(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 476: Phong cấm
"Tam ca!"
"Tiểu Dương!"
Mấy người cảm thán một phen, Sở Hùng và Sở Nhu đều đã tới.
Mấy năm trôi qua, hai bên thái dương Sở Hùng đã lấm tấm bạc, quả thật thời gian không đợi một ai.
"Đại bá!"
Trên mặt Sở Dương nở một nụ cười.
Còn về Sở Nhu, Sở Dương thật sự có chút không nhận ra nàng. Người ta nói con gái lớn mười tám thay đổi, quả nhiên không sai chút nào.
"Tiểu Nhu, Nhị ca đã thành hôn, sắp có con rồi, cháu ngoại trai của con cũng đã có. . . Thế nào, con có ưng ý ai không?"
Sở Dương cười nói.
Sở Nhu nghe vậy, nhất thời bĩu môi nói: "Tam ca, huynh vừa mới về, sao lại học theo cha con. . . Có thể đừng nói chuyện này không?"
Sở Dương cười khổ, "Được rồi, không nói nữa, không nói nữa."
Sở Hùng cười khổ nói: "Cái con bé này, cứ nói mấy kẻ con cháu thế gia không hợp với nó, còn bảo nếu gả thì phải gả người như con. . . Ta cũng chịu thua, không biết phải khuyên nó thế nào đây."
Một người đàn ông như Sở Dương, há dễ tìm được.
Cho dù là khắp Nguyên Thần phụ thuộc quốc, không, phải nói là toàn bộ Vân Nguyệt Vương Quốc, thậm chí Mặc Thạch đế quốc, e rằng cũng khó mà tìm được Sở Dương thứ hai.
Sở Dương ngẩn ra, lời này nghe sao mà quen thuộc.
Ánh mắt hắn không khỏi nhìn về phía Vương Địch đang đứng một bên.
Vương Địch thấy Sở Dương nhìn sang, xinh xắn lè lưỡi, "Sở Dương đại ca, mấy năm trước muội với Nhu Nhu đã bàn bạc rồi, nếu không có người đàn ông xuất sắc như huynh, bọn muội thà không gả."
Sở Dương lắc đầu cười khổ.
"Con cháu tự có phúc phận riêng, nếu Tiểu Nhu đã kiên trì, đại bá cũng đừng ép nàng nữa. Dù sao, Sở vương phủ đâu thiếu nàng một đôi đũa, phải không?"
Chợt, Sở Dương quay sang nhìn đại bá Sở Hùng nói.
"Tam ca nói đúng, phụ thân, người chẳng phải nghe lời Tam ca nhất sao?"
Sở Nhu vui vẻ, tha thiết mong chờ nhìn về phía Sở Hùng.
"Cái con bé này. con muốn thế nào thì cứ thế đi."
Sở Hùng bất đắc dĩ nói.
"Phụ thân. Con biết người là tốt nhất."
Sở Nhu cuối cùng cũng vui vẻ.
"Đại bá, con còn chưa chúc mừng người. Chẳng mấy chốc sẽ được ôm cháu."
Sở Dương cười nói.
"Ha ha. . . Đúng vậy, cuối cùng Sở gia cũng có thể khai chi tán diệp rồi. Đúng rồi, Tiên Nhi đâu, không cùng con về sao?"
Sở Hùng hỏi.
"Tiên Nhi có việc bận, không đi cùng được. Lát nữa con sẽ tìm thời gian, dẫn nàng đến bái phỏng đại bá."
Sở Dương mắt sáng lên, vội vàng nói.
"Tốt, tốt."
Sở Hùng gật đầu, trên mặt hiện lên nụ cười vui mừng, "Tiểu Dương. Lần này con về rồi, c��� ở lại thêm mấy ngày đi."
Sở Dương cười nói: "Con cũng có ý đó." Thiết nghĩ, chỉ có những dòng chữ này mới có thể chứa đựng trọn vẹn sự tinh túy của bản dịch độc quyền từ truyen.free.
Sau đó, Sở Dương ở lại Sở vương phủ vài ngày.
Mấy ngày sau, hắn thấy Sở Hùng với vẻ mặt tức giận đi đến c��a.
"Đại bá. Có chuyện gì vậy?"
Sở Dương hơi biến sắc mặt, chẳng lẽ lại có kẻ nào không biết điều dám đến gây chuyện với Sở vương phủ?
