Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bạch Cốt Đạo Cung - Chương 30: Loạn cụcspan

Tiệc rượu vốn đã yên ắng, trải qua sự kiện Chưởng môn Thanh Minh phái, lại càng trở nên tĩnh lặng hơn. Nhất thời khiến mỗi người trong buổi tiệc đều vạn phần e ngại. Các nam tử hầu hết đều là đệ tử thế gia, thế lực gia tộc phía sau bọn họ tuyệt đối mạnh hơn Nguyên gia của Nguyên Dương gấp mấy l���n. Hơn nữa, bọn họ đều là tuấn kiệt cùng thế hệ trong tộc. Trong mắt bọn họ, Nguyên Dương chẳng hề có điểm nào mạnh hơn họ, vậy mà Triệu Lệ Dĩnh lại chọn trúng Nguyên Dương, một người mà dù xét về phương diện nào cũng không có vẻ gì là mạnh mẽ cả.

Thật sự có chút khó chịu. Việc Nguyên Dương được hưởng địa vị như chủ nhân đã trở thành cái gai trong mắt bọn họ. Nếu không phải vì Nguyên Dương được Triệu Lệ Dĩnh đích thân chọn lựa, thêm vào đó là thế lực khổng lồ của Triệu gia, bọn họ đã sớm ra tay với Nguyên Dương rồi.

Mặc dù rõ ràng không thể công khai ra tay, nhưng ngấm ngầm thì chưa chắc đã không có kẻ động thủ. Chỉ là không ai muốn làm chim đầu đàn mà thôi.

Lam Thải Hòa là Tổ trưởng Tổ Hai của Cục Quản lý Dị Linh, vậy mà Nguyên Dương vẫn có thể giết chết. Hẳn hắn phải có thủ đoạn nào đó. Huống hồ, tại Yên Kinh thành còn có tin đồn xưng Nguyên Dương là "Yên Kinh đệ nhất kiếm khách". Khi chưa hoàn toàn nắm chắc có thể hạ sát hắn, tốt nhất vẫn không nên hành động thiếu suy nghĩ.

Nhưng giờ đây, có Chưởng môn Thanh Minh phái tìm đến báo thù, bọn họ cũng vui vẻ tọa sơn quan hổ đấu.

Nếu Chưởng môn Thanh Minh phái có thể giết được Nguyên Dương thì tốt, còn nếu không giết được, bọn họ sẽ phải đánh giá lại cái nhìn về Nguyên Dương, để xác định có nên ra tay với hắn khi cần thiết hay không.

Còn các nữ nhân phần lớn đều dửng dưng, phảng phất như họ không hề lo lắng về chuyện này.

Nhưng có kẻ đã chuẩn bị sẵn sàng để xem kịch vui, chỉ cần có một kết quả. Các nàng có thể lấy đó làm cớ để chế giễu Triệu Lệ Dĩnh. Trong lòng các nàng đương nhiên ít nhiều có chút ghen tỵ với Triệu Lệ Dĩnh, nhưng lại không thể biểu lộ rõ ràng ra trước mặt nàng.

Tiệc rượu kết thúc, sau khi mọi người đã rời đi hết, Triệu Lệ Dĩnh tiễn Nguyên Dương lên xe. Nàng vẫn đứng đó cho đến khi xe của Nguyên Dương khuất dạng trong màn đêm, rồi mới xoay người bước vào sơn trang.

Từ ngoại ô tiến vào Yên Kinh thành, Nguyên Dương liền xuống xe, bảo người đưa hắn về.

Khi còn ở Hồng Diệp sơn trang, hắn đã nhìn thấu Chưởng môn Thanh Minh phái ch��ng qua là bị người lợi dụng mà thôi. Lúc đó, khi Triệu Lệ Dĩnh chỉ mặt điểm tên, ông ta cố chấp không lùi cũng chỉ là vì thể diện không cho phép. Còn việc Nguyên Dương bảo ông ta có thể chờ mình bên ngoài sơn trang, chẳng qua là cho ông ta một bậc thang để xuống mà thôi.

