(Đã dịch) Áo Thuật Thần Tọa - Chương 139: Viễn Cổ Địa Ngục
"Chúa Tể Bí Hiểm" Memphis phớt lờ sự trầm mặc của Lucian, tiếp lời: "Có lẽ đây cũng là mục đích của ngươi, Evans."
"Ngươi biết mục đích của ta sao?" Lucian chau mày, mỉm cười hỏi lại.
Công Tước Băng Giá cười lớn nói: "Ngươi tới 'Viễn Cổ Địa Ngục', chuyên môn đến 'Địa Ngục Yên Tĩnh' chẳng phải vì viên tinh hạch đặc biệt kia sao? Thực tế, dựa trên những manh mối ta tìm được, viên tinh hạch đó không nằm ở tầng này, mà bị Amanatidis giấu trong một di tích ở Viễn Cổ Địa Ngục, mang theo hy vọng phục sinh của hắn."
"Ta muốn mời Evans đi đến di tích đó, tìm ra viên tinh hạch kia, xóa bỏ mọi khả năng Amanatidis trở về. Đổi lại, viên tinh hạch đó cùng những tư liệu chi tiết về Viễn Cổ Địa Ngục ta cung cấp sẽ là thù lao cho ngươi."
"Tại sao ngươi không tự mình đi? Ngươi đã hiểu rõ Viễn Cổ Địa Ngục đến vậy, tại sao không đích thân đi dập tắt hy vọng phục sinh của 'Ngân Bạch Chi Chủ'? Chuyện thế này, chỉ có tự mình động thủ mới yên tâm nhất." Lucian hỏi một cách thờ ơ.
Bề ngoài, Memphis là một người đàn ông bình thường với làn da tái nhợt và vẻ bệnh tật. Nếu không phải đôi sừng quỷ màu bạc trắng và đôi mắt đỏ tươi tà dị kia, hắn rất dễ bị người ta xem thường. Hắn tự giễu cười một tiếng: "Bởi vì càng hiểu rõ, càng không dám tiến vào. Ta sợ trở thành vật dẫn cho lũ Viễn Cổ Ma Quỷ giáng lâm. Ít nhất, trước khi đạt tới thực lực truyền kỳ cấp ba, ta không muốn liều lĩnh nguy hiểm như vậy. Đôi khi, càng ít hiểu biết thì càng gan lớn."
Khi nói câu này, hắn liếc mắt nhìn ông lão, như thể đang chế giễu việc ông lão mới bước vào cấp truyền kỳ không lâu mà đã dám thám hiểm Viễn Cổ Địa Ngục. Nếu không phải thần may mắn chiếu cố, e rằng linh hồn ông đã bị Viễn Cổ Ma Quỷ dung hợp, vất vưởng trong các di tích không hoàn chỉnh.
"Viễn Cổ Ma Quỷ có thật sự tồn tại không?" Lucian đột nhiên hỏi.
Memphis khẽ mỉm cười, hiểu rằng Lucian đã đồng ý yêu cầu của mình. Hắn cũng hiểu Lucian không muốn ký kết khế ước, tránh trường hợp có tình huống đột xuất xảy ra trong Viễn Cổ Địa Ngục mà còn phải cân nhắc vấn đề thực hiện khế ước. Dù sao, nếu hoàn thành nhiệm vụ, viên tinh hạch tự nhiên sẽ thuộc về tay hắn, không ai có thể cướp đi.
"Viễn Cổ Ma Quỷ, nếu ngươi cho rằng chúng tồn tại, thì chúng thực sự tồn tại, vất vưởng trong các di tích của Viễn Cổ Địa Ngục, tiếp nhận sự triệu hoán từ thế giới vật chất chính và mọi dị độ không gian. Nhưng nếu ngươi cho rằng chúng không tồn tại, thì chúng c��ng thật sự không tồn tại, càng giống như là sự phóng chiếu bên ngoài của những cảm xúc tiêu cực trong bản thân ngươi. Mỗi người nhìn thấy đều không hoàn toàn giống nhau, với ký ức và thực lực khác biệt, chỉ có cảm giác tiêu cực nồng đậm là tương đồng." Suy tư một chút, Công Tước Băng Giá sắp xếp lời lẽ để miêu tả nhận thức của mình về Viễn Cổ Ma Quỷ: "Cho nên, điều quan trọng nhất chính là kiểm soát cảm xúc và dục vọng của bản thân."
