Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 22: Quỷ Nhãn Dương Thần

Lục thẩm tràn đầy tự tin.

Nhiễm Thanh cũng không nghi ngờ điều này.

Ít nhất là tối qua, khi ở Quỷ giới Ô Giang, đối diện với ác quỷ khủng khiếp Lý Hồng Diệp, tuy ban đầu Lục thẩm nói đừng hy vọng vào bà ấy, nhưng vào khoảnh khắc nguy cấp, bà ấy đã thật sự ra tay cứu Nhiễm Thanh.

Lục thẩm tuy tính tình kỳ quái, nhưng không phải người xấu.

Nhiễm Thanh chỉ cảm thấy bất an trước những lời bà ấy nói.

". . . Xuống dưới? Lục thẩm, con phải xuống nơi nào?" Nhiễm Thanh lại nghĩ đến Quỷ giới Ô Giang tối qua, cùng với Lý Hồng Diệp đáng sợ bên trong đó.

Lục thẩm liếc nhìn hắn, nói: "Tối qua con đi là sâu nhất Quỷ giới Ô Giang, đó là nơi nguy hiểm nhất của khu vực Tường Kha."

"Nhưng bên ngoài Quỷ giới Ô Giang, còn có một vùng đất rộng lớn, nơi đó mới là chốn tụ tập của đám ác quỷ tà hồn."

"Ban đầu ta cứ nghĩ hồn cha con ở bên ngoài, không ngờ nhà con lại trêu chọc phải ác quỷ đáng sợ đến mức có thể tiến vào khe núi Ô Trại, nên mới khiến con vô cớ xông vào đó. Nhưng đêm nay sẽ không có chuyện gì xảy ra nữa đâu."

"Bên ngoài Quỷ giới Ô Giang, không có gì nguy hiểm cả."

Trong lúc Lục thẩm giảng giải, Nhiễm Thanh đã vung cuốc, đào trên mặt đất một cái hố nhỏ nông. Từ nhỏ lớn lên ở nông thôn, trước khi bà nội mất, Nhiễm Thanh đều giúp đỡ việc đồng áng vào kỳ nghỉ đông v�� hè, nên không lạ lẫm gì với công việc nhà nông.

Thấy Nhiễm Thanh làm việc nhanh nhẹn như vậy, Lục thẩm hiếm khi gật đầu khen ngợi.

"Không tệ, ngược lại là một thằng bé biết làm việc, tốt hơn nhiều so với tiểu thư nhà ta."

Lục thẩm đột ngột nhắc đến con gái mình, nhưng sau khi nói xong, bà ấy lại lập tức im bặt, ánh mắt trở nên phức tạp, thậm chí có chút bi thương.

Xem ra, quan hệ giữa Lục thẩm và con gái. . . có chút rạn nứt?

Nhiễm Thanh hiểu chuyện vùi đầu không nói, như thể không nghe thấy gì cả, chỉ cắm đầu đào đất.

Rất nhanh, hắn đào xong một cái hố đủ cho một người nằm.

Đất ở đây xốp mềm, đào hố chẳng tốn chút sức lực nào, nhưng Nhiễm Thanh vẫn mệt mỏi mồ hôi nhễ nhại. Hắn cởi chiếc áo khoác đồng phục, lộ ra áo ngắn tay đã ngấm mồ hôi trắng bệch, sau đó lau mồ hôi, nhìn về phía Lục thẩm.

"Lục thẩm, con đào xong rồi."

Lục thẩm đang ngồi trên bờ đất hút thuốc, lúc này mới liếc nhìn hắn, nhẹ gật đầu.

"Con nằm xuống đi."

Sau đó, Lục thẩm từ cái túi vải nhỏ đeo chéo lấy ra một c��i máy nghe băng, lắp pin xong, cho băng vào.

Nơi sườn đồi lạnh lẽo, hẻo lánh, lập tức vang lên tiếng chiêng trống Não Bạt Vàng, vốn chỉ có ở linh đường vùng nông thôn.

