Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 393: Chỗ sâu

Ánh nến chập chờn ba lượt, ngoài cửa dòng suối xoáy ba vòng... Gió Đông Nam Tây Bắc chớ nán lại, gà gáy canh ba ắt quay đầu. Lý Vạn Quân a Lý Vạn Quân, trăng lặn trời khuya chớ mải chơi, trong nhà cơm nóng canh nóng chờ ngươi đó. Trước phòng sau phòng du hồn chớ tới gần, oan hồn tà chủ cũng mau lui tán...

Trong căn phòng u ám, trước gương, ánh nến chập chờn ma mị.

Người đàn ông đang cúi đầu ngồi trước gương, miệng lầm bầm những lời ma quỷ âm trầm.

Y không ngừng gõ chiếc trống nhỏ trong tay, cùng với tiếng trống dồn dập, những lời lầm bầm của y dần dần xen lẫn tiếng động chói tai.

Dường như trong căn phòng này, có những thứ khác xuất hiện, và đang thì thầm cùng y.

Hai người đứng ở cửa chứng kiến cảnh tượng đó, vô thức lùi lại một bước.

Long Tông Thụ bất an lẩm bẩm: "... Mặc Ly, trước đây ngươi từng gặp thuật chiêu hồn bao giờ chưa?"

Là hậu nhân của một tộc chuyên trừ tà, hiển nhiên Long Tông Thụ là lần đầu tiên chứng kiến tình cảnh thế này.

Đối với y mà nói, một người mà gia tộc truyền thừa chủ yếu là đối phó sơn quái cương thi, cảnh tượng âm trầm quỷ dị này có chút quá đỗi khủng khiếp, hoàn toàn nằm ngoài phạm vi đối phó của y.

Sức mạnh của y, đối với lệ quỷ du hồn, có lực sát thương cực thấp.

Năng lực không đủ, kéo theo là sự bất an mãnh liệt.

Nhưng sau khi Long Tông Thụ nói xong, lại phát hiện Mặc Ly bên cạnh không nói một lời.

Thiếu nữ chỉ căng thẳng nhìn Nhiễm Thanh trước gương, thỉnh thoảng lại nhìn ra ngoài cửa sổ, vào những góc khuất trong phòng, tựa như đang tìm kiếm điều gì đó.

Lại giống như muốn xác nhận điều gì đó.

Vẻ bất an này của nàng, tựa như đã nhận ra một điều bất thường nào đó.

Long Tông Thụ nhìn thấy phản ứng của bạn mình, ngẩn người một chút.

Y không kìm được thấp giọng hỏi lại: "... Có vấn đề gì à?"

Đồng thời khi nói, Long Tông Thụ cũng không ngừng học theo Mặc Ly dò xét căn phòng trước mắt, chăm chú nhìn các góc tường, cửa sổ, trần nhà.

Nhưng ánh mắt y quét một vòng trong phòng, lại chẳng nhìn ra điều gì.

Chỉ là cảm giác nhiệt độ càng lúc càng thấp, ánh nến chập chờn trong phòng càng lúc càng run rẩy quái dị.

Dần dần, Nhiễm Thanh đang ngồi trước gương, lưng quay về phía bọn họ, bóng ngược thân thể y trên tường dưới ánh nến, lại xảy ra một sự biến hóa vặn vẹo bất thường.

Long Tông Thụ kinh ngạc trừng lớn hai mắt, trợn mắt nhìn thấy bóng ngược của Nhiễm Thanh trên tường, từ một bóng đen còng lưng, biến thành hai cái!

Hai bóng đen còng lưng đó, một trái một phải nối liền xuống mặt đất, và liên kết với Nhiễm Thanh đang ngồi trước gương.

Nhưng Nhiễm Thanh đang đối diện tấm gương, lại dường như không hề hay biết gì về sự dị thường của bóng mình phía sau.

Y chỉ lạnh lùng gõ chiếc trống nhỏ, như nói mê lẩm bẩm chú ngữ chiêu hồn.

Đông đông đông ——

Tiếng trống trầm đục càng lúc càng dồn dập, vang vọng khắp phòng, truyền đến vô số tiếng vọng.

