Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bá Vũ Lăng Thiên - Chương 441 : Tôn cấp yêu thú nội đan

"Huynh đệ Sở Dương, nếu ngươi không cần Nguyên Thạch thì thôi, nhưng không biết liệu có thể để ta làm chủ nhà vài ngày, chiêu đãi ngươi thật tốt không?" Đông Phương Hồng nhìn Sở Dương với vẻ mặt mong đợi. Sở Dương liếc nhìn Vượng Tài bên cạnh, thấy sự chờ mong trong mắt nó, bèn gật đầu: "Vậy thì đành làm phiền Đông Phương gia chủ vậy."

Lần này họ rời khỏi Hỏa Nguyên Thôn, vốn định đến các thành thị xung quanh dạo chơi một chút. Thiên Thành cũng là một nơi lý tưởng, tuy rằng đêm qua họ đã nghỉ lại ở đó, nhưng họ vẫn chưa thực sự đi khắp Thiên Thành theo đúng nghĩa. Một người một chó, cùng Đông Phương Hồng và Đại Trưởng lão Đông Phương gia một lần nữa trở về Đông Phương gia.

Trong mấy ngày ở Đông Phương gia, ngoài việc thỉnh thoảng bầu bạn chơi đùa cùng tiểu thiếu gia Đông Phương Hạo, Sở Dương và Vượng Tài cũng đã dạo gần hết các nơi ở Thiên Thành. Dần dần, tinh thần Vượng Tài lại trở nên uể oải. Nó rõ ràng có chút thất vọng về Thiên Thành. Từ lời Vượng Tài, Sở Dương biết được rằng, vạn năm trước, Vượng Tài từng vượt sông Đoạn Hồn Hà từ Thịnh Vực đến nơi này, nhưng nó chỉ ở lại một thời gian ngắn rồi rời đi. Việc không thể đến các thành thị bên này để dạo chơi đã trở thành một nỗi tiếc nuối lớn trong lòng nó. Hôm nay, tuy sự tiếc nuối có thể được bù đắp, nhưng rõ ràng nó chẳng mấy hứng khởi. Hy vọng càng lớn thì thất vọng cũng càng lớn.

"Huynh đệ Sở Dương." Ngay khi Sở Dương chuẩn bị cáo từ rời đi, Đông Phương Hồng đã tìm đến trước. Phía sau Đông Phương Hồng còn có hai vị lão nhân, chính là Đại Trưởng lão và Nhị Trưởng lão của Đông Phương gia, hai vị cường giả Tôn Vũ. "Đông Phương gia chủ đây là muốn ra ngoài sao?" Sở Dương mơ hồ đoán hỏi.

"Không sai." Đông Phương Hồng mỉm cười gật đầu, thản nhiên nói: "Sáng nay ta vừa nhận được một tin tức. Rằng trong 'Thiên Phong sơn mạch' kia có không ít thi hài 'Tôn cấp yêu thú' ẩn giấu bên trong. Hôm nay nơi đó đã tụ tập đầy rẫy võ giả, tất cả đều đang tìm kiếm thi hài Tôn cấp yêu thú."

Thi hài Tôn cấp yêu thú? Sở Dương mở trừng hai mắt, trên mặt hiện lên vẻ khó tin. Tôn cấp yêu thú, đó là tồn tại đẳng cấp như Tôn Vũ cảnh. Cái Thiên Phong sơn mạch kia, lại có không ít thi hài Tôn cấp yêu thú sao? "Có chắc không?" Sở Dương hỏi.

"Có thể xác định. Nghe nói có một võ giả Thiên Vũ cảnh Cửu trọng đã tìm được một quả nội đan Tôn cấp yêu thú cùng hai bộ hài cốt Tôn cấp yêu thú ở gần Thiên Phong sơn mạch. Hắn dựa vào nội đan Tôn cấp yêu thú đó, đã thành công lĩnh ngộ Tôn Vũ Áo Nghĩa và bước vào Tôn Vũ cảnh!" Đông Phương Hồng nói, hai mắt ông ta cũng toát ra ánh sáng chói lọi đầy kinh ngạc. Ông ta cũng là Thiên Vũ cảnh Cửu trọng, chuyện này đối với ông ta mà nói không nghi ngờ gì là một cơ duyên lớn. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ông ta phải tìm được nội đan Tôn cấp yêu thú, đồng thời sử dụng và luyện hóa nó.

