(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 394: Chung thực
Từ bao đời nay, về việc những du hồn sau khi xuyên qua quỷ môn ở sâu trong Ô Giang Quỷ giới rồi sẽ đi đâu, vẫn luôn là một điều bí ẩn.
Ô Giang Quỷ giới quá đỗi âm u rộng lớn, lại còn vô cùng nguy hiểm.
Ngoại trừ những Tà chủ lang thang và lệ quỷ chiếm cứ trong âm trạch, nơi đây còn có một vài tà ma cổ xưa, thần bí lang thang khắp nơi.
Chẳng hạn như các Tẩu Âm nhân tiên sư đời trước, sau khi hóa thành tà vật, chúng liền cứ thế lang thang mãi nơi sâu thẳm của Ô Giang Quỷ giới.
Mà những tồn tại dị loại như các Tẩu Âm nhân tiên sư đời trước, từ xưa đến nay tuyệt không phải số ít.
Huống hồ ở sâu trong Ô Giang Quỷ giới, còn có một Cổ La quỷ quốc mà ai ai cũng e sợ...
Cho dù là Tẩu Âm nhân có thể ra vào u minh, cũng không dám tùy tiện chạy loạn trong hẻm núi Ô Trại.
Du hồn sau khi đi vào hẻm núi Ô Trại rồi sẽ đi đâu, rất nhiều người suy đoán rằng đó là Cổ La quỷ quốc trong truyền thuyết, cũng có người suy đoán rằng ở sâu trong Ô Giang Quỷ giới có cái gọi là luân hồi chuyển thế.
Nhưng ngay lúc này đây, Nhiễm Thanh đứng trong bóng tối, nhìn thấy từng mảnh phế tích tan hoang, khẽ cau mày.
Trong bóng tối xung quanh, từng đôi mắt đỏ ngầu như máu thoắt ẩn thoắt hiện.
Chúng tham lam lại khát máu, quỷ dị tột cùng, bám theo Nhiễm Thanh khắp mọi nơi.
Nếu là Nhiễm Thanh của ngày trước, giờ phút này ắt hẳn đã bị những thứ này nuốt chửng.
Nhưng bây giờ hắn mang theo mặt nạ na hí, toàn thân là tử khí âm lãnh, gần như còn đáng sợ hơn cả lệ quỷ.
Cái khí tức âm lãnh tựa Tà chủ ác quỷ này, hiển nhiên khiến những thứ trong bóng tối phải kiêng dè bất an.
Những Tà chủ đằng sau mặt nạ na hí thì kích động thì thầm bên tai Nhiễm Thanh, thúc giục hắn đi giết chóc, đi nuốt chửng những quỷ ảnh xung quanh.
Đằng sau từng đôi mắt đỏ ngầu như máu kia, là từng con quỷ hồn khát máu đang lang thang.
Chúng không phải lệ quỷ, nhưng cũng chẳng tính là du hồn.
Ngẫu nhiên có một hai quỷ ảnh không kịp trốn tránh, xuất hiện thoáng qua trong tầm mắt Nhiễm Thanh, có thể mơ hồ nhìn thấy thân thể xấu xí, quái dị của chúng.
Đầu lâu của nam nhân, thân thể của nữ nhân, cánh tay của hài đồng, chân của lão nhân...
Những quỷ ảnh lang thang trong bóng tối này, tất cả đều vặn vẹo quái dị, tựa như được ghép lại từ những mảnh tàn chi của người chết.
Nhưng Nhiễm Thanh có thể mơ hồ đoán được nguyên nhân chúng biến thành như vậy.
Đại khái là... Chung thực tương ăn.
Nhưng Chung thực tương ăn đã nuốt chửng thân thể, những du hồn này không cách nào tiêu hóa.
Thế là theo việc chúng ăn càng nhiều quỷ hồn, thân thể cũng trở nên càng lúc càng xấu xí quái dị, tựa như những mảnh ghép hình lộn xộn.
