Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bái Sư Cửu Thúc - Chương 514 : : Dưới nước mặt chết *****

"Xoạt!" Một bọt nước khổng lồ trên mặt sông, cách thượng nguồn hơn một trăm mét, nổ tung, tạo thành một làn sóng lớn. Chiếc thuyền lớn màu hồng bỗng nhiên chìm thẳng xuống dòng sông, tựa hồ có thứ gì đó vô hình dưới mặt nước kéo nó xuống. Cảnh tượng này vô cùng kinh hãi, khiến người ta rùng mình. Trong tình cảnh đó, nếu nói chiếc thuyền lớn màu hồng kia không phải bị thứ gì kéo xuống thì tuyệt đối không ai tin.

Người lái đò sợ hãi đến mức khuỵu chân, ngã ngồi lên ván thuyền. Mặt hắn tái mét, miệng lẩm bẩm không ngừng: "Thần sông, thần sông!" Cuối cùng, hắn quỳ sụp trên ván thuyền, vái lạy về phía thượng nguồn, trán đập vào ván thuyền kêu vang phanh phanh. Hứa Đông Thăng và Hứa Khiết cũng hoảng sợ trước cảnh tượng này. Hứa Đông Thăng mặt trắng bệch, còn Hứa Khiết thì nắm chặt tay Lâm Thiên Tề.

Ở bờ sông đối diện, Cửu thúc, Hứa phụ và Hứa mẫu đã lên bờ cũng nhìn thấy cảnh tượng chiếc thuyền lớn màu hồng ở thượng nguồn bỗng nhiên chìm xuống mặt nước, sắc mặt ai nấy đều thay đổi. Hứa phụ và Hứa mẫu bị dọa sợ không nhẹ, sau đó lo lắng nhìn về phía Lâm Thiên Tề cùng mọi người. Cửu thúc thì nheo mắt lại, chăm chú nhìn mặt sông. Trên thuyền, Lâm Thiên Tề sắc mặt cứng lại, ánh mắt sắc bén như điện, nhìn chằm chằm mặt sông.

"Nhanh, chèo thuyền đi!" Lâm Thiên Tề vừa cảnh giác nhìn mặt nước và thượng nguồn dòng sông, vừa quát lớn người lái đò ở đuôi thuyền. Thế nhưng lúc này, người lái đò dường như đã hoàn toàn bị dọa choáng váng, chỉ biết cắm đầu quỳ sụp trên ván thuyền, dập đầu lia lịa về phía thượng nguồn. Miệng hắn không ngừng lẩm bẩm những lời như "thần sông tha tội". Lâm Thiên Tề thấy vậy không còn cách nào khác, đành quay sang nói với Hứa Đông Thăng: "Đông Thăng, ngươi lái thuyền đi."

Mặc dù Hứa Đông Thăng cũng run sợ trong lòng, bị dọa không ít, nhưng hắn vẫn giữ được sự tỉnh táo. Vả lại, hắn từ trước đến nay luôn tin tưởng tuyệt đối vào sư huynh mình, răm rắp nghe lời. Nghe vậy, hắn lập tức đáp lời, đi về phía chỗ lái thuyền.

Lúc này, hắn cũng chẳng còn bận tâm chuyện khách lấn chủ. Tiến đến đuôi thuyền, Hứa Đông Thăng trực tiếp đẩy người lái đò vào giữa khoang thuyền. Rồi hai tay cầm lấy mái chèo, bắt đầu khua khoắng. Thế nhưng, hắn chưa hề chèo thuyền bao giờ. Dù sức lực của hắn lớn hơn người lái đò rất nhiều, nhưng vì không quen với mái chèo, tốc độ chèo còn chậm hơn người lái đò lúc trước. Phương hướng lại càng khó kiểm soát, hắn chỉ đành liều mạng dùng sức thật mạnh.

Lâm Thiên Tề cũng nhận thấy Hứa Đông Thăng chèo thuyền vụng về. Nhưng giờ phút này, hắn không thể lo lắng nhiều đến vậy. Bởi vì hắn cần tập trung tối đa sự chú ý vào thượng nguồn dòng sông và mặt nước dưới chân. Sau khi chứng kiến chiếc thuyền lớn màu hồng phía trước bỗng nhiên chìm xuống nước, trong lòng hắn dâng lên một dự cảm mãnh liệt. Một cảm giác như có gai sau lưng ập đến, giống như có một đôi mắt lạnh lẽo vô hình đang dõi theo hắn.

"Rào ――" Dưới mặt nước, trong bóng tối mà ánh sáng khó lòng xuyên tới tận đáy, một bóng đen như quỷ mị đang nhanh chóng di chuyển, mang theo dòng nước ngầm cuộn xiết, lao tới một vị trí nào đó trên mặt nước.

