(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 28: Phiên ngoại các nhân vật 2 Maskelyne
Ánh sáng chan hòa từ trần nhà chiếu xuống, khiến những bức tường trắng nhạt trở nên trong trẻo nhưng lạnh lẽo sạch sẽ. Alvin, trong bộ quần áo sọc xanh trắng rộng thùng thình, cẩn thận từng chút một đi đến bên cửa, nhìn xuyên qua ô cửa sổ nhỏ về phía hành lang. Gương mặt hắn lộ rõ vẻ cảnh giác và đề phòng.
Thấy trong hành lang chỉ có những người mặc quần áo tương tự, hoặc ngồi xổm, hoặc đứng, hoặc đi lại loanh quanh, mắt Alvin lóe lên tinh quang. Hắn quay người đi vào bên cạnh một chiếc giường lớn khác trong phòng, khẽ vỗ vào người đàn ông đang ngủ say, nhỏ giọng gọi: "Clemente! Clemente!"
Người đàn ông kia theo phản xạ rụt người về sau, đôi mắt như ngọn lửa bùng cháy đề phòng nhìn Alvin: "Ngươi… ngươi làm gì?"
Hắn nói chuyện lắp bắp như một đứa trẻ mới học nói.
"Clemente, đừng giả vờ nữa, bên ngoài không có người giám sát rồi. Chúng ta cần thảo luận xem làm sao để thoát khỏi nơi này và khôi phục lại sức mạnh." Alvin thành khẩn và vội vã nhìn người bạn trước mặt. Sau lưng, đôi cánh trắng muốt từ khe hở trên bộ quần áo đặc chế vươn ra, tỏa rộng khắp phòng.
Người đàn ông với đôi mắt rực lửa lộ ra một tia chán ghét, lắp bắp nói: "Tôi… tôi không phải Clemente, tôi đã nói nhiều lần rồi mà! Họ... họ nói với tôi, tôi là Mac, Macleod, là một… một pháp sư xuất sắc, một thuật sư luyện kim vĩ đại, là người… nhất định sẽ tạo ra kỳ tích!"
Dường như vì đã nói đi nói lại quá nhiều lần, nửa câu sau hắn nói trôi chảy hơn hẳn lúc trước.
"Ngươi!" Alvin vừa kinh ngạc vừa tức giận nói, "Ngươi không phải đang giả vờ sao? Sao ngươi có thể quên thân phận cao quý và thần thánh của mình chứ! Chúng ta là Thiên thần của Chúa! Là những sinh mệnh gần Chân Thần nhất! Là những kẻ cao quý có thể hủy diệt và cứu vớt thế giới này!"
Trong chốc lát, hắn không thể kiểm soát được giọng nói của mình.
Người đàn ông tự xưng Macleod bị tiếng gào của hắn dọa cho giật mình, cuộn mình vào góc giường như một đứa trẻ: "Tôi… tôi không nói chuyện với ngươi, ngươi là đồ hỏng, kẻ xấu xa!"
Alvin nhìn vị thiên sứ trưởng thành, anh tuấn này lộ ra vẻ "ngây thơ, chất phác", khó nén sự thất vọng tràn đầy trong lòng, thương xót lắc đầu: "Các ngươi… các ngươi vậy mà thật sự quên mất rồi, sao lại ra nông nỗi này? Chẳng lẽ chỉ còn mình ta nhớ rõ Chúa, nhớ rõ vinh quang ngày xưa, vẫn còn muốn quay về thiên đường sao?..."
Càng nói, lòng hắn càng thêm bi thương. Alvin đẩy cửa phòng, bước ra hành lang, đi đi lại lại để giải tỏa tâm trạng.
Hắn hoàn toàn không để ý đến những người xa lạ xung quanh, đó là sự kiêu ngạo của một Seraphim. Hắn từng cố gắng trốn thoát khỏi nơi giam giữ họ, nhưng toàn bộ sức mạnh của hắn đã bị một thế lực khủng khiếp khó có thể tưởng tượng phong ấn chặt, dễ dàng bị các pháp sư giám hộ bắt lại.
Lúc này, một người đàn ông tóc vàng, cũng mặc bộ quần áo sọc xanh trắng rộng thùng thình, đã đi tới. Ánh mắt cảnh giác nhìn quanh, khi lướt qua bên cạnh Alvin, hắn khẽ thì thầm một câu: "Thần."
Alvin giật mình, rồi một niềm vui khôn tả dâng lên trong lòng. Họ vẫn còn nhớ Chúa sao? Phải chăng họ là những tín đồ thành kính của Chúa bị các pháp sư bắt giữ?
Vì vậy, hắn khẽ gật đầu, coi như hồi đáp lại người đàn ông đó.
Người đàn ông khẽ đưa tay phải lên chỉ về phía trước một cách không rõ ràng, ra hiệu cho Alvin đi theo.
Alvin quan sát xung quanh, rồi theo người đàn ông này đi vào một căn phòng khác.
"Ngươi vẫn còn nhớ Chúa sao?" Alvin đóng cửa phòng, mừng rỡ hỏi.
