Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 821: Tin Tức

Chà, một cây liên nỏ có thể bắn liên tục, quả là chưa từng thấy bao giờ..." Tả Ngọc Tuyền nói rồi tiến đến, cầm lấy cây liên nỏ trên tay lão mập họ Mao, cẩn thận quan sát một lượt. "Cánh nỏ này là thép ư..."

"Không sai, không sai, chính là thép!"

"Loại thép này làm sao có thể dùng làm cánh nỏ?" T�� Ngọc Tuyền dù là người từng trải nhưng loại vũ khí bắn tên này, hắn quả thực chưa từng gặp, nên cũng rất hiếu kỳ. Từ Mãnh đứng cạnh Nghiêm Lễ Cường cũng lập tức vây quanh, tò mò đánh giá cây liên nỏ này.

"Thưa khách quan, loại thép này không phải thép thường, mà là thép lò xo do Chế tạo cục sản xuất, có độ co giãn cực mạnh, độc nhất vô nhị trên đời này!" Chưởng quỹ tiệm binh khí giải thích.

"Cây liên nỏ này dùng thế nào?"

"Đây là cần lên nỏ. Bắn xong một mũi tên, chỉ cần kéo cần lên nỏ về phía sau, dây cung sẽ tự động được kéo lên. Mũi tên đều ở trong hộp này, khi lên nỏ, mũi tên sẽ tự động nạp vào rãnh. Hộp này có thể chứa hơn mười mũi tên cùng lúc, trong nháy mắt có thể bắn ra một mũi tên. Trong vòng năm mươi bước có thể xuyên thủng giáp da, đây chính là đại sát khí. Lần này chúng ta xuất quan, nếu trên tay có một bộ cung tên như vậy, lòng tôi cũng yên tâm hơn nhiều..." Lão mập họ Mao giải thích, vừa nói vừa khoa tay múa chân. "Tôi cũng vừa nãy trên đường nghe người ta kể Long Nha quân của Kỳ Vân Đốc hộ phủ được trang bị số lượng lớn vật này, giết đến mức tộc Sa Đột khóc thảm, nên mới theo đến tiệm vũ khí này xem thử, không ngờ trong tiệm này lại thực sự có bán..."

"Vật này không tệ, chỉ là hơi đắt!" Tả Ngọc Tuyền trầm ngâm, chỉ vào chưởng quỹ cười cười. "Chưởng quỹ, ngài cứ ra giá thật đi. Nếu vật này dùng tốt, lần này chúng ta xuất quan có thể giết được nhiều tên Sa Đột hơn, chúng ta cũng sẽ tuyên truyền quảng bá cho ngài. Sau này, không biết bao nhiêu hiệp khách sẽ tìm đến tiệm của ngài để mua liên nỏ..."

Chưởng quỹ cắn răng, "Một trăm tám mươi sáu lượng bạc, tôi sẽ tặng thêm cho các vị một hộp mũi tên, không thể thấp hơn nữa đâu ạ..."

Người đàn ông cao gầy đeo cung kia đặt cây liên nỏ xuống bàn "đùng" một tiếng, rồi lạnh lùng nói: "Ta ghét nhất kẻ lừa gạt ta. Ngươi nói đây là giá thấp nhất, ta sẽ tin. Nhưng nếu để chúng ta biết còn có người mua được liên nỏ ở chỗ ngươi với giá thấp hơn, dù chỉ thiếu một đồng, ta sẽ đập nát tiệm này của ngươi..."

Nghe người này vừa nói vậy, mặt chưởng qu��� lập tức biến thành quả mướp đắng!

Cuối cùng, mấy người lại mặc cả thêm vài phút trong tiệm, đưa giá cây liên nỏ giảm xuống còn một trăm bảy mươi lượng, còn bắt chưởng quỹ tặng thêm hai mươi mũi tên chuyên dụng. Cuối cùng, lão mập họ Mao trả tiền, cẩn thận cất cây liên nỏ vào một chiếc bao da chuyên dụng được làm bằng da. Mọi người mới rời khỏi tiệm, còn chưởng quỹ vẫn đứng trong tiệm thở dài thườn thượt.

Trên thực tế, cây liên nỏ này do Chế tạo cục sản xuất, chi phí chưa tới mười lượng bạc. Giá bán sỉ ra ngoài là một trăm lượng bạc trắng. Chưởng quỹ này không biết bằng cách nào mà lấy được vài cây liên nỏ về bán, trực tiếp đẩy giá lên gần gấp đôi để bán ra. Bán với giá một trăm bảy mươi lượng đã lời không ít rồi.

Nghiêm Lễ Cường khẽ mỉm cười trong lòng, quả nhiên người mua không bằng người bán tinh ranh. Chưởng quỹ này cũng quá giỏi làm ăn, một cây liên nỏ đã kiếm của người khác mấy chục lượng bạc, lại còn khiến người ta tưởng chừng như đã chiếm được món hời lớn của mình.

"Giả Lang đâu?" Vừa ra khỏi tiệm, Tả Ngọc Tuyền liền mở miệng hỏi.

"Giả Lang vừa nãy gặp hai người quen, hai người đó mới từ thảo nguyên Cổ Lãng trở về, nghe nói đã kiếm được một khoản hời. Giả Lang đi tìm hai người kia trò chuyện, hỏi thăm chút tin tức, bảo chúng ta cứ đến tửu lâu đằng kia đợi trước. Có thể sẽ tốn chút thời gian, chờ hắn xong việc sẽ đến hội hợp với chúng ta!" Lão mập họ Mao cẩn thận đeo cây liên nỏ lên người, sau đó nhìn Nghiêm Lễ Cường. "Tả huynh, vị tiểu huynh đệ này là..."

"Vị này chính là Vương Bảo Cường Vương huynh đệ, ta mới quen. Lần này, huynh ấy một mình đến thảo nguyên Cổ Lãng!" Tả Ngọc Tuyền nói xong, rồi quay sang giới thiệu với Nghiêm Lễ Cường lão mập họ Mao và người đàn ông cao gầy đeo cung kia. "Vương huynh đệ, vị này chính là Mao Thái Thuận, cũng là một hiệp khách từng trải đã lăn lộn hơn mười năm, là người trượng nghĩa. Còn vị này là Triệu Binh, cũng là một hảo thủ cung đạo..."

Mao Thái Thuận (tức Lông quá thuận), lại có cái tên như vậy ư?

Nghiêm Lễ Cường cố nhịn không bật cười, mà chắp tay với hai người kia. Hai người kia cũng hướng về phía Nghiêm Lễ Cường chắp tay, coi như đã làm quen.

Triệu Binh không nói nhiều, còn lão mập Mao Thái Thuận lại nheo mắt cười. "Ha ha, tiểu huynh đệ có phải thấy tên ta hơi kỳ lạ không? Cũng đành chịu thôi, đây là cha ta đặt cho, hy vọng sau này cuộc sống của ta được bình thuận một chút. Nhưng ta lại là kẻ thích tự hành hạ bản thân, nếu không đã chẳng đến làm hiệp khách..."

Nghiêm Lễ Cường chỉ ngây người cười cười, không đáp lời.

"Giả Lang vẫn chưa về, vậy chúng ta cứ đến tửu lâu đằng kia đợi hắn một lát vậy..." Tả Ngọc Tuyền nói.

"Được!" Mấy người đều gật đầu, sau đó năm người liền đến một quán rượu cách đó hơn hai trăm mét để đợi người tên Giả Lang trở về.

Lần đợi này, cũng phải hơn một giờ.

Trong khoảng thời gian này, năm người ngồi ở lầu hai của tửu lâu, tìm một vị trí cạnh cửa sổ, vừa đợi người vừa trò chuyện. Sau khi Tả Ngọc Tuyền và những người khác biết cung đạo tu vi của Nghiêm Lễ Cường đã đạt đến cảnh giới Tam tr���ng thiên, lại càng khách khí với Nghiêm Lễ Cường hơn nhiều, ra sức mời Nghiêm Lễ Cường gia nhập. Bởi vì trong năm người họ, Tả Ngọc Tuyền và Triệu Binh dù biết dùng cung, nhưng cung đạo tu vi của cả hai cũng chỉ là Cung đạo Nhị trọng thiên mà thôi.

Nghiêm Lễ Cường bên cạnh có quá nhiều cao thủ cung đạo, bản thân hắn cũng từng gặp gỡ rất nhiều. Do đó, Nghiêm Lễ Cường xưa nay không cảm thấy Cung đạo Tam trọng thiên, Tứ trọng thiên hay thậm chí Ngũ trọng thiên có gì đặc biệt. Bởi vì những người này trước mặt hắn đều là những linh hồn dưới mũi tên, giá trị sinh mạng của họ cũng chỉ tương đương với giá của một mũi tên có thể mua bằng mười mấy đồng tiền. Nhưng đối với những hiệp khách như họ mà nói, cung đạo tu vi Nhị trọng thiên, có thể bắn trúng mục tiêu chính xác trong vòng trăm thước, thực tế đã là rất tốt rồi, đủ để hành tẩu giang hồ ứng phó đa số tình cảnh. Còn cung đạo tu vi Tam trọng thiên, cho dù tiến vào trong quân cũng có tiền đồ không tồi, ít nhất cũng là quan quân cấp Giáo úy. Rất nhiều hiệp khách đeo cung, cung đạo tu vi thậm chí còn ở Nhất trọng thiên hoặc chưa nhập lưu. Họ cũng không cần phải so bì với cao thủ nào cả, chỉ cần có thể mạnh hơn cung thủ bình thường một chút, mạnh hơn những kẻ yếu ớt mà họ phải đối mặt một chút là đủ rồi. Đương nhiên, trong giới hiệp khách cũng có cao thủ cung đạo, nhưng danh tiếng của những người đó lại lớn hơn Tả Ngọc Tuyền và những người khác rất nhiều.

Nhận thấy mấy hiệp khách này vẫn khá thú vị, tâm tư cũng không tà vạy, Nghiêm Lễ Cường liền đồng ý gia nhập đội ngũ của họ, cùng đến thảo nguyên Cổ Lãng liều một phen.

Rốt cục, sau gần hai canh giờ chờ đợi, hiệp khách tên Giả Lang cuối cùng cũng trở về.

Giả Lang hơn hai mươi tuổi, vẻ mặt nhanh nhẹn, thân hình lanh lẹ. Vũ khí bên người là một đôi đâm tam giác dài cắm ở thắt lưng. Nghiêm Lễ Cường vừa nghe thấy tiếng bước chân trên cầu thang dưới lầu, người này đã vọt lên. Sau khi Tả Ngọc Tuyền và những người khác vừa mới giới thiệu, Nghiêm Lễ Cường mới làm quen với người này. Chỉ cần nhìn thân hình và vũ khí của hắn, đại kh��i có thể đoán được người này khá am hiểu công phu tinh xảo, làm người cũng rất cơ trí.

Tin tức Giả Lang hỏi thăm được, nói ra cũng không có gì quá mới mẻ. Đó là hai hiệp khách hắn quen biết, một tuần trước đã đến quận Kỳ Vân, cùng với những người khác tiến vào thảo nguyên Cổ Lãng. Trong vỏn vẹn một tuần lễ, hai người bạn của hắn cùng một nhóm hiệp khách khác đã phục kích một đội kỵ binh Hắc Yết hơn hai mươi người trên thảo nguyên. Không những chém được hơn hai mươi cái đầu, mà còn thu được mấy chục con Tê Long mã. Trên người hơn hai mươi tên kỵ binh Hắc Yết đó, không thiếu những tài vật chiến tranh trước kia cướp được từ Thất bộ Sa Đột. Vì vậy, hai người bạn của hắn lập tức kiếm được một khoản hời. Lần này trở về, không những mỗi người nhận được hai mươi, ba mươi mẫu đất cỏ công cùng khế ruộng, mà số Tê Long mã thu được cùng những tài vật khác, cộng lại cũng được bảy, tám trăm lượng bạc trắng.

Tin tức này trực tiếp khiến Tả Ngọc Tuyền và mấy người kia sôi trào nhiệt huyết, ai nấy đều nóng lòng muốn thử, hận không thể lập tức vọt thẳng đến thảo nguyên Cổ Lãng để chém mấy chục cái đầu mang về.

"Hiện tại trên thảo nguyên Cổ Lãng, khắp nơi đều có dê béo. Đầu của những tên Sa Đột, Hắc Yết có thể đổi lấy đất cỏ, vật cưỡi của chúng có thể đổi ra bạc. Nếu may mắn, trên người những kẻ đó còn có thể mang theo không ít vàng bạc châu báu. Chúng ta chỉ cần tùy tiện phục kích vài toán người nhỏ, tùy tiện chém được một cái đầu, thì chuyến này đến quận Kỳ Vân đã không uổng công rồi..." Giả Lang liếm môi, hai mắt tỏa ánh sáng nói.

"Vậy bây giờ tình hình trên thảo nguyên Cổ Lãng thế nào rồi?" Mao Thái Thuận hỏi.

"Nghe nói Thất bộ Sa Đột đang loạn thành một mớ hỗn độn, phía tộc Hắc Yết cũng đang náo loạn, đại doanh của chúng ngày ba lần hoảng sợ. Chỉ cần ngựa của chúng ta không có vấn đề, cho dù trên thảo nguyên có nhìn thấy đại đội nhân mã của chúng, cũng có thể phát hiện từ rất xa, sau đó có thể cưỡi Tê Long mã mà tránh đi. Tôi nghe hai người bạn kia nói, hôm nay khi họ trở lại Bạch Thạch quan, đã gặp hai đội ngũ 'săn đầu' do các hào môn phương Tây Bắc lập nên tại Bạch Thạch quan, số người đều từ hai ngàn trở lên, trang bị tinh nhuệ. Hiện tại số người tiến vào thảo nguyên Cổ Lãng ngày càng nhiều, càng đi sớm, cơ hội càng nhiều, càng dễ phát tài. Những hiệp khách đầu tiên tiến vào thảo nguyên Cổ Lãng, rất nhiều người hiện giờ đất cỏ công ruộng trên tay đều đã từ trăm m��u trở lên..."

"Được, chúng ta cũng chuẩn bị gần đủ rồi. Mọi người xem còn cần gì nữa không, kiểm tra lại một lần nữa. Chờ ăn cơm trưa xong, chúng ta sẽ lên đường, tranh thủ chiều nay liền xuất quan, đi làm một mẻ lớn..." Tả Ngọc Tuyền mở miệng, tất cả mọi người đều gật đầu.

Truyen.free là nơi duy nhất phát hành bản dịch chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free