Theo hắn thấy, bất kể là ai, dám trêu chọc Sở vương phủ, kẻ đó chính là đang tự tìm cái chết.
Sở Hùng thở phào một hơi, rồi nói: "Tiểu Dương, thằng nhóc của Chung gia kia, cùng với những kẻ hắn mang đến, đều đang quỳ ở tiền viện rồi. . . Con muốn xử trí thế nào thì tùy con vậy."
"Chung gia?"
Sở Dương ngớ người.
Ban đầu, Sở Dương còn thấy lạ.
Cho đến khi hắn đến tiền viện, nhìn thấy thanh niên đang quỳ ở đó, hắn mới chợt hiểu ra.
Đây chẳng phải là Chung Nhạc, kẻ mấy ngày trước còn đi theo bên cạnh Vương Địch sao?
Giờ đây, Chung Nhạc nhìn thấy Sở Dương như chuột thấy mèo, cúi đầu, run rẩy nói: "Sở. . . Sở. . . Dương thiếu gia, tiểu nhân không biết, tiểu nhân không biết đó là ngài, tiểu nhân không cố ý."
Liếc nhìn hàng người đang quỳ rạp phía sau, Sở Dương trừng mắt, làm sao còn không đoán được điều gì.
"Dương thiếu gia."
Đúng lúc này, một bóng người như gió, bước nhanh đến.
Vương Địch đi bên cạnh hắn, vẻ mặt không vui.
"Vương gia chủ."
Lần nữa nhìn thấy Gia chủ Vương gia Vương Đỉnh, Sở Dương đều có chút không nhận ra, bây giờ Vương Đỉnh đã bạc nửa đầu, trông già đi rất nhiều.
"Dương thiếu gia, chuyện này, xin nể mặt Vương Đỉnh này, tha cho bọn họ một lần có được không?"
Vương Đỉnh hít sâu một hơi, lên tiếng cầu xin.
"Xem ra, Vương gia chủ và Chung gia này giao tình quả thật không tệ. . . Tha cho bọn họ thì được, nhưng ngươi phải đáp ứng ta một điều kiện."
Sở Dương thản nhiên nói.
"Điều kiện gì, Dương thiếu gia cứ nói."
Vương Đỉnh vội vàng hỏi.
"Ta muốn Vương gia chủ, sau này tôn trọng ý nguyện của Tiểu Địch, đại sự hôn nhân của nàng không được bị ràng buộc bởi lợi ích gia tộc, hãy để chính nàng lựa chọn, được không?"
Sở Dương nheo mắt lại, chậm rãi hỏi.
Nhất thời, sắc mặt Vương Đỉnh trầm xuống.
Mà Vương Địch bên cạnh hắn, ánh mắt sáng rực như tuyết, vội vàng đi đến bên Sở Dương, kéo tay Sở Dương, đầu tựa vào vai Sở Dương, "Sở Dương đại ca, muội biết huynh là người tốt nhất với muội rồi."
"Ta đáp ứng."
Vương Đỉnh thở dài, cứ như trong chớp mắt, lại già đi vài tuổi.
"Được rồi, các ngươi, cút đi!"
Sở Dương ánh mắt lạnh lẽo, quét mắt nhìn Chung Nhạc cùng đám người một lượt.
Đám người Chung Nhạc lập tức chật vật rời khỏi Sở vương phủ.
Nhìn Vương Đỉnh có chút bất đắc dĩ, Sở Dương cười nói: "Vương gia chủ, ta biết ngươi chỉ có Tiểu Địch là nữ nhi. . . Vậy thì, ta hứa với ngươi, nhất định sẽ giúp ngươi tìm cho Tiểu Địch một người đàn ông tốt, thế nào?"
Vương Đỉnh nghe vậy, ánh mắt sáng bừng, "Thật chứ?"
Sở Dương cười nói: "Ta lừa ngươi bao giờ?"
Vương Đỉnh vui mừng, nhưng Vương Địch lại không vui, "Sở Dương đại ca, sao huynh lại kéo muội ra khỏi hang sói, rồi lại đẩy muội vào miệng hổ chứ. . ."
Sở Dương lắc đầu mỉm cười: "Tiểu Địch, con cũng nên suy nghĩ nhiều cho phụ thân con chứ. Hơn nữa, con cứ yên tâm đi, Sở Dương đại ca tuyệt đối sẽ không ép buộc con đâu, sau này, hãy để tự con chọn phu quân cho mình, thế nào?"
"Tự chọn?"
