Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Âm Thọ Thư - Chương 202: Linh dị truyền thuyết

Ánh sáng mờ mịt trong phòng, bầu không khí lập tức trở nên căng thẳng.

Quái vật khoác lớp da người ấy phát ra tiếng cười quái dị chói tai, dò xét ba người Nhiễm Thanh.

Mặc Ly và Long Tông Thụ chưa nhìn thấu, trong mắt họ, Sơn Tiêu trông như một người sống bình thường. Th�� nhưng trong mắt Nhiễm Thanh, Sơn Tiêu trước mắt này chính là một quái vật kinh khủng từ đầu đến chân.

Nhiễm Thanh sắc mặt bình tĩnh, không nói một lời.

Lão phụ nhân vội vàng gọi vọng lên lầu: "Tiểu Tam Dũng! Nhị thúc của cháu tìm cháu kìa!"

Rất nhanh, tiếng bước chân vang lên, cỗ thi thể trẻ tuổi kia binh binh bang bang chạy nhanh xuống.

Nhìn thấy Sơn Tiêu, quái vật khoác lớp da người đẫm máu kia, cỗ thi thể trẻ tuổi hô một tiếng: "Nhị thúc."

Sự xuất hiện của cỗ thi thể trẻ tuổi đã phá vỡ bầu không khí căng thẳng trong phòng.

Sơn Tiêu lưng còng không nhìn ba người Nhiễm Thanh nữa, mà chỉ vào con gà trên mặt đất nói: "Thứ cháu muốn mua đã đến, ta còn giúp cháu rút hết máu rồi."

Cỗ thi thể trẻ tuổi không chút nghi ngờ, lên tiếng hỏi tiền mua gà xong, từ trong túi lấy ra hai tấm tiền giấy nhàu nát đưa cho Sơn Tiêu, rồi mang theo con gà chết vào bếp sau để làm sạch.

Một cỗ thi thể đưa tiền cho Sơn Tiêu, mua một con gà... Cảnh tượng này quả thực có phần quỷ dị.

Sơn Tiêu nhận tiền xong, cặp mắt ố vàng của nó lướt qua ba ng��ời sống sờ sờ ở đây một cái, rồi trực tiếp tạm biệt lão phụ nhân mà rời đi.

Sơn Tiêu hung ác này đến đột ngột, đi cũng rất nhanh.

Nhiễm Thanh nhìn chằm chằm bóng lưng đối phương rời đi, không nói một lời.

Nhưng trong lòng hắn rõ ràng, Sơn Tiêu này khẳng định đã nhìn ra ba người bọn họ là người sống, sinh ra địch ý.

Vừa rồi lúc ánh mắt chạm nhau, Nhiễm Thanh có thể cảm nhận rất rõ ràng một luồng hàn khí thấu xương đầy ác ý.

Nhưng có lẽ là kiêng kỵ số lượng ba người Nhiễm Thanh, lại có lẽ là kiêng kỵ những người giấy bên ngoài, hoặc cũng có thể là kiêng kỵ những thứ khác.

Tóm lại, Sơn Tiêu này không dây dưa gì mà bước nhanh rời đi.

Đợi đến khi Sơn Tiêu đi xa, lão phụ nhân mới thấp giọng nói: "Sơn Tiêu này hôm qua mới đến, nó đã hại chết một đứa cháu trai của ta, lột da nó khoác lên người."

"Nó khoác da người giả làm người khác, những con quỷ cùng những người khác trên đường đều không nhận ra nó."

"Nhưng nó cũng có vẻ rất sợ những con quỷ trên đường Long Tràng, ta thấy nó tránh cái cổng đỏ kia xa tít tắp."

Lão phụ nhân nói về Sơn Tiêu, trên mặt bà vừa hận vừa sợ, có chút nghiến răng nghiến lợi.

Nàng đã quên mình đã chết, cũng chấp nhận việc cháu trai chết yểu của mình biến thành thi thể quay về.

Nhưng đứa cháu trai còn sống sờ sờ của mình lại chết trong miệng quái vật này, còn bị nó lột da người thay thế thân phận... điều này khiến bà vừa hận vừa sợ.

Nhiễm Thanh nói: "Lão nhân gia, nếu bà không biết nữ quỷ kia là ai, vậy chúng tôi sẽ tự mình đi tìm."

Sơn Tiêu đã rời đi, Nhiễm Thanh đương nhiên phải tiếp tục chính sự.

Một lần nữa, hắn nhắc đến nữ quỷ bị lá bài mệnh chủ nguyền rủa kia.

Lão phụ nhân thấy vậy, do dự một lát rồi nói: "Ấy, các cháu chờ một chút."

Nàng quay người gọi vào bếp: "Tiểu Tam Dũng, mau ra đây, bà có chuyện muốn hỏi cháu."

Rất nhanh, tiếng bước chân vang lên, cỗ thây khô trẻ tuổi tay đầy lông gà, vẻ mặt không kiên nhẫn bước ra nói: "Bà nội, lại làm trò gì vậy?"

Lão phụ nhân hỏi: "Gần đây trên đường có cô gái trẻ nào đến không? Con bé trẻ tuổi, là nữ, cháu ngày n��o cũng đi lang thang trên đường, có thấy qua không?"

Cỗ thi thể trẻ tuổi tò mò: "Bà hỏi cái này để làm gì?"

Lão phụ nhân nhìn cháu trai, trong hốc mắt khô quắt không có tròng mắt nhưng hẳn là đang trừng: "Hỏi thì trả lời đi! Có hay không?"

