(Đã dịch) Bạch Ngân Bá Chủ - Chương 45: Bất Ngờ Liên Tục
Đây là lần đầu tiên Nghiêm Lễ Cường, người đã sống hai đời, ra tay giết người.
Đời trước, hắn xem nhiều tiểu thuyết và phim truyền hình, cứ nghĩ rằng sau khi giết người sẽ có cảm giác bất an, như ngẩn ngơ vì máu, buồn nôn, hay nôn mửa. Nhưng trên thực tế, sau khi giết Quá Sơn Phong, Nghiêm Lễ Cường lại cảm thấy vô cùng bình tĩnh. Thay vào đó, trong đầu hắn không phải thi thể Quá Sơn Phong đang nằm đó, mà là hai vết thương ghê rợn gần như đoạt mạng trên người cha hắn, Nghiêm Đức Xương.
Sau khi tận mắt chứng kiến vết thương trên người cha, rồi lại nhìn thi thể Quá Sơn Phong, tâm thái Nghiêm Lễ Cường hoàn toàn bình tĩnh, thậm chí sự bình tĩnh đó còn khiến chính hắn cũng phải kinh ngạc.
Sau khi xác định Quá Sơn Phong đã chết, Nghiêm Lễ Cường mới hạ cây cung trên tay xuống, tiến lại gần, bắt đầu kiểm tra và xử lý thi thể Quá Sơn Phong.
Đến trước thi thể Quá Sơn Phong, Nghiêm Lễ Cường ngồi xổm xuống, sau đó sờ vào hông Quá Sơn Phong. Hắn phát hiện bên hông Quá Sơn Phong có hai vật căng phồng, sắc nhọn. Rút ra xem thử, thì phát hiện đó là hai thanh phi đao sáng loáng như tuyết, dài bằng bàn tay. Nghĩ đến lúc nãy Quá Sơn Phong vẫn mò tay ở hông, Nghiêm Lễ Cường trong khoảnh khắc cảm thấy may mắn. Lần này, may mà hắn cẩn trọng, không mạo muội đến quá gần Quá Sơn Phong. Nếu lỡ bất cẩn một chút, khi Quá Sơn Phong giả chết mà hắn lại tiếp cận, e r���ng hai thanh phi đao này đã cắm trên người hắn rồi. Những kẻ liều mạng này quả nhiên không dễ đối phó.
Ngoài hai thanh phi đao này, Nghiêm Lễ Cường còn tìm thấy một cái túi tiền trên người Quá Sơn Phong. Trong túi có sáu tấm kim phiếu cùng một ít bạc vụn. Mỗi tấm kim phiếu có mệnh giá mười lạng vàng, có thể đổi tại các Ngân trang chính thức của Đại Hán đế quốc. Ngoài số tiền này ra, trên người Quá Sơn Phong còn mang theo một túi thuốc. Trong túi thuốc có ba bình thuốc màu sắc khác nhau. Bởi vì trên bình không ghi rõ bên trong là thứ gì, Nghiêm Lễ Cường cũng không dám mở ra ngửi thử. Vạn nhất trong bình chứa thứ hại người, như mê hương chẳng hạn, nếu hắn cứ tùy tiện ngửi bừa, không may trúng chiêu thì thật nực cười.
Cất túi tiền đi, Nghiêm Lễ Cường liền đặt túi thuốc lại lên người Quá Sơn Phong, sau đó cẩn thận lục soát thêm lần nữa.
"Ồ..." Ngay khi Nghiêm Lễ Cường sờ đến dưới nách Quá Sơn Phong, hắn phát hiện dưới nách, trong lớp áo lót của Quá Sơn Phong, tựa hồ có một lớp vải kép. Chỗ đó lớp áo dường như dày hơn bình th��ờng, bên trong tựa hồ còn có vật gì.
Nghiêm Lễ Cường vạch mở áo của Quá Sơn Phong, rồi lấy một thanh phi đao, cắt lớp áo dưới nách Quá Sơn Phong, rồi móc vật giấu trong lớp vải kép ra.
Đó là một quyển sách có bìa màu bạc. Chạm vào không giống giấy, rất mềm, rất nhẹ, nhưng lại đầy tính dai, mang cảm giác kim loại, tựa hồ được dệt từ một loại sợi kim loại nào đó. Trên bìa sách màu bạc, có sáu chữ lớn vàng chói lọi: "Kim Chung Hộ Thể thần công".
Bí tịch tu luyện!
