"Khi có cơ hội, ta tự khắc sẽ nói." Galen hắng giọng một tiếng: "Nhưng hiện tại, yêu cầu duy nhất của ta là mau chóng tiến quân chiếm lấy toàn bộ Gorgond."

"Về chuyện này, ta phản đối." Turalyon lắc đầu: "Thưa Vương tử điện hạ, với tư cách là nguyên soái của đội quân này, ta có quyền đưa ra quyết định như vậy."

"Nhưng đừng quên, ngoài quân đội Lordaeron, nơi đây còn có binh lính của Stromgarde Keep và các vương quốc khác!" Vương tử Galen hạ giọng nói: "Ngày mai ta sẽ trưng cầu ý kiến của các tướng quân khác, xem liệu mọi người có đồng ý nghe theo đề nghị của ngươi không."

Nói rồi, Vương tử Galen liền quay người rời đi, bỏ lại Turalyon với vẻ mặt ngưng trọng lặng lẽ đứng đó.

Một lúc sau, vị Paladin thở dài một tiếng. Mặc dù sau khi tiến vào Draenor, Turalyon đã cố gắng hết sức để xoa dịu những mâu thuẫn nội bộ liên quân, nhưng hắn không ngờ cuối cùng lại nảy sinh bất đồng lớn đến thế trong các quyết sách.

"Nếu biết trước, ta cứ ở lại The Blasted Lands mà canh giữ thì hơn." Turalyon khẽ thở dài.

Sáng hôm sau, dưới sự triệu tập của Vương tử Galen, các tướng quân của liên quân Lordaeron đều tề tựu. Mặc dù Turalyon đã nỗ lực hết sức để thuyết phục mọi người, nhưng cuối cùng vẫn không thể thay đổi được kết quả.

Sau cuộc bỏ phiếu giơ tay, liên quân cuối cùng quyết định nhanh chóng tiến sâu hơn vào Gorgond, với hiệu suất cao nhất để sáp nhập vùng đất này vào phạm vi lãnh thổ của Liên Minh.

Nhận được mệnh lệnh, đám binh sĩ trong doanh trại lập tức bắt đầu hành động. Cùng lúc đó, Nathanos, người đang lãnh đạo đội vệ binh Stratholme, lại rơi vào sự băn khoăn.

Mới hôm qua, Nathanos cũng nhận được thư của Sylvanas. Trong thư, vị đạo sư đã liên tục nhắc nhở hắn rằng ở Gorgond nhất định phải tiến quân một cách thận trọng, nhưng rõ ràng liên quân Lordaeron không hề có ý định làm như vậy.

"Thưa Đại nhân, có cần cho binh sĩ chuẩn bị sẵn sàng không ạ?" Một tên phó quan chậm rãi bước tới, khẽ hỏi.

"À... Tạm thời đừng vội vàng như vậy." Nathanos lắc đầu: "Cứ để binh sĩ tạm thời nghỉ ngơi trong doanh trại đã. Ngay cả khi muốn khởi hành, chúng ta cũng phải có mệnh lệnh từ Nguyên soái Turalyon."

"Rõ." Phó quan gật đầu rồi rời đi, còn Nathanos sau một thoáng suy nghĩ, liền đến doanh trướng của Turalyon.

"Nguyên soái, ta cho rằng hiện tại không nên tùy tiện tiến quân." Nathanos thẳng thắn bày tỏ suy nghĩ của mình: "Nếu không, chúng ta sẽ rất khó chống lại những rủi ro bất ngờ."

Nhìn vẻ mặt lo lắng của Nathanos, trong mắt Turalyon lóe lên một tia vui mừng. Hắn rất vui vì dưới trướng mình có người hiểu được suy nghĩ của hắn.

"Nếu ta không lầm, ngươi hẳn là Nathanos phải không?"

"Ngài nói đúng, ta đến từ Eastweald." Nathanos gật đầu: "Hiện tại đang lãnh đạo đội vệ binh Stratholme."

"Rất tốt." Turalyon tán thưởng nói: "Ngoài năng lực xuất sắc, ngươi còn có những suy nghĩ riêng về chiến tranh."

"Nếu Nguyên soái cũng đồng ý với đề nghị của ta, vậy xin ngài hãy lập tức hạ lệnh để liên quân Lordaeron không liều lĩnh tiến quân nữa."

"Ta hiểu ý của ngươi... Nhưng vì sự đoàn kết của liên quân, chúng ta phải tuân theo ý kiến của đa số." Turalyon khẽ nói sau một thoáng suy nghĩ: "Cho nên, rất xin lỗi Nathanos, mặc dù ý kiến của ngươi rất có thể là đúng, nhưng chúng ta không thể chấp nhận."

"Thế nhưng Nguyên soái, một khi thật sự gặp nguy hiểm, mọi thứ sẽ..." Nathanos nói: "Ngài với tư cách là nguyên soái liên quân, cần phải chỉnh sửa sai lầm hiện tại."

