(Đã dịch) Âm Sư Nhân Sinh - Chương 202: Tự gánh lấy hậu quả
Trương Sơn Hải vừa về đến nhà đã thấy đồ đạc của nhà Trương Trực Triển chất đầy ắp. Dạo này, Trương Ba và anh trai hắn, Trương Sở, cũng thường xuyên ở đây. Hai hôm nay, Trương Ba vẫn ngủ chung giường với Trương Sơn Hải. Trương Ba rất tò mò về chuyện thành phố lớn, cái gì cũng thấy mới lạ nên cứ hỏi Sơn Hải không ngớt, hỏi mấy tối liền mà vẫn chưa hết chuyện. Họ vừa mới chợp mắt thì nghe thấy tiếng ồn ào náo loạn trong sân nhà họ Trương, cảm giác cứ như cảnh lũ giặc trên TV tràn vào làng vậy.
Trương Sở chỉ hơn Trương Ba hai tuổi, dù thân hình đã lớn như người trưởng thành nhưng cũng chỉ là một đứa trẻ mười lăm tuổi, khiến cả hai anh em đều sợ chết khiếp.
"Người của tổ kế hoạch hóa gia đình đến! Người của tổ kế hoạch hóa gia đình đến!" Trương Ba sợ đến run lẩy bẩy, "Anh nói họ có tìm đến đây không?"
"Họ dựa vào đâu mà dám đến nhà mình chứ? Đừng sợ, đừng sợ." Trương Sơn Hải trấn an.
"Đồ đạc nhà em đã chuyển hết sang nhà anh rồi, tuy là chuyển vào ban đêm nhưng người trong làng vẫn biết hết mà. Chỉ cần họ vừa vào là thấy ngay." Trương Ba nói.
"Nếu họ đến tìm, em sẽ không mở cửa cho họ. Chẳng lẽ họ còn dám xô cửa sao?" Trương Sơn Hải đáp.
Trương Ba và Trương Sở lén lút bò dậy, chạy ra bụi cây phía sau nhà lén nhìn từ xa, quả nhiên thấy đội kế hoạch hóa gia đình đã đến nhà mình. Bọn họ lo lắng liệu những người này có khi nào tìm không thấy người thì tức giận đập phá nhà cửa mình không. Ở Đại đội Thải Vân đã có mấy nhà bị dỡ ngói, thậm chí còn đập phá tường gạch lỗ châu mai thành mấy cái lỗ hổng, khiến căn nhà không thể ở được nữa.
Bên kia làm ầm ĩ thật lâu, một lúc sau, hơn mười chiếc đèn pin thế nhưng lại hướng về phía này. Sau đó, ánh đèn pin cầm tay nối nhau thành một hàng dài, tựa hồ bắt đầu di chuyển về đây.
Trương Ba và Trương Sở vội vàng chạy vào phòng, đóng chặt cửa, thở hổn hển nói với Trương Sơn Hải: "Không xong rồi, không xong rồi! Bọn họ thật sự đến đây rồi. Giờ phải làm sao đây? Giờ phải làm sao đây? Đồ đạc nhà em đặt hết trong nhà anh. Cả con heo cúng Tết hơn bốn trăm cân kia cũng đang ở trong chuồng heo nhà anh đó!"
Trương Sơn Hải nhìn hai anh em sợ đến tái mét mặt mày, an ủi: "Yên tâm đi. Nếu em không mở cửa, họ chắc chắn chẳng làm gì được đâu. Hai em cứ vào trong phòng chờ đi, dù bên ngoài có chuyện gì cũng đừng ra. Cứ để anh đối phó họ."
Tào Trường Thanh cùng Triệu Khải Cao đi đầu, Triệu Toàn Hán đi theo sau.
"Tôi thấy chuyện này tốt nhất vẫn nên bàn bạc kỹ càng một chút. Nhà Trương Vân Dương không phải loại dễ chọc đ��u. Cả nhà người ta bây giờ đều là cán bộ nhà nước, cũng đâu có vi phạm chính sách kế hoạch hóa gia đình. Chúng ta mà làm hỏng nhà người ta, đến lúc đó người ta về kiện thì chúng ta đâu có lý." Triệu Toàn Hán nói.
