Lần này tạm bỏ qua... nhưng không được phép tái phạm, ít nhất ngươi cũng phải báo trước cho ta một tiếng.

Khi Trần Hi dẫn theo một đám Rogge cùng những Thánh Kỵ S�� bị đám ác ma tàn sát trở về bên cạnh Kashya, Kashya có chút trách cứ Trần Hi. Nhưng Trần Hi không cảm thấy gì, trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ duy nhất, đó là mình đã giết người.

"Vậy nếu ta báo trước cho nàng biết, nàng còn có để ta ra tay giết người sao?" Nghe Kashya nói xong, Trần Hi phản bác một câu, khiến Kashya nhất thời sững sờ, rồi sau đó lắc đầu.

Đối với những kẻ quý tộc như vậy, Kashya không có lý do gì để ngăn cản, hơn nữa nàng cũng chẳng buồn ngăn cản.

"Ta chỉ mong lần sau ngươi đừng mạo hiểm như vậy. Mười mấy Thánh Kỵ Sĩ đã chết, thật là lãng phí..." Kashya nhìn mười mấy Thánh Kỵ Sĩ như Reluex đã bị quân đoàn ác ma nuốt chửng, nhất thời hít một hơi lạnh.

"Hiện tại nhân loại đang đứng trên lằn ranh sinh tử, bất kỳ Chức Nghiệp Giả nào cũng là một tia hy vọng..." Kashya lắc đầu. Sự hủy diệt của Tristram đã khiến người phụ nữ cường thế này vô cùng trân trọng các Chức Nghiệp Giả.

Trần Hi đối với điều này không ôm bất kỳ hy vọng nào, mặc dù Kashya nói cũng có lý. Nhưng càng nhiều Chức Nghiệp Giả tồn tại sẽ chỉ khiến mọi chuyện trở nên phức tạp hơn. Trần Hi cảm thấy Kashya quá bận tâm đến số lượng Chức Nghiệp Giả, chi bằng nên quan tâm cách thức kiềm chế họ thì hơn.

Dù sao, tai họa đã giáng xuống, những Chức Nghiệp Giả có sức mạnh sẽ có địa vị xã hội vượt xa người thường không có sức mạnh, đạt đến một tầm cao mới.

"Ngươi rốt cuộc là ai? Khi người thường gặp nạn, ngươi hiện ra như thiên sứ thương xót chúng sinh, nhưng vừa rồi, lúc giết người, ngươi lại như một ác ma. Ta chưa từng thấy ai phức tạp như ngươi." Kashya đột nhiên nói. Trần Hi sững sờ, tự hỏi mình phức tạp đến vậy sao?

"Ta không phức tạp, ngược lại ta rất đơn thuần. Ta chỉ biết rằng có những việc mình nên làm, có những việc không nên làm, hơn nữa còn muốn ngăn cản người khác làm. Nàng có lẽ cho rằng Chức Nghiệp Giả mới là nền tảng của thế giới này, nhưng với ta, những người dân trông như những cái xác không hồn kia mới là gốc rễ."

"Ta không phải thiên sứ thương xót chúng sinh, ta chỉ muốn giống như Griswold, có năng lực thì cứu thêm một người. Nàng có lẽ sẽ nghĩ đầu óc ta có vấn đề, vì ta và họ hoàn toàn không quen biết mà vẫn nguyện ý ra mặt giúp đỡ. Nhưng ta chỉ muốn nói, khi Griswold cứu ta, hắn cũng chẳng biết ta là ai."

Trần Hi không nói những lời sáo rỗng như "năng lực càng lớn trách nhiệm càng cao". Hắn hiểu rõ hơn ai hết sự tàn khốc của thế giới Diablo. Cứu càng nhiều người, thứ nhất là lương tâm hắn sẽ dễ chịu hơn, thứ hai là có thể báo đáp Griswold vì đã cứu mạng mình, và thứ ba là có thể nâng cao uy tín cùng thực lực của bản thân.

