(Đã dịch) Hủy Diệt Của Ám Hắc Phá Hoại Thần - Chương 824: Azmodan phẫn nộ
"Tiểu A ở Diablo đại lục này đúng là toàn bi kịch."
Belial đã triển khai hoàn toàn chế độ Bát Quái, ngồi trên vai Andariel, ghé sát tai nàng thì thầm.
"Nói như vậy, đúng là thế thật..."
Andariel nhớ lại mọi chuyện từ đầu đến cuối, gật đầu lia lịa.
"Đúng đó, ví dụ như vạn năm trước khi Thế giới Chi Thạch được mở ra, lần đầu tiên chúng ta đổ bộ xuống Diablo đại lục..."
Belial cắn nhẹ đầu ngón tay út, ra vẻ một loli đáng yêu đang chìm đắm trong hồi ức.
"Tiểu A vừa từ Địa ngục lên, rõ ràng chưa làm gì, chỉ định đi tìm chút đồ ăn ngon ở Diablo đại lục, ai dè lại bị mấy gã anh hùng loài người vây đánh, suýt nữa thì không về nổi."
"Đúng là có chuyện đó, rõ ràng còn chưa giết một người nào mà đã bị gán cho cái danh ác ma tàn bạo rồi." Andariel ở bên cạnh tiếp tục gật đầu.
"Để ta xem nào, ừm, hóa ra là thế này, Tiểu A tiếng xấu chỉ xếp sau ba chị em ta thôi à, nào là thích hút tủy não trinh nữ, ăn... của đàn ông..."
Belial phẩy tay lấy ra một quyển sách, tên sách viết 【 Ma Vương Truyện Ký 】, vừa lật xem vừa gật gù.
"Hai con khốn các ngươi, có nói xấu ta thì ít nhất cũng tìm chỗ nào ta không nghe thấy mà nói chứ!!"
Andariel và Belial không còn che giấu giọng nói, khiến Azmodan đang phát điên nhảy cẫng lên, tức điên vác cự kiếm xông về phía họ.
"Hơn nữa đây là cái quái gì chứ, tại sao ta lại... Ưa thích tủy não trinh nữ ư? Cái thứ buồn nôn đó chỉ c���n nghĩ thôi đã thấy không ngon miệng rồi, còn cả cái 【 của đàn ông 】 là cái gì? 【 Cái đó 】 rốt cuộc là cái gì hả đồ khốn, không thể nói rõ hơn chút sao, tác giả là ai, ta muốn ném cái tên đó xuống biển Nguồn Gốc Tội Lỗi!!"
Giật lấy quyển sách từ tay Belial, lật vài trang, Azmodan càng nổi trận lôi đình, xoẹt xoẹt xé nát cuốn sách thành trăm mảnh, may mắn được chết dưới tay ma vương, cuốn sách này cũng coi như vinh hạnh.
"Quyển sách này rõ ràng là của lũ sâu bọ kia mà, là được viết từ góc nhìn của lũ sâu bọ, có đáng để tham khảo sao?!!"
"Còn nữa..."
Azmodan ở chế độ Ma vương ngốc nghếch toàn lực, dường như muốn trút hết mọi tủi thân trong lòng hôm nay. Xé nát cuốn sách đến không thể nát hơn, nàng quay đầu lại, giận đùng đùng chỉ vào Belial.
"Ta đến Diablo đại lục, đi tìm đồ ăn thì ai sai hả, chẳng phải Belial tỷ tỷ lúc nào cũng thủ thỉ bên tai ta là đồ ăn ở đó ngon đến cỡ nào sao?!!"
"Ta nói không đúng sao? Đồ ăn ở Diablo đại lục không ngon sao? Hay Địa ngục tốt hơn một chút?"
Belial cắn đầu ngón tay, tủi thân hỏi liền ba câu, khiến Azmodan cứng họng không biết trả lời thế nào.
"A... ~~~~"
Mặc dù rất muốn gật đầu, nhưng đường đường Ác Ma Chi Vương, nói dối là không thể. Azmodan hít sâu một hơi, đột nhiên linh quang lóe lên.
"Chuyện này chưa nói đến..."