"Họ bao che đối tượng không tuân thủ kế hoạch hóa gia đình thì chính là đuối lý. Hiện tại, kế hoạch hóa gia đình là trên hết, tôi xem họ dám làm gì? Đến lúc đó, chúng ta cứ viết thư tố cáo lên đơn vị của họ!" Tào Trường Thanh nói.
"Thư ký Triệu, làm kế hoạch hóa gia đình chính là phải làm mạnh mẽ, dứt khoát, nếu không thì chẳng làm nên tích sự gì. Cái vùng khỉ ho cò gáy này của chúng ta toàn những hạng người khó trị. Đối phó với những kẻ đó thì phải mạnh tay. Lần này mượn Trương Trực Triển ra tay, giết gà dọa khỉ! Hù cho những kẻ có ý định chống đối kế hoạch hóa gia đình phải sợ." Triệu Khải Cao nói.
Đột nhiên, phía trước nổi lên một luồng gió lạnh. Dù trời đông rét mướt, có gió lạnh cũng chẳng có gì lạ, nhưng luồng gió lạnh này lại có gì đó khác thường, đó là một cảm giác lạnh buốt thấu tận xương, lạnh đến tận linh hồn.
"Ơ, sao tự dưng có gió thế này?" Triệu Khải Cao nói. Lời còn chưa dứt, liền hắt hơi một cái.
Triệu Toàn Hán rùng mình. Đột nhiên nhớ tới chuyện ở xưởng vôi mấy hôm trước, trong lòng giật mình, vội vàng nói: "Chủ nhiệm Tào, tôi đi nhà anh em Trương Trực Triển xem một chút, xem hắn có giấu đồ đạc sang nhà họ không."
Tào Trường Thanh tự nhiên biết Triệu Toàn Hán này đang kiếm cớ chuồn đi, lão già này chẳng cầu tiến, hễ gặp chuyện đắc tội với người là lại tìm cớ trốn tránh. Ông ta hằn học nhìn Triệu Toàn Hán một cái, không nhịn được nói: "Đi đi, thêm anh một người không nhiều, thiếu anh một người không ít. Tốt nhất là anh có thể tìm được gì đó từ nhà anh em Trương Trực Triển."
Triệu Toàn Hán biết Tào Trường Thanh oán giận mình rất nhiều, nhưng nhà Trương Vân Dương thì tuyệt đối không thể động đến, con trai Trương Vân Dương lại càng không thể đắc tội được. Hắn biết Trương Sơn Hải đã về mấy hôm trước, đã từng gặp và bắt chuyện ở đường cái công xã. Chắc là cậu ta đã về nghỉ đông rồi. Nếu cậu ta có mặt ở nhà, kết quả sẽ ra sao, Triệu Toàn Hán thật sự không dám mạo hiểm thử. Ông ta vội vàng quay người bỏ chạy ngược lại.
"Chủ nhiệm Tào, thư ký Triệu căn bản không có đi nhà anh em Trương Trực Triển, hướng ấy vốn dĩ không phải đường đến nhà họ." Triệu Khải Cao lập tức tố cáo.
"Kệ hắn đi. Chức bí thư của hắn cũng xem như hết thời rồi, về tôi sẽ nhắc hương trưởng nhất định phải thay con cáo già này đi. Còn tôi thì vô cùng trọng dụng anh." Tào Trường Thanh nói.
"Đa tạ chủ nhiệm đã cất nhắc, nâng đỡ." Triệu Khải Cao nói.
Đến gần nhà Trương Sơn Hải, mười mấy người đang chuẩn bị vây kín căn nhà.
Con chó già lông vàng thình lình vọt ra.
"Gừ!"
Con chó già lông vàng đứng trước nhà, lông dựng ngược, mắt trừng trừng nhìn những kẻ xâm nhập.
"Cẩn thận chó!" Triệu Khải Cao hô.
"Mau mau mau, lấy gậy sắt đến mau, con chó này dữ lắm!" Tào Trường Thanh nhìn con chó già lông vàng mà có chút giật mình.
"Đánh chết quách nó đi! Thịt chó bây giờ bổ lắm đấy!" Một cán bộ thôn khác đến nói.
"Đừng đánh, đừng đánh, con chó này là của nhà Trương Vân Dương." Cán bộ thôn đó v���i vàng ngăn lại.