Thế giới này tội ác quá nhiều, thậm chí cả những ác ma vốn là hóa thân của tội ác cũng đang hoành hành khắp nơi. Trần Hi muốn nâng cao thực lực của mình, muốn nâng cao địa vị xã hội của mình. Hắn hơn ai hết hiểu rõ, chỉ có thực lực cường đại và uy vọng đáng kinh ngạc mới có thể nắm giữ quyền lên tiếng tuyệt đối.

Vì sao lại khao khát sức mạnh và quyền lên tiếng?

Bởi vì Trần Hi muốn sống sót. Trên thế giới này, trong đầu Trần Hi chỉ có duy nhất một ý niệm, đó là sống sót.

Hắn chưa bao giờ nghĩ rằng có một ngày mình sẽ giết người, hơn nữa sau khi giết người lại mặt không chút thay đổi, không hề có chút sợ hãi nào. Điều này khiến Trần Hi bắt đầu nghi ngờ liệu mình có phải đã trở nên biến thái hay không.

Nhưng suy nghĩ kỹ lại, thế giới này đã biến thành như vậy, không phải ngươi giết ta thì là ta giết ngươi. Trong mắt Trần Hi, giết người và giết ác ma có lẽ chỉ khác nhau ở chỗ có thể nhận được điểm kinh nghiệm hay không mà thôi.

Cuộc tổng dọn dẹp đã bắt đầu. Hàng vạn ác ma đối chọi với hàng ngàn Rogge, không cần quá lâu đã bị quét sạch sẽ. Mũi tên của các Rogge bay như mưa, dù không thể chiếm ưu thế về lực tấn công, nhưng hoàn toàn có thể giành thắng lợi nhờ tốc độ và số lượng tên bắn ra.

Trận chiến kết thúc, vô số ác ma ngã xuống trong vũng máu. Có lẽ bên cạnh chúng còn rơi vài món trang bị hay tiền xu, vận may hơn thì còn có dược thủy.

Tổng dọn dẹp không chỉ là thu thập chiến lợi phẩm, mà còn phải thu hồi mũi tên. Các Rogge thuộc Hội Tỷ Muội Mù Lòa là một tổ chức khổng lồ, chỉ riêng một đội quân Rogge như thế này đã có gần ba vạn người.

Ba vạn người, mỗi người trang bị một trăm mũi tên thì cần tới ba triệu mũi tên. Không ai có thể gánh vác việc vận chuyển số lượng tên lớn đến vậy. Nếu dùng xe ngựa, hàng xe có thể kéo dài mấy ngàn mét.

Vì vậy, sau mỗi trận chiến, nếu ai thu về được hơn một trăm mũi tên thì sẽ chia số dư cho tỷ muội của mình. Đây là một quy định, hoặc cũng có thể nói là một thói quen của các Rogge.

Việc thu hồi hàng triệu mũi tên như vậy không phải là chuyện đơn giản. Mất khoảng bốn giờ đồng hồ mới có thể thu hồi đủ. Trận chiến này đã dùng hết hơn một triệu mũi tên, nhưng chỉ thu về được chưa đến bốn mươi vạn chiếc, phần lớn đều đã bị gãy nát.

Các Rogge lâm vào một tình thế khó khăn: số lượng mũi tên ngày càng cạn kiệt. Giống như trong phim ảnh, khi một người trúng tên, mũi tên thường bị gãy rồi mới được rút ra.

Con người như vậy, mà ác ma cũng không khác. Hơn nữa, thân thể của ác ma còn cường hãn hơn nhân loại, một hai mũi tên găm vào người chúng, chúng thậm chí còn chẳng buồn gọi là vết thương.

Men theo con đường nhỏ, nhóm Trần Hi đã đi qua Rừng Rậm Hắc Ám. Khu rừng nguyên thủy này giờ đây đã trở thành thiên đường của ác ma. Nhóm Trần Hi không dám đi sâu vào, bởi vô số động vật nơi đây đã biến dị thành ác ma, chúng thường có tính công kích mạnh mẽ hơn cả ác ma thực sự.

