Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bắc Đẩu Đế Tôn - Chương 258: Già Lam Ngọc Quan (trung)

Nam Cung Ly và Nam Cung Ngâm căng thẳng nhìn nhau, rồi dưới tiếng hừ nhẹ của Nam Cung Ly, nhanh chóng theo sau Lý Mộc cùng đoàn người.

"Hỗn Thiên, ngươi có chắc chắn không đấy? Ta nói cho ngươi biết, ta đã đặt cược tất cả vào ngươi rồi, đừng để xảy ra sai sót gì nhé!"

Dẫn đầu đi ở phía trước, Lý Mộc bề ngoài trông có vẻ bình thản, điềm nhiên như không, nhưng nội tâm lại hoàn toàn trái ngược.

"Ngươi cứ yên tâm, ta đã khóa chặt khí tức của nha đầu Tâm Ngọc Nhi rồi. Nam Cung Ly này quả nhiên cảnh giác, không biết đã dùng thủ đoạn gì mà có thể phong tỏa gần như toàn bộ khí tức của Tâm Ngọc Nhi. Nếu không phải ta đã sớm để lại linh thức ấn ký trên người nàng, thì e rằng thật sự không tìm ra được. Ngươi cứ yên tâm, cứ đi theo chỉ dẫn của ta, ngươi đã cách nơi ở của nàng không xa rồi." Hỗn Thiên mười phần tự tin đảm bảo, đối với việc tìm ra nơi ở của Tâm Ngọc Nhi vô cùng có tự tin.

"Lý Mộc, ngươi thật sự chắc chắn có thể tìm được Tâm Ngọc Nhi ở đây sao?"

Khi đi trong phủ thành chủ, Lý Thừa Phong lặng lẽ truyền âm cho Lý Mộc.

"Ta có một thủ đoạn nhỏ, có thể xác định nàng đang ở gần đây, nhưng vị trí cụ thể thì vẫn phải tìm thêm chút nữa."

Lý Mộc không hề giấu giếm Lý Thừa Phong điều gì, bởi đối phương gần đây đối xử với hắn không tệ, là người chắc chắn sẽ giúp đỡ hắn. Đối với người như vậy, Lý Mộc trong lòng vô cùng cảm kích.

"Ngươi đó, ai, thiên phú tu luyện đúng là không tệ, chỉ là không hiểu cách đối nhân xử thế cho lắm. Thật ra chuyện này ta cũng có thể nhìn ra một chút manh mối, nhưng vì thể diện, ta lại không thể làm quá mức. Thật ra ngươi hoàn toàn không cần phải vì một đệ tử cấp thấp mà đắc tội Nam Cung Ly, làm vậy về sau sẽ không tốt cho ngươi đâu!"

"Nhìn vết thương đầy mình của ngươi đi, đừng tưởng ta không nhìn ra, ngươi cố ý không chữa trị đúng không? Nếu không thì vết thương không thể nào đến bây giờ vẫn chưa lành được."

Lý Thừa Phong bất đắc dĩ liếc nhìn vết thương trên người Lý Mộc, rồi hỏi một cách nửa cười nửa không.

"Hắc hắc, quả nhiên là Tông chủ Kim Ngọc Tông, nhân vật cảnh giới Thông Huyền, nhãn lực không chê vào đâu được. Lúc đó ta chẳng phải muốn để lại một chút chứng cứ sao, e rằng đến lúc đó bọn họ lại không chịu nhận."

Một vài thủ đoạn nhỏ của mình bị Lý Thừa Phong khám phá, Lý Mộc có chút ngượng ngùng bĩu môi trả lời.

"Thật đúng là ngươi nghĩ ra được. Này, đây là Ngũ Nguyên Đan, đối với võ giả cấp thấp Tiên Thiên cảnh giới như ngươi mà nói, dùng để chữa thương thì không gì tốt hơn. Nuốt xuống đi, đảm bảo trong thời gian một nén nhang, thương thế của ngươi sẽ có chuyển biến tốt đẹp rõ rệt."

