Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 78: Quỷ Vương Quan Tài

Trên bàn thờ, mặt nạ ác quỷ sống động kia bị bộ xương đè chặt cứng, không thể nhúc nhích.

Những tiếng mắng chửi phẫn nộ chói tai không ngừng vang vọng bên tai Nhiễm Thanh.

Trong đó xen lẫn những lời nguyền rủa, đe dọa đầy ác độc.

Nhưng Nhiễm Thanh vẫn giữ vẻ mặt l��nh lùng, không chút e sợ.

Hắn lạnh lùng nói: "Nếu hủy mặt nạ, cùng lắm thì ta tịnh dưỡng một thời gian, rồi khởi linh lại từ đầu."

"Nhưng chư vị sẽ phải chịu tổn thương... Vẫn câu nói cũ, ta không làm khó chư vị, cũng xin chư vị đừng làm khó ta!"

Vẻ mặt Nhiễm Thanh lạnh lùng cứng rắn, trực tiếp một tay nhấc cái chậu khác bên chân lên.

Dịch trấp chế biến từ huyết dê rừng ngâm 17 loại dược liệu tản ra mùi hôi thối nồng nặc.

Đây là một loại độc dược đặc biệt, chỉ hữu dụng đối với vật phẩm của Tà chủ.

Các Tẩu Âm nhân đã phát minh ra loại độc dược này để uy hiếp các Tà chủ.

Không phải tất cả Tà chủ đều chấp nhận việc Tẩu Âm nhân khai đàn ở Âm gian, tùy tiện mượn dùng sức mạnh của các Thần.

Đôi khi cũng có lúc đàm phán không thành.

Khoảnh khắc cái chậu thuốc này được bưng ra, những tiếng la hét, mắng chửi quanh quẩn bên tai Nhiễm Thanh càng trở nên chói tai và dữ dội hơn.

Nhưng Nhiễm Thanh, người đã sớm lường trước, lại vô cùng lạnh lùng đối với điều này.

Hắn lắng nghe những lời nguyền rủa, đe dọa ác độc kia, trầm mặc một hồi lâu, cuối cùng không chút biểu cảm nắm lấy mặt nạ kịch trên bàn thờ.

Nếu đã không thành, vậy chỉ có thể là đôi bên cùng thiệt!

Nhưng ngay lúc mặt nạ kịch sắp bị Nhiễm Thanh ném vào chậu thuốc bốc mùi hôi thối kia, một trận hàn phong âm lãnh đột ngột lướt qua, làm xáo động bầu không khí căng thẳng bên cạnh bàn thờ.

Trong bóng tối bên ngoài bàn thờ, đột nhiên xuất hiện mấy đạo bóng đen khổng lồ.

Những bóng Thần mờ mịt không rõ, thần bí quái dị, rõ ràng từ trong bóng tối bước ra, nhưng lại khổng lồ như núi cao.

Thoáng chốc, Nhiễm Thanh như thể nhìn thấy những vị thần linh to lớn như núi cao trong sông núi Tường Kha cổ xưa đang tiến về phía mình.

Một cảm giác nhỏ bé, tự ti và hoảng sợ vô cùng chợt hiện trong lòng hắn.

Hắn vô thức lùi lại một bước, phát hiện mấy đạo bóng đen kia trực tiếp đi đến bên cạnh bàn thờ và ngồi xuống.

Xung quanh, những tiếng kêu quái dị ồn ào chói tai, nhọn hoắt trong khoảnh khắc biến mất.

Bên cạnh Nhiễm Thanh, tĩnh lặng đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.

Hắn vô thức nhíu mày, nhìn thấy mấy đạo bóng đen kia đều lặng lẽ chăm chú nhìn hắn.

Lạnh như băng, từ trên cao nhìn xuống...

Giờ khắc này, Nhiễm Thanh chỉ cảm thấy một sự âm lãnh.

Không hề ngang ngược, không tham lam, không tàn bạo... Mấy đạo bóng đen này, giống như những vị thần linh cao cao tại thượng, lạnh lùng chăm chú nhìn Nhiễm Thanh, một kẻ phàm trần nhỏ bé.

Cảm giác mà các Thần mang lại cho Nhiễm Thanh, tựa như Quỷ Nhãn Dương Thần của Lục thẩm.

Cao lớn uy nghi, thần bí âm trầm, cổ xưa đáng sợ...

Nhiễm Thanh nhíu mày, một lần nữa ngồi xuống, nghiêng tai bắt đầu lắng nghe.

Cuối cùng, trên mặt hắn lộ ra vẻ kinh ngạc.

"... Quỷ Vương Quan Tài?!"

Hắn nghe được một từ ngữ xa lạ.

