(Đã dịch) Bá Võ - Chương 257: Uy (1)
Đêm xuống, quan đạo phía nam trấn Tây Sơn sáng rực ba ngàn ngọn đuốc, tựa như một con hỏa xà uốn lượn, tiến về phía quận Tú Thủy.
Sở Vân Vân vốn dự tính tập kết mười hai ngàn người, nhưng đến khi đêm xuống, nhân mã hội tụ ở phía nam trấn Tây Sơn đã vượt xa con số này.
Không chỉ các đại gia hào tộc ở trấn Tây Sơn vừa kính phục vừa sợ hãi, dốc hết gia sản, mà ngay cả nhiều thế lực tự do ở ngoại vi trấn Tây Sơn cũng rất tự giác phái các võ tu hộ viện cùng gia binh bộ khúc của mình đến.
Lúc này, chiến sự ở núi Gấu Đen đã kết thúc được một canh giờ.
Tin tức Tây Sơn Đường ở Nam Lộc núi Gấu Đen hầu như tiêu diệt toàn bộ quân Tú Thủy, và Đơn gia tại Quỷ Khốc Hạp công phá tặc phỉ Tây Sơn đã truyền vang khắp quận Tú Thủy.
Phàm là người có chút tin tức linh thông trong trấn Tây Sơn đều đã biết chuyện này, và đều ý thức được đại cục ở trấn Tây Sơn đã định, Tú Thủy biến đổi.
Sau trận chiến này, Thiết Kỵ Bang Tây Sơn Đường không chỉ là bá chủ toàn bộ trấn Tây Sơn, mà phạm vi thế lực còn bao trùm bắc bộ quận Tú Thủy, cùng gần một nửa Tây Sơn.
Trong mười năm tới, nếu không có đại biến cố, Tây Sơn Đường đều sẽ là thế lực giang hồ lớn nhất bắc bộ quận Tú Thủy.
Đường chủ Tây Sơn, Sở Hi Thanh, cũng chính là nhân vật quyền thế có thể đếm trên đầu ngón tay trong quận Tú Thủy. Tất cả hương hào, thương gia, tiêu cục, đoàn ngựa thồ, buôn muối, v.v., sống ở bắc cảnh Tú Thủy, đều cần phải ngưỡng vọng.
Nếu bọn họ không bày tỏ sự cung thuận với trấn Tây Sơn, có lẽ sẽ không còn cơ hội để bày tỏ sự cung thuận nữa.
Vì vậy, dù đêm đã xuống, vẫn có nhiều đội võ sĩ đốt đuốc không mời mà đến, vội vã đến điểm tập kết do Sở Vân Vân chỉ định.
Lưu Nhược Hi và Lỗ Bình Nguyên cuối cùng thống kê được con số là 14.200 người.
Hơn nữa, tất cả đều trang bị tinh xảo, tu vi nhập phẩm, là những thanh niên cường tráng, tinh nhuệ.
Trong đó, tỷ lệ mặc giáp vượt quá tám thành rưỡi, thiết giáp vượt quá năm trăm bộ, tỷ lệ mặc giáp thậm chí vượt qua một số biên quân.
Điều này chủ yếu là do Tây Sơn Đường cống hiến.
1.400 người của Tây Sơn Đường, ai nấy đều mặc giáp.
Những thợ săn kia, cũng đều mỗi người một bộ giáp da.
Phàm là thợ săn trong Tây Sơn nếu có chút tiếc mạng, đều sẽ tìm cách tự chế tác cho mình một bộ giáp da. Hơn nữa, đều dùng vật liệu tinh xảo, chất lượng thượng thừa, khả năng phòng ngự vượt xa giáp da do quận quân và biên quân chế tạo.
Tây Sơn Đường ở núi Gấu Đen còn thu ��ược lượng lớn binh khí.
Sở Vân Vân đã phân phát tất cả đao thương áo giáp còn khá nguyên vẹn, hầu như trang bị đến tận răng cho tất cả bang chúng Tây Sơn cùng thợ săn.
Các đại hộ hương hào ở trấn Tây Sơn cũng đều đem võ bị của mình ra hết, trong đó thiết giáp cũng có hơn 100 bộ.
Khi hơn mười bốn ngàn người này men theo quan đạo tiến về quận thành Tú Thủy, tất cả thôn trang ven đường đều đóng chặt cửa, tất cả đội buôn đều né tránh sang hai bên quan đạo.