Lúc đó, ông ta đã có ý định thoái lui, nhưng vừa ra khỏi sơn trang, biết mình đã xông vào Triệu gia sơn trang, hoặc là phải rời kinh ngay trong đêm, hoặc là vừa ra khỏi sơn trang sẽ bị người khác giết.

Giờ đây hắn xuống xe, vẫn là để chờ kẻ muốn gây phiền phức cho mình.

Hôm nay là một cơ hội, bởi vì nếu có ai giết mình, có thể đổ tội cho Chưởng môn Thanh Minh phái.

Nguyên Dương nhắm mắt lại, ngửa đầu lên trời, hai tay đút vào túi áo. Hắn không hề nhìn đường, nhưng thân thể lại thoắt ẩn thoắt hiện, tựa như kim đồng hồ đang chạy vậy. Mỗi lần thân ảnh hắn động, thời gian dường như biến hóa, và mỗi một bước hắn thong dong bước ra, đều đã ở cách xa mười mấy thước.

Trên đường, dòng người bắt đầu chuyển động, tựa như dòng suối chậm rãi chảy mãi không ngừng.

Nguyên Dương cũng theo dòng người mà di chuyển, nhưng không hề va chạm với bất kỳ ai. Bên vệ đường, ánh đèn vàng vọt của đèn đường chiếu rọi khi mọi người bước vào phạm vi của nó, in lên người họ. Bóng dáng trên mặt đất theo từng bước chân mà không ngừng dài ra rồi lại ngắn lại. Trong cảm nhận của Nguyên Dương, tất thảy mọi thứ trên thế gian này đều chỉ là cái bóng trong lòng hắn.

Những người qua lại trên đường đều như những bóng hình không ngừng biến hóa, tựa như từ hư vô mà trống rỗng sinh ra.

Xung quanh là những tòa nhà cao tầng, trên đó đèn neon không ngừng lóe sáng biến ảo.

Thời gian luân phiên thay đổi, thế giới này tựa như ảo ảnh, giống như hình chiếu của một thế giới chân thật, hư ảo lạ thường. Song khi ngươi thực sự bước vào, chạm đến và quan sát, thế giới này lại chân thực đến lạ.

Trong một trà lâu sáng sủa, sạch sẽ không chút bụi bặm, nam tử trẻ tuổi từng đánh lén Nguyên Dương tại tửu quán Ô Phượng – với một bên tóc quá ngắn, còn bên kia tóc dài che khuất một nửa khuôn mặt cùng một con mắt – đang ngồi trên ghế sô pha.

Đối diện hắn là Hồ Tỉnh, một nam tử tóc ngắn trông cực kỳ ôn hòa, tai trái đeo một chiếc khuyên tai màu lam.

"Thật là nhát gan. So với hai đồ đệ của hắn, về sự gan dạ thì kém xa không ít." Nam tử trẻ tuổi đeo khuyên tai màu lam mở miệng trước.

"Cho nên hắn giờ vẫn còn sống, còn hai đồ đệ đắc ý của hắn thì đã chết rồi. Có muốn động thủ không? Ta có một người bạn giỏi biến hóa, hắn ra tay thì không ai có thể nhìn ra được." Nam tử tóc dài che mắt nói.

Nam tử đeo khuyên tai trầm ngâm chốc lát, nói: "Trên đời này không có gì là người khác không thể nhìn ra. Sở dĩ nhiều chân tướng không bị bại lộ, không phải vì người khác không biết, mà là vì cảm thấy không cần thiết mà thôi. Thôi bỏ đi, chuyện này cứ dừng ở đây. Tình yêu đâu phải nhất định phải có kết quả, đã từng yêu là đủ rồi."

"Ồ, hiếm khi thấy ngươi đại triệt đại ngộ như vậy. Ngươi chẳng phải vẫn luôn nói, không cầu thiên cổ, chỉ tranh sớm chiều sao?"