Vừa nói, Đông Phương Hồng nhìn về phía Sở Dương, mỉm cười nói: "Ta đến tìm huynh đệ Sở Dương là muốn hỏi ngươi có hứng thú cùng chúng ta đi góp vui không?" "Tiểu tử, chúng ta đi!" Sở Dương vừa định đồng ý, truyền âm của Vượng Tài đã vang lên bên tai Sở Dương. Sở Dương liếc nhìn nó một cái, rồi đáp lời. Bốn người một chó, lập tức rời khỏi Đông Phương gia, rời khỏi Thiên Thành.

"Thiên Phong sơn mạch nằm ở phía tây Thiên Thành, không tính là xa." Đông Phương Hồng nói. Lúc này, hai vị cường giả Tôn Vũ phía sau Đông Phương Hồng đồng thời ra tay, lực lượng Tôn Vũ đáng sợ cuốn lấy Sở Dương, Đông Phương Hồng và Vượng Tài, lướt thẳng về phía đông. Chỉ nửa canh giờ sau, họ đã đến ngoại vi Thiên Phong sơn mạch.

"Nơi đó chính là Thiên Phong sơn mạch." Đông Phương Hồng nhìn về phía trước, giới thiệu. Sở Dương phóng tầm mắt nhìn lại, chỉ thấy địa hình Thiên Phong sơn mạch cực kỳ phức tạp, từng ngọn núi cao thấp không đều sừng sững đó đây. Giữa các ngọn núi là những thung lũng sâu không thấy đáy. Muốn tìm kiếm thi hài Tôn cấp yêu thú ở một nơi phức tạp như vậy rõ ràng không phải là chuyện dễ dàng.

"Vượng Tài, nội đan Tôn cấp yêu thú còn có thể giúp người ta lĩnh ngộ Tôn Vũ Áo Nghĩa sao?" Sở Dương nhớ lại lời Đông Phương Hồng nói trước khi xuất phát, tò mò hỏi. Vượng Tài đáp: "Đương nhiên có thể. Bất kể là Tôn cấp yêu thú hay võ giả Tôn Vũ cảnh, Tôn Vũ Áo Nghĩa của họ có thể nói là đã thoát ly khỏi linh hồn. Đây cũng là lý do tại sao mảnh vỡ linh hồn nhiều nhất cũng chỉ có thể giúp người ta lĩnh ngộ Thiên Vũ Áo Nghĩa."

"Mà Tôn Vũ Áo Nghĩa của Tôn cấp yêu thú sau khi thoát ly linh hồn, thông thường sẽ ẩn chứa trong nội đan của nó... Tiểu tử à, Tôn Vũ Áo Nghĩa dung nhập trong nội đan hoàn toàn khác với Thiên Vũ Áo Nghĩa trong mảnh vỡ linh hồn. Cái sau cần có sự chuẩn bị, còn cái trước thì hoàn toàn không cần." Vượng Tài nói tiếp. "Có ý gì?" Sở Dương nghe không hiểu.

"Nói cách khác, khi ngươi cảm ngộ mảnh vỡ linh hồn chứa Phong Ý Cảnh Tam trọng, ngươi phải tự mình đã lĩnh ngộ được Phong Ý Cảnh Nhị trọng... Nhưng Tôn Vũ Áo Nghĩa trong nội đan Tôn cấp yêu thú thì không như vậy. Nếu ngươi có thể có được một viên nội đan chứa Phong Tôn Vũ Áo Nghĩa phù hợp với Phong Ý Cảnh của ngươi, một khi ngươi dùng nó, trong thời gian ngắn, Phong Ý Cảnh của ngươi sẽ liên tục lĩnh ngộ đột phá với tốc độ cực nhanh. Lực lượng của nội đan cũng đủ để giúp ngươi đột phá đến Thiên Vũ cảnh!" Vượng Tài giải thích cặn kẽ.