Trong bóng tối, số lượng quỷ nhãn đỏ như máu dường như càng lúc càng nhiều.
Khoảng cách giữa chúng và Nhiễm Thanh, dường như cũng càng lúc càng gần.
Nhưng Nhiễm Thanh kéo cái mặt người đẫm máu trong tay mà bước tới, thờ ơ với những quỷ ảnh trong bóng tối.
Quỷ ảnh này có thể hưởng ứng nghi thức chiêu hồn hỏi quỷ của Nhiễm Thanh mà xuất hiện, rất hiển nhiên nó đã ăn một bộ phận nào đó của Lý lão sư, trên thân đã dung nhập một phần tàn chi của Lý lão sư.
Mặc dù nó có ý đồ giãy giụa, thoát khỏi Nhiễm Thanh.
Nhưng lúc này, quỷ ảnh đang bị Nhiễm Thanh nắm chặt mặt kéo lê trên mặt đất, theo âm lực liên tục không ngừng rót vào cơ thể nó, ác quỷ đẫm máu này đã co quắp, không thể động đậy.
Nó như một con chó chết bị Nhiễm Thanh kéo đi.
Trong miệng Nhiễm Thanh, vẫn còn thì thầm niệm tụng chú ngữ chiêu hồn hỏi quỷ.
"... Đông Nam Tây Bắc gió chớ lưu, gà gáy canh ba ắt quay đầu."
Theo tiếng thì thầm không ngừng của hắn, quỷ ảnh bị hắn nắm trong tay kéo đi, cùng những thứ trong bóng tối phía trước, đều như có như không bay tới một loại đáp lại nào đó.
Nhiễm Thanh lạnh lùng bước về phía trước, dần dần đi đến sâu bên trong khu phế tích này.
Nơi đây hẳn từng là một tòa thành trì cổ đại, giữa đống đổ nát tiêu điều, lờ mờ có thể nhìn thấy những bức tường thành, mảnh ngói, gạch đá xanh từ thời phong kiến xa xưa.
Nhưng không biết đã xảy ra biến cố gì, tòa thành trì này đã hoàn toàn hoang phế, đổ nát.
Nhiễm Thanh xuyên qua tòa thành trì tan hoang, tiến vào sâu trong bóng tối.
Phía trước là tận cùng của khu phế tích, mơ hồ có thể thấy một cổng thành hài cốt chỉ còn nửa hình dáng đang lặng lẽ sừng sững giữa phế tích.
Từng cái đầu người nhúc nhích, đang bồi hồi, nhúc nhích trước cổng thành kia.
Chúng tựa như đang khát vọng điều gì đó, lại tựa như đang chờ đợi điều gì đó.
Bên ngoài cổng thành tan hoang kia, không biết có thứ gì hấp dẫn chúng.
Dù Nhiễm Thanh đã đến gần, những quỷ ảnh đầu người nhúc nhích kia lại cũng không hề quay đầu lại.
Ngược lại, những đôi mắt đỏ ngầu như máu đã theo Nhiễm Thanh suốt đường đi, sau khi đến đây liền im lặng rút lui.
Nhiễm Thanh nhíu mày đi đến rìa đám quỷ ảnh nhúc nhích kia, phát hiện nhóm quỷ ảnh đang chen chúc ở cổng thành này có đôi mắt tái nhợt ngốc trệ như du hồn bình thường, thân thể cũng đều bình thường.
Chỉ là không ít du hồn thiếu mất một bộ phận cơ thể, tựa như bị cắn xé mà mất đi, vết thương rõ ràng.
Những du hồn bình thường này, đờ đẫn lang thang ở cổng thành, nhúc nhích, bồi hồi, thỉnh thoảng lại chen lấn về phía ngoài cổng thành.
Thế nhưng, lối vào của cổng thành tan hoang chỉ còn nửa hình dáng rõ ràng không có cánh cửa lớn ngăn cản, những du hồn nhúc nhích này khi đi đến cuối cùng lại tựa như đụng vào một bức tường không khí vô hình.