"Nhà Trương Vân Dương thì sao chứ? Nhà họ chứa chấp đối tượng không tuân thủ kế hoạch hóa gia đình, chúng ta còn chưa tính sổ với nhà họ đấy! Ăn thịt con chó của họ, họ còn dám làm trời làm đất à?" Tào Trường Thanh nói.
"Ngươi mà dám đụng đến lão vàng nhà ta một cọng lông, tao liều mạng với mày!" Trương Nghị Thành chạy tới.
Đông người như vậy, lại làm ra động tĩnh lớn như vậy, đương nhiên cũng kinh động đến bọn họ. Sợ Trương Sơn Hải có mệnh hệ gì, mọi người vội vàng mặc quần áo chỉnh tề chạy đến.
"Ông cụ, may mà ông đã đến. Mau giữ con chó nhà mình lại đi. Đây là cán bộ hương chính phủ đến, ông mà để nó làm họ bị thương, đến lúc đó trách nhiệm sẽ lớn lắm đấy. Còn nữa, chúng tôi nghi ngờ đồ đạc nhà Trương Trực Triển giấu trong nhà Trương Vân Dương này, ông mau mở cửa ra, không thì chúng tôi sẽ phá cửa, đến lúc đó chính các ông phải chịu trách nhiệm!" Triệu Khải Cao biết Trương Nghị Thành. Con trai Trương Nghị Thành và cả nhà đều là người ăn lương nhà nước, thế nên ông ấy bây giờ ở thôn Thải Vân cũng không phải là người thường.
"Dựa vào đâu mà mở cửa? Vân Dương nhà tôi phạm pháp gì chứ? Các ông dựa vào đâu mà khám xét nhà nó? Nó có ở nhà đâu, nếu mất đồ thì các ông chịu trách nhiệm à? Các ông mà dám làm càn, lão già này hôm nay liều mạng với các ông!" Trương Nghị Thành nói.
"Không dám mở cửa, có phải bên trong đang giấu giếm nhà Trương Trực Triển không? Có tật giật mình à?" Một người trong đoàn kế hoạch hóa gia đình nói giọng âm dương quái khí.
"Ai là thằng ăn trộm? Ngươi nói rõ ràng lời đó đi! Người nhà họ Trương ra đây hết đi, đòi lại công đạo xem nào! Bây giờ lũ lưu manh cường đạo cũng xông vào tận thôn rồi! Mọi người ra đây mà xem! Lời vừa nãy ai nói, có dám đứng ra không?" Trương Nghị Thành nói.
Nghe thấy sự ồn ào đó, từng nhà trong thôn Trương Gia Sơn đều mặc quần áo chỉnh tề đi ra. Có người trong tay thậm chí còn cầm theo cái cuốc.
"Ông cụ, nói năng không thể lung tung được! Chúng tôi đến là để làm công tác kế hoạch hóa gia đình, chứ không phải lũ lưu manh cường đạo. Ông nói như vậy chính là phỉ báng công tác kế hoạch hóa gia đình! Hiện tại, bất kể ở đâu, kế hoạch hóa gia đình cũng là trên hết. Ông bao che đối tượng kế hoạch hóa gia đình chính là cản trở công vụ, tôi có thể gọi công an đến bắt người đấy!" Tào Trường Thanh thấy tình hình không ổn, vội vàng uy hiếp.
Vừa nghe đến công an đến bắt người, những người Trương Gia Sơn vốn định hành động lập tức dừng lại. Dân không đấu lại quan mà!
Tào Trường Thanh thấy mình đã chiếm được thế thượng phong, trong lòng có chút đắc ý, bèn nói: "Ông cụ, ông mở cửa ra đi. Nếu bên trong không có đồ đạc nhà Trương Trực Triển, chúng tôi cũng chẳng thể lấy đồ đạc của Trương Vân Dương đi được. Cho dù có giấu đồ nhà Trương Trực Triển, chúng tôi cũng chỉ mang đồ của nhà hắn đi mà thôi, dễ nói chuyện cả, cũng sẽ không làm gì con ông đâu. Ông thấy vậy được không? Tôi đã nhượng bộ hết mức rồi đấy."