Chẳng biết tại sao, khoảnh khắc nghe thấy ba chữ này, cảm giác Tẩu Âm nhân trong người hắn điên cuồng cảnh báo, một nỗi sợ hãi âm thầm lan tràn khắp toàn thân.

Giống như con người khi nhìn thấy nhện lông lá, hay rắn độc sặc sỡ, nỗi sợ hãi viễn cổ tiềm ẩn trong gen bị đánh thức.

—— Quỷ Vương Quan Tài này, có mối liên hệ nào đó với dòng Tẩu Âm nhân sao?

Tiểu Miên Hoa ban đầu đang nằm rạp bên chân hắn, hoảng sợ che mắt, giờ thân thể cũng run lên bần bật, dường như có phản ứng với từ ngữ này.

Nhiễm Thanh cau mày, chần chừ một thoáng: "... Không thể thêm tế lễ."

Đây là ranh giới cuối cùng mà Tẩu Âm nhân không thể vượt qua.

Giao lưu với Tà chủ, nhượng bộ là điều cấm kỵ!

Cho dù mấy vị Tà chủ này dường như không phải tà ma bình thường, cũng tuyệt đối không thể nhượng bộ!

Trong bóng tối, mấy đạo bóng đen kia lạnh lùng nhìn Nhiễm Thanh.

Trong đó có một vị Tà chủ, dường như đang cười —— cười Nhiễm Thanh tự cao tự đại.

Mười mấy giây sau, lông mày Nhiễm Thanh một lần nữa giãn ra.

Hắn cúi đầu nhìn Tiểu Miên Hoa đang nằm rạp bên chân, lẩm bẩm nói: "Đây cũng là bí mật mà các Tẩu Âm nhân lịch đại đều đang tìm kiếm? Không bắt buộc ta phải hoàn thành?"

Nhiễm Thanh suy tư vài giây rồi quyết định đồng ý.

"Ta..."

Nhưng khoảnh khắc ngẩng đầu, hắn lại phát hiện các bóng đen bên cạnh bàn thờ đều đã biến mất.

Mấy vị quỷ ảnh khổng lồ như núi cao, cổ xưa đáng sợ như Quỷ Nhãn Dương Thần kia, biến mất không còn tăm tích.

Nhiễm Thanh còn chưa đáp ứng các Thần, nhưng quỷ yến suýt chút nữa đàm phán không thành này, lại vẫn được hoàn thành.

Trong chiếc vạc lớn sau lưng Nhiễm Thanh, tất cả hương dây bỗng dưng bốc cháy.

Mùi hương nồng nặc, ngột ngạt xông mũi lan tràn trong không khí.

Mấy vị Tà chủ cổ xưa và đáng sợ kia, chỉ đơn thuần mang đến một tin tức đặc biệt, dường như cũng không mong đợi Nhiễm Thanh hoàn thành.

Giờ đây tin tức đã truyền đạt xong, các Thần liền trực tiếp rời đi.

Những tiểu nhân dây đỏ treo trên trần nhà bắt đầu xào xạc rung động, phát ra âm thanh y y nha nha.

Trong tàn hương của chiếc vạc lớn, từng khuôn mặt chết chóc cắn xé, há miệng nuốt chửng tàn hương rơi xuống từ dây hương phía trên.

Căn phòng này vốn đã lạnh như băng suốt một tuần từ sau khi Lục thẩm qua đời, nay một lần nữa trở nên ngột ngạt khô nóng, khói hương xông mũi.

Sức mạnh của các Tà chủ đã giúp Nhiễm Thanh nhóm lửa hồn hương trong âm trạch này.

Từ nay về sau, Nhiễm Thanh dù là người sống, lại có một tòa âm trạch riêng trong Ô Giang Quỷ giới, tựa như tà ma tử vật.

Điều này có nghĩa hắn đã trở thành một Tẩu Âm nhân chân chính, một tồn tại đặc biệt ngao du giữa âm dương sinh tử!

Nhưng lúc này Nhiễm Thanh lại không hề vui mừng vì đã nhóm hương thành công, mà là cau mày, nhìn Tiểu Miên Hoa bên chân.

"... Tiểu Miên Hoa, nguyện vọng của Lục thẩm, sẽ không phải có liên quan đến Quỷ Vương Quan Tài chứ?"

Trong Cổ La quốc cổ xưa, khắp nơi là ác quỷ.

Sau khi Cổ La quốc chìm xuống đất, Quỷ vương cũng chôn quan tài của mình sâu trong bóng tối.

Tin tức mà các Tà chủ mang đến, kinh người, quỷ dị, khiến Nhiễm Thanh không hiểu sao rùng mình, gợi lên một nỗi sợ hãi đặc trưng của Tẩu Âm nhân.

Tiểu Miên Hoa thì run lẩy bẩy ngẩng đầu, kinh ngạc nhìn Nhiễm Thanh.

