(Đã dịch) Ám Hắc Vũ Thần - Chương 24 : Doanh địa thiết tưởng
Bãi Đất Máu, nằm ở phía tây Tristram, là một vùng quê có tên "Đồng Đá".
Xuất phát từ cổng tây Tristram, dọc theo con đường nhỏ đi về phía tây, người ta sẽ đi qua Đồng Băng - một vùng thảo nguyên rộng lớn. Sau khi vượt qua Đồng Băng, sẽ đến Bãi Đất Máu.
Bãi Đất Máu là một vùng đất tranh chấp. Mặc dù nơi đây không sản sinh cây cối hay khoáng thạch, nhưng nhờ có hệ thống hồ nước dày đặc, thậm chí giáp biển, nên cá tôm vô cùng phong phú, trở thành trung tâm thủy sản của Tristram.
Địa thế nơi đây bằng phẳng, thỉnh thoảng mới có một vài ngọn đồi nhỏ nhưng không cao. Trần Hi và Kashya cùng đoàn người đã bàn bạc suốt chặng đường, cuối cùng quyết định đóng quân trên một ngọn đồi gần nguồn nước, bởi dù sao trong thời đại vũ khí thô sơ, việc chiếm giữ địa hình cao vẫn mang lại lợi thế vô cùng lớn.
Khi ác ma tiến công, từ trên sườn núi, Trần Hi cùng đoàn người có thể sử dụng vài thủ đoạn phòng ngự như lăn đá, hoặc dùng cầu lửa.
Trần Hi cùng đoàn người đã ở lại Đầm Lầy Đen khoảng ba ngày. Vô số nạn dân vẫn tiếp tục rời đi. Lần này, thương vong vô cùng thảm khốc; từ số dân cư vốn có chưa đến ba vạn, giờ đây chỉ còn lại chưa đầy hai vạn, khoảng ba phần mười đã tử vong.
Đất nước Tristram này đã không thể chịu đựng thêm bất kỳ sự trì hoãn hay đối đầu nào nữa. Bởi vậy, phương án di chuyển đến Bãi Đất Máu để hồi phục nguyên khí của Trần Hi mới được chấp thuận.
Đội ngũ bắt đầu xuất phát. Do dân cư đông đúc, cộng thêm việc di tản chậm trễ, trong thời gian ngắn, lương thực trở thành vấn đề lớn nhất. Ngược lại, vấn đề an toàn lại được đảm bảo, bởi những nữ chiến binh Rogge may mắn sống sót ở lại tu đạo viện đều đã tập thể xuất động, khiến đội ngũ có khoảng một vạn Rogge.
Một vạn nữ chiến binh Rogge cùng hai vạn dân thường, tổng cộng một đội ngũ đông tới ba vạn người, bắt đầu xuất phát, dọc theo con đường về phía tây.
"Andariel vừa mới giáng lâm, thực lực bị tổn hại nặng nề, nên nàng sẽ không chủ động tiến công chúng ta ngay lúc này. Nàng chặn đứng con đường chúng ta tiến về phương Đông, nhưng mấu chốt là, trong số ba Đại Ma Thần, có khoảng hai vị đang bị phong ấn ở phương Đông. Một khi hai Ma Thần này phá vỡ phong ấn mà thoát ra, hậu quả thật không thể tưởng tượng nổi." Akara nói với Kashya trong lều trại, "Lần này e rằng thực sự gặp rắc rối lớn rồi."
Vị trí của tu đạo viện là con đường chính yếu từ phương Tây dẫn tới phương Đông. Một khi con đường này bị phong tỏa, người ta buộc phải đi vòng qua dãy núi Thanh Sơn kéo dài hàng vạn ki-lô-mét, rồi lại vòng trở lại từ sườn núi bên kia.
Ngươi nói trực tiếp tìm một chỗ khác xa tu đạo viện, gần dãy núi để đi qua sao?
Không, thật đáng tiếc, vị trí của tu đạo viện chính là đường xuyên núi duy nhất. Có thể nói dãy núi này tựa như xương sống của thế giới, sừng sững ở phía tây đại lục, phong tỏa cả hai bên một vùng rộng lớn của đại lục.