"Có một số việc không đơn giản như ngươi nghĩ đâu." Turalyon lắc đầu: "Nathanos, kể từ bây giờ, ta lệnh cho ngươi cùng đội quân của ngươi phụ trách bảo vệ hậu phương. Một khi... một khi tiền tuyến thật sự gặp bất kỳ vấn đề nào, ta cần ngươi lập tức phát huy vai trò vốn có của mình."

"Ta chắc chắn sẽ hoàn thành nhiệm vụ!" Nathanos trầm giọng nói.

Ngay trong ngày đó, liên quân Lordaeron liền bắt đầu tiến sâu vào Gorgond.

Đúng như Vương tử Galen dự đoán, sau một ngày hành quân dài, liên quân vẫn không gặp phải bất kỳ sự kháng cự nào. Quá trình thuận lợi như vậy khiến mọi người càng thêm tự tin, còn những lo lắng Turalyon đưa ra ban đầu thì bị hoàn toàn bỏ qua.

Mãi cho đến đêm khuya, theo lệnh của Turalyon, liên quân mới hạ trại tại một khu rừng rộng lớn. Dưới bóng đêm dày đặc, một bóng ma xẹt ngang bầu trời, không ai chú ý tới.

Trên đài cao của Thần điện Hắc Ám, Dreadlord Varimathras lặng lẽ đứng đó ngắm nhìn Shadowmoon hạp cốc phía xa. Đôi mắt xanh sẫm của Ác Ma lóe lên tia sáng độc địa. Sau cuộc trao đổi với Kẻ Lừa Gạt Kil'Jaeden, Varimathras trên thực tế đã trở thành người lãnh đạo tối cao của Burning Legion tại Draenor.

Theo tiếng bước chân nặng nề dồn dập, Pit Lord Mannoroth khổng lồ chậm rãi bước đến đài cao.

"Varimathras, theo yêu cầu của ngươi, ta đã một lần nữa cường hóa Fel Orc ở Shadowmoon hạp cốc!" Pit Lord thở ra một luồng lửa xanh sẫm từ lỗ mũi: "Bây giờ có cần dẫn đại quân đi chinh phục triệt để lũ nhân loại đáng chết đó không?!"

"Không không không... Vẫn chưa đến lúc đâu." Varimathras lắc đầu: "Cứ tiếp tục chờ đợi, tiếp tục xây dựng phòng tuyến tại Shadowmoon hạp cốc. Đó là việc ngươi phải làm hiện giờ."

"Đáng chết! Burning Legion muốn toàn bộ Draenor, chứ không phải chỉ một mảnh đất nhỏ này!" Mannoroth gầm nhẹ một tiếng: "Nethrezim ngu xuẩn, ngươi hoàn toàn đang trốn tránh mọi thứ!"

"Ngươi mới là ngu xuẩn!" Varimathras hạ giọng nói: "Cút khỏi lãnh địa của ta, đi làm việc ngươi phải làm – đừng quên, hiện tại ta mới là người phụ trách ở đây!"

"Rất tốt, ta sẽ chờ xem ngươi thất bại." Mannoroth lộ vẻ phẫn hận trong mắt, nhưng cuối cùng vẫn quay người nhanh chóng rời khỏi đài cao.

"Ác Ma ngu xuẩn, ngươi căn bản không hề biết trong khoảng thời gian này ta đã làm được bao nhiêu việc..." Varimathras nhếch miệng. Sau một thoáng kiểm tra, hắn một lần nữa kích hoạt một viên thủy tinh giao tiếp tà năng.

Rất nhanh, hình ảnh của Dreadlord xuất hiện trước mặt Kẻ Lừa Gạt.

"Kế hoạch tiến hành thế nào rồi?!" Ngay khi nhìn thấy Varimathras, Kẻ Lừa Gạt lập tức hỏi.

"Thưa Chủ nhân đáng kính, theo yêu cầu của ngài, ta đã làm tốt mọi sự chuẩn bị!" Varimathras hạ giọng nói: "Hạt giống căm thù đã gieo vào lòng các thú nhân, lực lượng tà năng đang lan tràn trên mảnh đất này. Và tên Thú Nhân Thuật Sĩ ngài giao phó cho ta cũng đang dốc sức cố gắng kích hoạt lại Naaru sa đọa đó trong khoảng thời gian này!"

"Tóm lại, mọi thứ đều nằm trong quỹ đạo." Dreadlord lộ ra nụ cười nịnh hót: "Ngoài ra, còn có một tin tức tốt quan trọng muốn báo cho ngài biết."

"Nói đi."

"Khi ta đang gieo rắc sự ăn mòn lên những sinh vật kia, ta vô tình phát hiện nơi ẩn náu của người Draenei, đồng thời... nhà tiên tri của họ cũng ẩn mình ở đó."