"Ồ, Tiểu An thấy không? Cái kiểu lảng tránh đề tài cổ lỗ sĩ quá đi mất..."
Belial khẽ quay đầu lại, ghé tai Andariel nhẹ nhàng nói với vẻ kinh ngạc, dường như không thể tin nổi rằng chính mình – ma vương mưu mô với trí tuệ vô song – lại có một cô em gái dùng cách lảng tránh vụng về đến thế.
"Belial tỷ tỷ, đừng bắt nạt Tiểu A nữa, Tiểu A sắp giận thật rồi đó."
Andariel nhìn Azmodan đang cúi đầu, mái tóc mái đen nhánh che khuất nửa khuôn mặt, nhưng vẫn có thể lờ mờ thấy được gò má ửng đỏ vì tức giận. Cây cự kiếm trong tay nàng rung lên bần bật, phát ra tiếng "bang bang", Andariel nhỏ giọng nói.
"Giận rồi đây, ta giận rồi đây, ta đã giận từ mười phút trước rồi mà!!"
Azmodan chợt ngẩng đầu, đôi mắt ngập tràn giận dữ nhìn Andariel, lớn tiếng quát tháo. Cây Hắc Sắc Cự Kiếm trong tay nàng như một cọng rơm bị nàng vung qua vung lại tùy ý. Đáng thương cho cái động băng này, dường như cũng sắp bị nàng phá banh ra rồi.
"Belial tỷ tỷ lúc nào cũng thế này, chỉ biết bắt nạt người khác! Hồi trước bảo ta đến Diablo đại lục cũng là chị xúi giục, ra ngoài tìm đồ ăn ngon cũng là chị đề nghị, nên mới bị lũ sâu bọ kia giăng bẫy bằng đồ ăn thơm nức rồi vây quanh. Belial tỷ tỷ cũng có lỗi!!"
"Hả, đồ ăn thơm nức..."
Belial chợt bừng tỉnh, đây đúng là một điểm mù. Trước kia nàng chỉ biết Tiểu A bị mấy gã anh hùng loài người vây đánh, chật vật trở về, còn quá trình thì Tiểu A cứ ấp úng mãi không chịu nói ra. Không ngờ lại là như thế này.
Vừa gật gù, nàng vừa rút ra một cây bút, vù vù viết.
"Đừng có ghi vào đó hả đồ ngốc, quên hết đi, quên hết cho ta!"
Vô ý để lộ bí mật đáng xấu hổ của mình, Azmodan rên rỉ giật lấy cây bút từ tay Belial, bẻ gãy, vặn xoắn, rồi vò nát thành từng mảnh.
"Bíp bo... bíp bo... Đốt ~~, tốt lắm, ta đã quên hết rồi nhé, chuyện Tiểu A bị đồ ăn dụ dỗ vào bẫy rồi gặp tai nạn xấu hổ."
Miệng phát ra âm thanh như lò vi sóng, Belial chắp tay trước ngực, dịu dàng cười nói.
Gạt quỷ à ngươi!!
Azmodan và Andariel cùng lúc im lặng.
"Dừng lại, ta còn chưa nói hết đâu!!"
Dường như muốn nhanh chóng bỏ qua đoạn đối thoại thất bại vừa rồi, Azmodan một lần nữa bùng lên lửa giận, giận đùng đùng nói.
"Không giết được một mạng người thì ai sai hả, chẳng phải sau khi ta bị mấy lũ sâu bọ kia làm cho buồn nôn quay về, Belial tỷ tỷ chị bảo là hậu phương Địa ngục cần một 【 Ma vương mạnh nhất 】 trấn giữ mới được. Nên đã hơn vạn năm rồi ta cứ ở lì dưới Địa ngục, kết quả bị lũ khốn nạn kia đặt cho cái danh hiệu 【 Ma vương Số Không 】."
"Hừ hừ ——"
Nói đến đây, Azmodan hừ lạnh một tiếng, như thể một sát thủ vừa rút tay ra khỏi lồng ngực đối thủ, rồi liếm láp vết máu tanh trên đó. Nàng thè chiếc lưỡi hồng phấn ra, liếm đầu ngón tay trắng nõn tinh tế, tỏa ra khí tức Nguồn Gốc Tội Lỗi đáng sợ thuần túy, bao trùm bốn phía, cố gắng khiến mình trông càng mạnh mẽ và tà ác hơn.