"Đối với ngươi mà nói, chuyện này không đáng phải gặp nguy hiểm. Danh hiệu của ngươi là 'Chúa Tể Bí Hiểm', giỏi nắm bắt lòng người, chắc chắn có lực khống chế vô cùng mạnh mẽ đối với cảm xúc và dục vọng của bản thân, hơn nữa còn có sự trợ giúp của siêu phàm chi lực như 'Vĩnh hằng bất biến yên tĩnh'." Lucian không rõ tên thật của siêu phàm chi lực đó, nên tạm dùng cách gọi hình tượng "Vĩnh hằng bất biến yên tĩnh" để thay thế. Nó có thể khiến người bị thuật lâm vào sự yên tĩnh vĩnh hằng, không có bất kỳ cảm xúc hay dục vọng nào, giống như cái chết thực sự.
Công Tước Băng Giá Memphis thở dài: "Nhưng khi Viễn Cổ Ma Quỷ mượn nhờ những linh hồn 'vất vưởng' bên trong để 'xuất hiện', thực lực cao nhất có thể đạt đến cấp độ truyền kỳ đỉnh phong. Dù không bền vững, nhưng đủ để nghiền ép ta. Hơn nữa, Viễn Cổ Địa Ngục khác biệt với những nơi khác; chỉ cần có một chút cảm xúc tiêu cực xuất hiện, nó sẽ bị khuếch đại gấp mười, gấp trăm, thậm chí gấp nghìn lần, bị Viễn Cổ Ma Quỷ lợi dụng, gieo mầm mống vào sâu trong tâm hồn. Cho nên, trong Viễn Cổ Địa Ngục, nhất định phải tuyệt đối không để một chút cảm xúc tiêu cực nào dao động, nếu không sẽ bị vướng mắc khôn nguôi, khó lòng kiềm chế bản thân."
"Khuếch đại gấp mười, gấp trăm, gấp nghìn lần ư?" Trong đôi mắt đen tĩnh mịch của Lucian dường như có chút ánh sáng lóe lên.
Những tư liệu trước đây của Lucian về Viễn Cổ Ma Quỷ đến từ Douglas, Reines và những người khác. Họ thám hiểm Viễn Cổ Địa Ngục khá thuận lợi, chưa từng xuất hiện sóng cảm xúc tiêu cực nào, cũng không bị "Viễn Cổ Ma Quỷ" nhập vào. Còn ông lão lúc ấy thì ngơ ngác, suýt chút nữa lạc lối, phải nhờ vào một vật phẩm truyền kỳ đặc biệt mới thoát ra được, cũng không thể phân rõ tình trạng cụ thể. Do đó, thuyết pháp này của Công Tước Băng Giá là lần đầu tiên Lucian nghe được, và nó cực kỳ ăn khớp với suy đoán của hắn!
Memphis đặt ly rượu hỗn hợp do mình pha chế xuống, trịnh trọng gật nhẹ đầu: "Trong Địa ngục, có không ít ma quỷ vì muốn có được lực lượng cường đại mà mạo hiểm tiến vào Viễn Cổ Địa Ngục. Do đó, đây là một phân tích dựa trên hàng trăm, hàng ngàn vạn ví dụ."
Đó là số liệu được tích lũy qua không biết bao nhiêu vạn năm.
"Ha ha, ma quỷ dù có tuân thủ trật tự đến đâu đi chăng nữa, nội tâm vẫn tà ác và tràn ngập dục vọng. Trong tình huống thực lực không đủ, rất khó không bị Viễn Cổ Ma Quỷ ảnh hưởng." Lucian cười nói bâng quơ, hoàn toàn không màng đến việc trước mặt mình chính là một đại ma quỷ.
Memphis cười lớn nói: "Rất chính xác. Cho nên, chính vì hiểu rõ nội tâm của bản thân nên ta mới không dám tiến vào. Nói thật ra, bị Viễn Cổ Ma Quỷ nhập vào sau, chúng ta ma quỷ cũng không có gì tổn thất. Cùng lắm thì dục vọng càng mãnh liệt hơn, sinh mệnh trở nên ngắn ngủi đến đáng sợ, nhưng thực lực lại tăng lên đáng kể. Hơn nữa, loại dục vọng này lại vô cùng ăn khớp với dã tâm và phương thức tư duy của chúng ta, không những không ảnh hưởng khả năng suy tính của chúng ta, mà ngược lại còn khiến chúng ta trở nên cơ trí hơn."
Đây đúng là kiểu từ khi mắc bệnh tâm thần, trạng thái tinh thần lại có sự chuyển biến tốt đẹp đáng kể... Lucian âm thầm oán thầm trong lòng.