Sau khi xuyên qua Rừng Rậm Hắc Ám, họ đến Đầm Lầy Đen. Nơi đây từng có vài thành phố, thôn làng và cả những tòa thành, nhưng giờ đây ác ma hoành hành phá hoại khắp nơi, không biết liệu còn ai sống sót hay không.

Vượt qua Đầm Lầy Đen chính là đích đến của nhóm Trần Hi: Cao Nguyên Tamoe. Trên đỉnh cao nhất của Cao Nguyên Tamoe có một ngọn núi, men theo dãy núi mà đi lên chính là mục tiêu cuối cùng, Tu Đạo Viện.

Hiện tại, nhóm Trần Hi đã đi qua Rừng Rậm Hắc Ám, đến Đầm Lầy Đen. Trên mảnh bình nguyên mênh mông không bờ bến này, không một ngọn cỏ, mặt đất đen kịt đến mức khiến Trần Hi phải nhíu mày.

Thế nhưng, chưa đợi mọi người đến được Cao Nguyên Tamoe, một tin tức kinh hoàng đã truyền đến: Tu Đạo Viện đã bị hủy diệt!

"Ngươi nói thật sao?"

Kashya không thể tin được, nắm lấy một nữ Rogge vừa đến báo tin. Đôi mắt nàng đỏ ngầu. Tu Đạo Viện là đại bản doanh của Hội Tỷ Muội Mù Lòa, vậy mà một nữ Rogge lại nói với nàng rằng Tu Đạo Viện đã bị chiếm đóng, và kẻ thù chiếm đóng nơi đó lại là Ma Vương truyền thuyết, Andariels?

"Hừm... Cuối cùng thì cốt truyện cũng bắt đầu rồi sao?"

Trần Hi nheo mắt lại. Thực ra, ngay từ đầu hắn đã tự hỏi, nếu mình đến Tu Đạo Viện, làm sao để bảo vệ bản thân, không bị Ma Vương xử lý.

Trong trò chơi Diablo II, Andariels đã chiếm giữ Tu Đạo Viện, từ dãy núi bắt đầu, từng bước ăn mòn về phía Tristram, biến vô số sinh linh thành ác ma, khiến nhóm Kashya phải lùi về phòng tuyến phía sau, cuối cùng đến Đồng Hoang Đẫm Máu.

Giờ đây, Trần Hi thở dài một hơi, ít nhất thì không cần trực tiếp đối đầu với Andariels.

Chuyện bên Kashya không phải Trần Hi có thể nhúng tay được. Trần Hi tự nhủ, Đầm Lầy Đen chắc chắn không thể ở lại thêm nữa. Phía trước có Cao Nguyên Tamoe cùng một khu dãy núi, phía sau là Rừng Rậm Hắc Ám.

Thật tệ, bị hai khu 'vườn bách thú' này vây quanh, nghĩa là bị vô số động vật bao vây. Giờ Andariels xuất hiện, sức mạnh ăn mòn của ác ma sẽ càng thêm khủng khiếp. Trần Hi không tin những động vật trong rừng rậm có thể chống đỡ được sự ăn mòn của Andariels.

Vì vậy, Trần Hi cảm thấy mình cần phải khuyên Kashya đi trước đến Đồng Hoang Đẫm Máu.

Ít nhất thì cũng không thể bị địch giáp công hai mặt chứ.

Kashya đang nổi trận lôi đình. Đại bản doanh bị chiếm một cách khó hiểu khiến Kashya không thể giữ được lý trí. Nàng gào thét muốn đi liều mạng với Andariels, nhưng lại bị một người ngăn cản.

Akara, một người phụ nữ sở hữu mái tóc dài màu tím tuyệt đẹp. Địa vị của nàng trong Tu Đạo Viện còn cao hơn Kashya một bậc.

Nếu ví dụ một quốc gia có hai vị hoàng đế, một người lo việc nội, một người lo việc ngoại; một người là văn thần, một người là võ tướng; một người cai quản quốc gia, một người bảo vệ quốc gia, thì rõ ràng Akara chính là vị văn thần cai quản việc nội.