Phía đông của khu vực dãy núi này là một sa mạc mênh mông bát ngát, cảnh tượng cát vàng bay mù trời có thể thấy khắp nơi, chưa kể vô số sinh vật kỳ dị, quái lạ nhưng vô cùng chết chóc.
Ở phía tây dãy núi, là Đế quốc Khanduras vĩ đại. Cái gọi là Đế quốc Khanduras thực chất chính là quốc gia của Leoric, và thủ đô của quốc gia này chính là Tristram.
Nói cách khác, phía đông dãy núi là sa mạc, còn phía tây là lãnh địa của Leoric.
Lý do không thể chọn địa điểm khác để vượt núi, là bởi vì khu vực dãy núi này có độ cao trung bình so với mặt biển trên một vạn năm ngàn mét. Người ta lên đó đã hoàn toàn đông cứng, chứ đừng nói là vượt núi băng đèo.
Nơi có độ cao so với mặt biển thấp nhất, trớ trêu thay, chính là tu đạo viện.
Nói cách khác, dãy núi khủng bố có độ cao trung bình một vạn năm ngàn mét này, chỉ có duy nhất một lối đi, mà lối đi này, hiện đã bị Andariel chiếm cứ.
Ở phía tây dãy núi, phong ấn Chúa tể Sợ Hãi Diablo, còn ở phía đông dãy núi, lại phong ấn hai vị huynh trưởng của Diablo: Chúa tể Hủy Diệt Baal và Chúa tể Oán Hận Mephisto.
Một khi hai vị này thoát ra, hậu quả quả thực không thể tưởng tượng nổi.
"Đúng vậy, chúng ta nhất định phải đoạt lại tu đạo viện, sau đó tăng cường phong ấn của hai Ma Thần còn lại!"
Trong Địa Ngục, tổng cộng có bảy vị thống lĩnh, bao gồm ba vị Đại Ma Thần và bốn vị Ác Ma Vương. Ba vị Đại Ma Thần lần lượt là: "Chúa tể Oán Hận – Mephisto", "Chúa tể Hủy Diệt – Baal", "Chúa tể Sợ Hãi – Diablo".
Bốn vị Ác Ma Vương lần lượt là: "Nữ hoàng Tra Tấn – Andariel", "Chúa tể Thống Khổ – Duriel", "Chúa tể Dối Trá – Belial", "Chúa tể Tội Ác – Azmodan".
Trần Hi biết, Andariel đã giáng lâm, thì Duriel cũng sắp xuất hiện. Còn Belial và Azmodan, tuy tạm thời sẽ không lộ diện, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng sẽ không nhúng tay vào.
"Thủ đoạn tấn công chính của Andariel là kịch độc, xem ra ta phải thu thập trang bị có khả năng kháng độc."
Mỗi một điểm Trí Lực của Trần Hi có thể tăng 0.1 điểm toàn bộ kháng tính. Nhưng là, với tư cách một chiến sĩ thiên về nhanh nhẹn, thuộc tính Trí Lực của Trần Hi quả thực vô cùng thảm hại.
Đạt đến cấp sáu, Trần Hi có gần 13 điểm Trí Lực. Nói cách khác, kháng tính cũng chỉ có 1.3 điểm. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là kháng tính không tính số lẻ, mà sẽ làm tròn xuống...
Vỏn vẹn 1 điểm toàn bộ kháng tính!
Đây đúng là trò bịp bợm!
Khi chiến đấu với kẻ địch cùng cấp, kháng tính của Trần Hi chỉ có thể giảm 4.15% sát thương nguyên tố t�� kẻ địch. Giả sử một cầu lửa của địch có thể gây ra một trăm điểm sát thương cho Trần Hi, thì Trần Hi cũng chỉ có thể chịu được 4.15 điểm... Chẳng khác nào không chịu được gì cả.
