dương Lệ Thanh thì cầm một quyển sổ tay và một cây bút máy, thỉnh thoảng lại viết gì đó lên sổ, chắc hẳn là đang phác thảo bài viết.
Lâm Thiên Tề đã nhìn Peter và Dương Lệ Thanh vài lần. Cậu biết đối phương chắc chắn sau khi về sẽ lại viết một bài văn gì đó liên quan đến việc mê tín Quỷ Thần gây hại người. Tuy nhiên, cậu không định để tâm nhiều, đây là tự do ngôn luận của người ta. Chỉ cần không công khai chỉ mặt gọi tên đến đầu họ, không ảnh hưởng quá nhiều đến họ là được.
Thời gian trôi qua. Trong lúc vô tình, lại hơn một giờ trôi qua. Mặt trời đã bắt đầu lặn. Lúc này, công việc chôn cất cũng sắp đi đến hồi kết.
"Lâm sư phụ, tôi đã cho người dưới chuẩn bị sẵn tiệc tối tại quán rượu, hy vọng Lâm sư phụ đừng từ chối. Lần này gia phụ được cải táng, may mắn thay có Lâm sư phụ. Sau này có lẽ còn rất nhiều chuyện cần Lâm sư phụ giúp đỡ nhiều hơn..." Thấy công việc chôn cất sắp kết thúc, Tiền Hữu Tài đi đến trước mặt Cửu thúc, nhiệt tình khách khí nói.
Ông ta rất hài lòng với công việc cải táng lần này, đặc biệt là khu mộ địa Cửu thúc đã chọn. Ngay cả ông ta, một người ngoại đạo chẳng hiểu gì về phong thủy, khi đến nơi đây cũng có cảm giác đây là một nơi tốt. Vì vậy tâm trạng khá tốt, thêm vào chuyện ở quán rượu lần trước, mặc dù không tận mắt chứng kiến, nhưng ông ta vững tin việc Peter mất mặt chính là do Lâm Thiên Tề và Hứa Đông Thăng ra tay.
Trong lòng ông ta càng thêm vững tin Cửu thúc là một người huyền học thực sự có bản lĩnh. Trong lòng càng thêm coi trọng, từ đó nảy sinh ý muốn kết giao.
"Tiền lão gia quá khách sáo rồi. Vậy thì làm phiền Tiền lão gia vậy."
Cửu thúc nghe vậy cũng khách khí cười với Tiền Hữu Tài, không từ chối, chấp nhận thiện ý của Tiền Hữu Tài. Tiền Hữu Tài muốn kết giao Cửu thúc, nhưng đối với Cửu thúc mà nói, một người có tiền có thế như Tiền Hữu Tài, nếu kết giao được, sao lại không phải một chuyện tốt? Dù sao thì những người tu đạo như họ cũng không thể thoát ly khỏi thế gian phàm tục này.
"Không phiền hà, không phiền hà gì đâu ạ. Lần này phải nói là Lâm sư phụ đã vất vả rồi..."
Tiền Hữu Tài khách khí nói.
Cửu thúc thấy thế thì mỉm cười, nhìn ra ý muốn kết giao của Tiền Hữu Tài, cũng không nói nhiều, chỉ đáp lại bằng một nụ cười.
Lại mất khoảng nửa canh giờ nữa, xử lý xong những chuyện cuối cùng, đoàn người liền xuống núi rời đi.
Khi sắp rời đi, Cửu thúc tự mình dặn dò Lâm Thiên Tề và Hứa Đông Thăng: "Thiên Tề, con cùng Đông Thăng ở lại trước mộ phần đốt một 'hương hoa mai trận' rồi hãy về. Đốt thành hình dạng thế nào thì tối về nói cho ta biết. Ngoài ra, đốt xong thì trực tiếp đến quán rượu, gọi cả Tiểu Khiết đến. Tối nay Tiền lão gia mời chúng ta ăn cơm, bảo Tiểu Khiết cũng không cần làm việc, cùng đến ăn luôn..."
"Con biết rồi, sư phụ." Lâm Thiên Tề khẽ gật đầu. Chờ Cửu thúc quay người đi, cậu mới đến trước mộ phần, lấy hương giấy ra châm lửa.
"Sư huynh, cái 'hương hoa mai trận' này dùng để làm gì vậy?" Khi chỉ còn lại hai huynh đệ, Hứa Đông Thăng hỏi Lâm Thiên Tề.
"Cụ thể thì ta cũng không biết, nghe sư phụ nói là để xem bói hung cát. Sư phụ hẳn là muốn xem thử lần này Tiền lão thái gia cải táng có thể hay không gây ra ảnh hưởng bất lợi gì cho Tiền gia." Lâm Thiên Tề nói. Đối với mảng phong thủy xem bói này, cậu vẫn chưa cầu học từ sư phụ, nên không hiểu rõ lắm. Tuy nhiên, thỉnh thoảng nghe sư phụ nói thì cũng biết đôi chút. Hơn nữa, cậu nhớ rõ, trong kịch bản Cương Thi tiên sinh kiếp trước, Cửu thúc cũng đã sai Thu Sinh và Văn Tài đốt một 'hương hoa mai trận' trước mộ Nhậm lão thái gia, kết quả Thu Sinh còn gặp nữ quỷ.