Nhanh chóng lật xem, toàn bộ quyển sách, kể cả bìa, cũng chỉ có vỏn vẹn bảy trang mỏng. Phần sau đã bị xé mất. Quyển bí tịch Quá Sơn Phong giấu trên người này, tựa hồ chỉ là một phần ban đầu của cuốn sách. Không biết phía sau còn bao nhiêu trang nữa. Trên cùng của trang sách thứ bảy, lại có một hàng chữ: “Kim Chung Tráo tầng cảnh giới thứ sáu – hành khí đồ cùng phương pháp phối chế đan dược.”
Một quyển bí tịch tàn khuyết chỉ với vài trang đầu đã có đến sáu tầng cảnh giới. Không biết những tầng sau còn bao nhiêu, nhưng chắc chắn là trên sáu tầng. Một quyển bí tịch như vậy, quả thực là bảo vật vô giá.
Nhìn quyển bí tịch tàn khuyết trên tay, trái tim Nghiêm Lễ Cường đập thình thịch liên hồi. Sau khi nhìn quanh không thấy ai, Nghiêm Lễ Cường liền nhanh chóng giấu kỹ quyển bí tịch này vào trong người.
Bản dịch trọn vẹn này, chỉ độc quyền có mặt tại truyen.free.
Lần thứ hai lục soát cơ thể Quá Sơn Phong, khi xác định không còn vật gì khác, hắn mới bắt đầu xử lý thi thể.
Nghiêm Lễ Cường trước tiên rút ra hai mũi tên găm trên đùi Quá Sơn Phong. Khi rút tên, Nghiêm Lễ Cường phát hiện cơ bắp chân Quá Sơn Phong vô cùng cứng rắn và săn chắc. Hai mũi tên hắn bắn vào đùi đối phương lại bị cơ bắp kẹp chặt. Hơn nữa, độ sâu mũi tên găm vào cũng hơi nằm ngoài dự đoán của Nghiêm Lễ Cường. Hắn vốn nghĩ hai mũi tên này ít nhất phải xuyên sâu vào đùi Quá Sơn Phong khoảng năm tấc, nhưng trên thực tế, chúng chỉ găm sâu chừng ba tấc.
Chẳng lẽ Quá Sơn Phong cũng từng tu luyện quyển bí tịch “Kim Chung Hộ Thể thần công” mà hắn mang theo bên mình, nên khả năng chịu đòn của cơ thể mới khác biệt ng��ời thường đến vậy?
Nghiêm Lễ Cường thầm nghĩ như vậy, rồi lại đi rút mũi tên ở cổ Quá Sơn Phong. Mũi tên vừa được nhổ ra, phần đầu mũi tên kéo theo một phần da phía sau, dường như có một lớp da nhỏ trên hầu kết cổ Quá Sơn Phong bị lật lên.
Nghiêm Lễ Cường cảm thấy kỳ lạ, liền dùng tay nhẹ nhàng vạch một đường trên lớp da đó. Hắn phát hiện bên dưới lớp da mặt lại còn có một lớp da khác. Theo Nghiêm Lễ Cường dùng sức kéo, “rào” một tiếng nhỏ vang lên, giống như xé ra một lớp bao gói, một tấm mặt nạ mỏng manh xuất hiện trên tay hắn. Còn Quá Sơn Phong đang nằm dưới đất, khuôn mặt đã lập tức biến thành một diện mạo khác. Khuôn mặt đó trông cũng là dáng vẻ đàn ông trung niên, làn da hơi tái nhợt vì không tiếp xúc ánh mặt trời, lông mày thưa thớt, gò má như dao khắc, toàn bộ khuôn mặt toát lên một tia khí tức tàn bạo u ám. Chỉ là hiện tại, khuôn mặt này cũng đã tắt thở, chết không thể chết hơn.
Chẳng lẽ đây mới là diện mạo thật của Quá Sơn Phong? Hắn nhớ lại lúc nãy Quá Sơn Phong đã nói tên mình là Phương Quý, chứ không phải Đặng Long.
Nghiêm Lễ Cường không ngờ rằng Quá Sơn Phong trên người lại có thể mang đến cho mình nhiều bất ngờ đến vậy.
Mọi chi tiết trong chương này, đều được bảo hộ bởi truyen.free.