"Võ Tăng cấp 45 có một kỹ năng bị động tên là ‘Thiên Nhân Hợp Nhất’, có thể khiến tất cả kháng tính đều lấy giá trị kháng tính cao nhất làm chuẩn. Nói cách khác, nếu một kháng tính của ta là 100, còn một cái khác chỉ có 15, thì ta không cần phiền toái tìm kiếm trang bị bổ sung kháng tính nữa. Chỉ cần tăng thêm một điểm kháng tính 100 đó, thì các kháng tính khác cũng sẽ lập tức trở nên giống hệt kháng tính 100 kia."
Đây là một kỹ năng rất thần kỳ, nhưng phải đạt cấp 45 mới có thể mở khóa. Trần Hi không thể đợi đến cấp 45 mới bắt đầu tích lũy kháng tính, vậy nên giai đoạn đầu, Trần Hi nhất định phải tự mình chuẩn bị đầy đủ các loại trang bị kháng tính.
Tuy nhiên, Trần Hi không chỉ đối mặt với vấn đề kháng tính của bản thân, mà còn là vấn đề kháng tính của doanh trại.
"Doanh trại nhất định phải chống cháy. Ai cũng biết, ác ma giỏi sử dụng nguyên tố, đặc biệt là hỏa diễm. Một vạn Ma Trầm Luân, lại có thêm một ngàn pháp sư Ma Trầm Luân đi theo, chỉ cần một pháp sư Ma Trầm Luân ném một cầu lửa cũng đủ sức thiêu rụi doanh trại của chúng ta. Cho dù doanh trại của chúng ta có được xây dựng hoành tráng đến mấy, cũng không thể ngăn được một ngàn cầu lửa thiêu đốt."
"Vì vậy, doanh trại nhất định phải tăng cường khả năng chống chịu lửa, chống cháy. Các yếu tố khác thì không sao, nhưng khả năng chống cháy nhất định phải được ưu tiên."
Đến Đồng Băng, vấn đề lạnh giá nơi đây khiến người ta khó lòng chịu đựng. Trần Hi và Kashya cùng mọi người đang thương lượng phương án xây dựng doanh trại.
Xây thành lũy kiên cố là điều không thể, nên chỉ có thể hạ trại. Nhưng việc hạ trại cũng là cả một vấn đề lớn, bởi trên bình nguyên rộng lớn này, ác ma có thể tiến công bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu.
Vì vậy, Trần Hi dự định trước tiên đóng doanh trại trên sườn đồi nhỏ. Bốn phía là bình nguyên, duy nhất có một dốc núi độc lập nhô cao. Cứ như vậy, một khi ác ma tiến công, có thể phát hiện nhanh nhất.
Tiếp theo là hàng rào. Là một thế giới xanh tươi, Đồng Băng và Bãi Đất Máu cũng không thiếu cây cối lớn, chỉ là hơi thưa thớt một chút thôi. Việc chặt cây là bắt buộc; cần dựng một bức tường cao ít nhất hai đến ba mét, dùng những khúc gỗ tròn vây thành một vòng.
"Điều cốt yếu là, hàng rào nhất định phải chống cháy. Chỉ cần ác ma tiến công một chút, vô số cầu lửa nện lên hàng rào, gỗ còn chưa đủ để ác ma đốt xong thì hàng rào đã chẳng còn gì, chẳng phải vô ích sao?"
Lời Trần Hi nói tự nhiên rất quan trọng. Với tư cách những người đã giao chiến với ác ma suốt một tháng, Kashya cùng đoàn người đương nhiên biết rõ sự cường đại của ác ma, và hỏa diễm chính là sở trường của chúng.
"Vậy phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ dùng vật liệu đá? Nhưng chúng ta lấy đâu ra nhiều vật liệu đá đến thế?"
Chống cháy bằng đá đương nhiên là đúng đắn, nhưng vấn đề là không thực tế. Hiện giờ cảm xúc của nạn dân đang hoảng loạn, ngay cả nhiều nữ chiến binh Rogge cũng r���t sợ hãi. Để trấn an họ, nhất định phải nhanh chóng thành lập doanh trại, vậy nên chỉ có thể dùng củi cây có thể chặt được bất cứ lúc nào để dựng.