"Ta có thể là vì lý do này mà mới phải lưu lại ghi chép và danh hiệu xấu hổ như vậy. Bằng không, dù là mười, một trăm, hay mười một vạn tên đi nữa, muốn giết lũ sâu bọ này, ta thậm chí còn chẳng cần nháy mắt."
"Đúng rồi..."
Nàng đột nhiên vỗ tay một cái, như nhớ ra điều gì đó, nheo mắt lại kinh ngạc.
"Thế mà lũ sâu bọ kia dám nói ta như vậy, ta dứt khoát cứ ra ngoài giết cho đủ đi! Cũng đúng lúc rửa sạch cái ghi chép sỉ nhục kia, để lũ sâu bọ đó thấy, ta Azmodan mới là ma vương kinh khủng nhất, tàn nhẫn nhất."
Nói rồi, Azmodan khoanh tay trước ngực, gật gù, trong lòng càng thêm khẳng định và phấn khích. Sau đó nàng vác cự kiếm lên, quay người và bỏ đi. Động tác liền mạch dứt khoát, khiến người ta nhận ra cái thuộc tính ma vương ngốc nghếch nghĩ gì làm nấy của nàng, hiển nhiên không phải ngày một ngày hai mà luyện thành.
"Các ngươi cứ đợi đấy, ta giờ sẽ đi giết sạch lũ sâu bọ này, để lũ ở Địa ngục kia không dám gọi ta là 【 Ma vương Số Không 】 sau lưng nữa." Trong động băng lộn xộn, chỉ còn câu nói của nàng không ngừng vang vọng.
"Tiểu A nàng... Thế thì có sao không?"
Ánh mắt rơi vào lối ra hang động, Andariel lộ vẻ lo lắng.
Mặc dù trong ấn tượng, vì tính cách ngốc nghếch mà Azmodan vẫn hay giận dỗi, nhưng lần này dường như đặc biệt nghiêm trọng. Nàng thật sự không đoán được liệu kẻ hành động bốc đồng này có thực sự đơn thương độc mã rút kiếm xông vào đại bản doanh mạo hiểm giả để tàn sát không.
"Yên tâm đi, yên tâm đi." Belial nói với thái độ nhàn nhã như đang uống trà.
"Tiểu A ấy mà, đi được nửa đường nhất định sẽ đói bụng, rồi chuyến đi sẽ biến thành hành trình tìm kiếm đồ ăn ngon, món ăn mỹ vị."
"Chỉ mong là thế."
Andariel vẫn còn hơi bất an. Vừa dứt lời, Azmodan vừa rời đi, trong ánh mắt kinh ngạc của hai người, lại hấp tấp quay trở về như đánh úp.
Dưới cái nhìn chăm chú của hai ma vương, Azmodan đi đến bên Saya – người bị cuộc náo loạn này đánh thức, lại ngồi xổm bên hồ nướng nấm. Nàng cúi người, nhẹ nhàng xoa nắn đầu Saya, đặc biệt là chiếc băng đô màu lam hình tai mèo tự nhiên vểnh lên hai bên đầu.
"Saya muội muội, ta giờ muốn đi ra ngoài tìm đồ ăn ngon, muội có muốn ăn gì không?"
Có lẽ vì là em út trong Tứ Ma Vương, là cô em gái duy nhất của Azmodan (xếp thứ ba), Azmodan luôn rất cưng chiều Saya, thường xuyên chia cho Saya hơn nửa số đồ ăn ngon mà mình coi là quý giá nhất.
Saya nheo mắt lại vì được xoa dễ chịu, ánh mắt từ xiên nấm ngẩng lên, nhìn Azmodan, bờ môi lạnh băng khẽ bật ra năm chữ.
"Ngon... là được."
"Đúng là câu trả lời chẳng thú vị chút nào như mọi khi."
Azmodan khẽ thở dài, sau đó khí thế mười phần giơ nắm đấm lên: "Tốt lắm, giờ thì đi tìm đồ ăn ngon thôi!"