Công Tước Băng Giá cười xong, tiếp tục nói: "Sau khi tiến vào Viễn Cổ Địa Ngục, ngoại trừ số ít di tích cố định, mỗi sinh mệnh có trí tuệ nhìn thấy một hoàn cảnh khác nhau. Và trong hoàn cảnh như vậy, những linh hồn vất vưởng sẽ dưới sự chi phối của Viễn Cổ Ma Quỷ mà huyễn hóa thành người thân, bạn bè, thầy cô, học trò mà ngươi trân trọng, hoặc hóa thành kẻ địch mà ngươi căm hận hay đối tượng cần báo thù, rồi trước mặt ngươi 'diễn' ra các cảnh tượng phản bội, giết chóc, thống khổ và sắc dục."
"Chúng ta đều rất rõ ràng, loại cảnh tượng huyễn thuật đơn thuần này không thể ảnh hưởng phán đoán của một Ma Pháp Sư truyền kỳ. Nhưng đối với Viễn Cổ Ma Quỷ mà nói, chúng không hề mơ tưởng người tiến vào di tích bị mê hoặc bởi những huyễn tượng này, mà gửi hy vọng vào sự dao động cảm xúc bản năng xảy ra trong khoảnh khắc đó. Dù sao, phản ứng bản năng và phán đoán lý trí của bản thân luôn có một khoảng chênh lệch thời gian nhất định."
Lucian nhẹ gật đầu: "Theo dự đoán, các loại ma pháp gia trì như 'Cơ Giới Hóa Tâm Trí' có thể tránh né vấn đề này ở mức độ lớn nhất."
"Cho nên, đối với cấp bậc truyền kỳ đỉnh phong mà nói, điều quan trọng nhất chính là phòng ngừa 'Viễn Cổ Ma Quỷ' ẩn mình trong những huyễn tượng này rồi đột nhiên tập kích. Mà trong Viễn Cổ Địa Ngục, chúng vĩnh viễn không thể bị tiêu diệt, không ngừng trùng sinh, liên tục tấn công không ngừng. Nếu không phải giữa mỗi lần tấn công có một khoảng thời gian nhất định, và mỗi lần Viễn Cổ Ma Quỷ 'xuất hiện' nhiều nhất là ba con, ngay cả truyền kỳ đỉnh phong cũng khó lòng ngăn cản sự vây công không sợ cái chết của bảy đại Viễn Cổ Ma Quỷ." Công Tước Băng Giá nói ra một thông tin mà Lucian đã biết.
Lucian chau mày: "Vì sao mỗi lần nhiều nhất chỉ xuất hiện ba con Viễn Cổ Ma Quỷ?"
Đó là thắc mắc lớn nhất của hắn.
"Ta cũng không rõ ràng, nhưng ta biết ma quỷ 'Ngạo mạn' mãi mãi hành động đơn độc, bởi vì nó là hóa thân của 'Ngạo mạn'. Tương tự, ma quỷ 'Giả dối' cũng sẽ không tham gia vây công, mà quen với việc âm thầm đánh lén. Ma quỷ 'Đố kị' nếu hành động cùng các Viễn Cổ Ma Quỷ khác, ngược lại sẽ trở thành 'trợ thủ' cho ngươi. Bốn con ma quỷ còn lại thì thường xuyên 'xuất hiện' theo nhóm nhỏ, nhưng chưa bao giờ có bốn con cùng hành động một lúc." Memphis nói ra quan điểm của mình.
Lucian cảm thấy khá hứng thú, suy nghĩ vấn đề này từ góc độ này quả thực khá mới lạ, có lẽ thực sự giải thích được một vài vấn đề.
Mà chỉ cần không phải bảy đại Viễn Cổ Ma Quỷ đồng thời vây công, với thực lực hiện tại của mình, dù bốn đại ma quỷ còn lại đồng loạt ra tay, hắn cũng có thể chắc chắn rời đi an toàn. Dù sao, chúng chỉ có thể trong thời gian ngắn biểu hiện ra thực lực truyền kỳ đỉnh phong.
"Có lúc, Viễn Cổ Ma Quỷ cũng sẽ không xuất hiện, cho phép nhà thám hiểm bình thường tiến vào di tích, thu thập được phương pháp triệu hồi chúng..." Memphis kể lại chi tiết những tư liệu mình nắm giữ về Viễn Cổ Địa Ngục cho Lucian.
...
Tại tầng thứ chín Địa ngục, Lucian men theo một khe nứt không thấy điểm cuối, xâm nhập vào "Trung tâm Địa ngục".
Sau khi hạ xuống không biết bao lâu, Lucian cuối cùng cũng đặt chân lên lớp bùn đất xốp mềm và kỳ lạ. Lớp bùn đất này không ngừng chập chờn, phập phồng nhịp nhàng, như thể bên dưới đang chôn giấu từng trái tim.