"A? Ngươi làm sao biết? Mấy vị Tà chủ kia nói cho ngươi sao?" Tiểu Miên Hoa kinh ngạc nói: "Các Tẩu Âm nhân lịch đại đều đang tìm kiếm Quỷ Vương Quan Tài."

"Nhưng chỉ có thẩm thẩm và sư phụ của nàng th��t sự phát hiện ra manh mối của Quỷ Vương Quan Tài, đồng thời đã sắp tìm được."

"Đây là chấp niệm và nguyện vọng lớn nhất của thẩm thẩm, nghe nói mở ra Quỷ Vương Quan Tài, các tổ sư Tẩu Âm nhân lịch đại đều sẽ được giải thoát, sẽ không còn lang thang ăn người nữa."

Tiểu Miên Hoa kể lại truyền thuyết về Quỷ Vương Quan Tài, cùng sự truy tìm vật phẩm truyền thuyết này của Lục thẩm.

Nhiễm Thanh nhíu mày lắng nghe, biểu cảm càng lúc càng nghiêm túc...

"Hóa ra là vậy sao?"

Trong bóng tối, Nhiễm Thanh tự lẩm bẩm.

Chẳng trách Lục thẩm có chấp niệm sâu nặng đến vậy, hóa ra điều này liên quan đến các tiên sư lịch đại của toàn bộ dòng Tẩu Âm nhân!

***

Sáng sớm, ánh mặt trời rực rỡ xuyên qua khe hở cánh cửa lớn lọt vào trong phòng, tạo thành một vệt sáng loang lổ trên mặt đất.

Nhiễm Thanh đang say ngủ trong chăn, mơ mơ màng màng nghe thấy vài tiếng sột soạt.

Dường như có ai đó đang đi lại trong phòng.

Cuối cùng, tiếng bước chân đó dừng lại bên giường hắn.

Nhiễm Thanh nửa mê nửa tỉnh, từ từ nhắm mắt lẩm bẩm: "Tiểu Miên Hoa, con lại làm gì thế..."

Nhiễm Thanh mỏi mệt dụi mắt, lờ đờ mở mắt ra.

Đêm qua, việc mở âm đàn, nhóm hồn hương đã hao tốn hết tinh lực của hắn, sau đó hắn lại thức đêm đọc sách đến rạng sáng mới mơ mơ màng màng ngủ thiếp đi.

Giờ đây chỉ cảm thấy buồn ngủ vô cùng, muốn ngăn cô bé nghịch ngợm kia quấy rầy giấc ngủ của mình.

Nhưng khi đôi mắt mỏi mệt cố gắng mở ra, điều hắn nhìn thấy là trần nhà tường bong tróc, và một khuôn mặt... khuôn mặt cô bé dường như đã từng quen biết.

Một cô bé chưa từng gặp mặt đang ngồi xổm bên giường, hai tay chống cằm, tò mò cúi đầu nhìn hắn.

Nhiễm Thanh đang nằm dạng chân trên giường con gái Lục thẩm, tư thế ngủ quái dị, chỉ mặc độc chiếc quần cộc, đờ đẫn mở to mắt, cùng cô bé trên đầu bốn mắt nhìn nhau.

Hơi thở của hai người, giờ khắc này gần đến mức dường như có thể nghe thấy của đối phương.

Nhiễm Thanh sửng sốt một chút, hắn chưa từng gặp cô gái này, nhưng luôn cảm thấy khuôn mặt của nàng như đã từng gặp ở đâu đó.

Hơn nữa...

"Ngươi làm sao vào được đây?!"

Nhiễm Thanh giật mình hoảng hốt, đột nhiên rụt vào trong chăn, dùng chăn bông che kín cơ thể trần trụi của mình.

Hắn kinh ngạc nhìn cô bé đang ngồi xổm bên giường, như thể nhìn thấy quỷ: "Ngươi là ai?!"

Giờ đây trộm cắp lại gan đến vậy sao?

Rạng sáng cũng dám vào phòng?

Còn dám trực tiếp đến tìm chủ phòng?

Trong ánh sáng hơi u ám của căn phòng, cô bé mặc váy trắng tinh, đầu đội trang sức xinh đẹp, tinh xảo như một nhân vật trong phim truyền hình, đang nhìn chằm chằm hắn với vẻ nghi hoặc.

Cô bé hỏi ngược lại: "Vấn đề này hẳn là ta hỏi ngươi mới phải chứ?"

Thiếu nữ trừng mắt nhìn Nhiễm Thanh, nói: "Ngươi làm gì ngủ trên giường của ta?"

"Với lại, mẹ ta đâu? Bị ngươi làm cho biến đi đâu rồi? Sao trong phòng nàng chẳng còn gì cả?"

Tất cả công sức chuyển ngữ chương truyện này đều do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả không tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free