Bọn họ dường như đã rời khỏi tòa nhà dân cư bê tông cốt thép này, và bước vào một sơn cốc âm trầm, vắng vẻ.

Tiếng trống, tiếng lầm bầm, trong "sơn cốc" u ám này không ngừng vang vọng, tiếng nọ tiếp tiếng kia.

Đôi mắt Long Tông Thụ đột nhiên trợn trừng.

Ngay khoảnh khắc những tiếng động quỷ dị đó càng lúc càng dồn dập, càng lúc càng ồn ào, y đột nhiên nhìn thấy hai cái bóng phía sau Nhiễm Thanh đồng thời đứng dậy.

Nhưng rõ ràng Nhiễm Thanh trước gương, vẫn đang ngồi ngay ngắn ở đó, không hề nhúc nhích.

Hai cái bóng vừa đứng dậy đó, trong nháy mắt trở nên vô cùng cao lớn, kéo dài đến tận trần nhà.

Chúng đồng thời vươn tay, chụp lấy Nhiễm Thanh đang ngồi trước gương.

Cùng lúc đó, trong chiếc gương dưới ánh nến chập chờn, bóng ngược của Nhiễm Thanh trong gương trước mặt y xảy ra biến hóa.

Trong chiếc gương lạnh băng sáng bóng, chiếu ra không còn là khuôn mặt của Nhiễm Thanh.

Mà là một khuôn mặt đẫm máu, tràn ngập thống khổ và oán hận.

Nó há cái miệng đầy máu đen, tựa như đang thống khổ tru lên trong gương.

Hình ảnh kinh dị khủng khiếp này, dọa cho Long Tông Thụ ngoài cửa run bắn cả người, vô thức muốn lao vào.

Nhưng đúng lúc này, Nhiễm Thanh đang ngồi trước gương lại đột nhiên đưa tay, vứt bỏ chiếc trống nhỏ đang cầm trong tay.

Trước mặt y, trong gương là khuôn mặt đẫm máu dữ tợn khủng bố.

Phía sau y, hai bóng đen cao lớn, dài nhỏ vươn móng vuốt chụp lấy y.

Rõ ràng là đang tiến hành thuật chiêu hồn hỏi quỷ, nhưng thuật chiêu hồn này tiến hành đến giờ phút này, lại hiển nhiên đã xảy ra dị biến.

Ngoài cửa, Mặc Ly và Long Tông Thụ, gần như đồng thời xông vào.

Nhưng Nhiễm Thanh đang ngồi trước gương, lại vô cùng lãnh đạm trước mọi dị thường biến hóa này.

Y lạnh lùng nhìn chăm chú khuôn mặt đẫm máu dữ tợn trong gương, tựa hồ đã sớm đoán trước được mọi chuyện.

Ngay khoảnh khắc khuôn mặt đẫm máu đó xuất hiện, Nhiễm Thanh hai tay trực tiếp cắm vào trong gương.

Rõ ràng là mặt gương cứng rắn, lại tựa như mặt nước gợn sóng lan ra.

Tay Nhiễm Thanh trực tiếp đâm vào đó, lạnh lùng tóm lấy khuôn mặt đẫm máu kia.

Tiếng lầm bầm âm trầm vang vọng trong không khí, trong nháy mắt ngưng trệ.

Ngay cả hai bóng đen quỷ dị phía sau Nhiễm Thanh, chúng cũng giống như ngừng lại.

Cảnh tượng dị thường, dọa Long Tông Thụ há miệng kêu to: "Nhiễm Thanh!"

Nhưng một giây sau, Nhiễm Thanh liền lao về phía tấm gương lạnh băng sáng bóng kia.

—— Cũng không phải bị lệ quỷ trong gương kéo đi.

Cái sườn mặt lạnh lùng của y, cùng cảnh tượng hai tay bóp lấy khuôn mặt đẫm máu mà lao tới, rõ ràng là y đang chủ động xông vào!

Khuôn mặt đẫm máu dữ tợn kia, bị Nhiễm Thanh cưỡng ép đẩy lùi lại, run rẩy điên cuồng, tựa như đang rên rỉ.

Một giây sau, thân thể cao lớn của Nhiễm Thanh trực tiếp lao vào bên trong chiếc gương đồng nhỏ bé.