"Ngươi — xác định sao?" Mặc dù khuôn mặt tà ác của Kil'Jaeden trông vẫn rất bình tĩnh, nhưng từ đôi mắt của Đại Ác Ma vẫn có thể cảm nhận được vẻ hưng phấn tột độ.

"Ta phi thường xác định!" Varimathras gật đầu: "Đồng thời ta còn biết được rằng những người Draenei đó đã liên hợp với quân đội loài người. Họ muốn tăng cường lực lượng để chống lại Quân đoàn."

"Chỉ là những cuộc giãy giụa vô ích mà thôi." Kil'Jaeden hạ giọng nói: "Ta muốn biết, những sinh vật kia còn cần bao lâu nữa mới có thể đạt được mục tiêu chúng ta cần?"

"Đại khái... khoảng hai mươi ngày." Varimathras hạ giọng nói: "Chủ nhân, ngài cũng biết đấy, sinh lực càng mạnh thì sự ăn mòn đối với chúng càng cần nhiều thời gian hơn."

"Quá lâu." Kil'Jaeden lắc đầu: "Thời gian cần phải rút ngắn hơn nữa."

"Thế nhưng số lượng Thuật Sĩ ta có thể điều khiển hiện tại quá ít." Dreadlord vội vàng nói: "Chủ nhân đáng kính, e rằng việc này còn cần sự viện trợ của ngài."

"À..." Kẻ Lừa Gạt gật đầu sau một thoáng suy nghĩ: "Ta sẽ phái thêm một người trợ giúp cho ngươi... Nàng sẽ hỗ trợ ngươi hoàn thành nhiệm vụ kế tiếp."

"Thật sự rất cảm tạ ngài." Varimathras lộ vẻ kích động trên mặt: "Chủ nhân đáng kính, một khi chuẩn bị hoàn tất, ta cam đoan sẽ khiến Draenor hoàn toàn biến thành Vùng Đất Chết!"

"Nhớ kỹ, nhất định phải bắt được Velen, nếu không thì ngươi biết hậu quả sẽ thế nào đấy." Kil'Jaeden nói xong liền cắt đứt liên lạc.

Nhìn hư ảnh của Kẻ Lừa Gạt biến mất, nụ cười trên mặt Dreadlord dần tắt. Hắn vung hai tay, trước mắt thủy tinh cầu hiện ra một hình ảnh quỷ dị: tại một nơi cây cỏ sum xuê, một trận pháp phát ra hào quang xanh thẫm đang phóng thích vô tận lực lượng tà năng, còn ở xa hơn là vài bóng đen khổng lồ!

"À... Chiến tranh tuyệt diệu." Varimathras khẽ nói: "Cho dù là tà năng hay bóng tối, thánh quang hay sinh mệnh, cuối cùng tất cả rồi cũng sẽ quy về cái chết."

Sau một thoáng trầm tư, Dreadlord hóa thành một đàn dơi và tan biến trên đài cao. Một lát sau, thân ảnh hắn xuất hiện trên một ngọn núi cao phía tây Shadowmoon hạp cốc. Tại đó, một tên Thú Nhân mặc trường bào cũ nát đang lặng lẽ đứng. Trên mặt đất có vài viên thủy tinh màu tím đen nằm rải rác, chúng tản ra khí tức hư không cực kỳ nồng đậm.

"Đại nhân, thật vui khi lại được gặp ngài." Nhận thấy tiếng động nhỏ phía sau, Thú Nhân chậm rãi xoay người, đôi mắt đỏ tươi chăm chú nhìn Dreadlord. Và hắn chính là Gul'dan, kẻ đã trở lại Draenor từ Twisting Nether. Sau khi bị Kil'Jaeden đưa về đây, tên Thuật Sĩ Thú Nhân này liền vẫn luôn nghiên cứu những mảnh thủy tinh vỡ trên mặt đất ở đỉnh núi này.

"Việc ta giao cho ngươi làm đến đâu rồi?"

"Đã gần xong rồi." Gul'dan lộ ra nụ cười âm hiểm: "Với tư cách là học trò của Ner'zhul, ta hoàn toàn tự tin sẽ khiến những vì sao hắc ám một lần nữa tỏa sáng rực rỡ trên Draenor."

"Rất tốt, hãy chuẩn bị sẵn sàng chờ tin tức của ta." Varimathras khẽ gật đầu: "Sau khi thành công, ngươi sẽ nhận được phần thưởng xứng đáng."

Nói rồi, Dreadlord liền một lần nữa biến mất trong bóng đêm.

"Khen thưởng... Ha ha, ta càng muốn tự mình đi đoạt lấy." Gul'dan lẩm bẩm trong miệng, sau đó tiếp tục nhìn chằm chằm vào những mảnh thủy tinh vỡ trước mắt.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.