Sở Dương không nói nên lời. Cái nội đan Tôn cấp yêu thú này quả thực giống như công cụ gian lận trong trò chơi kiếp trước, có thể nói là nghịch thiên. Biết trong Thiên Phong sơn mạch có khả năng vẫn còn tồn tại tàn hại và nội đan của Tôn cấp yêu thú, Vượng Tài còn tỏ ra nhảy nhót hơn cả Sở Dương. Sở Dương cũng có thể hiểu ��ược tâm trạng của Vượng Tài. Trước kia là Tu La Tôn giả, hôm nay có cơ hội có thể khôi phục thực lực thời kỳ toàn thịnh trong thời gian ngắn như vậy, đương nhiên sẽ không bỏ qua.

"Huynh đệ Sở Dương, sau khi vào Thiên Phong sơn mạch, cố gắng theo sát chúng ta. Gần đây nơi đây hội tụ không ít võ giả tìm kiếm, rất hỗn loạn." Đông Phương Hồng truyền âm cho Sở Dương. Sở Dương gật đầu. Mặc dù đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng sau khi tiến vào Thiên Phong sơn mạch, Sở Dương vẫn bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình. Toàn bộ Thiên Phong sơn mạch, khắp nơi đều có thể thấy những bóng người dày đặc, một số người đang tìm kiếm khắp nơi, lúc ẩn lúc hiện.

"Trời ạ, bọn họ muốn bay qua toàn bộ Thiên Phong sơn mạch để tìm kiếm một lần sao?" Sở Dương cười khổ lắc đầu, càng cảm thấy cơ hội vô cùng mong manh. Hô! Hô! Hô! Hô! Hô! ... Sở Dương và Vượng Tài theo sau ba người Đông Phương Hồng, cũng nhập vào dòng người hỗn loạn, cùng nhau tìm kiếm xung quanh. Tìm kiếm nửa ngày, chẳng thu được gì cả.

Đêm khuya, Đông Phương Hồng thở dài: "Xem ra, trong Thiên Phong sơn mạch này chưa chắc còn có thi hài và nội đan của Tôn cấp yêu thú." "Tất cả đều tùy vào vận khí thôi." Sở Dương lắc đầu nói, sau đó nhìn về phía Đông Phương Hồng: "Đông Phương gia chủ, vốn dĩ sáng nay ta đã định cáo từ ngươi, ngày mai ta ở Hỏa Nguyên Thôn bên kia còn có chút việc, hiện tại phải quay về ngay. Đến đây cáo từ."

"Chúng ta cùng đi với các ngươi vậy, dù sao cũng phải đi ngang qua Thiên Thành." Đông Phương Hồng nghe vậy, gật đầu nói. "Đông Phương gia chủ, ngài không tìm nữa sao?" Sở Dương hỏi. "Đông người như vậy, dù cho còn có thi hài và nội đan Tôn cấp yêu thú, ta muốn tìm được cũng chẳng khác nào mò kim đáy bể... Hơn nữa, trong gia tộc còn có chút việc cần ta giải quyết." Đông Phương Hồng lắc đầu nói. Sở Dương gật đầu.

Đoàn người đi sớm về muộn, lần thứ hai trở về Thiên Thành. Sau khi cáo từ Đông Phương Hồng, Sở Dương không đi về phía đông bắc hướng Hỏa Nguyên Thôn, mà ngược lại theo đường cũ quay lại Thiên Phong sơn mạch, đồng thời hỏi Vượng Tài: "Vượng Tài, trước đó ngươi thực sự ngửi thấy khí tức Tôn cấp yêu thú sao?"

"Thôn Thiên thú là loại yêu thú họ chó, mà mũi chó thì cực kỳ thính nhạy. Ta có thể ngửi thấy một cách chuẩn xác, ở khu vực phía tây Thiên Phong sơn mạch, có khí tức Tôn cấp yêu thú..." Vượng Tài nói.

Sở Dương trước đó viện cớ phải về Hỏa Nguyên Thôn, thực ra là muốn thoát khỏi ba người Đông Phương Hồng. Hắn cũng không thể nói thẳng là muốn tách ra tìm kiếm, vì với tu vi của hắn và Vượng Tài, trước mặt một đám võ giả Thiên Vũ cảnh đang tìm kiếm trong Thiên Phong sơn mạch, ngay cả sức tự vệ cũng không có. Nếu họ đề nghị tách ra tìm kiếm, với sự cơ trí của Đông Phương Hồng, ông ta chắc chắn sẽ nhận ra điều bất thường.