Bộ khoái Lục Phiến Môn và quận binh tuần tra trên quan đạo cũng đều vô cùng tự giác nhường đường.
Bọn họ đều mặt mũi tái nhợt, vẻ mặt thấp thỏm bất an nhìn những giáp sĩ và thợ săn đang tiến lên trước mắt.
Cái gọi là binh mã vạn người, vô bờ bến.
Tây Sơn Đường tổ chức hơn vạn nhân mã, tiến lên trên quan đạo như một con trường long.
Từ tiền đội đến hậu trận, trải dài hơn bảy dặm. Bọn họ đứng bên cạnh đường chờ đợi, cần đầy đủ một khắc thời gian mới có thể nhìn thấy cuối cùng của đại quân.
Sở Vân Vân vì để đền bù Chu Lương Thần, đã bổ nhiệm Chu Lương Thần thống lĩnh tiền quân, dẫn dắt 1.500 hộ viện hương hào tiến lên phía trước đại quân.
Chu Lương Thần lúc đầu vẫn khá hưng phấn.
Hắn là người khá trầm ổn, nhưng dù sao cũng là thiếu niên máu nóng.
Khi Chu Lương Thần còn nhỏ, cũng từng có mơ ước tòng quân chinh chiến, thống suất đại quân tung hoành sa trường.
Lúc này, nắm được cơ hội thống lĩnh hơn một nghìn quân mã, Chu Lương Thần vô cùng quý trọng.
Nhưng hắn rất nhanh đã thất vọng, chỉ vì đại quân Tây Sơn Đường nam tiến, đến tận dưới tường thành quận Tú Thủy đều thông suốt không trở ngại.
Không ai ngu ngốc đến mức châu chấu đá xe để ngăn cản đại quân Tây Sơn Đường.
Dù Chu Lương Thần mang người quét ngang ba tòa trang viên của Thượng Quan thị và Thẩm gia, những danh gia vọng tộc trong thành Tú Thủy kia cũng không có bất kỳ dị động nào.
Cho nên khi mười bốn ngàn người của Tây Sơn Đường dàn binh ở ba dặm phía bắc thành quận Tú Thủy.
Chu Lương Thần liền hai tay ôm ngực, vạn phần thất vọng nhìn về phía tường thành phía trước, đặc biệt là những người đang cúi đầu nhìn về phía bắc từ trên cao ở gần lầu cửa thành.
— Những đại tộc thế gia của quận Tú Thủy này, càng không có chút cốt khí nào.
Chu Lương Thần không hề hay biết rằng ở phía sau chiến trận, Ngụy Dương đang đánh giá hắn.
Vị đô giáo úy Thần Sách trước kia này giọng nói hơi chứa đựng sự cảm thán: "Lúc hành quân có chương có pháp, xem ra Lương Thần đã học hành rất nghiêm túc. Nghe nói Chu gia Lâm Hải cũng từng xuất hiện mấy vị đại tướng tam phẩm, chắc hẳn gia học uyên thâm."
Lý Thần Sơn lại khẽ cười: "Ngược lại cũng đúng dáng vẻ ấy, nhưng lại là dáng vẻ dễ nhìn. Cái này nếu đặt ở phương bắc, người khác dùng mấy trăm kỵ quân xông tới một cái, đảm bảo hắn sẽ luống cuống tay chân."
Ngụy Dương thì lại thấy buồn cười, một nghìn người Chu Lương Thần thống lĩnh vốn là đám người ô hợp. Hắn có thể thống lĩnh thành dáng vẻ như vậy, đã mạnh hơn rất nhiều Thiên hộ của quận quân địa phương.
Đứa bé kia chỉ cần tôi luyện trong quân một trận, tích lũy một ít kinh nghiệm, khoảng ba mươi tuổi đi phương bắc làm vạn hộ biên quân không thành vấn đề, mạnh hơn hắn và Lý Th��n Sơn nhiều.
Huống hồ Tây Sơn Đường của bọn họ chỉ là bang phái giang hồ, chứ đâu phải muốn tạo phản.
Với trình độ hiện tại của Tây Sơn Đường, ứng phó các trận đánh nhau bằng binh khí trong giang hồ là dư sức, bọn họ thậm chí có thể chính diện chống lại quận quân địa phương, không thể yêu cầu quá nhiều.