"Ha ha ha ha!" Người đàn ông tóc vàng gạt bỏ vẻ cẩn trọng, hai tay chống nạnh, cười lớn nói: "Ta vẫn luôn tin rằng có người sẽ nhớ đến ta! Ta là Chân Thần độc nhất vô nhị, thống lĩnh trời đất, hôm nay ta muốn truyền đạo cho ngươi!"
Alvin kinh ngạc nhìn hắn, rồi cơn giận bỗng bốc lên: "Đồ điên!"
Sức mạnh thể chất của hắn khá lớn, một tay đẩy người đàn ông kia dạt vào tường, sau đó lại quay trở về hành lang. Trong lòng hắn cảm thấy vô cớ thê lương, bi thương và chán nản: "Chúa ơi, họ đều quên Ngài sao? Phép màu của Ngài sẽ không bao giờ giáng lâm xuống trần gian nữa ư?"
"Suỵt." Một người đàn ông tóc đen đang ngồi xổm run rẩy trong góc, giơ ngón trỏ lên đặt ngang môi ra hiệu.
Hắn cũng mặc bộ quần áo sọc xanh trắng.
"Ngươi vẫn còn nhớ Chúa ư?" Alvin không ôm hy vọng, thuận miệng hỏi.
Người đàn ông kia sợ hãi nhìn quanh hai bên, nói với giọng cực nhỏ: "Nhớ… tôi là tín đồ thành kính của Chúa, bị bắt đến đây, họ muốn tra hỏi tôi một bí mật lớn... Suỵt, đừng nhìn tôi như vậy, những pháp sư tà ác kia đang ẩn mình quan sát xung quanh đấy."
Thân thể hắn run rẩy dữ dội hơn, dường như chỉ cần ra khỏi góc khuất này là sẽ lập tức bị các pháp sư bắt đi tra tấn.
"Ngươi thật sự nhớ sao?" Alvin kinh hãi hỏi.
Người đàn ông đó trịnh trọng vẽ dấu Thánh Giá trên ngực: "Chỉ có chân lý là vĩnh cửu!"
Alvin chỉ cảm thấy mắt mình rưng rưng, anh cũng trang nghiêm vẽ dấu Thánh Giá một cách đặc bi��t thần thánh: "Nguyện đạo hạnh của Ngài tràn đầy khắp mặt đất, như đang bước đi trong thần quốc của Ngài."
Người đàn ông tóc đen vẫy tay ra hiệu Alvin đến gần: "Nếu chúng ta đều là tín đồ thành kính của Chúa, vậy tôi sẽ kể cho cậu bí mật lớn này, cậu hãy tìm cách chạy thoát, sau đó quay lại cứu tôi."
Alvin trịnh trọng ngồi xổm cạnh người đàn ông tóc đen, nhỏ giọng hỏi: "Có sợ bị các pháp sư nghe thấy không?"
Người đàn ông tóc đen đắc ý cười nói: "Góc khuất này đã được tôi bố trí mê trận mạnh nhất, giỏi nhất toàn thế giới! Đây là nơi an toàn nhất, vì vậy tôi mới trốn ở đây!"
Alvin mơ màng nhìn bốn phía trống rỗng, tự hỏi: Sao mình không cảm nhận được sự tồn tại của mê trận nhỉ? Sức mạnh bị phong ấn đâu có nghĩa là năng lực thiên phú của mình cũng biến mất!
Người đàn ông kia không để ý đến hắn, kề miệng vào tai hắn: "Tôi sẽ kể cho cậu bí mật kia."
"Được." Alvin không có thời gian nghĩ về chuyện mê trận, anh dốc hết sức chú ý lắng nghe bí mật.
Người đàn ông tóc đen hạ thấp giọng hết mức: "Thật ra... thật ra tôi chính là Thần Chân Lý!"
Hả? Alvin há hốc mồm nhìn hắn, còn vẻ mặt người đàn ông tóc đen thì trở nên đầy vẻ thương yêu và thần thánh: "Tôi giáng trần xuống thế gian, là để cứu vớt thế giới dơ bẩn này! Ngươi là phàm nhân đầu tiên biết được thân phận của tôi, tôi sẽ sắc phong ngươi làm thiên sứ của tôi..."
Lời còn chưa dứt, hai người đàn ông mặc áo bào đen pháp sư đã đến, một người giữ chặt người đàn ông tóc đen, kéo hắn đi về phía trước.
"Mau tìm cách chạy trốn đi, rồi quay lại cứu tôi!"
"Tôi sẽ tự hiến thân trên thập tự giá, cứu rỗi thế giới dơ bẩn này!"
Alvin vẫn còn há hốc mồm. Trong khi đó, một trong số các pháp sư đã thi triển pháp thuật, khiến người đàn ông tóc đen im bặt, rồi lạnh lùng nói: "Đến giờ uống thuốc rồi."
