Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 440: Y Thiên

"Ta nói bậy hồi nào? Sao nào, làm chuyện sai trái rồi còn không dám thừa nhận sao?"

Sở Dương nhìn Đông Phương Nhật, vẻ mặt thành thật, đầy vẻ nghĩa phẫn điền ưng nói: "Ta biết sau khi rời sòng bạc hôm qua, ta đã cho Vượng Tài ị lên mặt ngươi, nhưng ngươi cũng không thể vì chút chuyện nhỏ này mà nói xấu ta, bảo mấy lão bá kia đến giết ta chứ!"

Lão nhân và bảy trung niên nhân kia nhìn Đông Phương Nhật với ánh mắt càng thêm cổ quái.

"Đông Phương Nhật, ngươi không phải muốn lợi dụng chúng ta đấy chứ?"

Sắc mặt lão nhân trầm xuống: "Chỉ chút chuyện nhỏ nhặt như vậy, đường đường đại thiếu gia Đông Phương gia ngươi chẳng lẽ còn không thể tự mình giải quyết? Ngươi ở Đông Phương gia thật sự không có địa vị đến mức này sao? Hèn chi, khó trách ngươi bảo chúng ta giúp ngươi bắt đi đệ đệ ngươi, còn nói đợi chúng ta có được Nguyên Thạch cực phẩm đáng lẽ phải có, đừng giao hắn cho Đông Phương gia mà hãy giao cho ngươi... Xem ra, ngươi muốn giết đệ đệ ngươi, sau đó mới không ai tranh giành vị trí người thừa kế gia chủ với ngươi!"

Ánh mắt Sở Dương không dễ nhận ra thoáng lóe lên.

Còn Vượng Tài thì như có điều suy nghĩ gật đầu, dường như đã nhìn ra điều gì đó.

"Đông Phương Nhật, lão Thất và lão Cửu của chúng ta vì đệ đệ ngươi bị người khác giết chết, món nợ này chúng ta còn chưa tính với ngươi, giờ ngươi lại đến lừa bịp chúng ta sao?"

Bảy trung niên nhân trừng mắt nhìn chằm chằm Đông Phương Nhật.

"Các vị, ta nói tất cả đều là thật... Ngược lại là hắn, liên tục nói dối!"

Đông Phương Nhật đều nhanh phát điên rồi, bọn người kia lại tin một kẻ xa lạ mà không tin hắn, uổng công trước đây hắn còn hợp tác với bọn họ không ít: "Trước kia, nếu không có sự giúp đỡ của ta, các ngươi có thể dễ dàng kiếm được lượng lớn Nguyên Thạch sao? Hiện tại, các ngươi tin tưởng một kẻ xa lạ. Ngược lại không tin ta?"

Vừa nói, Đông Phương Nhật vừa nhìn về phía Sở Dương, hừ nhẹ nói: "Sở Dương, sao nào, đến nơi này, ngươi chỉ dám trắng trợn giả ngu thôi sao? Đêm qua, ở Đông Phương gia chúng ta, ngươi chẳng phải nói năng hùng hồn lắm ư?"

Sở Dương đột nhiên nở nụ cười.

"Đông Phương Nhật, không ngờ đệ đệ ngươi lại là do ngươi cho người bắt đi... Hắn dù sao cũng là đệ đệ ngươi, ngươi có thể nhẫn tâm ra tay độc ác như vậy sao?"

Lúc này, lão nhân và bảy trung niên nhân kia cũng kịp phản ứng, ý thức được từ nãy đến giờ vẫn luôn là Sở Dương đang lừa dối bọn họ, nhất thời, tất cả đều căm tức Sở Dương, Thiên Vũ l���c và Địa Vũ lực trên người khuấy động, sẵn sàng ra tay giết chết Sở Dương bất cứ lúc nào!

"Độc ác?"

Nghe được lời nói của Sở Dương, Đông Phương Nhật nở nụ cười, cười đến có chút điên cuồng: "Đông Phương Hồng kia, ta cũng là con của hắn, đặc biệt mấy năm nay, ta đã cố gắng vì Đông Phương gia bao nhiêu? Thế mà hắn... vẫn cố tình phải đợi thằng súc sinh nhỏ kia trưởng thành, lập nó làm người thừa kế gia chủ... Chỉ vì thằng súc sinh nhỏ đó là cốt nhục của hắn, còn ta chỉ là con nuôi hắn nhận nuôi!"