"Bỏ thuyền!" Trên thuyền, sắc mặt Lâm Thiên Tề cũng bỗng nhiên thay đổi. Lông gáy hắn dựng đứng, chỉ cảm thấy một luồng nguy hiểm mãnh liệt đột ngột ập đến từ dưới nước. Không kịp nghĩ nhiều, tay trái hắn kéo Hứa Khiết lại, đồng thời bước nhanh đến đuôi thuyền. Tay phải lại nhấc bổng Hứa Đông Thăng lên, hai chân dùng sức, đạp mạnh một cái: "Bá!"

Trong nháy mắt,

Lâm Thiên Tề mang theo hai người nhảy vút lên cao, bay vút về phía bờ đối diện. Lúc này, chiếc thuyền đang ở giữa dòng sông, cách bờ bên kia không quá năm mươi mét. Khoảng cách hơn năm mươi mét, đối với Lâm Thiên Tề mà nói, không phải là chuyện khó khăn gì. Dù mang theo hai người, khoảnh khắc thân thể hắn bật ra, đã bay xa hơn hai mươi mét. Và gần như ngay sau khi Lâm Thiên Tề ra tay.

"Oanh!" Một dị biến đột ngột xảy ra. Một làn sóng nước khổng lồ trực tiếp từ dưới thuyền nổ tung lên. Chiếc thuyền đánh cá cũng ngay lập tức bị lật úp. Dường như nó bị thứ gì đó va chạm kịch liệt, khiến nó lật ngược.

Chiếc thuyền gỗ bị lật úp. Người lái đò trên thuyền cũng ngay lập tức rơi xuống nước. Tại chỗ chiếc thuyền lật úp, thấp thoáng có thể nhìn thấy một bóng đen vụt qua dưới mặt nước.

"Bang!" Ở bờ sông, Lâm Thiên Tề cùng Hứa Khiết, Hứa Đông Thăng tiếp đất. Cả hai vẫn chưa hết bàng hoàng, quay đầu nhìn lại, liền thấy cảnh tượng con thuyền bị lật úp phía sau, hành lý của họ trên thuyền cũng đã rơi xuống dòng sông. Cửu thúc, Hứa phụ, Hứa mẫu ba người lập tức chạy tới. Hứa mẫu ôm Hứa Khiết vào lòng, sợ đến đỏ cả mắt, rồi lại nhìn về phía mặt sông xa xa.

Chỉ thấy giữa mặt sông, chiếc thuyền gỗ đã bị lật úp, nhưng chưa chìm hẳn. Tuy nhiên, một số hành lý của họ trên thuyền đã chìm xuống nước, và ở đó vẫn còn cuộn những đợt sóng lớn.

"Xoạt!" Đột nhiên, mặt nước lại một lần nữa bắn ra một mảng lớn bọt nước. Một người xuất hiện từ dưới nước, rõ ràng là người lái đò vừa rơi xuống. Hắn vùng vẫy nhô lên khỏi mặt nước, kêu lên: "Cứu, cứu mạng!"

"Là người lái đò!" Hứa mẫu kinh hô một tiếng. Mọi người đều biến sắc. Sắc mặt Lâm Thiên Tề khẽ động, suy nghĩ một lát, lại một lần nữa bước ra một bước: "Bá!"

Thân ảnh hắn lại lần nữa nhảy vút lên cao như chim bay, Lâm Thiên Tề lao vút xuống dòng sông, đáp xuống trên lưng chiếc thuyền bị lật úp. "Đưa tay cho ta." Lâm Thiên Tề vươn tay nói với người lái đò.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc hắn vươn tay nhìn về phía người lái đò, một dị biến đột nhiên xảy ra. Một khuôn mặt chết chóc tái nhợt bỗng nhiên hiện ra từ dưới mặt nước, ngay dưới thân người lái đò. Với một nụ cười quỷ dị, nó nhìn chằm chằm hắn. Đồng thời, trong chớp mắt, Lâm Thiên Tề chỉ cảm thấy cổ tay mình nặng trịch. Dường như có một bàn tay vô hình bất ngờ nắm chặt lấy, muốn kéo hắn xuống nước. Trong khoảnh khắc, sắc mặt Lâm Thiên Tề trở nên lạnh lẽo.

"Cút!" Một tiếng gầm thét vang lên, khí huyết trong cơ thể hắn lập tức bùng nổ. Khí huyết đỏ rực từ cổ tay hắn bắn ra, tạo thành một làn sóng khí nóng bỏng. Ngay lập tức, lực kéo ở cổ tay hắn buông lỏng, tan biến. Cùng lúc đó, khuôn mặt chết chóc dưới mặt nước, bên cạnh người lái đò, cũng hiện lên vẻ thống khổ. Sau đó nó oán độc liếc nhìn Lâm Thiên Tề, hai tay túm lấy người lái đò, kéo xuống nước.