Giữa tiếng phanh phanh keng keng chói tai, xen lẫn với điệu hát hiếu quái dị trong tang lễ đang phiêu đãng giữa núi rừng. Sườn đồi vốn vắng lạnh, trong khoảnh khắc tựa như biến thành linh đường một đám tang ở nông thôn, tiếng tang ca với điệu dài não nề, quái dị đột nhiên vọng ra.

"Gió. . . Nà ồ na na na. . . Gió. . ."

"Trời ơi à gió hạ xuống à một trận. . ."

Nhiễm Thanh vừa nằm xuống trong hố đất nhỏ, nghe được điệu nhạc quen thuộc này thì giật mình toàn thân, đột ngột ngồi bật dậy.

—— Đây chẳng phải là chỉ khi có người chết trong làng, mời thầy cúng đến làm pháp sự mới có thể nghe được sao?

Lập tức từ đâu ra nhiều người đến vậy?

Hắn kinh ngạc nhìn Lục thẩm đang ngồi trên bờ đất, phát hiện âm thanh này phát ra từ chiếc máy nghe băng.

Lục thẩm trừng mắt liếc hắn một cái, mắng: "Nằm xuống ngay! Ngóc đầu dậy làm gì? Ta đã nói muốn con giả chết một lần, không tạo ra động tĩnh giống như người chết thì làm sao lừa được đám du hồn dã quỷ đó đến đây?"

Bị mắng một trận, Nhiễm Thanh ngoan ngoãn nằm trở lại, lắng nghe tiếng tang ca với điệu dài não nề, quái dị từ chiếc máy nghe băng không xa, cảm nhận sự lạnh lẽo của đất dưới thân, ngửi thấy mùi tanh nồng của đất bùn trong không khí.

Giờ phút này, hắn thật sự có cảm giác như đang nằm trong một ngôi mộ âm u.

Đột nhiên, bóng dáng Lục thẩm xuất hiện bên cạnh hố bùn.

Bà ấy trầm mặc không nói, vung ra một tấm vải trắng, che kín toàn thân Nhiễm Thanh.

Sau khi đôi mắt bị che khuất, trước mắt Nhiễm Thanh chỉ còn một màu đen kịt.

Lúc này, hắn đột nhiên cảm giác có chất lỏng lạnh buốt, tanh hôi đổ xuống cạnh mình vào hố bùn, chất lỏng tanh hôi đó chảy dọc theo bùn đất xuống dưới thân Nhiễm Thanh, rất nhanh làm ướt lưng hắn.

Cảm giác lạnh lẽo, ẩm ướt, nhớp nháp khiến Nhiễm Thanh vô cùng khó chịu.

Giọng Lục thẩm vang lên trong bóng tối phía trên đầu hắn.

"Đừng lộn xộn, đây là máu dê rừng ta mua, hôm nay vừa mới giết dê núi đen bản địa tươi, tanh cực kỳ, vừa hay che đi mùi người trên người con."

Nghe Lục thẩm nói vậy, Nhiễm Thanh không còn dám động đậy.

Cảm giác trên cơ thể vô cùng khó chịu, nhưng hắn chỉ có thể nắm chặt nắm đấm, cố nén sự khó chịu mang tính sinh lý này.

Mùi tanh của máu, mùi hôi đặc trưng của dê rừng, cùng với mùi tanh của đất bùn trong núi. . . Những mùi này hòa quyện vào nhau, khiến Nhiễm Thanh cảm thấy buồn nôn dữ dội.

Trong khi đó, Lục thẩm ở phía trên đầu hắn, vừa mở máy nghe băng phát ra tiếng tang ca chói tai, ồn ào, quái dị, vậy mà cũng hát theo.

Giọng trầm thấp u ám của người phụ nữ trung niên, cùng với điệu tang ca kéo dài não nề trong máy nghe băng, hòa lẫn vào nhau, dần dần dường như không phân biệt được.

Lục thẩm dường như cũng trở thành một thành viên đang làm pháp sự trong linh đường đó.

Chỉ là giọng điệu quỷ dị của Lục thẩm phiêu đãng trong gió núi, dần dà có chút khiến người ta sợ hãi.