Lý Thừa Phong lấy một lọ thuốc từ trong Trữ Vật Giới Chỉ ra rồi đưa cho Lý Mộc. Lý Mộc thấy vậy trong lòng vui mừng, vội vàng mở lọ thuốc, đổ ra một viên đan dược toàn thân màu xanh biếc, sau đó nuốt xuống.

Viên đan dược xanh biếc vừa vào miệng liền tan ra, Lý Mộc lập tức cảm nhận được dược hiệu mạnh mẽ của Ngũ Nguyên Đan này. Chỗ vết thương trên cơ thể hắn rõ ràng sinh ra cảm giác tê dại, đây là khúc dạo đầu cho sự hồi phục nhanh chóng.

"Đa tạ Tông chủ ban đan!"

Sau khi nuốt một viên Ngũ Nguyên Đan, Lý Mộc bèn tạ ơn Lý Thừa Phong, sau đó định trả lại bình thuốc cho đối phương. Hắn thoáng cảm nhận một chút, trong bình thuốc này còn có bảy tám viên Ngũ Nguyên Đan. Mặc dù đan dược không phân chia đẳng cấp, nhưng theo dược hiệu mà Lý Mộc tự mình trải nghiệm, giá trị của một viên đan dược này tuyệt đối không thấp, ít nhất là thứ mà ngay cả võ giả Thần Thông cảnh giới bình thường cũng khó lòng có được.

"Ngươi cứ giữ lấy mà dùng. Nhìn cái tính cách này của ngươi thì sau này chắc chắn sẽ không thiếu chuyện gây ra, tránh cho đến lúc đó ngươi trọng thương sắp chết lại không có đan dược tốt để chữa thương."

Lý Thừa Phong không nhận lại bình thuốc mà Lý Mộc trả, mà khẽ cười lạnh một tiếng, giọng điệu như không sao cả. Cảnh tượng này khiến Thẩm Thải Thanh và những người phía sau Lý Thừa Phong vô cùng hâm mộ. Được Lý Thừa Phong đối đãi như vậy, trong số các đệ tử Tiên Thiên cảnh giới của Kim Ngọc Tông, bọn họ chưa từng nghe nói qua.

Lý Mộc vô cùng vui mừng trước sự hào phóng của Lý Thừa Phong. Hắn hiện tại đã có chín phần chắc chắn có thể khẳng định rằng Lý Thừa Phong này nhất định biết rõ thân thế của mình, chỉ là không biết rốt cuộc đối phương đã biết được thông qua con đường nào.

Cất lọ Ngũ Nguyên Đan vào trong Trữ Vật Giới Chỉ, Lý Mộc dưới sự chỉ dẫn của linh thức Hỗn Thiên, nhanh chóng dẫn Lý Thừa Phong và đoàn người đến trước một tòa đại điện có tên là Tiền Từ Điện.

"Lý huynh, chẳng lẽ chính là nơi này sao?"

Nhìn những hộ vệ canh giữ nghiêm ngặt trước cửa điện, Tiêu Khoan phía sau Lý Mộc đột nhiên khẽ hỏi.

"Cụ thể có phải không thì ta cũng không biết, có lẽ là có khả năng. Có gì đâu, chúng ta cứ vào trong tìm kiếm một phen là sẽ biết đáp án thôi."

Lý Mộc liếc nhìn Tiền Từ Điện, tuy miệng nói không chắc chắn, nhưng nội tâm lại vô cùng chắc chắn rằng Tâm Ngọc Nhi chính là ở trong đại điện này. Hắn tin linh thức của Hỗn Thiên sẽ không sai.

"Đây chính là nơi ngươi tìm được ư?"

Khi Lý Mộc và đoàn người dừng lại, đoàn người Nam Cung Ly cũng đi tới trước Tiền Từ Điện. Thấy Lý Mộc có vẻ như đã chắc chắn Tâm Ngọc Nhi ở bên trong, trên mặt Nam Cung Ly hiện lên vẻ tức giận.

"Đúng vậy, ta bây giờ nghi ngờ Tâm Ngọc Nhi đã bị các ngươi giấu trong Tiền Từ Điện này, cho nên ta muốn dẫn mọi người cùng vào xem. Không biết Nam Cung trưởng lão có thể cho phép không?"