Nghĩ đến hai chữ 'tạo phản', Ngụy Dương liền trầm tư nhìn về phương bắc.
Không biết hai vị phó tướng đại nhân Thủy Thương Lãng và Cung Vô Cấu khi nào sẽ giương cờ phản?
Bọn họ khi nào mới có thể vì Bá Võ Vương, vì những huynh đệ đã chết thảm ở Lạc Phượng Sơn mà báo thù?
Trong lúc hai người nghị luận, Sở Vân Vân đang nói chuyện với gia chủ Đơn thị, Đơn Xích Linh.
"Nghe nói hôm nay ở Quỷ Khốc Hạp một trận chiến, có khói xanh bao trùm chiến trường, có hai vị bán yêu cường giả thần bí hiện thân, giết chết ổ chủ Cửu Đao 'Kinh Hồng Đao' Hạ Thanh Thiên cùng trại chủ Bạch Vân Mông Vân Sơn, giúp các ngươi đẩy lùi tặc phỉ?"
Đơn Xích Linh nghe được vấn đề này liền cảm thấy tê cả da đầu, toàn bộ não bộ đều đau nhức.
Đây chính là nguyên nhân hắn vẫn tìm cớ, kéo dài đến tận bây giờ mới chạy tới.
Đơn Xích Linh ngờ rằng Sở Vân Vân sẽ hỏi đến chuyện này, cũng không biết mình nên trả lời thế nào cho tốt.
Bất quá vấn đề này sớm muộn hắn cũng phải đối mặt, là cái gọi là đưa đầu thì một dao, rụt đầu cũng một dao, không tránh thoát được.
Đơn Xích Linh cố gắng mở to mắt, nhìn thẳng Sở Vân Vân: "Chuyện này thực ra ta không rõ lắm, lúc đó bỗng nhiên có một đoàn khói xanh bao trùm chiến trường. Ta cảm thấy rất kỳ quái, liền ra lệnh thuộc hạ thủ vững thạch bảo. Sau đó liền nghe thấy bên ngoài từng trận tiếng kêu thảm thiết, bọn họ còn hô cái gì nhị đương gia lục đương gia chết trận, chúng ta không biết rõ ngọn nguồn, đầu óc mơ hồ."
"Bất quá đợi đến khi những làn khói xanh kia tan mất, những tên tặc phỉ Tây Sơn kia toàn bộ tan tác. Chúng ta vẫn là sau nửa giờ chiến trận, mới nghe nói lúc đó có hai vị bán yêu võ tu ra tay, Hạ Thanh Thiên và Mông Vân Sơn đều bỏ mình trong tay bọn họ. Bất quá điều kỳ lạ là, chúng ta sau đó quét dọn chiến trường, lại không phát hiện thi thể của bọn họ, vì vậy không biết lời đồn này thật giả thế nào —"
Hắn mở to mắt nói dối, nhưng giọng điệu lại vô cùng chân thành thành khẩn.
Sở Vân Vân lòng sáng như gương, biết rõ chuyện gì đang xảy ra.
Nàng khẽ nhếch khóe môi, hơi chứa đựng vài phần chế nhạo nhìn Đơn Xích Linh biểu diễn.
Bất quá Lục Loạn Ly đứng bên cạnh Sở Vân Vân lại sắc mặt nghiêm nghị, trầm tư.
Lục Loạn Ly nghĩ đến Thẩm Vân Tường và Nhạc Nguy.
Sau trận chiến Văn gia bảo, đồn đại rằng hai tên lục phẩm võ tu Thẩm Vân Tường và Nhạc Nguy này cũng đã tiến vào Văn gia bảo, mà lại sống không thấy người, chết không thấy xác.
Vấn đề là Lục Loạn Ly xác định trong trận chiến đó, mình từ đầu đến cuối đều không gặp mặt hai người này.
Chẳng lẽ nói, trong Tây Sơn Đường này còn ẩn giấu cao thủ ngũ phẩm khác?
Còn sau lưng Lục Loạn Ly, Hướng Quỳ và Vương Chấn thì nhìn nhau một cái.
Bọn họ đều thầm kinh ngạc, thầm nghĩ rằng "nước" bên trong Tây Sơn Đường này còn sâu hơn so với những gì họ tưởng tượng.
"Thì ra là thế!"