Lúc này, Lucian cầm một tờ giấy khô héo trong tay. Trên tờ giấy làm từ da đại ma quỷ này vẽ những đồ án kỳ lạ mà Lucian chưa từng thấy qua. Vừa nhìn thấy, hắn liền như thể thấy được sự tham lam, ngạo mạn, thống khổ và các loại cảm xúc tiêu cực sâu sắc khác.
Đây là "Địa đồ" mà Công Tước Băng Giá Memphis cung cấp cho Lucian, là di vật của Ngân Bạch Chi Chủ Amanatidis, đánh dấu vị trí di tích ẩn chứa viên tinh hạch. Còn ông lão thuộc lĩnh vực Linh Hồn kia thì đã thu dọn đồ đạc, chuẩn bị cùng phu nhân và Maman của mình trở về thế giới vật chất chính, tiến về Alinge.
Đi một đoạn đường, với khí tức hừng hực phấn chấn, Lucian dọa lui từng bầy địa ngục luyện ma có thực lực mạnh mẽ, cuối cùng đến trước một cánh cổng ẩn sâu nhất trong khe nứt.
Cánh cửa lớn này cổ kính, xưa cũ, không hề có hoa văn nào, hiện lên màu đồng xanh, thoảng có cảm giác siêu nhiên.
"Có Cánh Cửa Bất Diệt, Cánh Cửa Xanh Thẳm, vậy cánh cửa này, có lẽ nên gọi là 'Cánh Cửa Dục Vọng'." Lucian cười đưa tay phải ra, đặt lên cánh cửa lớn này.
Cảm giác băng giá truyền đến, cánh cửa lớn khẽ mở ra, lộ ra hành lang tráng lệ bên trong.
"Hành lang pháo đài?" Lucian, người đang được gia trì bởi nhiều pháp thuật trên người, chậm rãi bước vào.
Hai bên hành lang có nhiều gian phòng, cửa gỗ màu đỏ sẫm toát lên phẩm chất phi phàm, viền dưới được bao phủ bởi vật liệu trông giống vàng bạc.
Đi vài bước, tiếng rên rỉ ái muội đột nhiên truyền vào tai Lucian, quyến rũ đến mê hoặc lòng người.
"Thứ đến đầu tiên là ma quỷ 'Sắc dục' sao?" Lucian nhìn vào qua cánh cửa phòng đang hé mở. "Tiếng này hình như hơi quen tai..."
Trong gian phòng, có một chiếc giường lớn trải ga trải giường màu đỏ sẫm, trên đó quấn quýt một đôi thân thể trần trụi. Người ở phía trên có mái tóc dài màu tím, thân hình trần truồng với những đường cong rõ ràng, cùng với gương mặt tràn đầy vẻ anh tư mà Lucian quen thuộc, giờ đây nhuộm đầy sắc thái dục vọng.
Natasha?
Natasha đôi mắt mê ly, tràn ngập yêu thương nhìn cô gái trần trụi bên dưới.
Khoan đã, cô gái?
Lucian lúc này mới thấy rõ ràng, cô gái kia là Sylvia đã chết. Gương mặt tuyệt mỹ thanh thuần như hoa bách hợp kia giờ đây ửng hồng rạng rỡ, đôi mắt khép hờ, trong miệng phát ra tiếng rên rỉ lay động lòng người, đôi gò bồng đảo nhỏ nhắn săn chắc đang dính sát vào Natasha mà ma sát...
Cảnh tượng này hệt như một khoảnh khắc khi Natasha và Sylvia còn sống cùng nhau.
Lucian nhếch mép, khẽ cười, không chút bị ảnh hưởng, nói:
"'Đố kị' ma quỷ?"
...
Waoulite công quốc, Arthaud.
Hồng Y giáo chủ Gustavo vừa bước vào thư phòng của Tổng Giám mục Filippo, đã thấy ông ta vội vã đứng dậy.
"Đức Giáo hoàng điện hạ vừa triệu tập một cuộc họp khẩn cấp của Hội đồng Tổng Giám mục. Ngươi hãy tạm thời chủ trì tr��n phòng ngự thần thuật ở Arthaud." Filippo vừa phân phó vừa bước nhanh về phía trận truyền tống.
"Hội nghị khẩn cấp ư? Đã xảy ra chuyện gì lớn sao?" Sắc mặt Gustavo thoáng trở nên ngưng trọng.
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ thô sơ ban đầu, nay đã thuộc về mái nhà truyen.free, tựa như một đóa hoa mới chớm nở.