(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 203: Trường học
Thi thể trẻ tuổi vác người giấy, dẫn đường cho ba người.
Nhiễm Thanh một tay vác người giấy, tay còn lại nắm thẻ gỗ âm trầm trong lòng bàn tay. Có mệnh chủ bài chỉ rõ phương hướng, thực ra hắn không cần dẫn đường.
Nhưng xuất phát từ sự kiêng kị đối với tình tr��ng người sống người chết hỗn tạp quỷ dị trên đường Long Tràng, hắn ngầm đồng ý để thi thể trẻ tuổi này dẫn đường. Có một thi thể như vậy dẫn đường, tốt hơn nhiều so với việc ba người bọn họ cứ thế cắm đầu đi. Đặc biệt là thi thể này lại là người địa phương.
Các hộ gia đình trong hương trấn đều quen biết nhau, ngày phiên chợ thì cũng đành chịu, dòng người hỗn tạp. Nhưng hôm nay phiên chợ đã tan, ba khuôn mặt xa lạ như Nhiễm Thanh vẫn còn đi đi lại lại trên phố, sẽ khiến nhiều người đề phòng và cảnh giác. Dù bị xem là kẻ trộm, hay bị xem là bọn buôn người, đều sẽ dẫn đến phiền phức không đáng có. Có một gương mặt quen thuộc của người bản địa dẫn đường phía trước, có thể tránh được rất nhiều phiền phức.
Thấy ba người Nhiễm Thanh không mấy hứng thú trò chuyện, thi thể trẻ tuổi này cũng không nản chí. Nó hớn hở nói với Nhiễm Thanh: "Bà nội ta nói với ta, hồi còn trẻ bà từng thấy người bắt quỷ điều khiển người giấy, dùng người giấy để khu quỷ."
"Lúc đầu ta cứ nghĩ các ngươi mang người gi���y này đến nhà ta, nhưng bây giờ xem ra... chẳng lẽ các ngươi dùng người giấy để bắt quỷ ư?"
Thi thể trẻ tuổi này da mặt cực dày, tính tình hướng ngoại, hoạt bát. Dù ba người Nhiễm Thanh không muốn đáp lời nó mấy, nó vẫn không ngừng tìm Nhiễm Thanh để bắt chuyện. Hiển nhiên nó nhận ra trong ba người, Nhiễm Thanh là người nắm giữ vai trò chủ chốt.
Nhiễm Thanh liếc nhìn nó một cái, không trả lời câu hỏi liên quan đến người giấy kia, mà hỏi về chuyện trường học bị ma ám.
"Ngươi và bà nội ngươi nói trường học có ma ám ở giếng nước... Chuyện này là thật hay giả?"
Những người chết trên đường Long Tràng đều rất quỷ dị. Bọn họ đều cho rằng mình vẫn còn sống, đồng thời những người sống và người chết khác khi thấy họ cũng sẽ không nghĩ rằng họ đã chết. Cái chết ở đây bị lẫn lộn, người chết và người sống không phân biệt. Vậy mà trên con phố quỷ dị người chết người sống không phân biệt này, lại có một chuyện ma ám...
Thi thể trẻ tuổi đáp: "Đương nhiên là thật, bạn bè của ta đã thấy tận mắt."
"Ta có hai người bạn đều đã thấy, một nữ sinh mặc trang phục Miêu tộc đi đi lại lại bên giếng nước phía sau trường học."
"Lý Nhị Mao gan lớn, lúc đó sau khi thấy nữ quỷ chẳng những không chạy, ngược lại còn tiến lại gần nhìn, muốn nhìn rõ là người hay là quỷ."
"Kết quả nữ quỷ kia vậy mà gọi tên hắn!"
"Lý Nhị Mao kể, lúc đó hắn vừa nghe thấy nữ quỷ gọi tên mình, liền toàn thân run rẩy, tay chân lạnh buốt, sợ đến chạy ngay về nhà trốn biệt."
"Bây giờ Lý Nhị Mao vẫn còn nằm nghỉ trong nhà, bị dọa đến hao tổn tinh thần, tôi kể các người nghe."
Thi thể trẻ tuổi kể lại sự khủng bố của nữ quỷ một cách sinh động như thật, giọng điệu khoa trương. Nói xong, nó lại tò mò nhìn ba người Nhiễm Thanh, hỏi: "Mà này, làm sao các ngươi biết ở đây có quỷ vậy?"
"Nữ quỷ này cũng chỉ mới xuất hiện mấy ngày trước thôi, chỉ có mấy người trẻ tuổi bọn tôi biết, đến phần lớn người trên đường Long Tràng cũng không biết chuyện ma ám này, vậy ba người ngoài đến như các người làm sao lại biết?"
Tiểu Tam Dũng vô cùng tò mò. Thi thể trẻ tuổi ăn mặc như du côn lưu manh này, hiển nhiên tràn đầy hứng thú với những thứ quỷ dị huyền bí này. Mặc dù bản thân nó chính là một con quỷ, nhưng nó lại không hề có chút tự giác nào.
Nhiễm Thanh nghe Tiểu Tam Dũng kể, ánh mắt quét qua hai bên đường. Bên trong căn nhà trệt bằng xi măng ven đường, xuất hiện một cánh cửa màu đỏ máu, tỏa ra tử khí âm trầm khiến người ta bất an. Quả nhiên, trên đường Long Tràng không chỉ có một cánh cửa đỏ.
Đối mặt với sự tò mò của thi thể trẻ tuổi, Nhiễm Thanh qua loa đáp: "Chúng ta vừa lúc đi ngang qua thôi, nên mới nhìn thử... Trường học còn xa lắm không?"