Bằng không, Trần Hi tình nguyện nghiên cứu ra bê tông, đổ mấy lớp, làm ra bức tường thành xi măng dày ba mét, năm mét. Đừng nói là cầu lửa, ngay cả tên lửa Trần Hi cũng không sợ.
Nhưng vấn đề là, thời gian không chờ đợi ai cả.
Chẳng lẽ có thể để mọi người nằm dưới đất mà ngủ, rồi mỗi ngày nơm nớp lo sợ sao?
Con người là loài động vật sống theo quần thể, ngay cả vào thời viễn cổ, khi con người còn là người nguyên thủy, cũng phải dừng chân trong hang động. Trong lòng nhân loại, theo bản năng, khi có tường bao quanh bốn phía, sẽ cảm thấy an toàn hơn rất nhiều.
"Vậy thì, chúng ta có thể tạm thời dùng băng... Trước tiên, dùng gỗ thô xây dựng một hàng rào. Nhất định phải loại bỏ lớp vỏ ngoài của gỗ thô đi, vì lớp vỏ này sau khi khô gió rất dễ bắt lửa. Nếu dùng phần lõi gỗ thì không dễ cháy. Sau đó tưới nước lên trên, nhờ các pháp sư hệ băng không ngừng sử dụng C���u Băng Phong để làm cho nước nhanh chóng đóng băng. Ở bên ngoài hàng rào, tạo thành một lớp băng dày. Cứ như vậy, lớp băng dày này chẳng những có thể chống cháy, mà còn khiến hàng rào trở nên nặng hơn, kiên cố hơn, địch nhân nhất thời không thể đẩy đổ hay chặt phá được."
Trần Hi nói ra biện pháp của mình, Kashya vừa nghe, lập tức mắt sáng rực.
"Đúng vậy, quả đúng là như vậy! Ta vốn đang nghĩ đến việc xây dựng kết giới hay các loại phòng ngự siêu đại hình, nhưng Trần Hi vừa nói như thế cũng được. Đại pháp trận chúng ta không thể bố trí, nhưng tiểu pháp trận thì không được sao? Chúng ta có thể khắc các tiểu pháp trận đóng băng lên hàng rào, sau đó mỗi ngày tưới nước, như vậy lớp băng có thể ngày càng dày. Tuy rằng hơi lạnh một chút, nhưng vì an toàn, có thể chịu đựng được."
Trần Hi gật đầu, hắn chợt nhớ ra, nơi đây vẫn là thế giới ma pháp. Những vấn đề con người không thể giải quyết được, có thể giao cho ma pháp.
"Sau đó, chúng ta có thể dựng tháp canh. Những người có thị lực tốt có thể đảm nhiệm lính gác. Binh lính chiến đấu ở sườn ngoài doanh trại, còn người thường ở sườn trong. Một khi phát hiện ác ma, chúng ta có thể phát hiện chúng từ mấy ngàn mét, sau đó lập tức điều động lực lượng. Đến khi ác ma đánh tới, chúng ta đã sớm chuẩn bị sẵn sàng."
"Sau đó, chúng ta có thể đào hầm bẫy hoặc chiến hào bên ngoài thành. Như vậy có thể cản trở tốc độ di chuyển của địch nhân. Dù sao chúng ta chủ yếu dựa vào tầm xa của Rogge, địch nhân di chuyển càng chậm, chúng ta càng tiêu diệt được nhiều."
"Còn bên trong doanh trại, chúng ta có thể chia thành nhóm mười hoặc hai mươi người ở cùng một chỗ, nương tựa lẫn nhau. Nhưng so với vấn đề phòng ngự ác ma, hiện tại có ba vấn đề cần chú ý nhất..." Trần Hi cau mày.
"Ba cái gì?" Kashya vội vàng hỏi.
"Ăn cơm, ngủ, ấm áp!" Trần Hi bất đắc dĩ đáp. Dẫn theo đội ngũ đi tới Đồng Băng, phe Kashya đã có thể nói là hết lương thực cạn kiệt.
Độc giả đang thưởng thức bản chuyển ngữ được bảo hộ bởi truyen.free.