Nghiêm Lễ Cường trước tiên kéo thi thể Quá Sơn Phong ra sau bụi cây gần đó, sau đó lấy ra cái gùi và cái cuốc giấu trong hang thỏ phía sau bụi cây. Hắn dùng chiếc cuốc này, mất hơn nửa canh giờ, đào rộng và sâu cái hang thỏ đã bị bỏ hoang, rồi ném Quá Sơn Phong vào hố chôn. Coi như hắn đã nói được làm được, để Quá Sơn Phong được toàn thây, mồ yên mả đẹp.
Hoàn tất những việc này, đã hơn một canh giờ trôi qua, Nghiêm Lễ Cường cũng không cảm thấy mệt mỏi.
Tiếp đó, Nghiêm Lễ Cường dùng dao cắt bộ y phục còn lại trên người Quá Sơn Phong thành những mảnh vải, quấn kín hoàn toàn cánh cung Giác Mãng, chỉ để lộ ra dây cung bên ngoài. Cứ như vậy, sẽ không còn ai có thể nhận ra cây cung này chính là Giác Mãng cung nổi bật nữa.
Sau đó, Nghiêm Lễ Cường lại dọn dẹp chiến trường một lần, xử lý các vết máu và một vài dấu vết trên m���t đất.
Làm xong tất cả, Nghiêm Lễ Cường lấy ra tấm mặt nạ vừa lột từ mặt Quá Sơn Phong, trong mắt tinh quang lóe lên.
Xin lưu ý, đây là phần nội dung đặc biệt chỉ có tại truyen.free.
Hơn mười phút sau, khi Nghiêm Lễ Cường lần thứ hai bước ra khỏi rừng tùng, e rằng ngay cả Nghiêm Đức Xương cũng không nhận ra hắn. Bởi vì lúc này Nghiêm Lễ Cường đã hóa thân thành một Quá Sơn Phong nhanh nhẹn.
Nghiêm Lễ Cường đội nón rộng vành, cõng Giác Mãng cung cùng lọ tên, còn chiếc gùi và cái cuốc đang cầm trên tay thì ném xuống bụi rậm cỏ dại dưới thung lũng, sau đó liền đi xuống phía dưới ngọn núi.
Để đọc tiếp diễn biến câu chuyện, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free.
Khi Nghiêm Lễ Cường đi đến khu rừng đào dưới chân núi, mặt trời đã lặn, sắc trời đã chuyển đen.
Nhìn quanh không có ai, thân hình Nghiêm Lễ Cường thoắt một cái, liền tiến vào rừng đào.
Vừa mới vào rừng đào không lâu, Nghiêm Lễ Cường đã nhìn thấy một người thân hình hơi mập đang đi bộ tản mát, đi tới đi lui trong sâu thẳm rừng đào.
Người này, không phải thúc thúc Hồng Đào, Hồng An thì còn ai vào đây?
Xung quanh Hồng An không có lấy một ai, ngay cả gia đinh của Hồng gia cũng không có. Dù sao chuyện như vậy không thể lộ ra ánh sáng, càng ít người biết càng tốt. Trừ phi là người nhà họ Hồng, bằng không Hồng gia sẽ không yên tâm để bất kỳ ai khác biết.
Nghiêm Lễ Cường hít một hơi thật sâu, tay lật một cái, Giác Mãng cung đã nằm gọn trong tay hắn. Sau đó, hắn thậm chí lười đến gần để phí lời với người nhà họ Hồng, trực tiếp từ ngoài trăm trượng, nhằm thẳng Hồng An mà bắn một mũi tên.
Một tiếng “phốc”, mũi tên dài bắn vào mắt trái Hồng An. Một mũi tên xuyên não, Hồng An không kịp kêu lấy một tiếng đã ngã vật xuống đất.
Tuyệt phẩm dịch thuật này, trân trọng giới thiệu đến bạn đọc của truyen.free.
Cung đạo một khi đã thành, giết người quả thực dễ như giết gà. Giương cung, bắn tên, chỉ cần hai động tác, trong vòng một giây, hắn có thể ung dung lấy đi một mạng người từ khoảng cách trăm trượng.
Sau khi bắn chết Hồng An, Nghiêm Lễ Cường tiếp tục nán lại trong rừng đào nửa canh giờ. Đến khi sắc trời hoàn toàn tối đen, hắn mới một lần nữa cõng cung, hướng về trấn Liễu Hà mà bước đi.
Giờ này, buổi lễ cúng tổ tiên của Hồng gia hẳn đã kết thúc, chính là lúc cả nhà họ Hồng đang quây quần ăn uống no say.
Chỉ có tại truyen.free, bạn mới có thể khám phá toàn bộ thế giới này.