"Đây quả thực là cướp đoạt! Vô sỉ cướp đoạt!"

Trong phòng, Revilgaz nghiến răng nghiến lợi nói. Hắn chợt vớ lấy ly nước định đập xuống đất, nhưng do dự một lát rồi lại đặt nó trở về bàn.

Một chiếc ly dù chẳng đáng bao nhiêu tiền, nhưng với Goblin mà nói, tiết kiệm được vẫn hơn.

"Khrazz, bây giờ ngươi thấy chúng ta nên làm gì đây?!" Nhìn bến cảng nhộn nhịp ngoài cửa sổ, lòng Revilgaz lại như lửa đốt, bồn chồn không yên.

"Đại nhân... Nếu vị đại chủ giáo kia kiên quyết đòi bồi thường, vậy chúng ta ngoài việc đưa cho hắn khoản tiền này, cũng chẳng có cách nào khác tốt hơn!" Khrazz nói: "Chúng ta không phải đối thủ của đám hải quân Kul Tiras!"

"Nếu thật đánh nhau, cùng lắm thì ta sẽ phong tỏa hoàn toàn bến cảng!" Revilgaz nói: "Sau đó rải đầy thủy lôi khắp mặt biển lân cận. Bọn chúng trừ phi dùng thuyền nhỏ lẻn vào, nếu không thì căn bản không chiếm được Booty Bay!"

"Vấn đề là, như thế chúng ta cũng sẽ tổn thất rất lớn!" Khrazz nói: "Theo tính toán gần đây, bến cảng bị phong tỏa một ngày, ngài có lẽ sẽ tổn thất ít nhất 2000 kim tệ!"

"Chà... Thật là thống khổ!!" Nghe lời Khrazz nói, vẻ mặt phiền muộn trên mặt Revilgaz càng thêm nặng nề, hắn cụp đôi tai to lớn của mình xuống: "Chẳng lẽ ta thật sự phải đưa cho hắn nhiều tiền như vậy sao?!"

"Hay là... chúng ta hỏi thử tên Goblin thân cận Yinsen kia xem sao?!" Khrazz trầm tư một lát rồi đột nhiên nói: "Từ miệng hắn có lẽ có thể moi được tin tức hữu ích!"

"Ý hay đấy!" Revilgaz gật gật đầu: "Đưa chút tiền đi hối lộ tên quỷ nghèo kia, như thế chúng ta có lẽ sẽ biết ranh giới cuối cùng của vị đại chủ giáo kia rốt cuộc ở đâu. Nếu hắn nhất quyết đòi một triệu thì kho bạc của chúng ta sẽ vơi đi quá nửa... Nhưng ta nghĩ với tính cách của con người, hắn hẳn là sẽ không đến mức không nhượng bộ một chút nào."

"Đại nhân, trí tuệ của ngài thật khiến thuộc hạ kính phục!" Khrazz vội vàng nói.

"Ta vẫn luôn như vậy mà!" Revilgaz khoát tay: "Tranh thủ lúc còn thời gian, ngươi mau chóng lấy ít kim tệ, lén lút đi gặp tên đó một lần. Nhớ kỹ — nhất định phải kín đáo đấy!"

"Vậy ngài thấy lấy bao nhiêu kim tệ ra hối lộ thì thích hợp hơn?" Khrazz nhỏ giọng hỏi.

"1000?" Revilgaz nói rồi lập tức lắc đầu: "Tên quỷ nghèo kia trông có vẻ chưa từng có nhiều tiền, cho 100 kim tệ là được rồi, nhiều hơn nữa cũng không đáng."

"Tuân mệnh!" Khrazz nhận lệnh xong liền rời phòng ngay. Hắn trước hết đến ngân hàng Booty Bay, rút 100 kim tệ dưới danh nghĩa đại tài chủ Revilgaz, cho vào vài chiếc túi tiền rồi đến quán rượu nơi Yinsen ở, gọi một ly nước rồi lặng lẽ chờ đợi.

Chờ đợi một lúc, Khrazz cuối cùng cũng thấy Renzik xuất hiện trong quán rượu, hắn lập tức tiến tới chào hỏi.

"Vị tiên sinh đây, nếu tiện... Chúng ta không ngại nói chuyện đôi chút chứ?" Khrazz nhân tiện nhét túi tiền vào tay Renzik: "Đương nhiên, tôi biết thời gian của ngài quý giá, vì vậy đây là một chút bồi thường."

Cảm nhận sức nặng trĩu tay, Renzik trên mặt lộ ra vẻ tham lam, hắn thu túi tiền lại, sau đó khẽ gật đầu: "Với những người bạn hào phóng, tôi luôn có thừa kiên nhẫn."

