(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 77: Quỷ yến
Cái chết của Lý Hồng Diệp, giờ đây nghĩ lại vẫn thấy thật kỳ lạ. Cô bé quái lạ, đã hóa thành ác quỷ mà vẫn giữ được chút nhân tính khi còn sống ấy, trên người còn ẩn chứa những bí mật chưa được hé mở. Vừa hay, trong 《Vu Quỷ Thần Thuật》 có phương pháp giao tiếp với quỷ thần, mà Tẩu Âm nhân chính là người làm nghề này...
Nhiễm Thanh đang suy tư, bỗng phát hiện có thứ gì đó đang cọ vào bắp chân mình. Cúi đầu nhìn xuống, hắn thấy đó là Tiểu Miên Hoa. Nghe Nhiễm Thanh nói, Tiểu Miên Hoa vội vàng chạy vào phòng tha ra một chiếc chìa khóa. Đây là chìa khóa phòng của Lý Hồng Diệp. Trước kia, chính nó đã ngậm chiếc chìa khóa này đi tìm Lục thẩm cầu cứu, nhờ vậy Lục thẩm mới có thể mở cửa chính nhà Lý Hồng Diệp từ bên ngoài.
Nhìn Tiểu Miên Hoa ngậm chìa khóa trong miệng, Nhiễm Thanh bất đắc dĩ cười khẽ: "Không phải bây giờ, ta chưa khai đàn đâu..." Hắn xoa đầu Tiểu Miên Hoa, rồi nhận lấy chìa khóa.
Khai Âm đàn, thắp Hồn hương, đây là nghi thức quan trọng nhất của Tẩu Âm nhân. Khai Âm đàn có nghĩa là xây dựng một Âm trạch riêng của mình trong Ô Giang Quỷ giới, nhờ đó có thể ổn định hơn khi mượn dùng sức mạnh của Tà chủ, không còn lo bị cướp thân thể nữa. — Đương nhiên, cái giá phải trả là sức mạnh của mặt nạ sẽ tạm thời suy yếu. Nhưng cũng có thể thông qua một số biện pháp để tìm lại. Chỉ khi khai Âm đàn, thắp Hồn hương, mới có thể thực sự được coi là Tẩu Âm nhân.
Nhiễm Thanh quét dọn phòng, rồi kéo con dê núi đen giấu gần căn phòng xi măng vào, bắt đầu bày trí trong nhà chính. Mấy ngày gần đây, hắn đã đọc thuộc lòng đi thuộc lòng lại phần liên quan đến việc khai đàn thắp hương trong 《Vu Quỷ Thần Thuật》, nội dung đã khắc sâu vào lòng. Bốn cây Hồn cờ mới tinh cắm ở bốn góc phòng. Phía dưới bài vị Thiên Địa Quân Thân Sư đã cũ nát, bày ba hàng nến Nguyên bảo đang cháy. Trong chiếc vạc lớn cắm đầy những nén hương chưa thắp. Trong nhà chính lạnh buốt âm u, chỉ có ánh nến chập chờn leo lét.
Sau đó, Nhiễm Thanh khiêng một chiếc bàn vuông và một cái ghế, đặt ở giữa nhà chính. Trên bàn bày rất nhiều đĩa trống và hai cây nến. Cuối cùng, hắn đặt chiếc mặt nạ na hí lên đỉnh đầu.
Con dê núi đen vừa được kéo vào nhà chính liền bắt đầu run rẩy. Nhiễm Thanh không tốn chút sức lực nào nhấc đầu nó lên, đặt một cái chậu nhựa dưới cổ. Hắn cầm con dao phay sắc bén, nhẹ nhàng rạch một đường trên cổ dê núi. Máu tươi tinh hồng ấm nóng lập tức phun ra, hóa thành một cột máu không ngừng chảy vào trong chậu. Một bên, Tiểu Miên Hoa dùng móng vuốt che mắt không dám nhìn. Toàn bộ quá trình giết mổ diễn ra thuận lợi đến kỳ lạ, con dê núi không hề giãy giụa chút nào.
Chờ Nhiễm Thanh lấy xong máu dê, hắn trực tiếp mổ bụng con dê núi đang co giật, lấy ra từng đống nội tạng nóng hổi bên trong, phân loại bày ra trong những chiếc đĩa trống trên bàn thờ. Trong không khí, mùi tanh nồng nặc lan tỏa. Từng đống nội tạng tươi mới được bày trên bàn thờ: gan, phổi, tim, mắt dê, đại tràng... Rất nhanh, những chiếc đĩa ban đầu còn trống không đã đầy ắp đồ vật. Nhiễm Thanh cuối cùng đặt cả bồn máu dê còn bốc hơi nóng lên bàn thờ, không rửa tay, cứ thế với đôi tay dính đầy máu ngồi trước bài vị Thiên Địa Quân Thân Sư.
