(Đã dịch) Bạch Lang Công Tôn - Chương 167 : Kim thu binh lệ (1)
Thời loạn lạc, binh đao nổi dậy khắp nơi.
Đêm thu, khi ánh sao đã lùi dần, Triệu Vân ngồi trên một tảng đá nhìn những đám mây đen kịt cuồn cuộn. Kể từ khi rời Thượng Cốc quận, trở về U Châu rồi xuôi nam hội quân cùng chúa công, đã ngót nghét tám tháng. So với cảnh người Hán tự chém giết lẫn nhau ở nơi đây, thỉnh thoảng ngừng lại, hắn lại cảm thấy rằng đánh trận với người ngoại tộc ở thảo nguyên phương bắc còn có ý nghĩa hơn.
Ngày ấy, một đường nhìn thấy cảnh bách tính người Hán lầm than đau khổ đan xen, hình ảnh người phụ nữ miệng há hốc, ôm đứa con trai bị treo trên cây, vẫn thường xuyên hiện về trong giấc mộng của hắn.
"Vì sao nhiều người lại muốn tranh đoạt ngôi hoàng đế đến thế... Vì sao lại thích tự giết hại đồng bào của mình... Rõ ràng đều mang cùng một dòng máu kia mà..."
Những nghi vấn ấy, mỗi lúc một lần lại cuộn trào trong tâm trí Triệu Vân, song sinh ra trong thời loạn lạc, khắp nơi đều là vũng lầy, nào còn nói gì đến việc thoát thân được nữa. Hắn quay đầu nhìn về phía doanh trại chúa công, những bóng người tuần tra đi qua, ánh lửa le lói chiếu lên gương mặt hắn, khiến nỗi hoang mang càng thêm sâu sắc.
Chúa công và Công Tôn Chỉ thật sự rất giống nhau, người sau thậm chí còn lợi hại hơn người trước rất nhiều.
Nhưng cả hai đều không được coi là một chúa công tốt...
Chí ít, người kia lại biết rõ mình đang làm gì...
Bên này sắp giao chiến ở Giới Kiều, còn người kia... giờ đã đánh tới đâu rồi nhỉ... Hắn thực muốn đến thảo nguyên Liêu Tây mà xem... Xem người Tiên Ti sẽ chết như thế nào.
Hiện tại, tốt nhất vẫn là cứ đánh xong trận này đã.
Gió thu rít gào thổi qua đêm đen, từ phía đông thảo nguyên xa xăm, mặt trời mới mọc rạng. Ánh sáng xuyên thủng tầng mây, trên cỏ còn sót lại vài mảnh áo da rách nát, còn thi thể người Hán kia đã biến mất tự lúc nào. Tỏa Nô ngồi trên lưng ngựa, thu hồi ánh mắt, quay đầu nhìn lại, các dũng sĩ Tiên Ti một lần nữa tập kết quy mô lớn theo tiếng kèn lệnh, cưỡi lên chiến mã.
Thiền vu không muốn cùng con sói trắng kia ngồi xuống đàm phán, khiến tình huống trở nên căng thẳng hơn bội phần. Đương nhiên, sự căng thẳng tột độ kích thích thần kinh tất cả mọi người này đã kéo dài suốt nửa tháng qua, giờ đây mọi thứ càng thêm rõ ràng đặt trước mắt tất cả mọi người.
Nếu thất bại, người Tiên Ti ở thảo nguyên trung bộ Liêu Tây sẽ nghênh đón sự trả thù càng thêm kinh khủng. Đây là một cuộc đánh bạc, dù rõ ràng về hậu quả chiến bại, cũng khiến Tỏa Nô không khỏi cảm thấy da đầu tê dại. Đó không còn là cái chết của hàng ngàn hàng vạn người, mà là hậu quả của việc cả bộ tộc Tiên Ti Liêu Tây sẽ phải rút lui hoàn toàn khỏi thảo nguyên.
Vô số sinh tử của con người đều đặt vào cuộc chiến này.
"Đang suy nghĩ về người Hán hôm qua sao?" Một giọng nói tiếng Tiên Ti vang lên bên cạnh Tỏa Nô. Hắn quay đầu lại, Kha Bỉ Năng đang cưỡi ngựa đi ngang qua doanh trại. Hắn liếc nhìn, rồi hít một hơi thật sâu: "Không cần nghĩ đến việc nói chuyện với Công Tôn Chỉ... Tiên Ti chúng ta từ thời đại Thiền vu Đàn Thạch Hòe thống nhất các bộ lạc đánh bại người Hán, mới có được cục diện ngày hôm nay. Vinh dự ấy sao có thể để người Hán tùy tiện chà đạp?"
