Nhiễm Thanh nhìn bốn bóng người gục đầu ngủ say tựa như tượng giấy.

Sao lại có thể ngủ say đến vậy? Giữa ban ngày, trong môi trường ồn ào thế này mà vẫn say giấc cả một ngày... Tông Thụ ngủ quá mức rồi sao?

Nhiễm Thanh theo bản năng cảm thấy có điều bất ổn.

Hắn đặt bộ bài poker xuống, bước đến dưới gốc anh đào và gọi hai tiếng.

"Tông Thụ? Tông Thụ?"

Nhiễm Thanh cố gắng đánh thức Long Tông Thụ, trong lòng có chút sốt sắng, liền nhấc chiếc mũ đang che mặt y lên.

Khi chiếc mũ được nhấc lên, Long Tông Thụ đang ngủ say đến mức choáng váng hoa mắt, từ từ mở mắt mơ màng, ngơ ngác nhìn Nhiễm Thanh trước mặt.

"A? Nhiễm Thanh?" Long Tông Thụ dụi mắt, vẻ mặt ngơ ngác, hiển nhiên vẫn còn mơ màng: "Các ngươi về rồi à?"

Y ngồi thẳng dậy, nhìn thấy ánh hoàng hôn đỏ rực phía chân trời phía tây liền giật mình thon thót.

"Ta ngủ lâu như vậy?"

Long Tông Thụ hiển nhiên bị giấc ngủ dài bất thường của mình làm cho kinh ngạc.

Nhiễm Thanh nhìn Long Tông Thụ đã tỉnh, trong lòng nhẹ nhõm thở phào: "Không sao là tốt rồi..."

Mặc Ly cũng cất bộ bài poker rồi đi tới, cười hì hì hỏi: "Ngươi ngủ gần một ngày rồi đấy... Sao thế? Tối qua đi trộm chó à? Sao mà ngủ say đến vậy?"

Long Tông Thụ cười ngượng ngùng, đáp: "À thì... Tối qua hơi mất ngủ, thành ra ngủ không ngon giấc."

"Gần đây cứ hễ ngủ là ta lại mơ thấy có quỷ đuổi theo, đêm nào cũng gặp ác mộng."

"Hoặc là mơ thấy rắn..."

Long Tông Thụ thở dài phiền não, nói: "Nếu không phải ta đã dùng phương pháp gia truyền để tự mình kiểm tra, ta cũng nghi ngờ mình đã bị tà ma quấn thân rồi."

Nghe Long Tông Thụ buồn rầu nói vậy, Nhiễm Thanh khẽ giật mình: "Ngươi đêm nào cũng gặp ác mộng? Mơ thấy quỷ đuổi mình sao?"

Hắn vô thức ngồi xuống, nói: "Để ta xem giúp ngươi một chút."

Nhiễm Thanh vén tay áo Long Tông Thụ lên, rắc một chút tàn hương lên cổ tay y.

Sau đó, hắn lấy từ trong túi vải bố ra một nén hương, châm lửa rồi để y kẹp giữa các ngón tay.

"Cầm nén hương này đừng động đậy," Nhiễm Thanh lấy ra một cái trống nhỏ, gõ nhẹ vài cái.

Đây là một nghi thức trừ tà rất đơn giản, dùng để thăm dò xem Long Tông Thụ có bị tà ma quấn thân hay không.

Rất nhiều ác quỷ tà ma cũng sẽ gây hại cho người trong mộng.

Người sống trên vai đều có ba ngọn lửa, đó là dương khí của người sống. Dương khí càng đủ, tà ma ác quỷ càng khó tiếp cận.

Một số tà ma ác quỷ không dám trực tiếp hãm hại người, nên chúng muốn dọa nạt người sống trong giấc mộng, dùng sự hoảng sợ làm hao mòn dương khí của người sống. Đợi đến khi ngọn lửa trên vai người sống ảm đạm, thậm chí tắt hẳn, lúc đó ác quỷ tà ma mới có thể tiếp cận.

Những gì Long Tông Thụ kể, rõ ràng là một hiện tượng gặp tà rất thường thấy.

Thế nhưng Nhiễm Thanh dùng phương pháp Tẩu Âm nhân để trừ tà cho y, lại không phát hiện bất kỳ dấu vết gặp tà nào.

"Ừm? Lại thật sự không gặp tà?" Nhiễm Thanh hơi kinh ngạc.

Long Tông Thụ lúc này mới thả tay áo xuống, cười ngượng nghịu nói: "Ta gọi điện thoại hỏi ông nội, ông nội mắng ta là đồ nhát gan, đi Hoa Dát Thiên Khanh một lần liền bị dọa cho gặp ác mộng..."

Chuyện Long Tông Thụ đến giúp Nhiễm Thanh, y không những được mẫu thân đồng ý, bây giờ hiển nhiên ngay cả ông nội ở quê cũng đã biết.

Thế nhưng người nhà y lại không phản đối y đến giúp đỡ.

Nhiễm Thanh trong lòng hiểu rõ, có lẽ đây là ơn nghĩa khi Nhiễm Kiếm Phi năm xưa cõng thi thể về quê đang phát huy tác dụng...

Hắn trầm mặc vài giây, nói: "Không sao là tốt rồi, chúng ta đi ăn chút gì đi, lát nữa trời sẽ tối."

Cách đó không xa bên lề đường có một quán bún nhỏ, một đôi vợ chồng trẻ đang dựng bếp nấu canh dê bán bún.

Bấy giờ phiên chợ đã dần tàn, đôi vợ chồng kia cũng đã bắt đầu rửa chén dọn dẹp đồ đạc.

Ba người Nhiễm Thanh kịp chuyến cuối cùng, mỗi người gọi một bát bún thịt dê.

