Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Tề Quái Đàm - Chương 471: Hộ ta y quan

Hằng Hương quận.

Trụ quốc Diêm Khánh ngồi ở thượng vị, tuổi đã cao, sắc mặt trang nghiêm, khoác trên mình giáp trụ. Dưới trướng, rất nhiều đại tướng ngồi dàn hai bên ông.

Đáng chú ý, trong số những tướng quân đó, thậm chí còn có nhiều người khoác trang phục man di. Hoàng đế Chu quốc tuy là người Tiên Ti nhưng đã Hán hóa sâu sắc, chỉ nhìn trang phục thì khó mà phân biệt ��ược. Thế nhưng, những người Hồ ngồi cạnh Diêm Khánh kia lại dễ dàng nhận ra thân phận. Rõ ràng họ là những bộ lạc Hồ chưa bị người Chu thu phục hoàn toàn.

Diêm Khánh đưa mắt nhìn quanh, rồi cất tiếng hỏi: "Hộc Luật Tiện này rốt cuộc là kẻ nào?"

Một vị phụ tá vội vàng đứng dậy, chắp tay hành lễ với Diêm Khánh, nghiêm túc thưa: "Bẩm công, người này là con trai của danh tướng Hộc Luật Kim nước Tề, cũng là em trai của Hộc Luật Quang."

"Trước đây ông ta từng lập được một vài chiến công nhỏ. Sau đó, nhậm chức tướng quân tại Hạ Châu, trong nhiệm kỳ đã trấn an bá tánh, thúc đẩy khai khẩn đất hoang, phát triển nông nghiệp, lập nhiều công lao. Sau đó, ông ta tới Lương Cam chiêu hàng các quan viên địa phương, được phong làm Trấn Tây tướng quân."

Nghe phụ tá nói xong, Diêm Khánh hừ lạnh một tiếng: "Chẳng qua là một gã nông phu!"

Ông nhìn khắp lượt mọi người, hỏi: "Nay giặc đã dẫn đại quân xâm phạm, chư vị có mưu lược gì để đẩy lui quân địch không?"

Diêm Khánh cũng là một Trụ quốc của Chu quốc. Nhưng vị Trụ quốc n��y ít nhất đáng tin cậy hơn nhiều so với Vương Khiêm, Tư Mã Tiêu và những người khác. Diêm Khánh là một người Tiên Ti chính gốc, lão luyện, tổ tiên từng làm tù trưởng. Ông là biểu ca của Vũ Văn Hộ nhưng lại là người chính trực, anh dũng thiện chiến, nhân nghĩa. Khi Vũ Văn Hộ lên nắm quyền, ông không chịu a dua theo phe, luôn giữ khoảng cách nên được Vũ Văn Ung trọng dụng.

Ông là một lão tướng từng chinh chiến nhiều năm, kinh nghiệm quân sự vô cùng phong phú. Đồng thời, ông bảo vệ bá tánh, đối xử ân huệ với cả người Hồ trong và ngoài lãnh địa, đến nỗi người Hồ cũng nguyện ý phục tùng và theo ông ra trận. Dân chúng đối với ông càng thêm kính nể. Ông là người chính trực, không nuôi bè phái, cũng không tham dự những tranh đấu phức tạp trong triều. Ông làm việc cẩn trọng, cần cù.

Khi Trường An bị đánh phá, ông đang nhậm chức Thứ sử Sông Châu. Sau đó, khi tuyến phòng thủ chiến lược bị thu hẹp, ông đóng quân tại Hằng Hương quận.

Mọi người dưới trướng ông đều vô cùng kính trọng. Lúc này, nghe ông hỏi, họ thi nhau đưa ra ý kiến của m��nh. Có người đề nghị khá mạo hiểm, đó là xuất binh chiếm lĩnh các điểm cao phía tây, đóng quân lập trại ở đó, tạo thế gọng kìm với quân giữ thành bên trong, hỗ trợ lẫn nhau, khiến quân địch không dám tập trung binh lực.

Diêm Khánh tuy trong lời nói thể hiện sự coi thường địch, nhưng trong chiến lược thực tế lại vô cùng cẩn trọng. Ông không đồng ý phương án xuất binh. Bởi vì quân chủ lực của Hán đang công phá Hán Trung, các nơi đều điều binh mã đến cứu viện. Ban đầu mọi người đều nghĩ rằng quân địch tấn công chỉ có mỗi Lưu Đào Tử, không ngờ ở đây lại có thêm một đạo quân nữa. Bởi vậy, quân đội tại các thành trì này không có nhiều. Giờ phút này nếu chia binh, rất dễ bị địch chia cắt rồi đánh tan từng phần.