Thấy vẻ tức giận khá rõ ràng trên mặt Nam Cung Ly, Lý Mộc cười lạnh. Đối phương càng như vậy, hắn càng dám khẳng định Tâm Ngọc Nhi ở trong đó.

"Càn rỡ! Lý Mộc, ngươi quá đáng rồi! Ngươi lại còn muốn vào Tiền Từ Điện điều tra, ngươi quả thực là không coi ai ra gì! Ta đã nhiều lần nhường nhịn ngươi, chủ yếu là nể mặt sư phụ ngươi là Trì Vân, thế mà ngươi lại còn muốn vào Tiền Từ Điện điều tra, ngươi thật sự coi lão phu là bùn nặn sao!"

Nam Cung Ly không hề che giấu lửa giận trong lòng mình, hùng hổ mắng mỏ.

"Nam Cung trưởng lão, ngươi không nên tức giận. Tình hình bây giờ chính là tình hình như vậy, ngươi tức giận cũng chẳng có tác dụng gì."

"Lý Mộc, Tiền Từ Điện này quả thực không phải nơi có thể tùy tiện vào được. Đừng nói gì khác, ngay cả Tiền Từ Điện của Kim Ngọc Tông ta cũng không thể tùy tiện cho người ngoài vào. Ta hỏi ngươi lại một lần, ngươi có chắc chắn có thể tìm được người ngươi muốn tìm ở đây không? Nếu như không tìm thấy, đến lúc đó Bổn tông chủ cũng không tiện nói giúp ngươi nữa."

Lý Thừa Phong an ủi Nam Cung Ly đang tức giận, sau đó nghiêm nghị nhìn Lý Mộc nói, trong giọng nói lộ ra sự ngưng trọng chưa từng có.

"Tiểu tử Mộc, chính là ở trong này, nhất định phải vào! Thất Khung Chi Thể đó! Cho dù đắc tội cái tên Thành chủ Kim Ngọc Thành đáng chết này thì sao? So với Thất Khung Chi Thể, hắn tính là cái gì chứ? Đừng nói cái Kim Ngọc Thành nhỏ bé này, ngay cả cả Kim Ngọc Tông cũng không quan trọng bằng Thất Khung Chi Thể!"

Hỗn Thiên sợ Lý Mộc sẽ vì khó khăn mà lùi bước, vội vàng lớn tiếng truyền âm nói.

Vẻ do dự trên mặt Lý Mộc chợt lóe lên, cuối cùng dường như đã đưa ra quyết định, nghiêm trọng khẽ gật đầu, nói: "Tông chủ, đệ có thể xác định! Nếu như không tìm được Tâm Ngọc Nhi ở đây, đệ tử nguyện ý để Nam Cung trưởng lão xử trí, tuyệt đối không phản kháng!"

"Tốt! Đã như vậy, Nam Cung trưởng lão, vậy ngươi cứ dẫn hắn vào đi. Nhưng để tỏ lòng tôn trọng, mọi người cứ đợi bên ngoài là được. Chỉ có ba người chúng ta, ngươi, ta và Lý Mộc cùng vào thì sao?"

Lý Thừa Phong thấy Lý Mộc kiên quyết như vậy thì bất đắc dĩ thở dài một hơi, rồi đề nghị với Nam Cung Ly.

"Tông chủ! Cái này... ta không đồng ý!"

Nam Cung Ly vô cùng khó xử mà trầm mặc một lát, sau đó trên mặt hiện lên vẻ hung dữ, ngữ khí vô cùng kiên quyết.

"Nam Cung trưởng lão! Kim Ngọc Thành này là thuộc về Kim Ngọc Tông ta, chẳng lẽ lời ta Lý Thừa Phong nói ở Kim Ngọc Tông lại không còn hiệu lực sao?"

Lý Thừa Phong đối với thái độ phản đối của Nam Cung Ly cũng không mấy bất ngờ, hắn sắc mặt lạnh nhạt, thấp giọng hỏi.

"Cái này... lời Tông chủ nói đương nhiên có hiệu lực, chỉ là... chỉ là dù sao đây cũng là Tiền Từ Điện mà, sao có thể tùy tiện để người ngoài đi vào chứ!"