Mặc Ly rất hiếu kỳ về giấc mộng của Long Tông Thụ: "Đêm nào ngươi cũng mơ thấy con quỷ gì đuổi mình vậy?"

Long Tông Thụ cười gượng, nói: "Có khi là cương thi mọc đầy lông xanh, có khi là nữ quỷ mặc đồ trắng, có khi là loại quái vật trong phim ảnh có khuôn mặt thối rữa hoàn toàn, trên người mọc đầy giòi bọ, có khi lại là ma sát nhân tay cầm dao, mặc áo mưa, người dính đầy máu tươi..."

Theo như Long Tông Thụ miêu tả, những con quỷ ấy đủ loại hình, lai lịch khác nhau.

Điều này không phù hợp với dấu hiệu gặp tà — thông thường khi gặp tà, thứ dơ bẩn nhìn thấy trong mộng đều là cùng một loại.

Nghe Long Tông Thụ kể xong, Mặc Ly im lặng lắc đầu: "Ngươi không phải gặp tà đâu, điều quan trọng nhất bây giờ là ngươi phải cai xem mấy bộ phim ma Hồng Kông đó đi... Bình thường ngươi rất thích xem phim ma đúng không?"

"Nghe ngươi nói vậy, ta liền biết đại khái ngươi xem những bộ phim ma nào rồi."

Mặc Ly, người ngày nào cũng xem ti vi, hiển nhiên đối với những con quỷ Long Tông Thụ kể không hề xa lạ.

Nhiễm Thanh hiểu biết rất ít về phim ảnh ti vi, thấy bạn đồng hành trò chuyện về điện ảnh, y lập tức không chen lời vào được.

Hắn lắc đầu, nói với ông chủ bên cạnh: "Nấu thêm cho tôi một bát bún nữa."

Nhiễm Thanh đã ăn xong một bát bún thịt dê, đột nhiên phát hiện mình vẫn còn rất đói.

Hôm nay khẩu vị của y lớn hơn bình thường rất nhiều.

Cũng có thể là do đôi vợ chồng trẻ này nấu bún thịt dê quá ngon miệng.

Sau khi ăn hết bát bún thịt dê trong chén, người thanh niên ông chủ có làn da ngăm đen liền cười ha hả rồi bưng tới một bát bún thịt dê nóng hổi khác.

Nhiễm Thanh ăn hai miếng, phát hiện bát bún thịt dê này càng ngon hơn.

Mà trong chén lại có nhiều thịt dê cả da hơn bát trước, miếng da dê rừng hơi mờ trong suốt, rất dai, lại được thái rất mỏng, khi nhai trong miệng thì tỏa ra một mùi thơm nồng.

Nhiễm Thanh kinh ngạc nói: "Ông chủ, tôi đâu có gọi thêm thịt."

Bát bún thịt dê này nhiều quá, chẳng lẽ ông chủ nghe lầm, thêm thịt cho y sao?

Thêm thịt thì phải thêm tiền chứ...

Bên cạnh gian bếp đang bốc khói nghi ngút, ông chủ có làn da ngăm đen thân thiện cười cười, nói: "Sắp dọn hàng rồi, còn thừa một chút thịt nên tôi cho thêm vào đó."

Ông chủ cười vô cùng thân thiện, vợ y thì ngồi cạnh cái chậu sắt lớn chứa đầy nước, trên lưng cõng đứa bé đang ngủ ngáy o o, quay người cúi đầu rửa bát.

Trong chậu sắt lớn có một lớp dầu mỡ nổi lềnh bềnh, từng chiếc chén lớn men trắng cũng đang chìm nổi trong nước.

Đôi vợ chồng này mộc mạc, thân thiện, khiến Nhiễm Thanh sinh ra hảo cảm.

Hắn nhanh chóng ăn hết bát bún thịt dê nóng hổi này, cuối cùng cũng cảm thấy no bụng.

Liếm môi một cái, Nhiễm Thanh cầm chén đưa cho ông chủ: "Có thể cho tôi xin chút canh được không? Quán nhà anh không những bún ngon, mà món canh này cũng hầm rất khéo."

Rõ ràng chỉ là một quán ăn ven đường thôn quê thô sơ, thế mà hương vị lại ngon hơn cả các quán bún thịt dê trong thành, Nhiễm Thanh cảm thấy kinh ngạc.

Hắn đứng dậy đi tới bên cạnh gian bếp, trong nồi và bếp đang nóng hổi, canh dê gần như đã được múc hết.

Xương dê, đầu dê rừng không còn thịt đang ngâm trong nước canh dê, tỏa ra mùi thơm nồng nặc.

Ông chủ nghe được lời khen, cười ngượng ngùng, dùng muỗng sắt lớn múc một muỗng canh nóng từ trong nồi cho Nhiễm Thanh.

Nhiễm Thanh đưa tay nhận lấy bát sứ đựng canh dê, mỉm cười định nói chuyện.

Thế nhưng ngón tay y lại chạm phải tay ông chủ.

Khoảnh khắc đầu ngón tay chạm vào, một luồng khí lạnh lẽo âm u như có như không đột nhiên lan tràn khắp toàn thân Nhiễm Thanh.

Nhiễm Thanh vốn đang mỉm cười, vẻ mặt y lập tức cứng đờ.

Hắn khó tin nhìn ông chủ đang ngại ngùng trước mặt, nhìn vẻ mặt thân thiện, ngại ngùng, không chút địch ý của đối phương.

Y lại nhìn sang đường phố bên cạnh.

Trên đường âm phong thổi từng trận, chẳng biết tự khi nào đã xuất hiện một làn sương mù kỳ lạ...

Tuyệt phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.