Lại có người đề nghị khá bảo thủ, đó là phá hủy các thôn trang xung quanh, phá hoại đường xá và nguồn nước, sau đó đóng chặt cổng thành, gia cố tường thành, dốc toàn lực giữ vững. Đối với đề nghị này, Diêm Khánh cũng thấy không ổn. Sĩ khí toàn quân lúc này đang suy giảm, thêm vào đó là đủ loại tin đồn lan truyền khắp nơi. Nếu bị dồn vào đường cùng, sợ sẽ gây ra binh biến. Vẫn cần phải chấn chỉnh sĩ khí, để các binh sĩ nhìn thấy hy vọng rồi mới thủ vững.

Sau mấy lần trao đổi, Diêm Khánh đã bố trí xong chiến lược.

"Hạ Nhược Bật tướng quân!"

Hạ Nhược Bật vội vàng đứng dậy, chắp tay hành lễ với Diêm Khánh. Hạ Nhược Bật trước kia từng phụng mệnh đóng giữ Thiên Thủy. Cho đến khi các vùng xung quanh đều thất thủ, ông mới rút lui. Nay ông đang dưới trướng Diêm Khánh, cùng nhau đóng giữ tuyến phòng thủ phía tây.

Diêm Khánh phân phó: "Ngươi bây giờ hãy dẫn tinh nhuệ kỵ binh bản bộ, từ cửa Nam ra, vòng qua phía tây sườn dốc, phải chú ý ẩn nấp hành tung. Quân địch khi đến, tất sẽ đóng quân tại chỗ, chặt cây xung quanh để chế tạo khí cụ công thành. Ngay khi chúng dừng lại và bắt đầu hành động, ngươi hãy dẫn kỵ binh xông ra, thẳng đến vị trí trung quân địch, phóng hỏa quấy phá. Sau đó rút lui theo Đông Lộ, ta sẽ dẫn người đến tiếp ứng ngươi!"

"Vâng!!"

Quân tiên phong của Hán đã đến ngoại thành. Các đạo quân tiếp viện đang không ngừng kéo đến.

Quả nhiên, đúng như Diêm Khánh dự đoán, sau khi quân Hán đến, chúng không vội vã tiến đánh mà chia nhau đóng quân lập trại. Chỉ là, trước khi đóng quân, bọn chúng đã điều động một lượng lớn trinh sát đi dò xét xung quanh. Điều này khiến Diêm Khánh có chút lo lắng. May mắn thay, Hạ Nhược Bật đã kịp thời rời đi, không bị trinh sát phát hiện.

Quân Hán bắt đầu kéo đến càng lúc càng đông. Hộc Luật Tiện cưỡi chiến mã, dẫn đại quân chậm rãi tiến đến.

So với tốc độ hành quân của trung quân do Thiên Vương chỉ huy, tốc độ của đạo quân này chậm hơn rất nhiều. Dọc đường chinh phạt, qua các cửa ải, bọn chúng tấn công tương đối chậm, không thể có được thế công như chẻ tre như quân chủ lực. Mặc dù vậy, thành tích chiến đấu của họ cũng không tệ, thương vong không lớn. Cứ thế một đường đánh tới, quân Chu cũng rất khó chống đỡ.

Hộc Luật Tiện nhìn về phía tòa thành trì hùng vĩ đằng xa, trong mắt thoáng hiện chút lo lắng. Trước khi đến, Tổ Đĩnh đã phân phó rằng trên con đường hành quân của họ, nơi khó đánh nhất chính là Hằng Hương quận này. Nơi đây trước kia binh lực không mạnh, thế nhưng hiện tại lại có Diêm Khánh dẫn dắt tinh binh cường tướng từ mấy châu Biên Tắc tọa trấn nơi đây, rất khó công hạ.

Hộc Luật Tiện sau khi đến, ngắm nhìn địa hình xung quanh, rồi thấp giọng phân phó: "Địch tướng Diêm Khánh là người giỏi chiến, không thể khinh thị. Phải phái thêm trinh sát, nghiêm mật dò xét!"

Các tướng lĩnh tuân lệnh.

Đại quân ngay ở chỗ này đóng quân.

Ngay khi đại quân chia nhau đóng trại, trinh sát đằng xa chợt la lớn, gây ra náo loạn. Ít lâu sau, mặt đất khẽ rung chuyển.