Tỏa Nô nhíu mày, nhìn về phía đối phương: "Nếu thất bại thì sao... Thiền vu không tính đến sống chết của bách tính Tiên Ti chúng ta sao?"
"Thất bại rồi, Tiên Ti chúng ta còn ai sống sót? Một Tiên Ti mất đi kiêu hãnh thì khác gì đã chết?" Kha Bỉ Năng ngồi thẳng lưng trên lưng ngựa. Sau lưng hắn, các dũng sĩ thảo nguyên đã tập kết xong xuôi. Hắn thúc ngựa: "Theo kịp!"
Mười bảy nghìn kỵ binh được tập hợp lại, mênh mông cuồn cuộn lao ra. Lần này, trên thảo nguyên bao la bát ngát, hắn muốn đường đường chính chính quyết chiến cùng Công Tôn Chỉ.
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
"Những lời hoa mỹ về chiến tranh, ta không có quá nhiều để giảng cho bọn họ nghe..." Công Tôn Chỉ cưỡi con ngựa ô to lớn, trên một gò đất có bụi cỏ nhìn phương xa, nói với vị văn sĩ trung niên bên cạnh: "... Nhưng khi là binh lính, thì phải gánh vác trách nhiệm thủ vệ quốc thổ. Một dân tộc muốn trường tồn, trước tiên phải loại trừ sự xâm lược từ bên ngoài."
Ánh mắt của hắn trầm xuống đầy nghiêm nghị, nhìn về đường chân trời xuất hiện một vệt đen đang cuộn tới. Giọng nói hắn nhẹ nhàng nhưng đầy sức nặng, vang vọng kéo dài: "... Loại trừ đám xâm lược này! Chỉ biết phòng thủ sẽ chỉ khiến người ta cảm thấy yếu ớt, lười biếng. Từ sau Tần Hoàng Hán Vũ, còn ai đã từng đánh thẳng lên thảo nguyên, khiến đám Man Di này biết được sự dũng mãnh của người Hán, chứ không phải cứ trốn sau những bức tường thành dày mà thoi thóp hơi tàn?!"
"Lần này! Ta sẽ để cờ Hán một lần nữa tung bay trên thảo nguyên!"
Ngữ khí hắn dứt khoát như chém đinh chặt sắt.
Ánh kim rạng rỡ lan tỏa. Móng ngựa cuồn cuộn giẫm nát thảm cỏ xanh biếc. Những chiến mã hùng dũng phi nước đại trên thảo nguyên kéo dài hàng dặm, một đường nghiền ép tiến về phương bắc. Trong sắc trời trong xanh, gió thu mang theo chút tiêu điều mơ hồ ùa vào mặt người.
Vào ngày mùng 7 tháng 9, hai quân đã chạm trán nhau trên mảnh thảo nguyên này.
Công Tôn Chỉ chậm rãi rút loan đao, ánh kim loang loáng trên thân đao lóe lên một khắc, hắn vung tay hô: "Giết!"
Tiếng lang hầu và kèn lệnh đồng thời vang lên.
Dưới bầu trời xán lạn, kỵ binh từ phương nam và phương bắc như thủy triều cuồn cuộn xô tới. Dưới góc nhìn của chim ưng, đó là những đợt sóng người dày đặc kéo dài hàng dặm. Tiếng vó ngựa phi nhanh cuồn cuộn tạo ra chấn động như muốn san bằng cả núi cao.
Rầm rầm rầm!
Chiến mã điên cuồng giẫm gót sắt. Kỵ binh Tiên Ti, kỵ binh Hung Nô gần như cùng lúc đó giương cung, hàng loạt mũi tên bay vút lên trời. Trong không khí chỉ toàn tiếng "ong ong" vang vọng. Sau một khắc, tên lao xuống như mưa rào xối xả, bao trùm khắp nơi, găm vào người, vào chiến mã, vào bùn đất. Hai bên đội quân xung phong nở rộ vô số đóa hoa máu. Chiến mã rên rỉ vì trúng tên, ngã vật xuống đất, người thì lăn lộn dưới vó ngựa.
Mặt đất như muốn xé toạc ra trong khoảnh khắc. Hàng ngũ hai bên đột ngột thay đổi. Phía sau, Diêm Nhu phất cờ hiệu, Khiên Chiêu dẫn người khiến kỵ binh Hắc Sơn đang xung phong giảm tốc độ. Hàng ngang kỵ binh Hung Nô, Hắc Sơn phía trước mở ra một lỗ hổng, rồi nhanh chóng theo sau mà giảm tốc độ. Từ lỗ hổng đó, thiết kỵ mặc trọng giáp, duy trì tốc độ xung phong cao, lao thẳng tới. Xích sắt ở khắc tiếp theo, "soạt" một tiếng, căng cứng.
"Trọng kỵ binh!" Kha Bỉ Năng kéo dây cương quay đầu ngựa, nhíu mày. Ký ức hai năm trước đột nhiên hiện về trước mắt.
Ngay giây tiếp theo, phương xa, tiếng hí đầu tiên của chiến mã vang lên. Xích sắt "soạt soạt" đung đưa, kéo chặt cổ ngựa đang lao tới. Người ngã ngựa đổ lăn lộn trên đất, kỵ binh Tiên Ti bị hất văng khỏi lưng ngựa. Càng nhiều kỵ binh Tiên Ti hò hét lao tới, vô số trường mâu đâm vào giáp sắt đang lao nhanh, tóe ra lửa hoa. Sau đó, từng đạo bóng người xung phong liên tiếp bị hất ngã xuống đất, người bị thương đâm xuyên bởi thiết thương.
Tiếng vó sắt nổ vang tiếp tục đẩy qua hàng ngũ thứ hai.
"Cứ để Hung Nô đi chịu chết trước!" Khiên Chiêu hô lớn trong đội ngũ.
Đoàng!
Rầm rầm rầm... Rầm rầm... Một phần kỵ binh Hung Nô đang xung phong, hò hét vượt qua kỵ binh Hắc Sơn không xa, hung hãn lao vào hàng ngũ hỗn loạn đang ngã người đổ ngựa. Khứ Ti, thủ lĩnh của đội kỵ binh Hung Nô này, cũng biết rõ mức độ tàn độc của kẻ hai lòng phía sau, đương nhiên sẽ không để mình bị mắc kẹt trên chiến trường hỗn loạn. Lúc này nghe thấy tiếng Hán khó nghe truyền đến từ phía bên kia, khóe miệng hắn không khỏi giật giật, rồi quay đầu ra hiệu thủ thế: "Không cần để ý cánh tả địch nhân, cung kỵ tách ra vòng về đánh bọc sườn hậu quân cánh hữu Tiên Ti, cắt đứt bọn chúng."
Tầm mắt thu lại hướng về bầu trời. Trên thảo nguyên rộng lớn, hai bên sóng người va chạm vào nhau, dấy lên tiếng chém giết hò hét vang trời. Chiến mã gân cốt nát tan quằn quại trên đất, những bóng người may mắn còn sống sót lảo đảo bò dậy từ mặt đất. Trong tầm mắt, vô số mũi tên không ngừng vạch lên những vệt bay trên không. Sau đó... hắn nhìn thấy đoàn ng��a thồ của người Hung Nô bắt đầu di chuyển. Vòng ra chiến trường cách đó trăm trượng, tiếng vó ngựa ầm ầm bay khắp, hướng về phía sau lưng quân mình.
Hắn gọi Hoa Lặc A Cát, một dũng sĩ của một bộ lạc nào đó. Hắn không có người nhà, mà thực ra đã từng có, nhưng sau đó thì không còn nữa, thậm chí cũng chẳng rõ vì sao lại không còn nữa. Hắn đã là thân vệ của tộc trưởng, đó là một vinh dự lớn lao nhất. Trong lều da của hắn, từng có không ít thiếu nữ lén lút tìm đến ngủ. Cứ ngủ như vậy mà ưng ý, hắn đã định sẽ cưới nàng.
Người phụ nữ kia thân thể cường tráng, thân dưới cường tráng, mạnh mẽ. Tương lai sẽ sinh dưỡng những dũng sĩ Tiên Ti thuộc về hắn.
Khi hắn ra đi, người phụ nữ đã mang thai. Nàng không hề khóc, chỉ tiễn đưa hắn, nói với hắn rằng, nếu hắn chết đi, nàng sẽ mang con gả cho một dũng sĩ sống sót khác, nhưng vẫn sẽ nuôi dạy con trai của hắn khôn lớn...
"Nếu như không có chiến tranh thì tốt biết mấy..." Hoa Lặc A Cát thầm nghĩ.
Có người đang gọi tên hắn. Hắn quay đầu lại, một mũi tên "vèo" một tiếng bay tới, găm thẳng vào bụng. Máu thấm ra, hắn nhìn dòng máu đỏ thẫm trên ngón tay, rồi ngã xuống.
Chiến sự ngày càng trở nên khốc liệt.
Những trang văn này, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.