"Ha ha, ân oán tình thù cũng là cảm giác, chỉ cầu lòng vui vẻ hoặc chua xót. Còn khi làm việc, đương nhiên phải từng chút tất tranh giành. Đây là một loại thái độ khác biệt."

"Được thôi. Cũng chính vì ngươi vướng víu như vậy, nên phép của ngươi mới có thể loạn. Nếu không, danh tiếng Kinh thành đệ nhất công tử đâu thể rơi vào tay người khác được."

"Đây là quá trình tất phải trải qua. Chỉ chờ cục diện hỗn loạn định hình, đó chính là lúc cuốn càn khôn, điên đảo âm dương." Hồ Tỉnh đi đến bên cửa sổ, quan sát khắp Yên Kinh thành. Tức thì, Yên Kinh thành trong mắt hắn cũng như pháp thuật hắn tu luyện, một cục diện âm dương hỗn loạn.

Triệu gia, trong một căn nhà sáng sủa, sạch sẽ, phong cảnh như tranh vẽ.

Căn phòng này vô cùng sạch sẽ, sạch đến mức hầu như không vương một hạt bụi, cửa sổ sát đất cũng che rèm cửa sổ màu trắng.

Màu trắng, bất kể là vật gì trong căn phòng này cũng đều hầu hết là màu trắng. Tường, sàn nhà và trần nhà cũng đều màu trắng. Ngay cả Triệu Lệ Dĩnh lúc này cũng đang mặc một bộ quần áo màu trắng.

Cô gái xinh đẹp thường xuyên ở cùng nàng giờ phút này cũng không có mặt trong căn phòng này, trong phòng chỉ có một mình nàng.

Một chiếc bàn trang điểm màu trắng, khung gương trên bàn tựa như một con phượng hoàng đang vỗ cánh muốn bay.

Bàn tay ngọc ngà của nàng nắm lấy một chiếc lược bằng thanh ngọc, từ tốn chải từng chút một lên mái tóc dài mềm mại.

Trong gương, Triệu Lệ Dĩnh mặt không chút biểu cảm, tròng mắt thâm thúy, sâu thẳm như ẩn chứa một thế giới. Nhưng sự thâm thúy này lại mang một vẻ cao ngạo lạnh lùng, coi thiên địa như không có gì. Tuy nhiên, vẻ cao ngạo và thanh tĩnh này, ngày thường không hề có ai nhìn thấy được. Mọi người chỉ thấy một cô bé an tĩnh mà lanh lợi.

Trong phòng, âm nhạc vang lên, tái diễn một ca khúc.

"Nàng từng vì ai vỗ cánh, từng bồi hồi không dứt, rồi vì ai đẩy đổ mũ phượng, vậy mà giờ đây, vì sao lại quyến luyến chốn hồng trần vạn trượng này..."

Dưới ánh đèn đường vàng vọt.

Dưới ánh đèn có một ghế đá, Nguyên Dương ngồi đó, lặng lẽ nhìn những người tản bộ gần đó vào lúc này. Hắn đang chờ kẻ muốn giết mình.

Đến lúc này, hắn đã hiểu ra sẽ không còn có ai xuất hiện nữa.

Hắn đứng dậy, đi về phía tửu quán.

Bỗng nhiên một luồng ánh sáng lóe lên, thẳng tắp chiếu rọi trước mặt Nguyên Dương. Nguyên Dương nghiêng đầu nhìn, hẳn là chiếc xe buýt U Linh. Hắn đứng dậy, vẫy vẫy tay về phía chiếc xe buýt U Linh.

Chiếc xe buýt U Linh lái đến trước mặt Nguyên Dương rồi dừng lại, cửa xe tự động mở ra. Từ bên ngoài nhìn vào, ánh đèn bên trong xe vẫn vàng vọt như vậy. Nguyên Dương không chút do dự, trực tiếp bước lên xe.

Bên trong xe vẫn là một mảng tối đen như mực, tựa như một thế giới khác. Nguyên Dương vừa lên xe đã nhận ra âm khí bên trong xe còn nồng nặc hơn trước. Sự âm trầm ấy khiến người ta không khỏi cảm thấy áp lực đè nặng mi tâm, lạnh thấu xương tủy.

"Đi đâu?" Giọng tài xế lúc này vang lên. Mặc dù đã gặp mấy lần, nhưng giọng hắn vẫn không tránh khỏi mang theo vẻ âm lãnh.

Nguyên Dương lúc này mới quay đầu nhìn người tài xế. Chỉ thấy tài xế cũng quay đầu lại, mà lần này hắn có thể nhìn rõ mặt người đó, không còn mơ hồ như lần trước nữa.

Tài xế là một thanh niên trẻ tuổi, chừng hai mươi mấy tuổi. Nguyên Dương lập tức hiểu ra đây là do kinh văn hắn truyền thụ trước đó đã phát huy tác dụng.

"Tửu quán Ô Phượng." Nguyên Dương bình tĩnh nói, rồi khẽ mỉm cười với tài xế.

Chiếc xe buýt đã lăn bánh. Nguyên Dương đi về phía hàng ghế phía sau. Trên xe chỉ có tài xế, và Ma Cảnh oán linh, còn những oán linh khác không biết đã đi đâu.

Khi Nguyên Dương đi ngang qua chỗ ngồi của Ma Cảnh, Ma Cảnh – kẻ từ lúc Nguyên Dương lên xe đã nhìn chằm chằm hắn – bỗng nhiên động đậy. Toàn thân nó mang theo âm khí còn âm lãnh hơn trước rất nhiều.

Nhất là trong đôi con ngươi trống rỗng của nó, dường như có thêm âm khí vô cùng vô tận, hai mắt như muốn bùng cháy, càng thêm đáng sợ.

Ma Cảnh đứng dậy, chặn đường Nguyên Dương. Ánh mắt âm lãnh của nó gắt gao quan sát Nguyên Dương, tựa như dã thú săn mồi đang dán chặt vào con mồi của mình.

Đôi mắt bình tĩnh của Nguyên Dương cũng đối diện với ánh mắt của Ma Cảnh. Cứ thế liếc nhìn nhau một cái, Nguyên Dương đã đoán được sau khi hắn tán tụng kinh văn, chuyện gì đã xảy ra trên xe.

"Ngươi đã nuốt chửng những oán linh khác sao?" Nguyên Dương đột nhiên hỏi.

"Bọn chúng vốn là thức ăn." Ma Cảnh tà ác nói.

"Ngươi nói ngươi là Âm Linh Quan, vậy là ai phong cho ngươi?" Nguyên Dương hỏi.

"Ta là Âm Linh Quan, là kẻ quét đường, chuyên môn tiêu trừ những người chết oan. Chuyện này không liên quan đến ngươi." Ma Cảnh nói.

"Ồ, ngươi nói công lao ư, vậy thì thế nào? Ngươi nuốt chửng chúng, đã phạm vào điều lệ của «Dị Linh Luật Điển» rồi. Cho dù ngươi là Âm Linh Quan, nếu bị người của Cục Quản lý Dị Linh biết được, kẻ đã phong ngươi làm Âm Linh Quan chắc chắn sẽ là người đầu tiên giết ngươi." Nguyên Dương nói.

Ma Cảnh trầm mặc, nhưng trong mắt nó, oán độc tà ý lại càng ngày càng thịnh.

"Đúng, còn có một điều nữa, ngươi có thể giết ta."

Ma Cảnh nghe Nguyên Dương nói vậy, ánh mắt lạnh như băng bỗng nhiên bùng cháy, đó là oán tà khí chỉ thuộc về âm linh.

Nguyên Dương đương nhiên cảm nhận được sự biến hóa của Ma Cảnh. Mặc dù Ma Cảnh sau khi nuốt chửng các oán linh quả thật mạnh hơn trước không ít, nhưng vẫn không cách nào tạo thành uy hiếp đối với hắn.