Hạ Nhược Bật dẫn một chi tinh nhuệ kỵ binh, từ bên sườn xông ra, tay xách mấy cái thủ cấp trinh sát địch, nhắm thẳng vị trí đại kỳ của chủ tướng địch mà lao tới như bay. Quân Hán vừa mới đến, trận hình còn khá phân tán, Hạ Nhược Bật liền từ chỗ trống xông thẳng vào trong, mục tiêu vô cùng rõ ràng!

Binh lính xung quanh kịp phản ứng, vội vàng tiến lên ngăn cản. Song phương giao chiến, Hạ Nhược Bật mặc trọng giáp, một đường lao nhanh, không ai cản nổi! Các kỵ sĩ sĩ khí đại chấn, theo sau lưng Hạ Nhược Bật, cùng xông lên tấn công.

Khấu Lưu giờ phút này kịp phản ứng, ra lệnh đánh trống trận, bắt đầu tổ chức binh lực tiêu diệt đội kỵ binh này. Tiền quân cấp tốc thoát khỏi trạng thái hỗn loạn, tách một bộ phận quân lùi lại phía sau bắt đầu tiêu diệt. Hạ Nhược Bật lập tức gặp phải khó khăn!

Những quân sĩ này, trang bị quá nhiều giáp trụ! Trong tình trạng mặc giáp, dù vũ khí có đánh trúng đối phương cũng rất khó trực tiếp giết chết. Một khi không thể nhất kích tất sát, sẽ dễ dàng gặp rắc rối. Hạ Nhược Bật có thể dựa vào cá nhân vũ dũng để mở đường máu, thế nhưng các kỵ sĩ phía sau ông thì không được như vậy. Các xạ thủ nỏ tinh nhuệ không ngừng bắn giết, khiến những người này thi nhau ngã xuống, kêu rên không ngớt.

Hạ Nhược Bật cảm nhận được số người của mình đang giảm mạnh. Nhưng chỉ cần có thể tiến gần thêm một chút!

Hạ Nhược Bật nhìn chằm chằm chủ tướng cưỡi chiến mã ở đằng xa. Ông thậm chí có thể nhìn thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương.

Hộc Luật Tiện xác thực cực kỳ kinh ngạc. Gã này quả nhiên vũ dũng! Năng lực cầm quân cũng không tệ, một đại trận nghiêm cẩn như vậy mà hắn vẫn tìm ra từng lỗ hổng, cứ thế xông thẳng đến trước mặt mình.

Chẳng lẽ muốn trong vạn quân mà lấy thủ cấp của địch thủ sao? Đây là cấp dưới của ai? Sao lại dũng mãnh đến thế?

Bất quá, quân Hán sĩ khí tràn đầy, tỷ lệ giáp trụ lại cao, vũ khí tinh lương, kiểu tấn công của Hạ Nhược Bật rõ ràng không thể duy trì quá lâu. Tổn thất càng ngày càng nghiêm trọng, đến cả tốc độ tấn công của Hạ Nhược Bật cũng chậm lại.

Cũng may, Hạ Nhược Bật đã có thể nhìn thấy chủ tướng địch. Sớm đã bị trinh sát phát hiện, ý định phá hoại trung quân địch là không thể thực hiện được! Bất quá, nếu có thể chém giết chủ tướng địch thì sao!

Hạ Nhược Bật giơ vũ khí lên!

Hộc Luật Tiện cầm cây giáo dài trong tay, bỗng nhiên chân đạp hông chiến mã, không lùi mà tiến tới!

"Bành~~~"

Cây giáo đâm về phía ngựa của ông ta đã bị Hộc Luật Tiện đánh bật ra. Hạ Nhược B��t cảm nhận được sức mạnh đó, giật mình kinh hãi!

Gương mặt thô kệch của Hộc Luật Tiện tràn đầy vẻ giận dữ. "Thật sự coi ta là một gã văn thần sao?"

Hộc Luật Tiện thuở nhỏ đã theo huynh trưởng luyện võ, thường xuyên cùng ca ca luận võ. Mặc dù phần lớn thời gian đều thua, nhưng đó cũng là một mãnh nam Biên Tắc thực thụ, tuyệt đối không phải kẻ văn nhược. Hộc Luật Quang vốn nổi danh nhờ cá nhân vũ dũng, trên chiến trường từng bắn giết quốc công. Hộc Luật Tiện thậm chí từng thắng huynh trưởng về tài bắn tên, mặc dù phụ thân ông ta không thừa nhận.