Bởi vì có lẽ là thời gian mình xuyên không đến sớm hơn so với kịch bản gốc, chuỗi thời gian vẫn chưa đến đoạn kịch bản đó.
Khi ngẫu nhiên yên tĩnh, Lâm Thiên Tề vẫn sẽ suy nghĩ về kịch bản điện ảnh kiếp trước. Cậu đoán rằng, có lẽ mình xuyên không đến quá sớm, vẫn chưa phát triển đến chuỗi thời gian đó. Dù sao, dựa theo hình tượng Cửu thúc trong kịch bản Cương Thi tiên sinh, trông ông đã hơn 60 tuổi, trong khi Cửu thúc bây giờ mới xấp xỉ 50 tuổi.
Chuỗi thời gian đã bị đẩy sớm hơn trọn vẹn vài chục năm.
Cho nên nếu xét theo chuỗi thời gian, hiện tại còn xa mới đến kịch bản Cương Thi tiên sinh. Vấn đề là liệu có thể do sự xuất hiện của mình mà kịch bản vốn dĩ đã xảy ra thay đổi hay không.
Đây là điều Lâm Thiên Tề chưa xác định được, nhưng cũng không quá để tâm. Điều cậu quan tâm nhất bây giờ vẫn là vị ở Ninh Thành kia, liệu đợt này có bị thương tổn không!
Châm lửa 'hương hoa mai trận', lặng lẽ chờ hương trận cháy hết, sau đó hai huynh đệ liền xuống núi.
Cùng lúc đó, tại Lam Điền trấn, ở tòa soạn báo, Peter và Dương Lệ Thanh đã trở về. Peter cầm một bản thảo đến trước mặt Dương Lệ Thanh, tiêu đề rõ ràng là "Luận về sự nguy hiểm và tác hại của mê tín Quỷ Thần, những trò lừa gạt đê tiện của sư đồ!" Nội dung bài văn cũng bất ngờ nhắm thẳng vào ba thầy trò Lâm Thiên Tề.
Dương Lệ Thanh nhìn qua, đôi mày thanh tú nhíu chặt. Cô hơi không đồng tình với cách làm của Peter, mặc dù cô cũng rất muốn vạch trần mê tín Quỷ Thần. Nhưng bây giờ vẫn chưa có chứng cứ xác thực mà cứ viết như vậy, cô cảm thấy không tán thành. Hơn nữa, cô thậm chí có chút cảm giác rằng bài văn này của Peter đã hơi thoát ly khỏi mục đích vạch trần mê tín Quỷ Thần, mà là trực tiếp nhắm vào con người.
Trên thực tế, cảm giác của Dương Lệ Thanh quả thực không sai. Nếu ngay từ đầu Peter mang tâm lý không tin Quỷ Thần, muốn vạch trần thủ đoạn của ba thầy trò Lâm Thiên Tề, thì bây giờ, hắn đã ôm một loại tư tưởng đối phó người, trong lòng mang ý đồ nhắm vào.
"Lệ Thanh, cô còn chần chừ gì nữa? Tình huống hôm nay cô cũng đã nhìn thấy rồi đó. Ba thầy trò kia căn bản chẳng làm gì cả, chỉ đơn thuần là giúp người cải táng mộ mà thôi, ai mà chẳng làm được. Đây rõ ràng là lừa gạt người, loại thần côn giả thần giả quỷ, lừa gạt bách tính này, chúng ta nhất định phải vạch trần bọn chúng."
Thấy Dương Lệ Thanh nhíu mày do dự, Peter liền mở miệng khuyên nhủ.
"Thế nhưng, chúng ta không có chứng cứ, viết như vậy có chút quá vô trách nhiệm."
Dương Lệ Thanh hơi do dự, một mặt thì cảm thấy không có chứng cứ mà trực tiếp nói người ta là kẻ lừa đảo thì quá qua loa, không có trách nhiệm. Nhưng một mặt khác, trong lòng cô quả thực không tin bộ Quỷ Thần này, lại cảm thấy ba thầy trò Lâm Thiên Tề đúng là lừa đảo. Trong nhất thời, cô có chút do dự không quyết.
"Lệ Thanh, tôi biết cô do dự điều gì. Tôi cũng biết cô là một người nghiêm túc, cẩn trọng và có trách nhiệm. Cách làm của tôi có lẽ hơi quá khích, nhưng ban đầu cô chẳng phải cũng đã nói rồi sao, một số chuyện chính xác, nếu không thể giải quyết bằng thủ đoạn ôn hòa, vậy thì dùng một chút thủ đoạn quá khích hơn thì có sao đâu."
"Lệ Thanh, cô còn do dự gì nữa? Ba thầy trò kia có phải là kẻ lừa đảo hay không, cô và tôi trong lòng rõ ràng hơn ai hết. Trên đời này, nào có Quỷ Thần? Chẳng lẽ cô nỡ trơ mắt nhìn những bá tánh kia tiếp tục bị ba thầy trò này lừa gạt mãi sao?"
Nhìn Dương Lệ Thanh, Peter mở miệng nói.
Sắc mặt Dương Lệ Thanh thì biến đổi liên hồi.
Mãi một lúc lâu, cô nhìn Peter rồi khẽ gật đầu.
"Được thôi!"
"Vậy tôi đi làm đây, sẽ cho khắc bài văn trực tiếp lên báo chiều."
Peter vui vẻ nói.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc.