(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 763: Tự Mình Lên Tràng
"Ngươi là người phương nào?" Vị quan quân trẻ tuổi đang đứng trong vòng thi đấu kia có chút kiêu ngạo nhìn Nghiêm Hồng hỏi.
Lúc này Nghiêm Hồng mặc trang phục cũng gần giống như một thị vệ bình thường, không có gì đặc biệt, trên người lại không mang theo cung tên, vì vậy khó tránh khỏi bị người kh��c coi thường.
"Ta tên Nghiêm Hồng, chỉ là một người hầu bên cạnh Nghiêm công tử. Bản lĩnh của công tử nhà ta gấp ta trăm lần, nếu muốn công tử nhà ta ra tay, thì để ta thử sức trước đã!"
Nghe Nghiêm Hồng tự giới thiệu mình chỉ là người hầu bên cạnh Nghiêm Lễ Cường, trên mặt vị quan quân trẻ tuổi kia thoáng hiện vẻ giận dữ, nhưng rồi lại kiềm chế được, chỉ bày ra thức khởi đầu, ôm quyền với Nghiêm Hồng, trầm giọng nói: "Nhiều lời vô ích, xin mời!"
"Xin mời!" Nghiêm Hồng cũng ôm quyền đáp lại.
Ngay giây tiếp theo, thân hình vị quan quân trẻ tuổi kia chợt lóe như điện, lập tức vọt tới trước mặt Nghiêm Hồng, hai tay đã vòng qua, tóm chặt lấy cổ áo hai bên vai Nghiêm Hồng, hét lớn một tiếng, vận dụng chiêu Quá Sơn Phi Kiên của môn đấu vật, tàn nhẫn vung Nghiêm Hồng qua đầu mình như văng một cái bao tải...
Rất nhiều người vây xem đều kinh ngạc thốt lên, cho rằng Nghiêm Hồng sẽ thua chỉ trong một chiêu, nhưng ngay khoảnh khắc Nghiêm Hồng bị vung đi, thân thể Nghiêm Hồng trên không trung lại đột ngột xoay một vòng, một tay lập tức tóm lấy cổ tay vị quan quân trẻ tuổi kia, cả người như bánh xe lật nhào trên không trung. Thế công thủ của hai bên trong chớp mắt đã đảo ngược, chưa kịp chờ vị quan quân trẻ tuổi kia phản ứng, ngược lại thân thể hắn đã bị Nghiêm Hồng kéo rời khỏi mặt đất, bay vút lên.
Vị quan quân trẻ tuổi kia cũng giật mình kinh hãi, hoàn toàn không ngờ thủ đoạn của Nghiêm Hồng lại quỷ dị và nhanh nhẹn đến vậy, hơn nữa lực đạo trên tay lại lớn đến thế. Cú kéo vừa rồi của Nghiêm Hồng, hệt như nhổ củ cải, đột ngột kéo hắn từ mặt đất lên. Hắn vừa định phản ứng, hai chân đã lơ lửng trên không trung, lệch khỏi vị trí ban đầu. Nghiêm Hồng vừa tiếp đất, dường như đã đoán trước được phản ứng của hắn, trong tư thế đầu dưới chân trên, eo vặn một cái như linh miêu, hai tay đẩy một cái, đúng lúc một đôi chân đột ngột đạp vào lòng bàn chân của vị quan quân trẻ tuổi kia...
Lần này, thế lớn lực nặng, vị quan quân trẻ tuổi kia trên không trung không còn cách nào mượn lực xoay chuyển, trực tiếp bị Nghiêm Hồng đạp một cước bay lên không trung cao hơn hai trượng, như một quả tạ bị lò xo tung ra, lập tức bay ra khỏi vòng thi đấu bảy, tám mét. Chân vừa chạm đất, còn "bạch bạch bạch..." liên tục lùi năm, sáu bước mới ổn định được thân hình, sau đó sắc mặt lập tức biến đổi. Trong khi đó, Nghiêm Hồng sau khi đạp bay vị quan quân trẻ tuổi kia một cước, thân thể nương theo đà thế, tung người một cú cá chép nhảy, vững vàng đứng trong vòng thi đấu, khí định thần nhàn, không chút lay động.
Hai bên hầu như chỉ trong một chiêu đã phân định thắng bại, từ khi trận thi đấu vật này bắt đầu, đây gần như là trận đấu có thời gian ngắn nhất.
Toàn bộ đại sảnh yên tĩnh mấy giây, sau đó vỡ òa một tiếng, tất cả người xem đều vỗ tay vang dội, ầm ĩ khen ngợi. Hai lần ứng biến và phản ứng vừa rồi của Nghiêm Hồng, quả thực như linh dương treo sừng, tự nhiên hoàn mỹ không chỗ chê, quả thật quá tuyệt vời.
Vị quan quân trẻ tuổi vừa rồi còn lớn tiếng muốn khiêu chiến Nghiêm Lễ Cường đứng tại chỗ, mặt đỏ bừng tới mang tai, chỉ ôm quyền với Nghiêm Hồng một cái, không tiện nói gì thêm, liền lập tức rời khỏi sàn đấu. Người trong nghề vừa ra tay đã biết trình độ, vừa rồi qua lần này, hắn cũng đã biết thân thủ và phản ứng của Nghiêm Hồng thực sự tốt hơn hắn quá nhiều. Hắn ngay cả một gia nô bên cạnh Nghiêm Lễ Cường còn đánh không lại, lại còn muốn tranh tài với Nghiêm Lễ Cường, quả thật quá ngông cuồng.
Lạc Ngọc Điền ngồi ở vị trí đầu, tuy rằng trên mặt cũng mỉm cười vỗ tay, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh ngạc. Vị quan quân trẻ tuổi vừa muốn khiêu chiến Nghiêm Lễ Cường kia, không ai khác, chính là con trai thứ hai của ông ta. Ông ta biết bản lĩnh của đứa con trai này, tuy rằng trước đó khi Nghiêm Hồng lên đài ông ta cũng đã cảm thấy người này không đơn giản, nhưng lại không ngờ rằng con trai mình lại bại nhanh đến thế. Một gia nô tùy tiện bên cạnh Nghiêm Lễ Cường ra tay đã lợi hại như vậy, chuyện này quả thật khiến người ta kinh ngạc.
"Muội muội, Nghiêm Hồng này rốt cuộc là ai, sao lại lợi hại đến vậy?" Thấy Dung Quý phi ngồi bên cạnh mình, Lạc Ngọc Điền cũng nghiêng đầu, nhỏ giọng hỏi một câu.
Thân phận của Nghiêm Thanh và Nghiêm Hồng, Dung Quý phi mơ hồ đoán được một phần, cảm thấy hai người dường như là người thân cận của Thái tử trước đây, từng gặp qua một lần trong cung. Thấy người bên cạnh Nghiêm Lễ Cường phát uy, ném cả cháu mình ra ngoài vòng thi đấu, lúc này Dung Quý phi lại không hề khó chịu, trái lại còn có chút vui mừng. Sau khi liếc mắt nhìn "người không lương tâm" kia bằng ánh mắt khác lạ, Dung Quý phi liền cảm thấy cơ thể mình không tên nóng lên, bắt đầu hoài niệm trải nghiệm Nghiêm Lễ Cường đã mang lại cho nàng đêm đó. Nghe thấy câu hỏi của ca ca mình, Dung Quý phi cũng chỉ lắc đầu với Lạc Ngọc Điền, thấp giọng nói: "Thiếp cũng không rõ, chắc là người hầu hộ vệ của Nghiêm đại nhân. Khi thiếp gặp Nghiêm đại nhân ở Lộc Uyển, người này đã ở bên cạnh Nghiêm đại nhân rồi. Ngoài hắn ra, bên cạnh Nghiêm đại nhân còn có một người tên là Nghiêm Thanh, bản lĩnh cũng không kém gì hắn!"
Có thể khiến cao thủ như vậy cam tâm làm tùy tùng, Lạc Ngọc Điền nhìn Nghiêm Lễ Cường với vẻ mặt bình tĩnh một cái, sự đánh giá trong lòng đối với Nghiêm Lễ Cường lập tức lại tăng lên một bậc. Kỳ thực không chỉ riêng Lạc Ngọc Điền, lúc này những người khác trong đại sảnh nhìn Nghiêm Lễ Cường, trong lòng cũng đều nghĩ như vậy.
Sau khi vị quan quân trẻ tuổi của Hắc Sơn quân kia rời khỏi sàn đấu, trong hàng ghế của đội tướng quân Hắc Sơn quân trong đại sảnh, lập tức lại có một người đứng dậy, bước về phía vòng thi đấu. Đến trong vòng thi đấu, người đó nhìn Nghiêm Hồng một cái, ôm quyền nói: "Xin mời!"
Nghiêm Hồng liếc nhìn vị quan quân Hắc Sơn quân này, sắc mặt vẫn không hề lay động, tương tự cũng ôm quyền đáp: "Xin mời!"
Một giây sau, hai người như hai mãnh hổ đột ngột lao vào nhau, bắt đầu đẩy, chuyển, công kích, né tránh linh hoạt. Mặc dù quy tắc vòng thi đấu có hạn, trận tranh tài này tuy không phải luận võ thực sự, nhưng cũng kịch liệt khác thường...
"Đại nhân..." Lưu Tê Đồng nhìn xuống sàn đấu một cái, có chút lo lắng nói.
Nghiêm Lễ Cường uống một chén rượu, nhìn xuống sàn đấu một cái, tự tin tr���m ổn mỉm cười nói: "Không sao đâu..."