Hạ Nhược Bật chỉ giao thủ một lần đã rõ ràng trong lòng: việc chém tướng là điều rất khó. Ngay cả khi đối phương không bằng mình, cũng không thể một hiệp mà hạ gục. Mà các kỵ sĩ của mình thì đang gặp nguy hiểm. Hạ Nhược Bật vô cùng dứt khoát, trực tiếp từ lỗ hổng phía đông rút lui.

Hộc Luật Tiện giận dữ: "Đại doanh của ta, muốn đến thì đến, muốn đi thì đi sao?"

Hộc Luật Tiện giương cung liền bắn.

"Phốc phốc~~"

Hạ Nhược Bật cảm nhận được phía sau lưng truyền đến cơn đau rát bỏng, ông ý thức được giáp của mình có lẽ đã bị xuyên thủng. Cũng may ông khoác giáp đủ nặng, nếu không, mũi tên này sợ rằng sẽ xuyên thủng ông ta!

Hạ Nhược Bật dẫn các kỵ sĩ còn lại, một đường chạy trốn. Khấu Lưu dẫn các kỵ sĩ truy kích, một đường chém giết, số người ��i theo Hạ Nhược Bật càng lúc càng ít.

Trên tường thành, Diêm Khánh quan sát, lòng đầy căng thẳng. Khi quân địch chính thức xuất hiện, lão tướng quân liền phát hiện mình đã phạm sai lầm. Ông dựa vào kinh nghiệm cũ để tính toán địch, nhưng không ngờ quân đội Hán quốc và Tề quốc hoàn toàn khác biệt. Với tỷ lệ giáp trụ đáng sợ này, ai có thể xuyên thủng mà xông vào?

Kiểu tấn công này dựa vào tốc độ của kỵ binh để nhanh chóng xuyên phá đội hình địch, gây ra hỗn loạn, thừa cơ đạt được chiến quả. Thế nhưng trong tình huống đối phương vũ trang đầy đủ, căn bản không thể xuyên phá, sau đó sẽ bị vây hãm và bị tiêu diệt. Với tỷ lệ giáp trụ này của quân địch, ngay cả Hạng Vũ sống lại, chỉ sợ cũng phải bỏ mạng bên trong!

Cũng may, Hạ Nhược Bật đã tìm được lỗ hổng, xông vào trận địch. Đáng tiếc, tốc độ phản ứng của địch cũng đủ nhanh, căn bản không cho Hạ Nhược Bật cơ hội lập công. Giờ đây, ông chỉ hy vọng Hạ Nhược Bật có thể thoát thân! Đây là một mãnh tướng, không thể cứ thế mà bị hao tổn trong tay địch nh�� vậy!

Lão tướng quân lúc này xuống tường thành, dẫn đại quân đi tới cửa Nam. Các xạ thủ nỏ đứng chật kín trên tường thành.

Hạ Nhược Bật dưới sự truy kích của quân địch, chật vật không chịu nổi, lao về phía đây. Ngay lúc ông tuyệt vọng nhìn về phía cánh cửa thành đóng chặt đằng xa, cửa thành bỗng nhiên mở ra.

Diêm Khánh dẫn mọi người xông ra đón. Trên tường thành, các xạ thủ nỏ cùng nhau bắn tên, khiến những kẻ truy kích sau lưng Hạ Nhược Bật lập tức tử thương thảm trọng. Lão tướng quân cứ thế đón ông vào thành, sau đó lại vội vàng đóng cửa thành.

Hạ Nhược Bật sắc mặt tái nhợt, sau khi vào thành, suýt nữa ngã xuống đất, được người nâng đỡ. Ông nhìn về phía Diêm Khánh, vẻ mặt áy náy.

"Lão tướng quân, ta chưa thể hoàn thành sứ mệnh, còn suýt nữa khiến thành trì gặp nguy..."

"Không, là ta khinh địch, suýt nữa hao tổn mất đại tướng!"

Hạ Nhược Bật nhìn Diêm Khánh trước mặt, ông biết Diêm Khánh vừa rồi mở cửa thành là mạo hiểm lớn đến nhường nào. Lúc này ông chắp tay hành lễ, thưa: "Nguyện cùng quân địch tử chiến, giữ vững thành trì!"

Diêm Khánh sai người trước tiên xử lý vết thương cho Hạ Nhược Bật, sau đó lại bắt đầu bố trí phòng thủ thành. Không lâu sau, Hộc Luật Tiện bắt đầu phát động tấn công mạnh vào thành trì. Diêm Khánh tự mình tọa trấn, hiệu lệnh mọi người phản kích.

Song phương chiến đấu cực kỳ ác liệt, đánh liên tiếp mấy ngày, nhưng Hộc Luật Tiện vẫn không thể chiếm được thành trì. Thế công trên đường Tây Bắc cứ thế lâm vào trạng thái giằng co.

Trần Quốc, Giang Lăng.

Thành Giang Lăng sớm đã không còn giữ được sự huy hoàng của ngày xưa, trong thành cũng không còn náo nhiệt mà hoàn toàn vắng lặng. Ra vào cửa thành chỉ có những trinh sát truyền tin tức.

Trong công sở, Đại tướng Chương Chiêu Đạt của Trần quốc ngồi ở thượng vị, thần sắc trang nghiêm. Các tướng quân đứng thành hai hàng, trông đều có vẻ không tự nhiên. Việc Thuần Vu Lượng phản bội bỏ trốn trước đây đã gây ảnh hưởng cực lớn đến các tướng sĩ trong thành. Chương Chiêu Đạt có phần không dám tin tưởng những người này, chỉ đành dùng tâm phúc của mình để phân bổ binh lực. Nhưng làm như vậy lại khiến các tướng lĩnh khác bất an liên tục.

Đầu tiên là Hoàng Pháp Cù, sau đó là Thuần Vu Lượng, kế tiếp là ai?

Chương Chiêu Đạt đã tốn rất nhiều công sức trấn an các tướng sĩ này, dùng đủ loại phong thưởng và khích lệ, mong muốn khôi phục tinh thần cho họ. Thế nhưng, có lẽ vì quá mỏi mệt, tình trạng sức khỏe của Chương Chiêu Đạt bắt đầu xấu đi. Chương Chiêu Đạt mệnh danh là phong lưu tướng quân, tức là không rượu không vui, không gái không vui. Ông từng vì say rượu mà ngã ngựa. Trong những cuộc chiến sau này, mắt ông lại bị tổn thương, khiến thị lực mắt trái cực kém, gần như không nhìn thấy gì.

Trước đây luôn không sao, ngược lại đến thời điểm then chốt này, tình trạng của ông bắt đầu chuyển biến xấu. Những tổn thương tích tụ bao nhiêu năm dường như cũng muốn đồng loạt bùng phát. Điều này khiến ông đau đớn không chịu nổi, ông ý thức được mình có lẽ không thể trấn thủ nơi đây lâu dài, bèn vội vàng phái người tấu trình lên Kiến Khang, thỉnh cầu thay người.

Thế nhưng Kiến Khang hồi âm, chỉ là trấn an Chương Chiêu Đạt, bảo ông không cần lo lắng, nói Hoàng đế vô cùng tin tưởng ông, bảo ông cứ yên tâm trị quân. Chương Chiêu Đạt suy đoán, đây đại khái là Hoàng đế cho rằng ông sợ hãi gặp phải kết cục như Hoàng, Thuần Vu và những người khác, nên giả bệnh để muốn rời đi.

Thế nhưng Chương Chiêu Đạt xác thực không có giả bệnh, ông biết rõ bệnh tình của mình đang thêm nặng, từ đầu đến chân, không chỗ nào là không đau nhức. Thế nhưng hiện tại, Chương Chiêu Đạt cũng chỉ có thể cố nén ốm đau, triệu tập chư tướng đến bàn bạc đại sự.

"Người Hán xuất binh."

"Trinh sát đến báo, thống soái tựa hồ là Cao Trường Cung."

"Chính là huynh trưởng của Cao Diên Tông."

Đối với những người này mà nói, so với Cao Trường Cung, Cao Diên Tông lại quen thuộc hơn một chút.

"Hắn phô trương dẫn mười vạn quân, đang tiến về Tín Lăng. Bệ hạ có lệnh, bảo chúng ta nhất định phải ngăn cản bọn chúng công chiếm thành trì của người Chu."

Trong phòng hoàn toàn yên tĩnh, mọi người đều im lặng. Chương Chiêu Đạt lúc này mới lên tiếng: "Chư vị không cần kinh hoảng, phô trương mười vạn quân là thêm cả dân phu và phụ binh vào. Theo ta thấy, cũng chỉ khoảng hai ba vạn người mà thôi."