Chúng nhúc nhích tiến lên, lại bị đẩy chặt vào bức tường không khí vô hình đó.
Phía sau, những du hồn xung quanh xô đẩy chúng, những du hồn ở hàng đầu tiên phát ra tiếng kêu gào đau đớn "ôi ôi ôi".
Cuối cùng, hoặc là bị xô đẩy ngược lại, chìm vào biển quỷ ảnh, hoặc là bị đẩy dạt sang những nơi khác.
Từ xa, Nhiễm Thanh đứng trên bức tường thành tan hoang nhìn thấy cảnh tượng bên kia, có chút kinh ngạc và hoang mang.
Bên ngoài bức tường thành này rốt cuộc có ma lực gì, mà lại hấp dẫn nhiều du hồn đến vậy?
Xem ra, sau khi du hồn ở Tường Kha đi vào Ô Giang Quỷ giới, đều đổ dồn về nơi này?
Những quỷ ảnh mắt đỏ như máu, thân thể dị thường ở bên ngoài đã được coi là số lượng khổng lồ, nhưng nhóm du hồn ở tận cùng khu phế tích này, số lượng lại càng khổng lồ hơn.
Nhiễm Thanh đứng trên cao quan sát về phía trước, trong tầm mắt, san sát tất cả đều là những gương mặt người cùng đầu lâu đang nhúc nhích, tựa như một biển cả mờ ảo cuồn cuộn.
Số lượng du hồn khổng lồ đến vậy, quả thực vượt quá sức tưởng tượng.
Trong đó có rất nhiều du hồn trên người mặc những kiểu áo Tôn Trung Sơn thịnh hành hai mươi, ba mươi năm trước, rõ ràng không phải du hồn mới chết trong mấy năm gần đây.
Nhiễm Thanh cẩn thận quan sát, thậm chí còn nhìn thấy một hai du hồn nữ vẫn giữ bím tóc dài...
Cảnh tượng kỳ dị này khiến Nhiễm Thanh khẽ kinh ngạc.
Trên mảnh đất Tường Kha này, đại đa số du hồn chỉ có thể tồn tại vài tháng rồi sẽ biến mất.
Số ít du hồn sẽ lang thang ở nhân gian một hai năm.
Theo thời gian chúng đi vào Ô Giang Quỷ giới càng lúc càng lâu, ngay cả Tẩu Âm nhân cũng không cách nào chiêu hồn chúng được nữa.
Bởi vậy trước đây mọi người đều cho rằng, du hồn trên mảnh đất Tường Kha này chỉ có âm thọ rất ngắn, và đối với hướng đi của chúng sau khi đi vào hẻm núi Ô Trại, mọi người đều có phỏng đoán bi quan.
Nhưng trước mắt, biển du hồn san sát, nhúc nhích không ngừng này, lại lật đổ nhận thức trước kia của mọi người.
Hóa ra có nhiều du hồn chen chúc ở đây đến vậy.
Mặc dù số lượng du hồn ở đây, so với tổng số nhân khẩu đã qua đời trên mảnh đất Tường Kha trong mấy chục năm qua, chẳng đáng là bao.
Nhưng ít ra cũng chứng minh rằng, không phải tất cả du hồn đều biến mất ở sâu trong hẻm núi Ô Trại.
Chung quy vẫn có một bộ phận du hồn, có thể bình an xuyên qua Ô Giang Quỷ giới đầy rẫy Tà chủ, lệ quỷ, tử vật đang lang thang, đến được khu phế tích trước mắt này.
Điều duy nhất khiến Nhiễm Thanh hoang mang lúc này, là khu phế tích này rốt cuộc có ma lực gì.
Vì sao lại hấp dẫn nhiều du hồn đến thế.
Phiên bản dịch này được giữ quyền độc bản tại truyen.free.