Hắn đột nhiên xoay người, quay lưng về phía Ma Cảnh, thản nhiên bước đi về phía trước, vừa đi vừa nói: "Sao vậy? Ngươi muốn giết ta diệt khẩu sao?"

Ma Cảnh cảm thấy mình sau khi nuốt chửng nhiều oán linh như vậy đã trở nên rất cường đại, không còn là loại Nguyên Dương có thể ứng phó như trước kia nữa. Khi nó cho rằng mình đã nghĩ thông suốt điểm này, liền muốn ra tay với Nguyên Dương, hơn nữa còn là hạ tử thủ, không cho hắn bất kỳ cơ hội sống nào.

Không khí xung quanh bên trong xe bỗng trở nên quỷ dị xám xịt. Toàn thân Ma Cảnh đột nhiên bốc cháy, hóa thành một đoàn sương khói đang cháy, tràn ngập cả buồng xe.

Đây là hình dáng khi chiếc xe buýt này bị thiêu cháy năm xưa. Ma Cảnh đã tích lũy trong ký ức, giờ phút này hẳn là đã hóa nó thành pháp tướng của mình.

Đột nhiên, một mảnh lửa hư vô lao thẳng xuống Nguyên Dương.

Nguyên Dương xoay người, trong tay xuất hiện thêm một thanh tiểu kiếm, hướng ngọn lửa vạch một cái.

Một tiếng hét thảm vang lên.

Một đoàn ngọn lửa tan đi, nhưng bốn phương tám hướng lửa khác lại điên cuồng tuôn về phía Nguyên Dương. Trong khoảnh khắc ấy, thanh tiểu kiếm trong tay Nguyên Dương rung động, long văn trên thân kiếm giãy giụa, dường như muốn hóa rồng. Trong mơ hồ, tiếng kiếm ngân vang vọng.

"Nếu không dừng tay, ngươi sẽ hồn phi phách tán." Nguyên Dương lạnh lùng nói.

Lời hắn vừa dứt, ngọn lửa thiêu đốt trong buồng xe biến mất, hóa thành sương mù màu xám. Ma Cảnh, kẻ đã ẩn mình trong ngọn lửa, xuất hiện trước mặt Nguyên Dương.

"Quả thật đã trưởng thành hơn rất nhiều. Ngày đó, kinh văn của ta, ngươi cũng học rồi sao?"

Dưới kiếm của Nguyên Dương, thân thể Ma Cảnh dường như hư ảo lay động, như muốn bị sát khí trên kiếm xé nát.

Nguyên Dương trở tay, thanh kiếm trong tay đã biến mất. Hắn nói: "Ngươi đã học kinh văn của ta, hiện tại đã tự thân sáng tỏ, biết sợ hãi, cũng nên hiểu rõ thiện ác. Cũng đúng, chính vì biết sợ hãi, hiểu rõ thiện ác, nên ngươi mới đi nuốt linh hồn để tự cường đại bản thân."

Ma Cảnh vốn là một sự tồn tại, tuy là Âm Linh Quan, nhưng lại rõ ràng không hề chịu tẩy lễ dương cương. Nó tồn tại trên xe, là do oán khí trước khi chết không tiêu tan, trở thành oán linh. Tất cả đều là bản năng, tâm trí vốn có của con người đã sớm mất đi. Kể từ khi nhận được thiên kinh văn mà Nguyên Dương truyền cho tài xế, nó mới được xem là từ một oán linh chỉ biết bản năng, trở thành một Ma Cảnh biết suy tư, hiểu ý thế.

"Ngươi vì sao không giết ta?" Ma Cảnh trầm mặc hồi lâu, bỗng nhiên nói.

Nguyên Dương nghiêng đầu nhìn Ma Cảnh, hỏi: "Ta vì sao phải giết ngươi?"

Ma Cảnh kinh ngạc nghi hoặc, lặng lẽ trở về chỗ ngồi của mình.

