Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Warcraft: Đại Giáo Chủ Thánh Quang Xứ Azeroth - Chương 8: tương lai đại lão

Đối với người đàn ông tên Tirion trước mặt, Yinsen có thể nói là khá quen thuộc. Dù sao thì kiếp trước, sợi dây cương vô địch kia luôn bặt vô âm tín, thì cũng phải có một đối tượng để nghi ngờ chứ?

"Tôi vừa tận mắt chứng kiến chuyện xảy ra ở cửa thành." Tirion đương nhiên không biết suy nghĩ trong lòng Yinsen, anh ta ôn tồn nói: "Với những lời ngài vừa nói, tôi vô cùng đồng ý — với tư cách là một người phục vụ Thánh Quang, chúng ta chỉ cần thành tâm quỳ lạy khi đối mặt với Thánh Quang mà thôi."

"Có vẻ như chúng ta có cùng chung quan điểm." Yinsen cười nói: "Tuy nhiên, điều này có lẽ khó nhận được sự tán thành của những người khác, dù sao Thánh Quang là một loại tín ngưỡng, còn quốc vương thì lại là sự thật hiện hữu."

"Có lẽ là vậy, nhưng tôi vẫn cảm thấy vô cùng vui mừng." Tirion nói: "Bởi vì từ rất lâu trước đây, tôi vẫn luôn hoài nghi liệu suy nghĩ của mình có phải là sai lầm hay không, nhưng việc gặp được ngài hôm nay khiến tôi càng thêm tự tin."

"Theo tôi, cho dù ngài không chứng kiến chuyện xảy ra hôm nay, điều đó cũng sẽ không ảnh hưởng đến việc ngài trở thành một sứ giả Thánh Quang ưu tú." Yinsen nói: "Tôi có thể cảm nhận được nguồn sức mạnh tiềm ẩn ấy từ ngài."

"Cảm ơn ngài, ngài cũng vậy." Tirion nói: "Hoàng tử Arthas có lẽ không thể nhận ra, nhưng tôi có thể cảm nhận được mối liên kết chặt chẽ giữa Yinsen tiên sinh và Thánh Quang."

"Ha ha... Thật vinh hạnh khi nghe được lời khen của ngài, tôi chỉ là một mục sư bình thường mà thôi." Yinsen xòe tay ra nói: "Nếu không phải sư phụ yêu cầu... tôi vẫn thích sống một cuộc sống yên bình ở Anhorha hơn, chứ không phải đặt chân vào thành phố phồn hoa này."

"Ngài hẳn cũng đến để lắng nghe những cảm ngộ về Thánh Quang của Đại Chủ Giáo chứ?" Tirion nói: "Trong khoảng thời gian này, các mục sư từ khắp nơi ở Lordaeron đều đổ về vương thành, ngài chắc hẳn là đến khá muộn rồi."

"Trên đường gặp phải chút rắc rối nhỏ nên đến muộn một chút." Yinsen giải thích.

"Ừm, dù sao thì còn hai ngày nữa buổi giảng mới bắt đầu." Tirion mỉm cười nói: "Nếu ngài không ngại, tôi sẽ đưa ngài đến giáo hội đăng ký ngay bây giờ."

"Tôi thì lại không vội đến thế..." Yinsen quay sang nhìn đội trưởng Tomas đứng bên cạnh, vừa định nói gì đó thì bị người kia cắt ngang.

"Yinsen, cậu cứ đến giáo hội trước thì tốt hơn, chờ ổn định xong, lúc đó chúng ta sẽ cùng nhau uống một chén." Tomas cười nói: "Dù sao thì việc chính vẫn quan trọng hơn, với lại tôi cũng nhân cơ hội này để báo cáo tình hình chuyến tuần tra vừa rồi."

"Vậy cũng được." Yinsen không từ chối đề nghị của Tomas.

"Ừm, chờ tôi giải quyết xong việc rồi sẽ đến giáo hội tìm cậu." Tomas cười nói: "Rượu nho của vương thành chắc chắn sẽ không làm cậu thất vọng đâu."

Nói đoạn, Tomas vỗ vai Yinsen rồi dẫn đội tuần tra rời đi ngay lập tức, còn Yinsen thì theo chân Tirion đến nhà thờ lớn của vương thành.

"Trông thật hùng vĩ." Yinsen vươn tay sờ lên bức tường gạch sơn trắng của giáo đường: "Tựa như một pháo đài thu nhỏ vậy."

"Đại Chủ Giáo Faol ban đầu cho rằng xây dựng một giáo đường quá đỗi hoa lệ không phải là một lựa chọn tốt, nhưng Vua Terenas và các quý tộc lại không nghĩ thế." Tirion mỉm cười nói: "Tuy nhiên, đối với các mục sư mà nói, có thể lĩnh ngộ Thánh Quang trong một kiến trúc như thế là một điều tốt đẹp."

Dưới sự dẫn dắt của Tirion, Yinsen tiến vào tòa giáo đường vĩ đại này, và ở đại sảnh trung tâm, nhìn thấy Đại Chủ Giáo Faol. Lúc này, vị mục sư đức cao vọng trọng ấy đang trang nghiêm ngồi trên bục giảng ở đại sảnh, ánh sáng vàng bao quanh bên cạnh ông, trông hệt như một phép màu.