Hội Tỷ Muội Mù Lòa là một tổ chức tôn giáo, vì vậy cùng với đội trưởng lính đánh thuê Kashya, họ còn có một vị tồn tại thực sự mang ý nghĩa giống như Giáo hoàng. Vị đó chính là Akara.

Nàng là một nữ tu sĩ, hơn nữa còn là nữ tu sĩ cấp cao. Nhưng về nhiều hơn thế, Trần Hi không hề hay biết. Hắn chỉ biết Akara hàng năm đều khoác một chiếc áo choàng đen rộng thùng thình, chỉ để lộ mái tóc tím.

Hơn nữa, nàng có thái độ sống thiện lương, vô cùng ôn hòa, thích dùng những thủ đoạn mềm dẻo, đồng thời được tất cả thành viên Hội Tỷ Muội Mù Lòa, bao gồm cả Kashya, kính trọng và yêu mến.

Khi Trần Hi gặp Akara, đó đã là ngày thứ ba. Người phụ nữ này đã nói chuyện với Kashya trong lều trại suốt ba ngày, lúc này mới mệt mỏi rời đi. Kashya, người vốn đang nổi giận, cũng đã hoàn toàn bình tĩnh trở lại. Akara khẽ gật đầu chào hỏi Trần Hi rồi đi lướt qua bên cạnh hắn. Trần Hi chỉ là một chiến sĩ, thậm chí chỉ là một tiểu đầu mục nhỏ bé, thực lực mới cấp sáu, không đáng để Akara kéo tay trò chuyện lâu.

Không giống như trong trò chơi, Akara sẽ giao nhiệm vụ cho bạn ngay từ đầu, điều đó là hoàn toàn không thể.

Trần Hi tìm gặp Kashya, trình bày ý định của mình. Hắn cảm thấy trốn ở Đầm Lầy Đen thực sự không phải là một giải pháp. Một khi Andariels bắt đầu tấn công, mọi người sẽ phải đối mặt với vô số ác ma, hơn nữa còn là tình thế chiến đấu bị giáp công hai mặt.

Như vậy, chỉ có một con đường chết.

"Ta cảm thấy, chúng ta nên lui về cố thủ ở Đồng Hoang Đẫm Máu. Nơi đây trước kia là khu vực chiến đấu với Đế quốc Blainville, địa hình xung quanh bằng phẳng, thích hợp để thiết lập doanh trại. Một khi kẻ địch tấn công, ta có thể tiến công cũng có thể rút lui phòng thủ. Quan trọng hơn, ta đã xem bản đồ, nơi này có rất nhiều mạch núi nhỏ và hồ nước, vô cùng thích hợp cho chúng ta sinh tồn." Trần Hi vừa nói vừa chỉ vào bản đồ.

Bản đồ là do Laeken Mubarak đưa cho Trần Hi. Là một Thánh Kỵ Sĩ, địa vị trước kia của Laeken Mubarak không phải là quá thấp, nên anh ta có được một tấm bản đồ sơ lược. Trần Hi đã nghiên cứu kỹ với Laeken Mubarak một phen trước khi nói ra nơi này từng là khu vực chiến tranh.

Kỳ thực, Trần Hi nào có biết nơi này từng xảy ra chiến tranh đâu.

Hóa ra, cái tên Đồng Hoang Đẫm Máu tồn tại là vì trước đây Tristram và Đế quốc Blainville đã nhiều lần xảy ra chiến tranh, và mỗi lần giao tranh đều diễn ra trên Đồng Hoang Đẫm Máu. Lượng máu tươi khổng lồ cùng chiến tranh đã khiến nơi đây gần như không còn một ngọn cỏ, nên cuối cùng được đặt tên là Đồng Hoang Đẫm Máu.

Kashya nghiên cứu bản đồ cả một ngày. Sáng sớm ngày thứ năm, nàng đánh thức mọi người, nhổ trại, và lên đường với mục tiêu...

Đồng Hoang Đẫm Máu! Chỉ có tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.