"Nào, tôi mời anh một chén." Khrazz dẫn Renzik vào một góc khuất bí mật trong quán rượu, sau đó sai tên Goblin phục vụ mang tới một ly rượu Rum ướp đá.

"Nói xem, tìm tôi có chuyện gì?" Renzik uống một ngụm lớn rượu Rum, ngồi dựa vào ghế, hỏi bâng quơ.

"Hắc hắc... chúng ta mới gặp mặt sáng nay mà." Khrazz nhỏ giọng nói: "Chuyện là thế này... Ngài cũng biết đại tài chủ Revilgaz cùng đại chủ giáo Yinsen có chút mâu thuẫn."

"Với tư cách thuộc hạ, chúng tôi tự nhiên cần phải làm những việc nên làm. Vì vậy hôm nay tìm ngài thật ra là muốn có được chút tin tức giá trị." Khrazz thấp giọng nói: "Đương nhiên, để đền đáp, đại tài chủ Revilgaz hào phóng sẽ dành cho ngài khoản thù lao đủ làm ngài hài lòng."

"Ngươi muốn ta phản bội ông chủ của mình?" Renzik lắc đầu nói: "Chuyện này không thể được, làm cái nghề của chúng ta, chữ tín là quan trọng nhất!"

"Ngài hiểu lầm rồi!" Khrazz vội vàng nói: "Chỉ là để thúc đẩy việc đạt được thỏa thuận giữa hai bên mà thôi."

Thấy vẻ mặt kiên quyết của Renzik, Khrazz lập tức lại móc ra một túi tiền đặt trước mặt hắn. Hắn biết rõ cách thuyết phục một tên Goblin khác.

"Ngài chỉ cần hé miệng đôi chút, sau đó liền có thể nhận được khoản thù lao hậu hĩnh." Khrazz thấp giọng nói: "Đại tài chủ Revilgaz rất hào phóng, hắn nguyện ý bỏ ra đủ kim tệ vì chuyện này. Số tiền kia hoàn toàn đủ để giúp ngài lập nghiệp, hoặc là về Kezan mua một cửa hàng trên phố Tiền Đồng."

"Áo cơm không lo, về sau rốt cuộc không cần vất vả lao ��ộng!"

"Tóm lại, chúng ta hoàn toàn có thể đạt thành hợp tác, điều này có lợi cho Revilgaz, và cũng có lợi cho ngài."

"Trong chuyện làm ăn, ngài nói hoàn toàn chính xác không sai." Renzik thản nhiên cầm lấy túi tiền trên bàn, ước chừng một cái rồi biết Khrazz rốt cuộc đã bỏ ra bao nhiêu.

"Vậy thì... ý ngài là sao?" Nụ cười trên mặt Khrazz càng sâu, hắn biết mình đã gần như thuyết phục thành công tên Goblin trước mặt này rồi.

"Được thôi, nếu Revilgaz đủ thành ý... tôi tự nhiên là nguyện ý nói cho ngươi chút tin tức giá trị." Renzik nhẹ nhàng xoa vuốt chiếc ly rượu lạnh buốt, trên mặt lộ ra nụ cười tham lam.

"Trùng hợp, lần này tôi mang đủ thành ý." Khrazz gật đầu, sau đó đặt túi tiền cuối cùng lên bàn: "Đương nhiên, nếu ngài cho rằng vẫn chưa đủ... tôi còn có thể đại diện Revilgaz viết một tờ séc cho ngài."

"Cái đó thì không cần!" Renzik bỏ túi tiền thứ ba vào trong túi, ánh mắt hắn lộ ra vẻ thỏa mãn: "Tôi đã cảm nhận được thành ý rất lớn của Revilgaz rồi."

"Vậy, ngài có gì muốn nói cho tôi không?" Khrazz thấp giọng h��i.

"Lại gần chút!" Renzik phất tay nói: "Vì ngươi đã thể hiện thành ý, vậy tôi tự nhiên sẽ nói cho ngươi chút tin tức giá trị... Dù sao, giao dịch công bằng, không lừa gạt ai."

Nửa giờ sau, Khrazz mang trên mặt nụ cười rời khỏi quán rượu, còn Renzik thì bước chân nhẹ nhàng lên lầu, đi vào phòng của Yinsen.

Trong căn phòng tĩnh lặng, vị mục sư đang ngồi trước cửa sổ, nhìn ra biển xanh thẳm phía xa. Trên một hòn đảo nhỏ xa xa, một pho tượng Hobgoblin khổng lồ sừng sững đứng đó, trông vô cùng hùng vĩ.

"Ông chủ, đây là số kim tệ tôi vừa kiếm được!" Renzik đặt toàn bộ túi tiền Khrazz đưa cho mình lên bàn, sau đó nhìn bóng lưng vị mục sư với ánh mắt mong chờ: "Theo yêu cầu của ngài, tôi cũng đã báo hết tin tức cho Khrazz rồi."