"Ta không phục, ta không phục!!"

"Dựa vào cái gì, thằng súc sinh nhỏ kia đã làm được gì cho Đông Phương gia? Dựa vào cái gì nó có thể hưởng thụ mà không cần làm gì?"

Nói đến sau cùng, ánh mắt Đông Phương Nhật lóe lên hàn quang.

"Ngươi nói nhiều như vậy trước mặt ta, lẽ nào không sợ ta nói cho Đông Phương gia chủ sao?"

"Ngươi không có cơ hội đâu, bởi vì hôm nay ngươi chắc chắn phải chết!"

Đông Phương Nhật lạnh lùng nói: "Tối qua nhìn thấy ngươi đưa thằng súc sinh nhỏ kia về, ta đã hận không thể giết chết ngươi rồi, ngươi có biết tối qua ta đã dày vò thế nào không, ta khó khăn lắm mới tìm được cơ hội tốt như vậy, vậy mà đều bị ngươi phá hỏng!"

"Tất cả những điều này, đều là vì tối qua ngươi xen vào việc của người khác, ai cho phép ngươi cứu thằng súc sinh nhỏ kia... Hôm nay, ngươi bị giết chết, nếu muốn trách thì hãy trách thằng súc sinh nhỏ đó đi!"

Nói đến sau cùng, Đông Phương Nhật có vẻ hơi điên loạn.

"Hắn sẽ không chết, cũng không đáng chết! Kẻ đáng chết... là ngươi!"

Đúng lúc này, hầu như ngay khi Đông Phương Nhật vừa dứt lời, một tiếng nói vô cùng phẫn nộ, tựa như tiếng sấm, vang vọng trên bầu trời, khoảnh khắc sau, ba bóng người đạp không mà rơi xuống, một trung niên nhân và hai lão nhân.

"Phụ... Phụ thân, người... Người sao lại ở đây?"

Thấy trung niên nhân dẫn đầu là phụ thân mình, Đông Phương Hồng, gia chủ Đông Phương gia, Đông Phương Nhật triệt để bối rối. Rất nhanh, hắn liền ý thức được, tất cả mọi chuyện trước mắt đều chỉ là một cái bẫy, một kế hoạch nhằm vào hắn.

"Đông Phương Hồng!"

Lão nhân cạnh Đông Phương Nhật và bảy trung niên nhân kia sắc mặt đại biến, thân hình hơi khựng lại, rồi tản ra chạy trốn tứ phía.

Thân ảnh của bọn họ nhanh như thiểm điện, xẹt thẳng đi khắp nơi.

Chỉ là, bọn họ rõ ràng là không thể thoát được. Theo hai vị lão giả phía sau Đông Phương Hồng, gia chủ Đông Phương gia, giơ tay lên, hư không xung quanh chấn động, phảng phất hoàn toàn bị họ nắm trong lòng bàn tay.

Khoảnh khắc sau, từng khe nứt không gian bỗng nhiên xé toạc ra ——

A! A! A! A! A! ... Liên tiếp tiếng kêu thảm thiết nổi lên, bao gồm cả lão nhân kia và bảy trung niên nhân, tất cả đều không thoát khỏi cái chết, sau khi bị cuốn vào khe nứt không gian, hoàn toàn biến mất giữa trời đất.

Nhất thời, hiện trường lần nữa khôi phục yên tĩnh.

"Nghiệt tử!"

Đông Phương Hồng nhìn Đông Phương Nhật, sắc mặt trầm xuống không gì sánh được: "Tiểu Hạo dù sao cũng là đệ đệ ngươi, vậy mà ngươi lại nhẫn tâm ra tay... Ngươi tuy không phải con ruột của ta, nhưng mấy năm gần đây, ngươi hãy tự hỏi ta đã từng bạc đãi ngươi sao? Về phần vị trí người thừa kế gia chủ, Đông Phương gia chúng ta có tổ huấn, chỉ truyền cho đệ tử huyết mạch, lẽ nào ngươi còn muốn ta vi phạm tổ huấn của liệt tổ liệt tông, lập một kẻ ngoài như ngươi làm người thừa kế gia chủ sao?"

"Người ngoài? Đây mới là lời thật lòng của ngươi phải không, ha ha ha ha..."