Quay người, bước đi, bóng dáng nàng một lần nữa biến mất khỏi tầm mắt.
Belial: "..."
Andariel: "..."
"Ta đoán sai rồi."
Sau một hồi lâu nhìn xa xăm, Belial đột nhiên nói. Bốn chữ này thốt ra từ miệng của Âm Mưu Chi Ma Vương, đơn giản tựa như từ miệng Ngũ Gia Terrell nói ra rằng "thật ra ta là ác ma", điều mà người khác nghĩ cũng không dám nghĩ.
"Không phải đi được nửa đường, mà là vừa mới ra đến cửa, nàng đã hoàn ~~ toàn ~~ quên mất mục đích ban đầu rồi."
"Tại vì nàng ngốc nghếch mà." Andariel thở dài một hơi.
"Belial tỷ tỷ, tình huống lần này, chị thấy thế nào?"
Lấy lại tinh thần, liếc nhìn Saya bên hồ một cái, giọng Andariel trở nên trầm thấp và lạnh lẽo vô cùng.
"Trong vài phút mất liên lạc với phân thân vừa rồi, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Gã mạo hiểm giả kia, chính là kẻ đã giết hình chiếu của Belial tỷ tỷ ngay từ đầu, sau đó phân thân cũng bị hắn một mình tiêu diệt phải không? Hắn rốt cuộc là thần thánh phương nào?"
"Ta cũng không rõ lắm, nhưng mà, như vậy không phải càng thú vị sao?" Belial nheo đôi mắt dịu dàng lại, khóe miệng nở một nụ cười mưu mô.
"Mỗi lần nhìn thấy gã mạo hiểm giả kia, trong lòng ta luôn có một dự cảm chẳng lành. Suốt mấy ngàn năm nay, cũng chỉ có Tal Rasha mới cho ta loại cảm giác này. Có vẻ cần phải dồn toàn lực chú ý, bóp chết mọi nguy hiểm ngay từ trong trứng nước."
Tỏa ra khí thế nữ vương thiết huyết cường đại, Andariel dứt khoát nói.
"Thế nhưng, chúng ta đều đã vận dụng lực lượng mạnh mẽ như vậy, xem ra hắn vẫn thần kỳ thoát thân được. Đối phó hắn lại lần nữa thật khó khăn đây, trừ phi chúng ta tự mình giáng lâm."
Ngồi trên vai Andariel, Belial nghịch ngợm đá hai chân nhỏ, nói có vẻ vô cùng khó khăn, nhưng vẻ mặt nàng lại nhẹ nhõm không chút bối rối.
"Chỉ cần Belial tỷ tỷ muốn làm như vậy, nhất định sẽ không có vấn đề."
Andariel nhìn Belial, nói từng chữ rõ ràng. Nàng đối với trí tuệ của Belial đã là một sự tin tưởng mù quáng. Ngày xưa Tam Ma Thần còn bị Âm Mưu Ma Vương này đùa giỡn một lần, huống hồ gì một gã mạo hiểm giả nhỏ bé.
"Hắc hắc, ta đã có chuẩn bị từ trước rồi, Tiểu An đến lúc đó sẽ biết."
Belial cười nháy mắt, phía sau đôi cánh bướm xinh đẹp khẽ vỗ, thân thể nhẹ nhàng trôi nổi. Không đợi Andariel mở miệng hỏi, bóng dáng nàng đã biến mất trong không khí.
...
"Thật là, Belial tỷ tỷ và Andariel tỷ tỷ cứ luôn xem mình là đồ ngốc."
Ma vương ngốc nghếch Azmodan bay lượn trên không trung ngàn mét, mái tóc dài đen thẳm như vũ trụ bay múa, dường như có thể hút hồn phách con người vào bên trong. Nàng mặc bộ áo giáp đen tối có vẻ nặng nề so với vóc dáng mảnh mai của mình, còn thanh cự kiếm dài năm mét vẫn như cũ vác trên vai.
Dù gánh vác bộ trang phục và vũ khí nặng nề như vậy, tốc độ bay của nàng cũng không hề chậm chút nào. Mặc dù đầu óc nàng đúng là có chút không biết xoay sở, nhưng trong cơ thể thiếu nữ mảnh mai này lại ẩn chứa sức mạnh mạnh nhất trong Tứ Ma Vương... Đương nhiên, nói là sức mạnh cơ bắp cũng không sai.