"Đồ điên! Nơi này toàn là những kẻ điên!" Alvin đau khổ, căm phẫn thầm nghĩ: "Đồ pháp sư chết tiệt, lại dám giam cầm những thiên sứ thánh khiết như chúng ta cùng với một đám người điên! Thật kinh tởm! Thật báng bổ!"
Lúc này, hai pháp sư khác đã đến, giữ chặt Alvin: "Quý cô Rachel muốn gặp ngươi."
Alvin không giãy dụa, vì hắn biết rằng giãy dụa cũng vô ích.
Đang đi, hắn vô tình đá phải một người đàn ông đang nằm dưới đất.
Nhưng người đàn ông này, cũng mặc bộ quần áo sọc xanh trắng, vẫn nằm im không nói tiếng nào, cố gắng giữ nguyên tư thế.
"Thực xin lỗi." Alvin lịch sự xin lỗi, nhưng người đàn ông kia không hề đáp lại.
Khi Alvin đang nghi hoặc, vị pháp sư bên cạnh hắn cười khẽ, nói: "Ngươi không cần để ý đến hắn, thi thể sẽ không nói chuyện, cũng không biết đau."
"Hắn là tử linh ư?" Alvin thấy tuyệt đối không phải vậy, rõ ràng là một người sống sờ sờ!
Vị pháp sư khẽ "hừ" một tiếng: "Hắn tự nhận mình là một thi thể thối rữa, không có linh trí, cho nên..."
"Đây là những người quái quỷ nào vậy!" Alvin cảm thấy mình sắp phát điên rồi.
Đi qua hành lang phức tạp, Alvin được đưa vào một căn phòng trang trí thanh nhã. Bên trong có một người phụ nữ tướng mạo bình thường nhưng luôn tràn đầy tinh thần phấn chấn và mạnh mẽ.
Người phụ nữ ng���i sau bàn làm việc ngẩng đầu, đôi mắt màu vàng nâu nhìn Alvin, mỉm cười hỏi: "Gần đây cảm thấy thế nào?"
"Không tốt lắm." Alvin bị cố định trên chiếc ghế đối diện, cảnh giác trả lời.
Trên ngực Rachel, huy hiệu pháp sư đã biến thành chín vòng tròn đen, còn huy hiệu thuật pháp cũng có tám ngôi sao bạc. Nàng gật đầu nói: "Đây là chuyện bình thường. Ngươi vẫn giữ lại ký ức gốc, không thể trực tiếp xóa bỏ mọi ký ức như Ngài Macleod và những người khác, sau đó xây dựng lại nhân cách của họ dựa trên tài liệu lịch sử. Vì làm vậy rất dễ xóa cả ký ức gốc của ngươi, dù Ngài Evans ra tay, cũng không có gì đảm bảo chắc chắn."
"Các ngươi đã xóa bỏ ký ức của bọn họ!" Alvin kinh hãi thốt lên.
Rachel nghi hoặc nhíu mày: "Đây là quá trình phục hồi và nghiên cứu bình thường. Thực tế, khi ngươi hồi phục đến một giai đoạn nhất định, Ngài Evans sẽ có nhiều khả năng hơn để xóa bỏ nhân cách và ký ức "Alvin" mà không gây tổn hại đến ký ức gốc của ngươi. Khoan đã, tên ngươi bây giờ là gì?"
"Ta là Alvin! Các ngư��i, lũ pháp sư tà ác này, không những giam cầm những thiên sứ bình thường và thánh khiết như chúng ta cùng với lũ điên, mà còn muốn xóa bỏ toàn bộ ký ức của ta!" Alvin dùng sức giãy giụa, nhưng vòng sắt ma thuật vẫn siết chặt lấy hắn.
Rachel nhẹ nhàng gõ bàn: "Xem ra liệu pháp điều trị trước đây có vấn đề, đã tạo ra nhiều phản ứng. À, Maskelyne, không, Alvin, lát nữa hãy hợp tác uống thuốc."
"Maskelyne..." Alvin như bị sét đánh, đầu óc hỗn loạn, dường như có một bản thể khác đang tranh đấu trong lòng hắn.
"Mặc dù nguyên nhân gây ra tình trạng hiện tại của ngươi rất 'phi phàm', nhưng bệnh tình của ngươi không hề phức tạp, đây là một trường hợp điển hình của chứng đa nhân cách. Đến lúc đó ta sẽ nói chuyện với Maskelyne, xem hắn muốn giữ lại và dung hợp hay là trực tiếp loại bỏ hoàn toàn." Rachel biểu cảm không đổi nói.
"Tôi... tôi là một kẻ điên ư?" Alvin cảm thấy đầu mình sắp nổ tung.
Lúc này, vài pháp sư đi đến, trên tay cầm những lọ dược tề màu xanh da trời.
Rachel khẽ gật đầu, nói với các pháp sư: "Hãy nhớ, không được ngừng thuốc của hắn."
Alvin mơ màng uống thuốc, ánh mắt chợt nhìn thấy tấm thẻ tên trên bàn Rachel: "Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu Pháp thuật số 5 – Trung tâm Phục hồi Thanh Sơn..."
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, được thực hiện để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.