"...Kính mời chư vị dùng bữa."
Nhiễm Thanh đội chiếc mặt nạ na hí trên đỉnh đầu, cầm đũa, có tiết tấu gõ vào chiếc bát sứ trên bàn thờ. Tiếng "đinh đinh" giòn tan phát ra từ chiếc bát sứ bị gõ vang vọng trong đêm. Một luồng âm phong vô thanh vô tức lướt qua trong phòng. Ánh nến u ám lay động kịch liệt, ánh sáng trong phòng lập tức mờ đi, như thể có một tấm vải đen dày đặc che phủ cả không khí. Bốn phía bàn thờ tức khắc chìm vào bóng tối, khuôn mặt Nhiễm Thanh lúc ẩn lúc hiện trong ánh nến u ám chập chờn.
Tiểu Miên Hoa hoảng sợ ôm lấy đầu, che kín mít. Nhiễm Thanh mặt không biểu cảm ngồi đó, tiếp tục dùng đũa nhẹ nhàng gõ vào chiếc bát sứ trước mặt. Đinh đinh —— đinh đinh —— đinh đinh —— Tiếng gõ thanh thúy vang vọng trong đêm. Dần dần, một số bóng đen bắt đầu xuất hiện trong bóng tối cạnh bàn thờ. Những bóng đen đó lay động, lúc ẩn lúc hiện. Từng đôi mắt quỷ dị, chằm chằm nhìn Nhiễm Thanh bên cạnh bàn thờ trong bóng đêm. Vô số ánh mắt sắc bén lạnh lẽo khiến Nhiễm Thanh đứng ngồi không yên, da thịt hắn nổi lên một lớp da gà mịn màng theo bản năng. Giờ khắc này, vật tế phẩm được bày trên bàn thờ dường như biến thành chính hắn. Hắn cảm nhận được ác ý mãnh liệt, cùng sự tham lam không hề che giấu của đám tà ma...
Nhiễm Thanh nhíu mày, lần nữa gõ vào chiếc bát sứ trước mặt, mặt không biểu cảm nói: "...Kính mời chư vị lão đại nhân dùng bữa."
Nhiễm Thanh móc ra cây chùy xương mà Lục thẩm để lại, đặt thẳng trước người. Đây là một buổi Quỷ yến, nhất định phải mời tà vật hưởng dùng cống phẩm, đạt thành sự đồng thuận với chúng, mới có thể thiết lập Âm trạch riêng của mình trong Ô Giang Quỷ giới. Cũng giống như người giang hồ thời xưa, khi đến một địa phương mới, nhất định phải bái phỏng thổ địa, xin được cho phép. Tuy nhiên, Nhiễm Thanh đang mượn Âm trạch mà Lục thẩm đã khai mở trước đó. Gần Âm trạch này không có nhiều tà ma, bởi Lục thẩm đã thanh lý gần hết, Nhiễm Thanh không cần phải liều mạng.
Những bóng quỷ lay động trong bóng tối kia, ngược lại phần lớn là các Tà chủ tàn bạo tham lam. Các "Thần" dạo chơi trong bóng đêm, lúc ẩn lúc hiện, cất tiếng cười quái dị chói tai, như thể đang cười nhạo, lại giống như đang khiêu khích. Nhiễm Thanh kính mời ba lượt, nhưng đám quỷ ảnh trong bóng tối vẫn không có bất kỳ động tác nào. Tiếng cười the thé, tiếng kêu quái dị của chúng càng trở nên chói tai hơn, không chút kiêng dè khiêu khích Nhiễm Thanh.
Trong lòng Nhiễm Thanh, một ngọn lửa vô danh mãnh liệt dâng lên. Liên hệ với các vật âm u, chết chóc, ắt sẽ khó tránh khỏi việc bị tà sát lệ khí của chúng ảnh hưởng. Nhiễm Thanh lập tức đứng dậy với vẻ mặt lạnh lùng, ôm quyền về bốn phía nói.
"Xưa nay vẫn nói, quỷ có Quỷ đạo, người có nhân gian."