Nam Cung Ly ấp úng nói, vẫn không mấy cam tâm.

"Nếu lời của ta vẫn còn hiệu lực, vậy thì đi thôi! Ngươi cũng đừng để ta cảm thấy ngươi là vì thiên vị mà cố ý không cho chúng ta đi vào!"

Lý Thừa Phong lạnh lùng buông một câu, sau đó dẫn đầu đi về phía cửa lớn Tiền Từ Điện. Lý Mộc thấy vậy trong lòng phấn chấn, hắn cũng không để ý sắc mặt khó coi của Nam Cung Ngâm và Nam Cung Ly, đi theo Lý Thừa Phong.

"Gia gia! Cái này... phải làm sao bây giờ?"

Trên mặt Nam Cung Ngâm lộ ra vẻ hoảng sợ, nhẹ nhàng kéo nhẹ ống tay áo Nam Cung Ly.

"Toàn là chuyện tốt do ngươi gây ra!"

Nam Cung Ly quát khẽ vào Nam Cung Ngâm một tiếng, sau đó hất tay áo, nhanh chóng theo sau Lý Thừa Phong và Lý Mộc.

Bởi vì có Lý Thừa Phong và Nam Cung Ly ở đó, cho nên các hộ vệ canh giữ nghiêm ngặt ở Tiền Từ Điện cũng không mù quáng ngăn cản ba người Lý Mộc, rất dễ dàng để Lý Mộc bước vào tòa đại điện trông uy nghiêm, khí phái kia.

Vừa bước vào bên trong Tiền Từ Điện rộng lớn, mắt Lý Mộc lập tức sáng lên. Tòa đại điện trông rộng lớn này rất trống trải, hai bên, ngoại trừ một vài tượng Thần Phật điêu khắc ra, cũng không có bất kỳ bài trí nào khác. Ở sâu nhất trong đại điện có dựng một tòa đài cao, đây là nơi dễ thấy và bắt mắt nhất của cả tòa đại điện.

Lý Mộc và Lý Thừa Phong nhìn nhau, cuối cùng thẳng tắp đi về phía đài cao trong đại điện. Khi ba người đến gần đài cao, xuất hiện trước mắt họ là một bệ thờ khổng lồ, bệ thờ này có rất nhiều tầng, trên đó dựng rất nhiều bài vị tổ tiên. Trong đó không phải tất cả đều họ Nam Cung, cũng không thiếu linh vị của những vị Thành chủ Kim Ngọc Thành từng nhậm chức sau khi qua đời.

Ngoài linh vị của người đã khuất ra, trên bệ thờ còn bày biện không ít linh quả, linh dược cực kỳ hiếm thấy bên ngoài, cùng với một số Linh Bảo, đạo phù, tài liệu các thứ. Điều này cho người ta ấn tượng đầu tiên rằng, Tiền Từ Điện này quả thực là nơi cung phụng vong linh đã qua đời.

"Hỗn Thiên! Ngươi nói Tâm Ngọc Nhi ở đâu? Sao ta không thấy? Trong này ngoại trừ linh vị người chết ra thì đâu có chỗ nào giấu người chứ!"

Nhìn tòa đại điện trống rỗng, ngoài bệ thờ linh vị người chết ra thì không có bóng người nào, Lý Mộc có chút không hiểu mà truyền âm hỏi Hỗn Thiên.

"Lạ thật! Thật là lạ! Tượng điêu khắc thứ ba bên tay trái đại điện, ngươi xem tay trái của nó đang cầm thứ gì!" Hỗn Thiên lén lút truyền âm cho Lý Mộc, theo ngữ khí của hắn mà xem, dường như tâm tình có chút không yên ổn.

Lý Mộc nghe xong lời Hỗn Thiên, khóe mắt liếc nhanh về phía tay trái của pho tượng điêu khắc thứ ba bên tay trái. Khi nhìn thấy vật trong tay trái của pho tượng điêu khắc đó, hắn biến sắc, đó chính là một cỗ quan tài bằng ngọc thạch trông vô cùng bình thường!

Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về trang truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free