"Lần trước nghe mấy tên kia nói, ở Kurast hình như có món gì ngon lắm, gọi là cá sấu chúa hay gì đó nhỉ? Đi xem thử xem."
Nuốt nước miếng cái ực, Azmodan ngoặt một cái, bay thẳng về phía đông. "Mấy tên kia" trong miệng nàng là một số tiểu ải nhân Fetish. Lần trước đi hái nấm ảo giác 【 trong truyền thuyết 】, nàng đã nghe được từ mấy tên tiểu ải nhân sai vặt đó. Nhưng khi ấy nàng chỉ nhớ mang nấm ảo giác 【 có thể mang lại khoái cảm trực tiếp đến đại não 】 về cho Saya, nên cũng không để ý lắm.
"Mong là mấy tên đó không lừa mình."
Không kịp chờ đợi liếm môi, tốc độ của Azmodan lại tăng thêm vài phần. Với tốc độ tựa như sao băng đó, vài canh giờ sau, cánh rừng nguyên thủy vô biên vô tận đã hiện ra dưới chân nàng.
"Cá sấu chúa, cá sấu chúa, ngươi ở đâu..."
Vừa ngân nga giai điệu dân ca có lời bài hát thối nát buồn cười tự nghĩ ra nhưng lại lạ lùng mang theo cảm giác m�� diệu, Azmodan đáp xuống mặt đất dưới rừng rậm, tỏa ra khí thế Đại Ma Vương mạnh mẽ. Trong chốc lát, chim thú trong phạm vi trăm dặm đều hoảng sợ bỏ chạy, chỉ trong phút chốc biến thành một vùng chân không sự sống.
"Không thể làm thế được, sẽ dọa cá sấu chúa chạy hết mất."
Nghĩ đoạn, nàng cố gắng thu liễm khí thế, bộ Diablo thánh y hoa lệ và cây cự kiếm trong tay cũng thu về, biến thành một thiếu nữ xinh đẹp ăn vận đơn giản, có vẻ như có chút thực lực.
"Ngươi ——!!"
Đột nhiên, nàng vươn tay, tóm lấy một tên tiểu ải nhân Fetish từ không trung, chẳng biết từ nơi nào xa xôi.
"Cá sấu chúa ở đâu, nói cho ta biết!!"
Giọng điệu trần trụi của kẻ bề trên khiến tên tiểu ải nhân Fetish đáng thương run cầm cập. Mặc dù khu vực này thuộc về Mephisto, một trong Tam Ma Thần, nhưng nó vẫn chưa ngốc đến mức dám chống đối một ma vương, hơn nữa lại là một trong Tứ Đại Ma Vương lừng danh... không không, là Ma vương Tội Ác mới đúng.
Tiểu ải nhân Fetish rụt rè ngẩng đầu nhìn Azmodan một cái.
Ở Địa ngục, trừ ba Đại Ma Thần và số ít ma vương cường đại, dám gọi Azmodan là 【 Ma vương Số Không 】 ngay trước mặt nàng thì kết cục... sẽ rất thảm.
"Ma Vương đại nhân, cá sấu chúa thích sống trong ao đầm, vì vậy đến Đại Thấp Địa Khổng Lồ để tìm chúng là dễ nhất."
Có lẽ vì môi trường, cá sấu chúa ở thế giới thứ ba có thực lực mạnh hơn nhiều so với thế giới thứ nhất. Thông thường, một bộ lạc tiểu ải nhân Fetish không đủ một ngàn người không thể trêu chọc loại sinh vật mạnh mẽ này. Chỉ có điều, trước mặt ma vương...
Nghĩ đến đây, tiểu ải nhân Fetish nuốt nước miếng cái ực, hèn mọn kính sợ nhìn ma vương trước mắt.
"Đại Thấp Địa Khổng Lồ ở hướng nào?" Azmodan sẽ không để ý đến tâm trạng phức tạp của một tên tiểu ải nhân Fetish ti tiện, trực tiếp hỏi bằng ngữ khí ra lệnh.