"Ngươi thật lợi hại." Giọng tài xế lạnh lùng bỗng nhiên vang lên từ đầu xe.

Nguyên Dương ừ một tiếng, không trả lời.

"Ngươi có nghe nói đến Tướng quân không?"

"Tướng quân?" Nguyên Dương nhớ lại lúc mình tìm kiếm Lý Dịch, từng theo kẻ gầy gò như củi khô kia đi qua một khu nghĩa địa hoang vu, nơi đó chỉ có phần mộ của Ngụy Trung Nguyên triều Minh.

Tài xế ừ một tiếng, nói tiếp: "Có một người tên Tướng quân đã phái người đến bắt ta."

Nguyên Dương nhíu mày: "Ngươi có biết Tướng quân đó là ai không?"

"Không biết." Tài xế đáp.

"Hôm đó ta đang lái xe, trên đường bỗng nhiên có một oán linh lên xe, không có tiền vé, lại còn nói mình là quỷ tốt dưới trướng Tướng quân, là 'Tướng quân' muốn gặp ta." Tài xế kể.

"Rồi sao nữa?"

"Sau đó hắn bị ăn mất." Tài xế nói. Kẻ ăn con quỷ tốt kia hiển nhiên là Ma Cảnh.

Tài xế nói đến đây bỗng dừng lại một chút, rồi nói tiếp: "Nhưng mấy ngày sau đó, không ngừng có quỷ binh tự xưng do Tướng quân phái đến vây bắt ta, bất quá đều bị Âm Linh Quan ăn mất. Chỉ là gần đây, quỷ binh đến đón xe càng ngày càng mạnh hơn."

"Ngươi muốn biết vì sao không?" Nguyên Dương hỏi.

"Muốn."

"Bởi vì chiếc xe này của ngươi có thể xuyên qua âm dương. Vốn dĩ ngươi chỉ là vô thức di chuyển trong thành theo tuyến đường cố định, nhưng giờ đây ngươi có thể tự chủ xuất hiện ở những nơi cùng tồn tại với mình. Đó chính là lý do bọn chúng tìm đến ngươi."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Tài xế hỏi.

"Cứ theo bọn chúng đi gặp Tướng quân." Nguyên Dương nói.

Bỗng nhiên, ánh đèn phía trước xe vốn có thể chiếu sáng một khoảng rộng, lại đột nhiên tối sầm xuống, một mảng xám tro mờ mịt. Cả chiếc xe cũng chậm lại, tựa như nặng hơn rất nhiều, không thể đi nổi. Trên cửa sổ cũng vang lên tiếng vỗ, cùng tiếng người hô quát.

"Bọn chúng lại đến nữa rồi." Tài xế nói. Hắn nhìn Nguyên Dương một cái, Nguyên Dương gật đầu, cửa xe liền mở ra.

Chỉ thấy trong bóng tối, một mảnh âm quang xuất hiện trong xe. Trong luồng âm linh quang hoa ấy, một người vận giáp trụ Hiệu úy bước lên. Hắn ta còn vác một thanh đao bên hông, bước chân khi đi trong xe mang theo vài phần khí thế.

Hai mắt hắn quét khắp bên trong xe. Khoảnh khắc quét nhìn, hai mắt hắn như lục diễm bùng cháy.

Ánh mắt hắn chỉ dừng lại trên người Ma Cảnh một chút, sau đó liền nói với tài xế: "Hoặc là hồn phi phách tán, hoặc là đi theo ta."

"Đi đâu?" Tài xế hỏi.

"Mộ phần Tướng quân."

Xe lại lần nữa chuyển bánh. Hiệu úy khóa đao đứng bên cạnh tài xế, như thể chỉ cần tài xế đi sai một bước, hắn sẽ lập tức bị chém vậy. Còn Nguyên Dương ngồi ở tận cùng phía trong, hắn ta căn bản không hề nhìn thấy.

Bản chuyển ngữ đặc biệt này chỉ có thể tìm thấy tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free