Chương Chiêu Đạt nói xong, tất cả mọi người vẫn cực kỳ yên tĩnh, không ai mở miệng. Chương Chiêu Đạt thở dài một tiếng, ánh mắt lướt qua từng người, cuối cùng dừng lại trên thân Tiêu Ma Ha. Tiêu Ma Ha là tướng quân mà ông coi trọng nhất, cũng là tướng quân mà ông cho rằng có thể gánh vác trách nhiệm về sau.

Chương Chiêu Đạt nhìn ông, chậm rãi nói: "Tiêu tướng quân, có bằng lòng dẫn binh xuất chinh?"

Tiêu Ma Ha nhìn ông, hỏi: "Tướng quân là muốn ta xuất binh tác chiến với Cao Trường Cung sao?"

"Cũng không phải như vậy. Chúng ta không phải muốn trực tiếp giao chiến với người Hán, mà là muốn khiến bọn chúng không dám toàn lực tấn công mạnh Chu quốc. Ngươi chỉ cần dẫn quân tới gần quân Hán, khiến bọn chúng cảnh giác là được."

"Vậy nếu chúng đến đánh ta thì sao?"

"Có thể tự mình phản kích."

Tiêu Ma Ha chắp tay hành lễ: "Được, mạt tướng nguyện ý xuất chinh."

Tiêu Ma Ha nói xong, trên mặt không hề có chút kích động hay cảm xúc nào khác, cứ như thể đang đối phó qua loa, thần sắc ngây dại. Chuyện của Hoàng Pháp Cù và Thuần Vu Lượng vẫn gây đả kích khá lớn đối với Tiêu Ma Ha. Tiêu Ma Ha căn bản không thể nào hiểu nổi rốt cuộc vì sao lại thế này, cả người đều lâm vào trạng thái mê mang.

Chương Chiêu Đạt cũng không dám chậm trễ, ông cho mọi người còn lại rời đi hết, chỉ giữ lại Tiêu Ma Ha. Nhìn Tiêu Ma Ha không nói một lời, Chương Chiêu Đạt trầm tư rất lâu, sau đó lên tiếng nói: "Chuyện của Thuần Vu Lượng tự có ẩn tình, ngươi còn trẻ nên chưa thể hiểu hết đạo lý bên trong."

"Nhưng triều đình đối với ngươi từ trước đến nay đều ôm kỳ vọng cao. Ta từng dâng tấu lên bệ hạ thuật lại tài năng của ngươi..."

Chương Chiêu Đạt nói xong, vẻ mặt lộ rõ thống khổ.

"Thân thể ta gần đây không khỏe, chỉ sợ không còn sống được bao lâu nữa. Ta biết trong lòng ngươi có nhiều bất mãn, thế nhưng mặc dù như thế, ngươi cũng không được quên, Nam Quốc mới là chính sóc!!!"

"Kẻ tên Khế Hại Chân kia xưng là Hán vương, kỳ thực là Hồ tặc! Lúc trước chư Hồ nhập quan, chúng ta đã giữ gìn y quan ở phương nam, bảo tồn chính sóc, không để người Hồ bình định thiên hạ! Dù thế nào đi nữa, chúng ta cũng không thể trơ mắt nhìn những người Hồ này lớn mạnh, càng không thể nhìn bọn chúng diệt vong chính thống, hủy hoại căn bản của ta!"

"Bá tánh Nam Quốc ta, đều có truyền thừa! Tổ tiên họ Tiêu của ngươi từng phò tá Cao Tổ lập công huân. Tổ tiên họ Chương của ta cũng từng tử chiến đến cùng vì nước."

Chương Chiêu Đạt đang nói, từ xoang mũi bỗng nhiên trào ra rất nhiều máu, rỏ xuống mặt đất. Sắc mặt ông nhìn càng thêm dữ tợn, thế nhưng ánh mắt lại bình tĩnh đến lạ, đó là một loại thần sắc khá phức tạp.

"Tuyệt không thể để Bắc Hồ diệt sạch nòi giống ta! Ta đem đại sự phó thác cho ngươi. Về sau ta nếu bệnh chết trên giường, ta sẽ tấu lên để ngươi thống lĩnh đại quân, nhất định phải, phải bảo toàn quốc gia!"

Tiêu Ma Ha lúc này rốt cục có chút động lòng. Ông lại chắp tay hành lễ.

"Vâng!!"

Bản dịch này được thực hiện một cách tận tâm và chu đáo bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free