Downton trở thành người đứng đầu dòng chính gia tộc Fenke, nên ngay cả Listeria, với tư cách trưởng trấn, cũng không thể tùy tiện viện cớ tống giam cậu ta.

Mặc dù vẫn chưa có tước vị quý tộc, nhưng Downton đã không còn là cái thằng nhóc bình dân không đáng một xu như trước kia. Cậu ta có thế lực riêng của mình, cùng một hậu thuẫn vững chắc, đủ tư cách đối đầu với Listeria.

Downton cho rằng chiến dịch trừng phạt sắp tới tiềm ẩn nguy hiểm, muốn đưa Sailei và Pecan trở về thành dưới đất, nhưng cả hai cô bé đều không đồng ý.

"Cháu cũng có thể chiến đấu mà, đừng coi cháu là trẻ con chứ." Pecan bĩu môi, gương mặt đầy vẻ bất mãn, cuối cùng dứt khoát giận dỗi không thèm để ý đến Downton nữa.

Sailei mặc dù không nói lời nào, nhưng lại lần đầu tiên bộc lộ sự cố chấp, vẫn theo sát phía sau cậu ta, nói thế nào cũng không chịu rời đi.

"Được rồi, cứ để các cô bé đi theo đi. Sớm chứng kiến vài cảnh tượng chém giết cũng có thể giúp chúng nhanh chóng trưởng thành. Hơn nữa, Sailei lại là một ma pháp sư, có thể hỗ trợ từ xa, khiến cuộc chiến đấu dễ dàng hơn phần nào." Hema thuyết phục Downton. Cậu ta đơn giản là quá cưng chiều hai cô bé này, nếu là người khác, đã sớm ném các cô bé vào chiến trường khốc liệt để tôi luyện rồi.

"Thôi được rồi, dù sao cũng có Căm Hận bảo hộ, chắc sẽ không có nguy hiểm gì đâu!" Downton thỏa hiệp, sau đó đi đến chuồng ngựa mượn ba con ngựa, khởi hành đến thị trấn Thần Vụ.

"Tại sao không cho cháu cưỡi gấu chiến?" Pecan nhìn con ngựa có bộ lông lôm côm làm thú cưỡi của mình, cảm thấy xấu hổ muốn chết. Nó thậm chí không phải chiến mã, mà chỉ là một con ngựa thồ hàng bình thường.

"Cần phải giữ khiêm tốn, hiểu không?"

Downton liếc một cái. Con Chiến Hùng Scherman hùng tráng, bá khí kia nếu cưỡi ra ngoài, còn chói mắt hơn cả kỳ lân. Dù sao nó là linh hồn ma thú siêu cấp, là thú cưỡi chuyên dùng cho chiến đấu, giá trị cực kỳ cao.

Sailei vẫn chưa quen cưỡi ngựa, nắm chặt dây cương, gương mặt lộ rõ vẻ lo lắng, sợ hãi sẽ bị ngã.

Đoàn của họ chỉ có ba người Downton. Abagong ở lại quặng mỏ, còn Quasimodo thì được đưa vào không gian chiến tranh. Không còn cách nào khác, bởi dù nó chỉ cao ba mét, nhưng sau hàng ngàn năm nghi thức, cơ thể đã bị năng lượng tinh túy hắc ám đồng hóa, khiến trọng lượng cơ thể nó nặng gấp năm lần một con Căm Hận bình thường, thú cưỡi thông thường căn bản không thể kéo nổi nó.

Vào chạng vạng tối, Downton trở về thị trấn Thần Vụ. Thấy tiệm tạp hóa Lang Hương Liệu không mở cửa, cậu ta từ bỏ ý định tìm Hạ La.

"Đi nào, ta sẽ dẫn các cô bé đi ăn một bữa ra trò!" Downton vung roi quất vào con ngựa, hướng thẳng đến tửu quán Ngà Voi Vàng.

Pecan buộc dây cương cẩn thận, chậm rãi bước lên bậc tam cấp rồi tiến vào tửu quán. Mặc dù bên trong tiếng người huyên náo, nhưng vẫn không thể át được tiếng reo hò phấn khích của cô bé: "Mang hết đồ ăn ngon ra đây! Hôm nay cháu muốn mời đại ca ca ăn cơm!"