Sở Vân Vân chống cằm, rơi vào trầm ngâm: "Nói như vậy, tình huống này cùng Văn gia bảo quả thực có rất nhiều điểm tương tự. Khói mù khó hiểu, cao thủ không rõ thân phận, còn có những lục phẩm võ tu sống không thấy người chết không thấy xác kia. Thật không biết là nhân vật phương nào, đã trượng nghĩa giúp đỡ Tây Sơn Đường ta?"
Sở Hi Thanh trước khi rời đi, từng cùng nàng phân tích tỉ mỉ chuyện này.
Sở Hi Thanh cho rằng nếu Đơn Xích Linh chịu xử lý, thì bọn họ vẫn nên giả bộ hồ đồ, không cần thiết phải vạch trần.
Bối cảnh Đơn gia thần bí, thực lực của họ mạnh mẽ, lại ẩn mình ở vùng quê Tây Sơn không lộ liễu, đây nhất định là có nguyên do, có khả năng liên lụy đến phiền phức rất lớn.
Vì vậy, việc vạch trần thân phận Đơn gia, đối với bọn họ cũng không có điểm nào tốt.
Lục Loạn Ly nghe vậy khẽ nhếch khóe môi: "Đúng vậy, trận chiến Văn gia bảo thật kỳ quái, lúc đó ta đã phòng bị Văn Thiên Tài và Vân Hạc Đao Ân Dương, kết quả hai người này đều không xuất hiện. Ban đầu ta cho rằng bọn họ đã chạy trốn, bất quá hiện tại có lẽ đã chết trong tay bán yêu võ tu."
Trong lòng nàng thầm giơ ngón cái tán thưởng Sở Vân Vân.
Ý tứ của Sở tiểu muội vẫn là vô cùng kín kẽ, chưa bao giờ tiết lộ thân phận của nàng.
Hiện tại thì tốt rồi, lại có người thay nàng gánh tội, hai vị bán yêu cường giả kia thực sự là người tốt.
Đơn Xích Linh trong lòng thầm cười khổ, rồi lại như được đại xá.
Bất quá hắn trước sau đều dùng chân nguyên khống chế vẻ mặt trên mặt, không chút biến sắc: "Đúng là như thế! Nếu lời đồn là thật, vậy nhà ta thật nên tận tâm biết ơn hai vị bán yêu nghĩa sĩ này. Nếu không có bọn họ ra tay, Đơn gia ta chắc chắn tử thương nặng nề."
Sở Vân Vân nghe xong liền khẽ cười một tiếng, nàng nghe ra trong lời nói của Đơn Xích Linh có ẩn ý khác.
Nếu không phải 'bán yêu nghĩa sĩ' ra tay, Đơn gia liền muốn tử thương nặng nề, đây là đang oán giận Tây Sơn Đường thấy chết không cứu —
Sở Vân Vân lắc đầu, không mấy để tâm tiếp tục nhìn về phía đầu tường.
Lưu Nhược Hi lại khẽ nhíu mày.
Huynh muội họ Sở có đại ân với nàng, nàng không cho phép bất cứ ai nói năng lỗ mãng với bọn họ.
Lưu Nhược Hi nắm chặt Uyên Ương Đao bên hông, lạnh lùng nhìn Đơn Xích Linh: "Tiểu thư đã truyền lệnh cho các ngươi, bảo các ngươi tận lực không để máy bắn đá của tặc phỉ tiếp cận tường thành. Chỉ cần các ngươi có thể thủ vững hai canh giờ, đại quân Tây Sơn Đường ta liền có thể tấn công đường lui của tặc phỉ."
"Nhưng theo ta được biết, trước khi khói xanh tràn ngập, Đơn gia các ngươi chỉ biết rụt đầu trong thạch bảo, không bắn ra một mũi tên nào ra ngoài. Mà Tây Sơn Đường ta cũng không dùng đến hai canh giờ, chúng ta cộng thêm thời gian hành quân, chỉ dùng hơn một canh giờ một chút đã phá địch. Chính các ngươi do dự, tạo cơ hội cho tặc phỉ lợi dụng, lại còn dám chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, trào phúng tiểu thư nhà ta? Có biết xấu hổ hay không?"
Đơn Xích Linh không khỏi mặt đỏ tới mang tai.
Thầm nghĩ: "Người phụ nữ này thật có một cái miệng lưỡi sắc bén, nói chuyện quá thẳng thắn, cũng quá không nể mặt người khác!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng biệt, chân thành dành tặng quý độc giả của truyen.free.