"Biết rồi, đã đưa cho ngươi thì cứ tự mình cất giữ đi." Yinsen khoát tay nói, đối với số kim tệ trên bàn, hắn thậm chí còn không thèm liếc nhìn một cái.

"Hắc hắc... Vậy thì thật sự rất cảm tạ ngài!" Nghe Yinsen trả lời, Renzik lập tức nở nụ cười rạng rỡ, hắn liền nhanh chóng thu túi tiền lại. Cái cảm giác nặng trĩu ấy khiến hắn cảm thấy vô cùng thỏa mãn.

"Vậy còn có gì cần tôi làm gì nữa không?" Renzik nhỏ giọng hỏi.

"Để ta nghĩ một chút." Yinsen trầm tư một lát rồi nói: "Nếu được, ta cần ngươi thay ta tìm một gnome – tên hắn là Gazlowe. Trong cuộc chiến giữa Orc và loài người, hắn đã giúp đỡ phe tộc Orc tấn công Liên Minh trên biển, nhưng sau khi chiến tranh kết thúc liền biến mất tăm. Ta đoán hắn hiện giờ chắc cũng đang ẩn náu ở Booty Bay. Nếu có thể, hãy tìm hắn và đưa đến trước mặt ta."

"Gazlowe... Cái tên này tôi hình như đã từng nghe qua." Renzik vỗ ngực: "Xin yên tâm, chỉ cần hắn còn lẩn quẩn ở cái bến cảng này, tôi sẽ tìm ra tung tích của hắn!"

"Đi thôi, ta chờ tin tức của ngươi."

Tên Goblin gật đầu, sau đó liền xoay người rời đi.

Trong phòng, Yinsen vẫn lặng lẽ đứng bên cửa sổ, làn gió biển se lạnh thổi vào mặt vị mục sư, khiến hắn cảm thấy thật thoải mái dễ chịu.

Lúc này chính là xế chiều, mặc dù bên ngoài ánh nắng gay gắt, nhưng trên bến tàu vẫn có rất nhiều công nhân không ngừng làm việc. Trên vùng đất do Goblin lãnh đạo này, kiếm tiền là định luật muôn đời.

"Ngươi không đi cùng Anveena dạo quanh các cửa hàng bên ngoài, trốn trong phòng ta làm gì vậy?" Sau khi suy nghĩ một lát, vị mục sư lấy lại tinh thần, thuận miệng nói.

"Tên Goblin kia còn không phát hiện ra ta, tại sao ngươi lại có thể chứ?" Trong góc phòng, bóng dáng Valeera chậm rãi hiện ra trước mặt Yinsen. Trên mặt nàng Elf lộ ra vẻ bất đắc dĩ sâu sắc, với tư cách một thích khách, việc dễ dàng bị phát hiện như vậy quả thực là không thể chấp nhận được.

"Nguyên nhân rất đơn giản, có thể là vì mùi trên người ngươi tương đối đặc thù." Yinsen thuận miệng nói.

Nghe Yinsen trả lời, trên mặt Valeera thoáng qua chút đỏ ửng, sau đó nàng lắc đầu: "Ta có thể cảm giác được ngươi không nói thật."

"Thôi được, đó thực ra chỉ là một trong các nguyên nhân." Yinsen nhún vai nói: "Trừ cái đó ra, lúc ngươi ẩn nấp đã tạo ra dao động năng lượng, trong mắt ta, nó rõ ràng hơi quá mức."

"Thế nhưng, lúc ở Ravenholdt, Jorach chưa từng nói với ta điều này bao giờ."

"Đó là vì năng lực của hắn không đủ." Yinsen cười nói: "Ít nhất trong mắt ta, những gợn sóng như thế này rất rõ ràng."

"Thế à..." Valeera khẽ gật đầu: "Vậy theo ý ngươi, ta phải làm sao mới có thể khắc phục khuyết điểm này đây?"

"À... ta không biết." Yinsen nhún vai: "Với tư cách một mục sư, ta chỉ có thể nhìn ra thi��u sót của ngươi, nhưng làm thế nào để thay đổi thì ta không rõ lắm."

"Dù sao, ta chỉ là một mục sư thôi mà."

"Được rồi! Chờ lúc nào rảnh quay lại Ravenholdt ta sẽ thảo luận vấn đề này với Jorach."

"Ừm! Trừ cái đó ra, chờ có cơ hội ta cũng có thể giới thiệu cho ngươi một tiềm hành giả thiên phú trác tuyệt tương tự." Trong đầu hắn thoáng qua một bóng dáng quen thuộc, Yinsen cười nói: "Không biết nàng ấy giờ đang ẩn náu ở đâu nữa."

Nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.