Mang theo số tiền lớn mà người hầu đã đưa, Pecan cảm thấy mình là một người giàu có, nên báo đáp ân tình của Downton bằng một bữa cơm.

Sailei có chút e ngại, thậm chí còn đứng sững lại trước cửa tửu quán. Cô bé chưa từng thấy nhiều lính đánh thuê như vậy. Sailei lo lắng những người này sau khi biết thân phận của mình sẽ gây rắc rối cho Downton.

"Mau đến đây, ở đây này!" Pecan đứng trên một chiếc ghế, vẫy tay về phía Downton. Vẻ đáng yêu của tiểu loli khiến không ít lính đánh thuê hiếu kỳ phải liếc nhìn.

"Đừng sợ, nếu có chuyện gì, ta sẽ chịu trách nhiệm!" Downton kéo tay Sailei bước vào.

Vieri vẫn luôn theo dõi Downton. Hắn hầu như là ngay lập tức đã chạy tới. Nếu Hannah không vắng mặt, hắn đã sớm ra tay rồi, khoảng thời gian chờ đợi này đã khiến hắn phát điên vì nghẹn ức.

Những vũ công Gypsy trên đài cao, những người hát rong ôm đàn, cùng những mạo hiểm giả phong trần mệt mỏi đang bàn tán về các bí cảnh, tất cả trong mùi rượu nồng nặc lan tỏa trong tửu quán, tạo nên một bức tranh kỳ ảo mang đậm phong vị của lục địa Tây Thổ, khiến Sailei cảm thấy mọi thứ đều thật mới lạ.

Pecan cầm dao nĩa, ăn ngấu nghiến món Thỏ Hạc Lạc, nước sốt văng tung tóe. Chỉ một lát sau, trước mặt cô bé đã chất chồng những chiếc đĩa rỗng. "Đừng lo lắng, ăn nhanh lên chứ? Phục vụ, cho cháu thêm một miếng bít tết chín bảy phần nữa!"

"Ăn từ từ thôi, không ai giành với em đâu!" Downton không dám để Sailei cởi áo choàng. Mặc dù Tử Vong Nữ Yêu và con người trông không khác biệt là bao, nhưng làn da quá trắng, lại còn có cảm giác trong suốt, rất dễ bị nhận ra.

Trước khi chưa đạt đ��ợc tư cách Thánh Kỵ Sĩ chính thức, Downton chỉ có thể hành sự cẩn thận, bằng không, nếu dẫn tới kỵ sĩ Thánh Điện của Giáo hội Quang Diễm thì sẽ rất phiền phức.

"Họ sao cứ nhìn chằm chằm về phía này vậy?" Ánh mắt của các mạo hiểm giả xung quanh không ngừng liếc nhìn về phía bàn ăn của Downton, khiến Sailei rất không thoải mái.

Sự kiện lớn nhất gần đây ở vùng biên cảnh chính là cuộc bạo loạn ở mỏ Chuỷ Thủ. Downton, với tư cách là người tham gia chính vào cuộc chiến đó, đã chém giết em trai của Tyson và mới mười lăm tuổi đã ngồi vào vị trí Tổng Thanh Tra. Điều này đương nhiên trở thành chủ đề bàn tán sôi nổi của mọi người. Tất nhiên, mỗi khi bàn luận đến cuối, sẽ có vài kẻ ghen tị thốt lên một câu rằng đó là một gã "gặp may".

Những người từng thấy Downton, sau khi nhận ra cậu ta, ánh mắt của đa số mọi người tự nhiên đều đổ dồn vào cậu ta, muốn xem thử cái gã được nữ thần may mắn chiếu cố này rốt cuộc trông ra sao, rồi sau đó càng thêm ghen ghét.

Trẻ tuổi, anh tuấn, khắp người toát ra vẻ trẻ trung, tràn đ���y sức sống. Bất luận là tư thế ngồi hay cách ăn uống, cậu ta đều toát lên vẻ điềm tĩnh, khí chất tao nhã vô cùng.

"Mấy người nhìn bộ giáp da của cậu ta kìa, hình như là trang bị theo kiểu mẫu của một quốc gia nào đó, có ai biết không?"

"Thằng nhóc này lại cạo mòn huy hiệu trước ngực, rõ ràng là đồ ăn trộm!"