Vương Đỉnh và Vương Địch đều lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.
"Là thế này, sau ba tháng nữa, ta dự định cùng Tiên Nhi đi khắp Hoang Vực. . . Đến lúc đó, ta muốn đưa cả Tiểu Nhu và Tiểu Địch đi cùng. Toàn bộ Hoang Vực có năm Đại đế quốc, hàng trăm vương quốc, Vương gia chủ, ngươi hẳn là không cần lo lắng Tiểu Địch không tìm được vị hôn phu thích hợp chứ?"
Sở Dương cười nói.
Ánh mắt Vương Đỉnh sáng rực, đây quả là một chuyện tốt.
Nguyên Thần phụ thuộc quốc, vẫn chỉ là một phụ thuộc quốc dưới trướng vương quốc.
Nếu thật sự có thể đi khắp toàn bộ Hoang Vực, con gái ông tìm được con rể, dù kém cũng sẽ không kém đến mức nào.
Hiện tại, Vương Địch cũng hưng phấn vô cùng: "Sở Dương đại ca, huynh thật sự muốn dẫn muội đi cùng sao?"
"Đương nhiên."
Sở Dương gật đầu mỉm cười.
Những điều này, trước đó khi thấy đại bá Sở Hùng lo lắng hôn sự của Tứ muội Sở Nhu, hắn đã có tính toán trong lòng.
Giờ thì vừa hay. Để Vương Địch và Sở Nhu làm bạn.
"Ha ha. . . Ta muốn đi nói cho Nhu Nhu."
Vương Địch hưng phấn rời đi.
"Dương thiếu gia. Cảm ơn ngài."
Vương Đỉnh cũng thở phào một hơi.
Ông ấy vừa nãy còn lo lắng nếu đáp ứng Sở Dương, con gái mình sẽ phải cô độc cả đời.
Giờ nhìn lại, nỗi lo của ông là thừa thãi. Bản dịch này là một tài sản trí tuệ độc đáo, được thực hiện bởi truyen.free.
"Tam ca, Tiểu Địch nói là thật sao?"
Vương Đỉnh vừa rời đi, Sở Dương còn chưa kịp quay lại. Hắn liền thấy Vương Địch và Sở Nhu cùng đi tới, không khỏi gật đầu: "Tất nhiên là thật. Nhưng vẫn phải đợi thêm ba tháng nữa. Trong khoảng thời gian này, các con hãy ngoan ngoãn nghe lời, đừng để đại bá và Vương gia chủ lo lắng nữa."
"Vâng ạ!" Hai cô gái vội vàng gật đầu.
Đối với các nàng mà nói, nơi xa nhất mà họ từng đi qua chính là Vân Nguyệt Vương Quốc.
Lần này, có cơ hội được đến Đế quốc, thậm chí là dạo khắp năm Đại đế quốc trong Hoang Vực, đối với các nàng mà nói, không nghi ngờ gì là một sự kinh hỉ lớn.
Các nàng đã sớm muốn đi ra ngoài để mở mang tầm mắt.
Ở lại thêm hai ngày, Sở Dương cáo biệt đại bá Sở Hùng và Nhị ca Sở Phi, rồi rời đi.
Hắn trực tiếp đến Hoàng thành của Nguyên Thần phụ thuộc quốc.
Gặp vợ chồng Lý Phục và vợ chồng Lý Hiên.
Năm người, sau mấy năm xa cách, lại một lần nữa tụ họp tại Phượng Tê Lâu của Lý Phục.
"Mới mấy năm trôi qua mà ta đã hoàn toàn không nhìn thấu được ngươi rồi. . . Tu vi của ngươi bây giờ, hẳn là đã đạt tới Thiên Vũ cảnh rồi chứ?"
Lý Phục nhìn Sở Dương một cái thật sâu.
"Lý đại ca, đây là huynh đang thừa nhận mình là võ giả Địa Vũ cảnh sao?"
Sở Dương cười nói.
"Thật không ngờ, thiếu niên năm nào, giờ đã trưởng thành đến mức này. . . Nhớ lại năm xưa, thật khiến người ta thổn thức."
Thu Diệp Thanh cũng cười nói.
"Chẳng phải vậy sao, năm xưa Sở Dương sư đệ là do ta dẫn vào Hạo Thiên Tông, giờ ta mới Huyền Vũ cảnh, mà hắn đã Thiên Vũ cảnh rồi. . ."