Trong hố đất đen ngòm, Nhiễm Thanh không nhìn thấy gì, hoàn toàn bị bóng tối bao phủ.

Dần d���n, hắn dường như thật sự đang nằm trong một cỗ quan tài lạnh lẽo, cảm giác cơ thể từ từ lạnh buốt, âm thanh bên ngoài cũng dần bay xa.

Trong mơ hồ, Nhiễm Thanh dường như nghe thấy rất nhiều những tiếng xì xào ồn ào nhỏ vụn vang lên bên tai.

Xung quanh cái hố bùn hắn đang nằm, dường như có đầy người đang ngồi xổm, tất cả đều đang chỉ trỏ về phía hắn.

Cơ thể âm u, lạnh buốt, dần dần thoát ly khỏi sự kiểm soát của Nhiễm Thanh.

Hắn phát hiện mình ngay cả một đầu ngón tay cũng khó mà cử động.

Đột nhiên, một tiếng khóc thét chói tai vang lên trong bóng tối xa xăm.

Đó là tiếng khóc than kéo dài của Lục thẩm, nương theo một tiếng trống trầm đục, vang vọng khắp hoang dã.

"Người âm lên đường!"

"Người dương tránh ra!"

Đông!

Một tiếng trống trầm đục, dường như phát ra một loại hiệu lệnh nào đó.

Đám bóng đen đang ngồi xổm cạnh hố bùn, trong nháy mắt xao động.

Trong chốc lát, Nhiễm Thanh cảm giác có vô số bàn tay lạnh buốt từ bốn phương tám hướng vươn ra, siết chặt lấy hắn.

Những bàn tay lạnh như băng của người chết kéo lấy hắn, nhanh chóng chìm xuống.

Bên tai Nhiễm Thanh, vang lên tiếng gào thét hưng phấn của đám người chết.

"Ta cướp được rồi! Ta cướp được rồi!"

"Chúng ta đều cướp được!"

"Mau kéo hắn xuống! Kéo hắn xuống!"

Những tiếng gào thét hưng phấn như điên đó, kéo lấy Nhiễm Thanh nhanh chóng chìm xuống.

Nhiễm Thanh cố gắng giãy giụa, nhưng lại phát hiện toàn thân mình cứng đờ, thậm chí mí mắt cũng nặng trĩu đến mức không thể mở ra, luồng hàn ý lạnh lẽo bao trùm toàn thân hắn, hoàn toàn không thể phản kháng những bàn tay đang kéo.

Tựa hồ mỗi một tấc da thịt trên toàn thân hắn đều dán chặt một bàn tay của người chết.

Cứ thế nhanh chóng chìm xuống, khiến Nhiễm Thanh cảm thấy bản năng sợ hãi.

Hắn dốc sức muốn mở to mắt, muốn nhìn rõ mọi thứ trước mắt.

Lục thẩm nói, nhất định phải nhìn thấy, mới có thể học được bản lĩnh.

Thế mà bị đám du hồn dã quỷ này kéo xuống, hắn lại ngay cả mắt cũng không mở ra được, thì thấy cái gì đây chứ!

Trong lòng Nhiễm Thanh bắt đầu lo lắng.

Đúng lúc này, một tiếng trống trận trầm đục đột nhiên vang lên trong bóng tối xa xăm.

Chói tai, ngột ngạt, khủng bố, u ám. . . Tiếng trống này vang lên trong nháy mắt, Nhiễm Thanh toàn thân run lên, cảm giác ngũ tạng lục phủ như bị chấn vỡ, cảm giác buồn nôn và choáng váng mãnh liệt ập đến.

Những bàn tay của người chết bám trên người hắn, trong nháy mắt biến mất không còn dấu vết.

Đám du hồn dã quỷ, hoảng sợ hú lên bỏ chạy.

"Là Quỷ Nhãn Dương Thần!"

"Quỷ Nhãn Dương Thần đến rồi!"

Nội dung bản dịch này được truyen.free thực hiện độc quyền, kính mong quý bạn đọc tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free