Vẻ sợ hãi trên mặt Đông Phương Nhật vào giờ khắc này đã không còn sót lại chút nào: "Cái gì tổ huấn, cái gì đệ tử huyết mạch, đều là lời nói vô nghĩa! Bất quá, ta ngược lại tò mò, ngươi bắt đầu nghi ngờ ta từ khi nào vậy?"

"Nghiệt tử, đến bây giờ ngươi vẫn còn ngoan cố không tỉnh ngộ! Nếu muốn người khác không biết, trừ phi đừng làm!"

Đông Phương Hồng lạnh lùng nói.

"Thì ra, tối qua ngươi giao cho Sở Dương ba vạn Nguyên Thạch cực phẩm, kỳ thực cũng chỉ là đang diễn kịch cho ta xem, để ta mắc câu sao?"

"Không sai, lúc đó ta giao cho Sở Dương huynh đệ chỉ là một chiếc nhẫn trữ vật trống rỗng. Khi hắn muốn từ chối, ta đã truyền âm thỉnh cầu hắn giúp ta việc này... Nói ra thì, hôm nay có thể bắt được tên nghiệt tử mất hết thiên lương như ngươi, cũng nhờ có hắn."

Đông Phương Hồng cảm kích nhìn thoáng qua Sở Dương ở cách đó không xa, lần thứ hai nhìn về phía Đông Phương Nhật, ánh mắt trở nên hung ác không gì sánh được.

"Nhị trưởng lão, ngươi mau đưa tên nghiệt tử này trở về!"

Đột nhiên, Đông Phương Hồng cất tiếng.

"Vâng, gia chủ!"

Một vị lão nhân phía sau Đông Phương Hồng gật đầu, sau đó giơ tay lên liền mang theo Đông Phương Nhật rời đi, bỏ mặc Đông Phương Nhật không ngừng giãy giụa và gào thét.

Theo tiếng gào thét của Đông Phương Nhật tiêu tan vào chân trời, Đông Phương Hồng bước đến trước mặt Sở Dương, trong tay xuất hiện thêm một chiếc nhẫn trữ vật: "Sở Dương huynh đệ, chuyện hôm nay, công lao của ngươi không nhỏ! Những Nguyên Thạch này là chút lòng thành nhỏ bé của ta, mong huynh đệ vui lòng nhận lấy."

"Đông Phương gia chủ khách khí rồi."

Sở Dương lắc đầu cười: "Ta cũng không thiếu Nguyên Thạch, Đông Phương gia chủ vẫn nên tự mình giữ lại đi. Hơn nữa, ta giúp ngươi cũng không phải vì Nguyên Thạch, chỉ có thể nói là duyên phận."

"Duyên phận?"

Đông Phương Hồng ngẩn ra, lập tức cũng vui vẻ cười lớn.

Tiếp đó, Đông Phương Hồng giới thiệu lão nhân phía sau mình cho Sở Dương, đó là đại trưởng lão Đông Phương gia.

"Sở Dương huynh đệ, trước kia ngươi nói với người nọ là muốn đến Hỏa Nguyên Thôn, chẳng lẽ ngươi thật sự là người của Hỏa Nguyên Thôn, chỉ là sợ dọa bọn họ nên mới phủ nhận sao?" Đông Phương Hồng hỏi.

Sở Dương lắc đầu cười: "Đông Phương gia chủ, ta cũng không phải người của Hỏa Nguyên Thôn. Bất quá, gần đây ta lại đang ở tại Hỏa Nguyên Thôn."

"Ở tại Hỏa Nguyên Thôn?"

Đông Phương Hồng nghe vậy, con ngươi co rút lại. Điều này còn khiến hắn chấn động hơn cả việc Sở Dương là người của Hỏa Nguyên Thôn. Ở gần Viêm Sơn, ai mà chẳng biết những thôn làng được Hỏa Hoàng che chở quanh Viêm Sơn xưa nay đều bài xích người ngoài. Đừng nói là cho người khác ở trong thôn, ngay cả đến gần cũng không được phép.

Mà Sở Dương, vậy mà lại ở tại Hỏa Nguyên Thôn.

Vậy chỉ có hai khả năng. Thứ nhất, Sở Dương có thân nhân ở Hỏa Nguyên Thôn. Thứ hai, là ý chỉ của Hỏa Hoàng!

Khả năng thứ nhất thì không nói làm gì, nếu là khả năng thứ hai...

"Sở Dương huynh đệ, ngươi có thân nhân ở Hỏa Nguyên Thôn phải không?" Đông Phương Hồng hỏi.