Với tư cách người tu luyện cung đạo, tố chất thân thể hàng đầu điểm thứ nhất chính là nhanh nhẹn linh hoạt. Ngoài ra, muốn giương cung mạnh, thì cần phải có sức mạnh dẻo dai và lực lượng, đó chính là hai yêu cầu quan trọng nhất trong thi đấu vật. Nghiêm Hồng đều đã hội tụ đủ, vì vậy Nghiêm Lễ Cường căn bản không lo lắng Nghiêm Hồng sẽ chịu thiệt thòi. Nói lùi vạn bước, có thể ở nơi ngọa hổ tàng long như thành Đế Kinh mà được Thái tử điện hạ tin dùng, tuyệt đối không phải cao thủ bình thường có thể sánh được. Thân thủ của Nghiêm Hồng và Nghiêm Thanh, theo Nghiêm Lễ Cường, hầu như đã không kém gì Thạch Mẫn Chương, con trai của An Bắc tướng quân Thạch Đào, người trước đây muốn cùng hắn thi đấu cung đạo mù, chỉ là hai người không có một người cha tốt, danh tiếng không vang dội như Thạch Mẫn Chương trước đây mà thôi.
Quả nhiên, sau hai phút tranh tài của hai bên, vị quan quân Hắc Sơn quân thứ hai lên đài đã bị Nghiêm Hồng một cú húc vai đẩy ra khỏi vòng thi đấu.
Người này vừa b�� đánh bại, trong số các võ quan Hắc Sơn quân, lập tức lại có một người đứng dậy, bước về phía vòng thi đấu.
Thấy bước đi của người này, lại quan sát tỉ mỉ ngón tay và cánh tay của hắn, trên mặt Nghiêm Hồng rốt cục lộ ra vẻ ngưng trọng, cảm thấy người lên đài này là một đối thủ xứng tầm. Kiểu dáng quan bào võ quan trên người hắn, cũng đã không phải cấp bậc giáo úy, mà là đã bước vào hàng ngũ tướng lĩnh. Người này trong Hắc Sơn quân đã là cấp bậc Tuyên Uy tướng quân, dưới trướng thống lĩnh nhân mã ít nhất khoảng 15.000 người. Sở dĩ Nghiêm Hồng có vẻ mặt nghiêm nghị, là bởi vì hắn cũng cảm nhận được người này, giống như hắn, hẳn là có trình độ không tồi trong tu luyện cung đạo.
Trận tranh tài tiếp theo này, có thể nói là long tranh hổ đấu, vô cùng đặc sắc. Ở khu vực khán đài, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng kinh hô, một số người yêu thích thi đấu vật còn nhìn đến hai mắt phát sáng, lớn tiếng hô sảng khoái. Một trận thi đấu vật cấp bậc như thế này, quả thật không phải ở những trường hợp bình thường có thể thấy được.
Nghiêm Lễ Cường nhìn trận tranh tài trên sàn đấu, nhưng trong lòng lại âm thầm kinh ngạc. Chỉ từ những gì diễn ra trên sàn đấu, nhìn một đốm mà biết toàn cảnh, quân Hắc Sơn này sĩ khí cao ngút trời, các võ quan tướng lĩnh đoàn kết ăn ý, thực sự không phải quân đội bình thường có thể sánh được. Phong Vân quân của Long gia thế nào Nghiêm Lễ Cường cũng chưa từng thấy tận mắt, nhưng Hắc Sơn quân trước mắt này, thực sự không hề tầm thường, nếu như tương lai gặp phải trên chiến trường, tuyệt đối là kình địch.
Sau mười phút, theo tiếng gầm giận dữ của Nghiêm Hồng cùng một tiếng động lớn vang lên trong vòng thi đấu, trên sàn đấu đã phân định thắng bại. Vị tướng quân của Hắc Sơn quân bị Nghiêm Hồng va ra ngoài vòng tròn, chịu thua. Còn Nghiêm Hồng thì trán lấm tấm mồ hôi, sau khi giành chiến thắng lồng ngực phập phồng liên tục, có vẻ hơi vất vả.
Toàn bộ đại sảnh lập tức bùng nổ những tràng vỗ tay nhiệt liệt cùng tiếng khen ngợi, còn trong số các võ quan Hắc Sơn quân, lại mơ hồ có chút xao động. Những võ quan tướng lĩnh kia dường như không ngờ rằng Nghiêm Hồng lại có thể thắng cả trận này. Nghiêm Hồng liên tiếp thắng ba trận, sắc mặt mấy vị tướng lĩnh Hắc Sơn quân ngồi ở gần phía trước rốt cục không thể nhịn được nữa, lập tức tối sầm lại...
Thấy đã gần đủ rồi, Nghiêm Lễ Cường đứng dậy, gọi Nghiêm Hồng trở về, rồi tự mình bước vào vòng thi đấu, cười ôm quyền nhìn quanh một lượt, ung dung nói: "Trận thi đấu vật này trước đây ta ở Cam Châu cũng thường xuyên tỷ thí với người khác, vừa rồi xem nhiều như vậy, cũng có chút ngứa nghề, không biết trong Hắc Sơn quân vị đại nhân nào nguyện ý xuống sân chỉ giáo luận bàn với ta một phen!"
Nghiêm Lễ Cường vừa nói xong, một vị tướng quân ngồi ở hàng ghế đầu tiên của Hắc Sơn quân đột nhiên đứng dậy, tiếng nói như hồng chung, cất lên bốn chữ: "Để ta thử xem!"
Bản chuyển ngữ này, độc quyền chỉ có tại truyen.free.