"Bên kia."
Tiểu ải nhân Fetish chỉ một hướng, bóng Azmodan lập tức biến mất trước mặt nó.
Trời ạ, ta làm sao trở về được đây!!
Tên tiểu ải nhân Fetish đáng thương này dùng ánh mắt hoảng sợ nhìn xung quanh. Các bộ lạc tiểu ải nhân Fetish không hề hòa bình với nhau, phải nói là thường xuyên xảy ra chiến tranh săn mồi lẫn nhau. Ngoài ra còn có các quái vật mạnh mẽ khác, và đủ loại sinh vật bản địa hung dữ như cá sấu chúa. Đoạn đường nó trở về, mức độ nguy hiểm có thể tưởng tượng.
Hoàn toàn không nghĩ rằng hành động tùy tiện của mình đã đẩy một tên tiểu ải nhân Fetish vào tình thế nguy hiểm chưa từng có, sau một lát, Azmodan đã đến Đại Thấp Địa Khổng Lồ, đáp xuống một chỗ đầm lầy. Cảm giác ma vương mạnh mẽ quét qua xung quanh ngay lập tức.
"Có rồi, chính là ở đây..."
Thân thể nhẹ nhàng hóa thành một tia sáng, nhanh chóng xuyên qua rừng cây, cuối cùng nhẹ nhàng nhảy lên, không tiếng động đáp xuống một cành cây, bán ngồi xổm xuống. Ánh mắt xuyên qua những kẽ lá rậm rạp, rơi xuống một con cá sấu chúa cách xa trăm mét.
Sở hữu thân hình khổng lồ dài hơn mười mét, lớp vỏ cứng cáp đáng sợ như bọc thép, cộng thêm trên lưng, đuôi, trán và tứ chi mọc đầy gai xương dữ tợn, khiến cá sấu chúa trở thành một bá chủ không lớn không nhỏ trong phạm vi đầm lầy này. Lúc này, hoàn toàn không biết mình đã bị một ma vương để mắt tới, con cá sấu chúa này đang rất hưởng thụ nằm phơi mình bên bờ đầm lầy, uể oải nheo mắt lại, tận hưởng ánh nắng trưa hiếm hoi.
"Thì ra đây chính là cá sấu chúa, trông có vẻ hương vị không được tốt lắm."
Azmodan dường như muốn ghi nhớ mãi bộ dạng của cá sấu chúa, thêm vào vô số thực đơn trong đầu. Nàng nheo mắt đánh giá một lúc.
Sau đó, thân thể hóa thành một tia sáng không thể tưởng tượng nổi, thẳng tắp vọt về phía cá sấu chúa.
Đối với tiểu ải nhân Fetish mà nói, cá sấu chúa vô cùng mạnh mẽ, nhưng trong mắt nàng, thực tế lại quá yếu.
Nhưng đúng lúc này, đột nhiên xảy ra biến cố. Ở một bên khác của đầm lầy, trong rừng rậm đối diện Azmodan, gần như hẹn trước, một bóng người đồng thời thoát ra. Mục tiêu cũng giống Azmodan, là con cá sấu chúa đang phơi nắng trên mặt đất mà không biết rằng tử thần đã đặt tay lên trán mình.
Ba một tiếng, hai đòn tấn công gần như cùng lúc rơi xuống người cá sấu chúa. Con quái vật khổng lồ đáng thương này thậm chí không kịp gào lên, đã bị xé thành ba đoạn ngay lập tức. Máu tươi bắn ra nhuộm đỏ một mảng lớn đầm lầy.
Azmodan ngẩng đầu, cảnh giác nhìn về phía bóng người kia, kẻ cũng đang dùng ánh mắt cảnh giác nhìn lại nàng.
Đó là một lão già loài người, cũng giống nàng, không mặc áo giáp, chỉ một bộ quần áo thường dân tùy tiện. Đặc điểm nổi bật nhất là ống quần được xắn cao, để lộ một chân đầy lông lá bay phất phơ.
Truyen.free luôn mang đến những câu chuyện làm say đắm lòng người, xứng đáng với từng khoảnh khắc khám phá của bạn.