Lý Hiên cũng khá là cảm khái.
Năm đó, lần đầu tiên hắn gặp Sở Dương, Sở Dương vẫn chỉ là một võ giả Lực Vũ cảnh nhỏ bé.
Mà hắn, thì đã nửa bước đạp vào cảnh giới Linh Vũ.
Năm đó, thực lực của bọn họ cách nhau một trời một vực.
Hắn là trời, Sở Dương là đất.
Mà bây giờ, mọi thứ đã thay đổi, tuy vẫn cách nhau một trời một vực, nhưng hắn lại là đất, còn Sở Dương là trời.
Đáp lại yêu cầu của Lý Hiên và Lý Phục, Sở Dương cũng ở lại Hoàng thành vài ngày, sau đó mới cáo từ rời đi.
Trên đường trở về Vân Nguyệt Vương Quốc, Sở Dương tiện đường ghé thăm Cực Vũ Môn.
Hắn không lộ diện, chỉ lặng lẽ quan sát trong bóng tối.
Lúc này hắn mới phát hiện, Cực Vũ Môn đã hoàn toàn đi vào quỹ đạo, quy củ, không kém hơn thời kỳ toàn thịnh năm đó.
Bất kể là Ngưu Mang, hay đám thuộc hạ năm xưa của hắn tại bảy mươi hai động Vân Tiêu, giờ đều đã trở thành trưởng lão và đệ tử của Cực Vũ Môn.
Thấy cảnh này, trong lòng hắn cũng khá là vui mừng.
"Tông chủ. . . người trên trời có linh thiêng, có thể an ủi. Cực Vũ Môn đã được trùng kiến."
Ánh mắt Sở Dương hoảng hốt.
Dường như lại trở về năm đó, Diệp Nam Thiên giao phó tất cả cho hắn rồi một mình trở lại chịu chết, cùng Cực Vũ Môn đồng sinh cộng tử.
Hiện tại hồi tưởng lại.
Nếu như năm đó hắn có được thực lực như bây giờ, thì tất cả những chuyện đó đã không xảy ra.
Nhân sinh, chính là kỳ diệu như vậy. Mỗi từ ngữ trong bản dịch này đều được chắt lọc cẩn thận, mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.
Khi Sở Dương một lần nữa trở về Hoàng thành Vân Nguyệt Vương Quốc, hắn liền phát hiện ba luồng hơi thở quen thuộc.
"Cuối cùng bọn chúng cũng đã tới."
Thân hình Sở Dương khẽ động, đạp không mà bay lên.
Từ đằng xa, hắn thấy ba bóng người đang vút bay về phía Hoàng cung.
Khóe miệng Sở Dương hiện lên một nụ cười tinh quái.
Thân hình hắn khẽ động, đã đến trên đỉnh đầu ba người, giữa mây mù vô tận.
Khí tức võ giả Thiên Vũ cảnh, trong nháy mắt tỏa ra, bao trùm lên thân ba người. . .
"Không ổn rồi!"
Lúc này, ba người đang xuất hiện trên bầu trời Hoàng cung Vân Nguyệt Vương Quốc đều biến sắc mặt.
"Sở Phong, đâu ra võ giả Thiên Vũ cảnh thế này? Ta nhớ Hoàng thành Vân Nguyệt Vương Quốc chẳng phải có vạn cổ trận thế 'Luân Hồi' đó sao?"
Sắc mặt Tư Mã Trường Phong khó coi.
Hắn còn nhớ, vạn cổ trận thế 'Luân Hồi' này, đủ sức đánh giết Thiên Vũ cảnh.
Vì sao vẫn có võ giả Thiên Vũ cảnh dám đến tự tìm cái chết.
Hơn nữa, võ giả Thiên Vũ cảnh ở Hoang Vực cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.
"Ta làm sao biết, chúng ta đi nhanh lên."
Sở Phong sa sầm mặt, đạp không hạ xuống.
Tư Mã Trường Phong và Lý Hiếu đều đi theo.
Chỉ là, rất nhanh bọn họ phát hiện, luồng khí tức Thiên Vũ cảnh này, kèm theo một cỗ sức mạnh khổng lồ, dường như hóa thành bàn tay vô hình, trực tiếp phong tỏa bọn họ, rồi mang họ bay về phía cao hơn.
"Lần này xong rồi!" Toàn bộ nội dung này là thành quả của sự sáng tạo không ngừng nghỉ từ đội ngũ truyen.free.