Cỗ thi thể trẻ tuổi gật đầu: "Cô gái trẻ thì không có, nhưng cháu nghe nói cái giếng nước sau trường học đang có ma, có người thấy một nữ sinh mặc đồng phục học sinh ngồi bên cạnh giếng."

"Lại còn có người thấy cô gái mặc đồng phục đó đi đi lại lại bên cạnh giếng."

"Một khi có người đến gần, nữ sinh kia còn biết gọi tên người đó, thật sự rất tà môn."

"Gần đây lại đang nghỉ học, trong trường không một bóng người, cái giếng đó đã mấy ngày không ai dám tới gần."

Cỗ thi thể trẻ tuổi thường xuyên đi lại trên đường, kể ra câu chuyện linh dị.

Lão phụ nhân sửng sốt một chút, hỏi: "Chuyện này từ bao giờ? Sao ta không biết?"

Cỗ thi thể trẻ tuổi lắc đầu: "Mới hai ngày trước thôi, Lưu Tiểu Thất là người nhìn thấy đầu tiên, nhưng chúng cháu đều cho là nó nói bậy nói bạ."

"Nhưng đến tối ngày hôm sau, Lý Nhị Mao cũng nhìn thấy, tuy nhiên chúng cháu đều không đi xác minh thật giả."

Cỗ thi thể trẻ tuổi hiển nhiên không coi câu chuyện linh dị này là thật.

Thế nhưng sắc mặt ba người Nhiễm Thanh lại lập tức thay đổi.

Lão phụ nhân nói: "Vậy cháu dẫn ba vị đại sư này khiêng người giấy đến cạnh cái giếng đó đi, giúp họ dẫn đường một chút."

Lão phụ nhân nói: "Họ là những đại sư chuyên bắt quỷ, lần này đến Long Tràng chính là để bắt quỷ."

"Đúng rồi, trên đường cháu đừng nói chuyện này với người khác, phải giữ bí mật."

Lão phụ nhân cẩn thận dặn dò.

Cỗ thi thể trẻ tuổi sửng sốt một chút, có phần kinh ngạc: "Ba người họ là đại sư bắt quỷ sao?"

Nó khó mà tin được nhìn ba người trẻ tuổi trước mặt.

Ngoại hình của ba người Nhiễm Thanh, nói là học sinh thì còn tạm được, tất cả đều toát ra vẻ thư sinh ngây thơ.

Hoàn toàn không liên quan gì đến đại sư bắt quỷ.

Lão phụ nhân lại trừng mắt mắng cháu trai: "Bà nói là thì là! Cháu quản nhiều như vậy làm gì? Mau dẫn đường cho các đại sư, đợi đến cạnh giếng thì về nhanh đi, đừng ở bên ngoài mà đợi."

"Đêm nay trên đường có thể không yên ổn, cháu đừng có ra ngoài chơi mạt chược nữa."

Lão phụ nhân mắng xong cháu trai, lại không nhịn được dặn dò thêm.

Ba người Nhiễm Thanh lúc này đã đi ra ngoài, bắt đầu khiêng bốn người giấy kia.

Cỗ thi thể trẻ tuổi mặc dù không tin lắm thân phận đại s�� của ba người, nhưng vẫn nhanh chóng đi theo.

Hắn giúp khiêng một người giấy, thế là Nhiễm Thanh cùng Long Tông Thụ, Mặc Ly mỗi người chỉ cần khiêng một cái là đủ.

Ba người, một chó, cộng thêm một cỗ thi thể, cứ thế khiêng bốn người giấy đi trên đường Long Tràng.

Nhưng lúc này trong sương mù, đường đi đã có vẻ hơi âm u hoang vu.

Mặt trời đã sớm lặn xuống chân trời, màn đêm dần dần bao phủ đường phố Long Tràng.

Ban ngày người người chen chúc, vai kề vai tấp nập, phố xá náo nhiệt, giờ đây hoàn toàn vắng lặng.

Những người dân từ mười dặm tám thôn đến chợ, tất cả đều đã riêng phần mình về nhà.

Các hàng rong hai bên đường cũng đều đã rút đi, trên đường phố lạnh lẽo vắng vẻ hoang vu, ngẫu nhiên có một hai người đang quét dọn rác trước cửa nhà mình.

Cỗ thi thể trẻ tuổi khiêng người giấy đi ở phía trước nhất, có chút hiếu kỳ quay đầu nhìn ba người phía sau một cái.

Nó hỏi: "Các vị thật sự là người bắt quỷ sao?"

Cỗ thi thể trẻ tuổi vô cùng tò mò.

Nhiễm Thanh liếc nhìn nó một cái, hỏi: "Cháu không tin sao?"

Cỗ thi thể trẻ tuổi lắc đầu, cười hắc hắc: "Vốn dĩ thì không tin, nhưng các vị tuổi còn rất trẻ, người trẻ thì phải có chút bất thường, nên cháu ngược lại tin một phần."

"Cái tuổi như các vị, thực ra nên ở trường học mà đọc sách chứ? Ra ngoài bươn chải xã hội sớm như vậy, không giống lũ lừa đảo chút nào."

"Tuổi của các vị lại quá nhỏ, làm gì có kẻ lừa đảo nào trẻ như vậy, căn bản không lừa được ai."

Cỗ thi thể trẻ tuổi nói: "Mà lại bà nội cháu tinh ranh cực kỳ, chưa bao giờ tin lời bọn thầy bói lừa đảo, người bình thường không lừa được bà đâu."

"Bà ấy đã nói các vị là đại sư bắt quỷ, vậy thì cháu cũng thật sự tin một chút."

Bản chuyển ngữ này là quyền sở hữu riêng của truyen.free, không được phép phổ biến dưới bất kỳ hình thức nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free