"Tiểu đệ Nhiễm Thanh, bái sư Tường Kha Mặc, là đệ tử thứ sáu của Mặc Bạch Phượng. Kẻ này đi con đường nhập Âm, đạp trên đại đạo nhân gian bằng phẳng."
"Hôm nay, vâng theo di mệnh của sư phụ, tại đây mở trăm bước đàn, đốt ba thước hương, khôi phục hương hỏa Tẩu Âm nhân. Chư vị sơn thủy hữu duyên, sau này còn gặp mặt."
"Hôm nay xin giơ cao đánh khẽ, sau này cũng tiện bề giao hảo!"
Nghe nhắc đến danh tiếng của Lục thẩm, đám tà ma trong bóng tối dường như lộ vẻ do dự. Chúng lảng vảng, chần chừ, tất cả đều đánh giá Tẩu Âm nhân trẻ tuổi nhưng đã lộ ra vẻ hung ác này. Cuối cùng, từng cánh tay hoặc đen nhánh, hoặc trắng bệch từ trong bóng tối vươn ra, lấy đi thứ gì đó trên bàn thờ. Bóng đen bốn phía bàn thờ, dần dần tản đi một phần ba. Nhưng tiếng cười quái dị chói tai sau những chiếc mặt nạ lại càng trở nên gay gắt hơn.
Đám tà ma tiểu quỷ lảng vảng thì dễ đuổi, nhưng nhóm Tà chủ ẩn sau những chiếc mặt nạ na hí này thì... Nhiễm Thanh nén giận, lần nữa cung kính mời ba lượt. Thế nhưng, lời thúc giục của hắn dường như đã chọc giận đám Tà chủ đó. Các bóng đen lởn vởn bên bàn thờ, tiếng kêu quái dị của chúng bắt đầu gào thét giận dữ, thậm chí điên cuồng chửi rủa Nhiễm Thanh.
Sự kiên nhẫn của Nhiễm Thanh dần cạn kiệt, nhưng hắn vẫn cố gắng chịu đựng.
"Kính mong chư vị tạo điều kiện thuận lợi!"
Rầm!
Một tiếng động trầm đục vang lên, hai cây nến trên tế đàn trực tiếp nổ tung. Nhiễm Thanh nghiêng đầu, mặt không biểu cảm lắng nghe hồi lâu, cuối cùng lạnh lùng lắc đầu.
"...Không được! Không thể nào!"
Hắn cầm lấy cây chùy xương, gỡ chiếc mặt nạ đang đội xuống, ném thẳng lên bàn thờ. Cuối cùng, hắn cung kính vái một cái về phía chiếc mặt nạ: "Lễ vật tế bái chỉ có thể như cũ, không thể tăng giá!"
"Vẫn mong chư vị tạo điều kiện thuận lợi!"
《Vu Quỷ Thần Thuật》 đã nói rất rõ ràng, khi liên hệ với Tà chủ, không được phép có bất kỳ nhượng bộ nào! Dù lời lẽ Nhiễm Thanh cung kính, nhưng hành vi của hắn rõ ràng là uy hiếp. Ngay khi lời hắn dứt, chiếc mặt nạ quỷ dữ trên tế đàn kia lại đột nhiên nhảy dựng lên. Nó trông như một khuôn mặt quỷ thật sự, giận dữ muốn thoát đi. Thấy cảnh này, sắc mặt Nhiễm Thanh lạnh đi. Hắn chẳng buồn giữ vẻ cung kính bên ngoài nữa, trực tiếp cầm cây búa nện xuống.
"Kính mời chư vị! Hãy nể mặt một chút!"
Nhiễm Thanh gắt gao ấn chặt chiếc mặt nạ đang rung động kia, sắc mặt âm trầm nói: "Chư vị đã chọn ta, vậy thì hãy giúp cho trót!"
"Không có chuyện bỏ dở giữa chừng!"
"Đừng thấy ta là tiểu bối trẻ tuổi, không có sư phụ che chở phía sau mà nghĩ bắt nạt ta!"
"Cùng lắm thì ta hủy chiếc mặt nạ na hí này, cùng chư vị liều cho cá chết lưới rách!"
Sắc mặt Nhiễm Thanh âm trầm, run rẩy điên cuồng dưới ánh nến, cái bóng của hắn trên tường cũng run rẩy dữ dội, trông như một ác quỷ hung tợn. Trong phút chốc, luồng âm phong gào thét trong phòng kia đều bị trấn áp.
Bản quyền dịch thuật chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.