Trương Nghị Thành biết toàn bộ đồ đạc nhà Trương Trực Triển đều đặt trong phòng Trương Vân Dương, làm sao chịu được. "Không được! Các ông muốn khám xét nhà Vân Dương cũng không phải là không được, nhưng phiền các ông cầm lệnh khám x��t đến rồi hãy nói!"
"Đúng đấy, các ông đâu có quyền khám xét nhà người khác, Vân Dương cũng đâu có vi phạm kế hoạch hóa gia đình!" Người nhà họ Trương cũng hô lên trong đám đông.
Triệu Khải Cao nhìn về phía nơi vừa có tiếng nói, nhưng xung quanh tối đen như mực, lại đứng rất nhiều người. Làm sao mà nhìn rõ được là ai nói?
"Các ngươi trước đuổi con chó kia đi, đừng đánh con chó nhà họ, tránh làm lớn chuyện. Sau đó, hai người khác lát nữa có nhiệm vụ ngăn lão già này lại. Triệu Khải Cao, anh chịu trách nhiệm xô cửa." Tào Trường Thanh nhỏ giọng phân phó.
Kỳ lạ thay, con chó già lông vàng kia đột nhiên gừ nhẹ một tiếng, rồi ve vẩy đuôi bỏ đi.
Hai cán bộ thôn khác lén lút đi về phía Trương Nghị Thành, ngầm ngăn cản ông ấy.
Trương Nghị Thành vừa thấy tình hình không ổn, lập tức lao về phía phòng Trương Vân Dương, nhưng lại bị hai cán bộ thôn kia ngăn lại.
"Các ông muốn làm gì? Còn có vương pháp không?" Trương Nghị Thành hoảng hốt. Nhưng ông ta lại không có cách nào thoát khỏi tay hai thanh niên khỏe mạnh.
Triệu Khải Cao lần này đã rút ra kinh nghiệm sâu sắc từ vụ nhà Trương Trực Triển, không dám dùng thân thể xô cửa nữa mà nhấc chân đá mạnh một cú.
Thế nhưng, điều khiến hắn không ngờ tới là cánh cửa nhà Trương Vân Dương lại kiên cố như tường đồng vách sắt, không hề suy suyển. Ngược lại, một lực phản chấn khổng lồ trực tiếp hất Triệu Khải Cao ngã lật trên mặt đất. Những người Trương Gia Sơn đứng xem lập tức cười ồ lên.
Trương Nghị Thành thấy vậy, cũng ngừng giãy dụa, cười ha hả nói: "Ngã chết mày đi đồ chó má Triệu Khải Cao!"
Triệu Khải Cao thẹn quá hóa giận, đứng lên lại định đá một cú nữa. Không ngờ cửa đột nhiên mở ra, trong phòng tối om, chẳng thấy gì rõ. Một người đứng giữa bóng tối, đen sì không rõ là ai. Suýt chút nữa hồn Triệu Khải Cao bay mất.
Triệu Khải Cao sợ đến mức bỏ chạy thục mạng, vội vàng nói liên hồi: "Có người, bên trong có người!"
Tào Trường Thanh nghe lời Triệu Khải Cao lại có phần hưng phấn, cho rằng đó chắc chắn là nhà Trương Trực Triển rồi.
"Đi, vào xem một chút!" Tào Trường Thanh ra lệnh.
Người đứng trong nhà bước ra, chính là Trương Sơn Hải. Cậu ta đứng ngay trước cửa, hỏi: "Các ông muốn làm gì?"
Giọng Trương Sơn Hải không lớn, nhưng tất cả mọi người có cảm giác lời nói đó như đánh thẳng vào lòng.
Không đợi Tào Trường Thanh mở miệng, mấy cán bộ thôn Thải Vân khác đã lớn tiếng nói: "Sơn Hải, chúng tôi thật sự không thể thoái thác nên mới đến, lại càng không biết cậu đã về. Chúng tôi đi ngay đây." Nói xong, mấy người vội vàng bỏ chạy, mặc cho Tào Trường Thanh có la thế nào cũng không gọi họ lại được.
"Mấy thằng chó má đó, là ai chứ! Một đứa bé thôi mà cũng sợ đến thế!" Tào Trường Thanh có chút không hiểu, "Không phải chỉ là một đứa trẻ từ thành phố về thôi sao? Có gì mà phải sợ chứ?"