Thân thể khổng lồ c��a một người sống đó, tựa như một dòng lũ bị hút vào vòng xoáy cống thoát nước, chớp mắt liền tan biến.

Trong nháy mắt, căn phòng hoàn toàn tĩnh mịch.

Chiếc trống nhỏ rơi xuống, chiếc gương đồng đổ trên mặt đất, cùng với ngọn nến đã tắt ngã xuống... Một hiện trường hỗn độn, khiến Long Tông Thụ và Mặc Ly kinh hãi.

Long Tông Thụ lo lắng vọt tới trước gương, giơ tấm gương lên kêu: "Nhiễm Thanh!"

Hai tay y cũng đặt trước người, định học theo tư thế của Nhiễm Thanh mà xông vào trong gương.

Nhưng ngón tay chạm vào mặt kính lạnh băng, lại không cách nào tiến vào dù chỉ một chút.

Mặc Ly sắc mặt đại biến nhìn thấy cảnh tượng như vậy, lẩm bẩm: "... Hắn lại tiến vào Ô Giang Quỷ giới ư?"

"Điều này sao có thể!"

"Rõ ràng chỉ là chiêu hồn mà thôi..."

Mặc Ly hoàn toàn không thể nào hiểu được.

...

Xúc cảm lạnh lẽo như băng, không ngừng nhúc nhích, đè ép xung quanh Nhiễm Thanh.

Y nắm chặt khuôn mặt đẫm máu kia, không ngừng lao về phía bóng tối phía trước.

Khuôn mặt dữ tợn đẫm máu này, thống khổ kêu thảm.

Sau khi xông vào bóng tối trong gương, Nhiễm Thanh cuối cùng cũng có thể nghe được tiếng rên rỉ của khuôn mặt người này.

Nhưng thứ này, không phải phụ thân của Lý Hồng Diệp.

Thế nên tay Nhiễm Thanh cũng không chút khách khí.

Y siết chặt khuôn mặt đẫm máu đó, Âm lực của Tẩu Âm Nhân theo mười ngón tay không ngừng lan tràn lên da mặt lệ quỷ.

Lệ quỷ thống khổ kêu rên, tiếng kêu thảm thiết sắc nhọn đến cực điểm.

Cuối cùng, Nhiễm Thanh bóp lấy khuôn mặt người đó, đẩy nó xông vào một mảnh thổ địa hoang vu.

Hai chân y, lại một lần nữa đặt chân lên mặt đất vững chắc.

Bốn phía trong bóng tối, từng đôi mắt huyết hồng âm lãnh nhúc nhích trong phế tích.

Nhưng sau khi tiếng rên rỉ của lệ quỷ vang lên, những đôi mắt huyết hồng đó trong nháy mắt biến mất như bị kinh động.

Không biết là ẩn nấp, hay đã chạy trốn xa.

Nhiễm Thanh lạnh lùng nhìn chăm chú Quỷ giới âm trầm trước mắt, bóp chặt khuôn mặt người đẫm máu trong tay.

Y mặt không biểu cảm nói: "... Ta tìm Lý lão sư, ngươi đến xem cái náo nhiệt gì?"

Y lần đầu đặt chân lên mảnh đất xa lạ này.

Nhưng nhìn những phế tích quỷ dị bốn phía, cảm nhận mùi máu tươi nồng nặc trong không khí.

Cùng những đôi mắt quỷ huyết hồng như ẩn như hiện, dày đặc bốn phía.

Nhiễm Thanh đại khái đoán được đây là nơi nào.

Nơi đây, hẳn là nơi sâu nhất trong Quỷ môn của Ô Giang Quỷ giới, là nơi cuối cùng mà những du hồn dã quỷ đó bước vào.

Xem ra, phụ thân của Lý Hồng Diệp quả thực đã qua đời quá lâu.

Đã tiến vào nơi đây...

Bóp chặt lệ quỷ trong tay, Nhiễm Thanh sắc mặt âm lãnh nói: "Ta tìm Lý lão sư, ngươi lại có thể thuận lợi đi ra... Vậy ngươi hẳn là có thể giúp ta chứ?"

Dòng dịch thuật này do truyen.free thực hiện, mong độc giả ủng hộ và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free