"Vậy chúng ta đi thôi." Mắt Sở Dương sáng ngời, để Vượng Tài dẫn đường, xa xa vòng qua Thiên Phong sơn mạch, một đường đi về phía tây. Cách Thiên Phong sơn mạch hơn mười dặm về phía tây, là một vùng đầm lầy ảm đạm, cây cối trong rừng đầm lầy hầu như đều là cây khô. Sau khi Sở Dương và Vượng Tài đến khu vực này, họ hạ xuống, bay thấp.

"Vượng Tài, còn ngửi thấy được không?" Sở Dương nhìn về phía Vượng Tài. "Bên kia!" Vượng Tài đi đầu, dẫn Sở Dương tiếp tục tiến vào sâu bên trong. Rất nhanh, trước mắt rộng mở, một vùng đầm lầy sâu thẳm hiện ra trước mắt Sở Dương. "Đây là...?" Sở Dương nhìn Vượng Tài với vẻ mặt nghi hoặc.

"Gầm ——" Đúng lúc này, Vượng Tài hóa thân Thôn Thiên thú, gầm nhẹ một tiếng. Lực nuốt đáng sợ lan ra, bao trùm lên mặt đất đầm lầy. Lập tức, một mảng lớn đầm lầy đều bị lực nuốt của Vượng Tài nhấc lên, hất sang một bên. "Cái này..." Khi vùng đầm lầy bị Vượng Tài tạo ra một cái hố khổng lồ, Sở Dương ngây người.

Dưới vùng đầm lầy này, một bộ hài cốt khổng lồ như ngọn núi nhỏ đang nằm yên tĩnh ở đó. Không thể nhìn ra đó là yêu thú gì, nhưng bộ xương cốt lộ ra ngoài lại không hề dính chút bùn lầy nào, tỏa ra ánh bạc sáng bóng. Sở Dương còn thấy, bên trong bộ hài cốt này, một quả nội đan phát ra ánh sáng đỏ rực, đang nằm yên ổn ở đó.

"Vượng Tài, đây là Tôn cấp yêu thú sao?" Sở Dương hỏi. "Nói thừa, đương nhiên là!" Vượng Tài liếc Sở Dương một cái, rồi lướt về phía bộ hài cốt Tôn cấp yêu thú, trực tiếp lấy viên nội đan bên trong ra. "Viên nội đan này ẩn chứa Tôn Vũ Áo Nghĩa gì vậy?"

Sở Dương nóng lòng nhìn Vượng Tài lấy ra nội đan, trong mắt lóe lên vài phần hy vọng. Nếu viên nội đan này là Phong Tôn Vũ Áo Nghĩa, lại phù hợp với Phong Áo Nghĩa của hắn, thì một khi dùng nó, hắn sẽ có cơ hội bước vào Thiên Vũ cảnh trong thời gian ngắn. Chỉ là, liệu có sự trùng hợp như vậy không? Câu trả lời vẫn còn bỏ ngỏ.

"Đừng nhìn, bên trong ẩn chứa là Tu La Tôn Vũ Áo Nghĩa... Ngược lại có bảy tám phần tương tự với Tu La Áo Nghĩa ta lĩnh ngộ trước đây. Xem ra, ta lại phải một lần nữa nhặt lại Tu La Áo Nghĩa rồi." Vượng Tài nói. Đột nhiên, dường như nhận ra điều gì, Vượng Tài biến sắc: "Tiểu tử, đi mau!" "Hả?" Sở Dương còn chưa kịp phản ứng, đã thấy Vượng Tài bay vút đi, lướt thẳng về phía xa. Mặc dù không biết chuyện gì xảy ra, nhưng Sở Dương vẫn đi theo. "Mau giấu viên nội đan này vào Cự Tháp thần thông của ngươi... Phía sau có một võ giả Thiên Vũ cảnh đã phát hiện bộ hài cốt Tôn cấp yêu thú kia rồi. E rằng hắn sẽ nhanh chóng đuổi theo chúng ta." Lời Vượng Tài nói xen lẫn vài phần vội vã.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free