"Cứu mạng!" Người lái đò cũng cảm nhận được nguy hiểm, hoảng sợ kêu cứu Lâm Thiên Tề.

Sắc mặt Lâm Thiên Tề lạnh lẽo, tay phải như tia chớp vươn tới. Ngay khoảnh khắc người lái đò sắp bị kéo chìm xuống nước, hắn đã túm lấy vai người lái đò. Đồng thời, khí huyết trong cơ thể hắn bùng phát, truyền vào người lái đò.

"A!"

Một tiếng kêu thảm thiết thê lương vang lên từ dưới nước. Khuôn mặt chết chóc tái nhợt kia thét lên một tiếng đau đớn, thân thể nó bỗng nhiên rời khỏi người lái đò, lặn biến vào trong nước.

"Xoạt!"

Một mảng lớn bọt nước bắn tung tóe, người lái đò cũng trực tiếp bị Lâm Thiên Tề túm lên khỏi mặt nước. Cũng may mắn là Lâm Thiên Tề, chứ nếu là người khác, dù là tu sĩ cảnh giới Ngưng Hồn như sư phụ hắn, e rằng cũng không thể cứu được người lái đò này. Thậm chí, nếu ở trong dòng sông này, ngay cả tu sĩ cảnh giới Ngưng Hồn rơi xuống nước cũng sẽ gặp nguy.

Nhìn thấy khuôn mặt chết chóc trắng bệch kia lặn vào trong nước, Lâm Thiên Tề cũng không dám nán lại thêm. Trong dòng sông này, chỉ có chiếc thuyền gỗ này làm nơi đứng chân. Một khi chiếc thuyền gỗ mất đi, rơi xuống nước, đối với hắn mà nói cũng là một chuyện nguy hiểm. Lúc này, hắn nhấc bổng người lái đò vẫn còn thất thần lên, lại lần nữa nhảy trở về bờ.

"Bang!"

Thân thể đáp xuống đất. Vừa lên bờ, người lái đò liền mềm nhũn, tê liệt trên mặt đất. Mặt hắn không còn chút máu, kinh hãi nhìn chằm chằm chỗ chiếc thuyền bị lật úp giữa dòng sông.

Lâm Thiên Tề cũng nhìn về phía đó. Bởi vì hắn có thể cảm nhận được, dưới mặt nước trong sông, một ánh mắt lạnh lẽo đang phẫn nộ dõi theo bọn họ.

"Quỷ nước nha."

Sắc mặt Lâm Thiên Tề khẽ động, suy nghĩ về khuôn mặt chết chóc dưới đáy nước vừa rồi. Đúng là Lệ quỷ không thể nghi ngờ, trong mắt hắn không khỏi lóe lên hàn quang.

"Ngươi nhìn thấy gì sao, là thứ gì vậy?"

Lúc này, Cửu thúc cũng đi tới, chú ý thấy ánh mắt Lâm Thiên Tề nhìn về phía trong sông, liền mở miệng hỏi, vẻ mặt nghiêm nghị.

"Nếu không có gì bất ngờ, hẳn là Quỷ Vật."

Lâm Thiên Tề nói xong, lại nhìn vào dòng sông một lát, cảm nhận được ánh mắt âm u lạnh lẽo đầy phẫn nộ kia đã biến mất, hắn mới thu ánh mắt lại.

Lúc này, người lái đò kia cũng đã dần dần định thần lại sau cơn hoảng sợ. Sau đó, hắn vội vàng nhìn Lâm Thiên Tề, luống cuống dập đầu tạ ơn --

"Tạ ơn tiên sinh, tạ ơn tiên sinh."

"Không cần khách khí, đứng dậy đi."

Lâm Thiên Tề nghe vậy cũng nhìn về phía người lái đò, mở miệng nói, rồi sau đó quay đầu nhìn Hứa Khiết và Hứa Đông Thăng, hỏi.

"Đều không sao chứ."

"Không sao, không sao cả, chỉ là chân còn hơi mềm nhũn thôi, hắc hắc." Hứa Đông Thăng cười gượng nói.

"Ta cũng không sao." Hứa Khiết cũng nói, nhưng sắc mặt vẫn còn trắng bệch, vì vừa rồi bị dọa không ít.

Ở bên cạnh, Hứa phụ và Hứa mẫu cũng chưa hết kinh hoàng, thần sắc hoảng loạn. Mặc dù vừa rồi họ ở trên bờ, nhưng cũng bị dọa sợ hãi, nhất là lo lắng cho ba người Lâm Thiên Tề, Hứa Khiết và Hứa Đông Thăng.

"Lần này may mắn có Thiên Tề, nếu không thì thật sự..."

Hứa phụ nói với lòng đầy may mắn, sau một trận kinh hãi.

Bản dịch này được độc quyền phát hành tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free