"Sức mạnh này thật tinh khiết và mạnh mẽ làm sao." Yinsen không khỏi thốt lên lời tán thưởng. Các tín đồ trong đại sảnh có lẽ chỉ cảm nhận được một luồng ấm áp thuần khiết lấp đầy tâm hồn, nhưng anh lại có thể cảm nhận được Đại Chủ Giáo Faol đang ung dung kiểm soát sức mạnh Thánh Quang từ trong ra ngoài, điều này thực sự khiến người ta vô cùng kinh ngạc.

"Theo lời giải thích của Vua Terenas, Đại Chủ Giáo Faol là báu vật mà Thánh Quang ban tặng cho Lordaeron, thậm chí là toàn bộ nhân loại." Tirion và Yinsen tìm một chỗ trống trong đại sảnh giáo đường để ngồi. Hai người không đơn thuần chỉ chờ đợi, mà bắt đầu chăm chú lắng nghe những cảm ngộ về Thánh Quang của Đại Chủ Giáo Faol.

Nửa giờ sau, Đại Chủ Giáo chậm rãi bước xuống từ bục giảng, còn các tín đồ trong đại sảnh vẫn đắm chìm trong thế giới tinh thần của riêng mình.

Nhận thấy Đại Chủ Giáo Faol sắp rời khỏi đại sảnh, Tirion cùng Yinsen lập tức bước nhanh đến gần ông.

"Tirion? Hôm nay con không phải đi quảng trường trung tâm để ban Thánh Thủy cho những người dân thường đó sao?" Trên khuôn mặt có phần già nua của Đại Chủ Giáo, lộ ra một nụ cười hiền hậu.

"Thưa thầy, con đương nhiên đã hoàn thành công việc hôm nay rồi ạ." Tirion nói: "Sở dĩ con về nhanh như vậy là vì trên đường đã gặp một người bạn mới."

"Ồ? Người bạn mới?" Faol nhìn theo ánh mắt của Tirion về phía Yinsen: "Nếu ta không đoán sai, người bạn mới của con chính là chàng trai trẻ này sao?"

"Đúng vậy ạ." Tirion gật đầu: "Yinsen tiên sinh là một mục sư đến từ Anhorha, anh ấy có sự lý giải sâu sắc về Thánh Quang, đồng thời, lần này đến vương thành cũng là để lắng nghe những lời dạy bảo của ngài."

"Kính thưa Đại Chủ Giáo, tôi rất vinh hạnh khi được diện kiến ngài." Yinsen lấy từ trong túi ra một lá thư, hai tay cung kính đưa cho Faol: "Sư phụ của tôi là Giáo Chủ Andrew, trước khi đi đã dặn dò tôi gửi lời vấn an đến ngài, đây là thư ông ấy nhờ tôi chuyển giao cho ngài."

"Là học trò của Andrew à." Faol gật đầu cười, vừa nhận lấy lá thư vừa quan sát Yinsen: "Có vẻ như ông ấy đã bồi dưỡng được một người kế nhiệm xuất sắc."

"Tôi chỉ là một người bình thường luôn mang lòng cảm kích với Thánh Quang mà thôi." Yinsen mỉm cười nói: "Vẫn còn rất nhiều điều cần học hỏi."

"Được Tirion tán thưởng đã đủ nói lên con không hề tầm thường." Faol kẹp lá thư vào giữa những cuốn sách dày cộp, ông ôn tồn nói: "Tuy nhiên, vì con đã đến vương thành, vậy trong khoảng thời gian này ta tạm thời sẽ làm thầy của con, hi vọng con có thể nghiêm túc học tập, không phụ lòng kỳ vọng của Andrew."

"Con sẽ khắc ghi lời dạy bảo của ngài và trong khoảng thời gian sắp tới sẽ nghiêm khắc với bản thân mình." Yinsen lập tức cam đoan.

"Ừm." Faol gật đầu rồi nói với chàng trai trẻ đứng sau lưng mình: "Turalyon, con hãy đưa Yinsen đến khu nhà ở dành cho mục sư trong giáo đường để sắp xếp chỗ ở đi."

"Vâng thưa thầy." Chàng trai trẻ gật đầu rồi nhìn về phía Yinsen.

"Vậy thì phiền ngài, Turalyon tiên sinh." Trên mặt Yinsen vẫn lộ ra nụ cười ấm áp như thường lệ.

"Không có gì đâu, chúng ta đều là học trò của Đại Chủ Giáo cả mà." Turalyon cảm thấy ánh mắt của vị mục sư đến từ Anhorha này nhìn mình có chút kỳ lạ, nhưng anh ta cũng không để tâm quá nhiều.

Nhìn bóng Yinsen biến mất trong lối đi nhỏ, Tirion mỉm cười nói: "Thưa thầy, con cũng đi cùng xem sao, tiện thể đưa Yinsen làm quen giáo đường luôn."

"Tirion, ta thật vui khi thấy con có thêm một người bạn." Faol tủm tỉm cười nói: "Con quý trọng Yinsen ở điểm nào nhất vậy?"

"Con cảm thấy Yinsen tiên sinh và con là người cùng loại." Tirion đáp.

Bản dịch này là một phần của tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, xin vui lòng trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free