Thấy Sở Dương lắc đầu, Đông Phương Hồng cảm giác trái tim mình chợt run lên kịch liệt. Ngay cả đại trưởng lão Đông Phương gia phía sau hắn, một tồn tại cường giả Vũ cảnh, lần thứ hai nhìn về phía Sở Dương lúc, trong ánh mắt cũng xen lẫn vài phần kiêng kỵ.

"Nói như vậy, Sở Dương huynh đệ ngươi là người được Hỏa Hoàng mời đến, chuẩn bị tham dự cuộc khảo hạch đệ tử môn nhân của Võ Hoàng ba tháng sau sao?"

Đông Phương Hồng hít sâu một hơi, hắn thấy, hiện tại chỉ có khả năng này mà thôi.

"Đông Phương gia chủ, ngay cả chuyện này ngươi cũng có thể đoán ra sao?"

Sở Dương có chút kinh ngạc, lập tức gật đầu: "Không sai, ta chính là đến từ bên kia Đoạn Hồn Hà, Thịnh Vực!"

Đông Phương Hồng cười nói: "Kỳ thật cũng không khó đoán. Thôn làng như Hỏa Nguyên Thôn xưa nay bài xích người ngoài, có thể để cho Sở Dương huynh đệ vào ở thì chỉ có hai khả năng... Mà Sở Dương huynh đệ ngươi nếu đã phủ nhận có thân nhân ở Hỏa Nguyên Thôn, vậy chỉ còn khả năng khác mà thôi. Còn về Thịnh Vực, ta ngược lại cũng đã từng nghe nói qua, chỉ là liên tục không có cơ hội đi đến đó. Nghe nói trong Thịnh Vực có một thế lực cường đại tên là 'Thất Tinh Điện', chẳng lẽ..."

"Không sai, ta chính là đệ tử Thất Tinh Điện, hôm qua vừa đến Hỏa Nguyên Thôn cùng với tam đệ tử của Hỏa Hoàng."

"Tam đệ tử của Hỏa Hoàng?"

Đông Phương Hồng cùng đại trưởng lão Đông Phương gia phía sau hắn, hầu như đồng thời hít một hơi khí lạnh. Đông Phương Hồng vừa thở phào nhẹ nhõm, vừa không nhịn được cảm thán: "Không ngờ là Thanh Lân Kiếm Lăng Viêm đại nhân tự mình đi tiếp dẫn các ngươi đến, xem ra, Hỏa Hoàng quá coi trọng đệ tử Thất Tinh Điện rồi."

Thấy hai người Đông Phương Hồng hoảng sợ, Sở Dương hiếu kỳ hỏi: "Đông Phương gia chủ, sứ giả Lăng Viêm quá nổi danh sao?"

"Nổi danh? Đâu chỉ là nổi danh!"

Đông Phương Hồng lộ vẻ tôn kính nói: "Lăng Viêm đại nhân chính là đệ tử thân truyền thứ ba của Hỏa Hoàng tọa hạ Viêm Sơn, thực lực chỉ đứng sau đại đệ tử của Hỏa Hoàng là 'Y Thiên đại nhân'. Ở quanh Viêm Sơn, nếu không tính đến Y Thiên đại nhân, hắn có thể nói là đệ nhất nhân dưới Võ Hoàng!"

Sở Dương nghe vậy, hai mắt trợn tròn!

"Đệ nhất nhân dưới Võ Hoàng!"

Điều này phải cần bao nhiêu thực lực cường đại, mới có thể có được sự tán thành như vậy chứ.

Sở Dương không ngờ, vị võ hoàng sứ giả tên là Lăng Viêm kia, ở quanh Viêm Sơn lại có danh tiếng như vậy.

Còn có đại đệ tử của Hỏa Hoàng là 'Y Thiên', Lăng Viêm trong tình huống không tính đến hắn, mới có thể nói là đệ nhất nhân dưới Võ Hoàng.

Mà Y Thiên, thì chính là đệ nhất nhân dưới Võ Hoàng chân chính ở quanh Viêm Sơn!

"Y Thiên!"

Sở Dương khắc sâu ghi nhớ cái tên này.

Mặc dù còn chưa gặp mặt một lần, nhưng cái tên đó đã khiến hắn chấn động sâu sắc.

Hy vọng độc giả sẽ cảm nhận được tâm huyết của truyen.free qua từng dòng dịch thuật độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free