"Nói bậy bạ gì vậy! Người ta từ trước đã sở hữu một cây rìu chiến phẩm chất hoàn mỹ, một linh thú cưỡi linh hồn quý hiếm và đắt đỏ, cùng một món không gian đạo cụ, tổng giá trị không dưới trăm vạn kim tệ. Cần gì phải đi trộm đồ chứ?"

Về cơ bản, bất kỳ ai ra ngoài cũng sẽ không mặc giáp trụ, vì quá vướng víu khi di chuyển. Vì vậy, Downton chỉ mặc bộ giáp da của Dũng Sĩ Bách Nhân. Vũ khí cậu ta mang theo là Hắc Long Chi Dực và Trật Tự Trường Kiếm, treo ở hai bên hông. Từ khi dùng song vũ khí đánh bại ba con Ma Khuyển đầu, cậu ta đã phát hiện mình thích cảm giác cầm song vũ khí.

Một vài mạo hiểm giả có nhãn lực không tồi trong đám đông đã chỉ vào thanh kiếm bên hông Downton mà kêu lên: "Mau nhìn, thằng nhóc n��y lại có một thanh Hắc Long Chi Dực!"

"Làm sao có thể! Ngươi nói một mình hắn, một tên bình dân, lại sở hữu thanh Hắc Long Chi Dực được người lùn Hắc Nham rèn đúc, phẩm cấp hoàn mỹ thượng hạng, trị giá tám trăm vạn sao?!"

Theo tiếng hô khó tin đó vang lên, cả tửu quán lập tức hoàn toàn im lặng. Ngay cả những vũ công trên đài cao cũng dừng động tác lại, đồng loạt nhìn về phía Downton.

Ực ực... một loạt âm thanh nuốt nước bọt đồng loạt vang lên.

"Không thể nào, họ cũng nhận ra được sao?" Downton cảm thấy hơi đau đầu. Cậu ta chưa từng làm mạo hiểm giả, nên căn bản không hiểu cách hành xử của mấy gã này, cũng không biết kiến thức của họ phong phú đến mức nào.

"Cây kiếm còn lại là gì vậy?"

Ánh mắt của các mạo hiểm giả hướng về thanh trường kiếm kỵ sĩ. Chỉ cần nhìn vẻ bề ngoài và ánh sáng mờ ảo của nó, họ đã biết nó không phải là đồ tầm thường, nhưng không ai nhận ra được đó là gì.

"Cũng may là vậy, nếu nó cũng bị nhận ra là một vũ khí cấp hoàn mỹ, ta sẽ chẳng cần an tâm đi ngủ nữa, cứ đợi đạo tặc kéo đến cửa thôi!" Downton thở dài một hơi.

"Ngươi sợ cái gì? Vũ khí xa hoa chính là thứ để răn đe. Ngươi không thấy sắc mặt của một số người đã thay đổi sao?" Hema nhắc nhở, "Mạo hiểm giả cũng là những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy. Thông thường, những người có tư cách mang vũ khí cực phẩm, không phải có thực lực mạnh mẽ thì cũng xuất thân từ đại gia tộc. Những người như vậy không ai muốn gây sự."

"Ta cũng nhìn thấy những ánh mắt thèm muốn." Downton phản bác. Kỳ thật, cậu ta hiểu rằng đó là bởi vì họ biết rõ thân phận bình dân của cậu ta.

"Hừ, nếu bọn họ dám gây rắc rối, cháu sẽ đánh đổ hết!" Pecan, miệng đầy thức ăn, lẩm bẩm một cách mơ hồ, tựa như một chú mèo con bảo vệ chủ nhân, trừng mắt nhìn những kẻ đang nhìn cô bé. Nhưng vẻ đáng yêu của Pecan không hề có chút nguy hiểm nào, ngược lại còn khiến không ít người bật cười.

"Downton, ta phát hiện hành vi cử chỉ thường ngày của ngươi, bao gồm cả việc uống trà, ăn cơm, đều toát lên một vẻ ưu nhã, rất giống quý tộc. Ngươi thực sự là dân thư��ng sao? Hay có ai đó đã dạy cho ngươi lễ nghi hàng ngày?" Hema nghi ngờ, đặc biệt là khi ăn cơm. Bất cứ món ngon nào đặt trước mặt, Downton chưa bao giờ lộ ra vẻ mặt vội vàng, thiếu kiên nhẫn, không giống Pecan, hận không thể nuốt chửng chúng ngay lập tức.