Triệu Khải Cao nghe nói qua chuyện về Trương Sơn Hải, nhưng cũng không cho rằng Trương Sơn Hải thật sự lợi hại đến thế, cho nên hắn không rời đi, trở thành cán bộ thôn Thải Vân duy nhất còn ở lại.
"Xem ra đội ngũ thôn Thải Vân các anh thật sự có vấn đề lớn rồi. Triệu Khải Cao, lần này anh thể hiện rất tốt, tôi về sẽ nhắc bí thư trưởng thôn về anh."
"Này cháu bé, cháu là con trai Trương Vân Dương phải không? Chú hỏi cháu, đồ đạc nhà Trương Trực Triển có phải cũng giấu ở nhà các cháu không? Cháu đừng sợ, chúng ta chẳng qua là đến lấy đồ của nhà Trương Trực Triển thôi." Tào Trường Thanh nói.
Trương Sơn Hải khinh thường nhìn Tào Trường Thanh, lạnh lùng nói: "Các ông bắt ông nội tôi làm gì?"
"Không có gì, không có gì đâu. Chúng ta chỉ đùa với ông ấy thôi. Thôi được rồi, cháu cứ như thế. Chúng ta vào nhà cháu lấy đồ rồi đi." Tào Trường Thanh nói.
"Tôi vào nhà ông lấy đồ có được không?" Trương Sơn Hải lạnh lùng nói.
"Ngươi! Nhà Trương Trực Triển không tuân thủ kế hoạch hóa gia đình, đồ đạc nhà họ nhất định giấu ở nhà các cháu. Bao che đối tượng không tuân thủ kế hoạch hóa gia đình sẽ bị xử phạt nặng. Cháu cũng đừng cản trở chúng ta thi hành công vụ chứ!" Tào Trường Thanh nói.
"Các ông có chứng cứ không?" Trương Sơn Hải hỏi.
"Chứng cứ ư, chúng ta cần chứng cứ gì chứ? Tôi vào trong xem một chút, đồ vật và người ở trong đó chính là chứng cứ!" Tào Trường Thanh nói.
"Được! Vậy ông vào đi!" Trương Sơn Hải nói.
Tào Trường Thanh thầm nghĩ, đúng là trẻ con, vẫn còn hù dọa người ta.
Không ngờ Trương Sơn Hải lại chặn đường, "Nhưng mà, có một câu tôi nói trước. Chính các ông muốn vào, chứ tôi không hề đồng ý. Nếu có chuyện gì xảy ra, tự các ông chịu trách nhiệm!"
Tào Trường Thanh chân vừa bước qua cửa lại rụt về. Không có sự cho phép mà tự ý xông vào nhà dân, thật sự muốn làm lớn chuyện thì rất khó nói. Tuy nói kế hoạch hóa gia đình là trên hết, nhưng cũng không có nghĩa là muốn làm gì thì làm. Ông ta cầm đèn pin soi vào bên trong, nhưng chẳng nhìn thấy gì cả.
Thế nhưng, làm đến mức này, Tào Trường Thanh cũng đâm lao phải theo lao. Nếu thật sự bị một đứa bé dọa cho lùi bước, sau này còn mặt mũi nào nữa? Tào Trường Thanh dừng bước, trong lòng rất là tức giận, quay đầu lại vẫy vẫy tay gọi Triệu Khải Cao. Đợi Triệu Khải Cao đến, ông ta nhỏ giọng ghé vào tai hắn nói: "Anh đi vào nhìn một chút. Nếu thật sự xảy ra chuyện gì, anh cứ nói là vào nhà họ uống miếng nước, dù sao thì các anh cũng quen biết nhau cả mà."
Triệu Khải Cao gật đầu, không chút suy nghĩ liền đi vào. Trương Sơn Hải cũng không ngăn cản, bước ra khỏi cửa, nhường đường.
Triệu Khải Cao vừa bước vào gian nhà chính, rất nhanh đã bị hất bay ra khỏi đó, ngã vật xuống đất, bất động.
Toàn bộ tác phẩm được đăng tải duy nhất tại truyen.free, vui lòng tôn trọng bản quyền.