Hiện tại là kỳ nghỉ hè, ngoại trừ học sinh cấp ba khổ sở, học sinh sơ trung và tiểu học đều đã nghỉ. Ngay cả học sinh cấp ba khổ sở cũng đang ở ranh giới của ngày nghỉ.
Bóng tối dần bao phủ mặt đất, ba người Nhiễm Thanh bước đi trên đường Long Tràng đen như mực. Thỉnh thoảng có hương dân hai bên đường chào hỏi thi thể trẻ tuổi.
"Tiểu Tam Dũng đi ra ngoài à?"
"Tiểu Tam Dũng tối nay đi chơi mạt chược à?"
"Tiểu Tam Dũng, lát nữa nếu cậu thấy thằng nhóc nhà tôi, làm phiền cậu gọi nó về hộ nhé..."
Bà con hàng xóm đều quen biết nhau, thi thể trẻ tuổi một mặt đối đáp bà con, một mặt truy vấn ba người Nhiễm Thanh. Lúc này, Long Tông Thụ đột nhiên giật nhẹ vạt áo Nhiễm Thanh từ phía sau.
Nhiễm Thanh không hề biến sắc, chậm dần bước chân, giọng Long Tông Thụ đè nén lập tức vang lên khe khẽ bên tai hắn.
"...Con Sơn Tiêu kia đã đi theo lên rồi."
Lời nhắc nhở của Long Tông Thụ khiến Nhiễm Thanh giật mình trong lòng. Hắn không quay đầu lại, nhưng hắn tin tưởng phán đoán của Long Tông Thụ. Đối phó với loại tà ma quái vật trong núi này, tộc của Long Tông Thụ mới là chuyên gia.
Nhiễm Thanh cảm thấy có chút khó giải quyết, hỏi khẽ thì thào: "Có thể giải quyết con Sơn Tiêu này trước không?"
Loại quái vật Sơn Tiêu này, cũng hơi giống Biến Bà, đều sẽ khoác da người giả làm người. Nhưng Biến Bà ngụy trang càng thêm không chê vào đâu được, gần như có thể hoàn hảo bắt chước mọi lời nói cử động của người chết khi còn sống. Cho dù là Huyền Tu tà đạo kinh nghiệm lão luyện, gặp phải Biến Bà cũng rất khó nhận ra đối phương.
Nhưng ngụy trang của loại quái vật Sơn Tiêu này thì đơn giản thô bạo hơn nhiều, nó giết người, lột bỏ lớp da người đẫm máu khoác lên, dựa vào chướng nhãn pháp đơn giản để lừa gạt người. Ngay cả khi nói chuyện, phát ra âm thanh cũng do giọng quái dị, chỉ có thể lừa gạt được một vài người bình thường. Nếu không phải hoàn cảnh đặc thù của con phố Long Tràng, con Sơn Tiêu này khi gặp ba người Nhiễm Thanh sẽ lập tức bị Long Tông Thụ và Mặc Ly nhìn thấu.
Tuy Sơn Tiêu ngụy trang đơn giản thô bạo, nhưng sức mạnh của nó lại vô cùng cường đại, sức sống cũng ngoan cường không kém. Một con Sơn Tiêu đã thành tinh, có thể dễ dàng xé nát ba người trưởng thành cầm vũ khí. Loại quái vật cường tráng hung ác này, dù bị đánh nát đầu, vẫn có thể kéo lê thân thể không đầu mà hành động thêm vài phút.
Trong 《Vu Quỷ Thần Thuật》 có ghi chép, Sơn Tiêu có ba trái tim trong cơ thể, Sơn Tiêu hóa điên có sức mạnh quái dị mà người sống khó lòng chịu đựng, có thể một móng vuốt đập dẹt lồng ngực người. Loại tà vật với sức mạnh cực đoan này, là một trong những thứ bẩn thỉu hung hãn và hung dữ nhất trong núi Tường Kha. Dù nó không có năng lực quỷ dị gì, nhưng cái thân quái lực ấy, cùng với bản năng săn mồi hung hãn tàn bạo, đều đủ để khiến người ta run rẩy.
Nhiễm Thanh nghe nói Sơn Tiêu đã đi theo lên, lập tức cảm thấy áp lực. Con quái vật này, không biết vì lý do gì mà để mắt đến bọn họ. Theo lý mà nói, quái vật này khi thấy người giấy, thì nên tránh xa mới phải.
Bây giờ Nhiễm Thanh chỉ có thể hỏi ý kiến của Long Tông Thụ, chuyên gia trong lĩnh vực này, xem liệu có thể giải quyết con Sơn Tiêu trước không, rồi sau đó mới đi bắt quỷ. Nếu không, gặp nữ quỷ, rồi Sơn Tiêu lại xuất hiện, thì coi như bị địch hai mặt.
Trong đêm tối, ba người vác người giấy đi trên con đường vắng lặng. Long Tông Thụ bất an quan sát bốn phía, lẩm bẩm nói: "Bây giờ không được, vạn nhất kinh động những người chết trên đường kia, sẽ rất phiền phức."
"Chúng ta cứ vào trường học trước, trong trường học sân rộng, không có người."
"Lát nữa sau khi vào, các ngươi cứ đi trước, ta sẽ tìm chỗ nấp."
"Chờ Sơn Tiêu đi theo vào, ta sẽ chặn nó từ phía sau!"
Dòng chảy câu chữ này, chỉ riêng truyen.free mới có thể trao gửi đến độc giả.