"Không có!" Downton ngỡ ngàng, rồi chợt nhớ ra điều gì đó, mỉm cười: "Đúng rồi, là mẹ. Khi còn bé, bà ấy đã đặt ra rất nhiều quy tắc không được phép làm, và vì muốn uốn nắn tư thế ăn cơm của ta, bà ấy đã đánh ta không ít lần."

"Mẫu thân ngươi hẳn là một vị quý tộc, ừm, hoặc cũng có thể là một chuyên gia lễ nghi." Hema chưa từng nghe Downton nói về gia đình, nên rất ngạc nhiên: "Cha ngươi đâu?"

"Không có cha!" Downton nhìn chiếc nhẫn trên ngón tay, nhẹ nhàng vuốt ve. Đó là di vật duy nhất mà mẫu thân để lại cho cậu ta.

Downton đang do dự có nên rời đi để giảm bớt sự chú ý hay không, thì toàn bộ tửu quán bỗng chốc im lặng như thể vừa bị dòng khí lạnh từ Bắc Địa Đống Thổ quét qua. Âm thanh bàn tán của các mạo hiểm giả lập tức biến mất, đồng loạt nhìn về phía cửa tửu quán.

"Chuyện gì vậy?" Downton quay đầu, thấy người thanh niên bước vào, rồi sau đó hiểu vì sao mọi người im lặng. Hắn thực sự quá tuấn mỹ, đơn giản tựa như Thái Dương Thần Apollo.

Người thanh niên này khoảng mười tám tuổi, mái tóc vàng hơi ngắn, khuôn mặt tuấn tú, mặc một bộ ma pháp bào màu đỏ rực như lửa, viền áo thêu những phù văn lửa. Nhưng nổi bật nhất vẫn là chiếc áo choàng khoác trên vai, trên đó thêu chín con đại xà khổng lồ phun lửa, cứ như muốn bay ra khỏi áo, như thể sắp sống dậy vậy.

"Hắn chính là Torres, quán quân giải thi đấu ma pháp thanh niên của Đế quốc Thánh Nhật Virginia, được vinh danh là ma pháp sư có thiên phú nhất, tiền đồ rộng lớn nhất của đế quốc. Nghe nói đã đến thị trấn Thần Vụ từ một tuần trước, lần này ta cuối cùng cũng được thấy người thật rồi!"

Gương mặt của gã mạo hiểm giả nói chuyện tràn đầy vẻ hưng phấn và kích động, do dự không biết có nên tìm Torres xin chữ ký không. Lần này trở về sẽ có chủ đề mà khoe khoang đây!

"Nghe nói hắn là con trai của một thương nhân. Mặc dù xuất thân không tốt, nhưng tài năng hơn người, được một vị ma pháp sư cấp Quyền Trượng để mắt tới!"

"Không thể nào! Cấp Quyền Trượng ư? Chẳng phải điều đó có nghĩa là đạo sư của hắn đã có sức mạnh có thể một mình diệt rồng sao?"

"Đúng vậy, đạo sư của Torres rất nổi danh ở Jutland. Nhưng bản th��n hắn cũng không kém cạnh. Ngươi thấy chiếc áo choàng của hắn chứ? Đó là ký hiệu của hắn, đại diện cho thiên phú ma pháp Cửu Xà của hắn, bởi vậy hắn còn được gọi là T9."

Các mạo hiểm giả trong tửu quán đã không còn quan tâm đến Downton nữa, ánh mắt tất cả đều đổ dồn vào Torres. Một số người từng trải thì càng khoe khoang về những gì họ biết về quá trình trưởng thành của T9, thể hiện sự am hiểu thông tin của mình.

"Thấy không? Đó mới thực sự là thiên tài, bất luận đi đến đâu cũng là đối tượng được chú ý, ngươi còn kém xa lắm!" Hema nói với Downton, "Ngươi bây giờ ngay cả danh xưng người đứng đầu thị trấn Thần Vụ còn chưa giành được, thì càng đừng nhắc đến những nơi khác."

Để thưởng thức trọn vẹn từng câu chữ của bản chuyển ngữ này, bạn hãy tìm đọc tại truyen.free, nơi mọi tinh hoa được bảo vệ.