"Được rồi, các ngươi đi thôi."

Tôi tuôn ra một tràng dài, ngay cả bản thân cũng không hiểu mình vừa nói gì, đúng là một đoạn thoại mang tính sân khấu. Mấy gã này cũng chẳng phải trẻ con, quan niệm đã hình thành qua mấy chục năm rèn luyện, sao có thể thay đổi chỉ bằng vài câu nói chứ. Những lời này, nói ra thì cũng nói rồi, còn nghe lọt hay không, thì tùy bọn họ.

Vừa dứt lời, trường băng lam giả nhanh chóng thu hồi. Năm mạo hiểm giả đứng thẳng người như vừa được đại xá, hệt như vừa thoát khỏi một quái vật cường đại nào đó, vô thức túm tụm lại thành một nhóm, thu hút những ánh mắt không rõ ý vị là gì.

Lúc rời đi, Orlick thả chậm bước chân, đi sau cùng. Cái nhìn quay đầu lại của hắn tràn ngập vẻ phức tạp khó hiểu.

"Cứ thế mà thả bọn họ đi rồi sao?"

Jieluca, người duy nhất không chịu ảnh hưởng từ trường giả, bĩu môi hờn dỗi, nhìn theo năm bóng người khuất dạng.

"Chẳng lẽ ngươi còn muốn thế nào nữa?"

Tôi bực bội quay đầu nhìn nàng. Con hầu gái đoạn hoàng này đúng là thù dai ghê gớm. Không ổn rồi, hình như trên đường này tôi cũng chọc giận nàng không ít lần, chẳng lẽ tất cả đều bị nàng ghi lại vào cuốn sổ nhỏ rồi định từ từ tính sổ sao?

"Chán thật, ít nhất cũng phải đánh cho bọn họ bay thành sao băng, để lại trên bầu trời một câu 'Ghét cái đồ quýt đáng ghét ghê!' như lời thoại của diễn viên quần chúng chứ."

"Ngươi xem tiểu thuyết hiệp sĩ nhiều quá rồi đó, tốt nhất là về tẩy não đi."

Tôi đặt tay lên mái tóc dài màu tím của nàng, vò loạn một hồi, rồi ánh mắt chuyển sang những người khác.

Thằng nhóc đáng ghét Peek và mấy tên thủ hạ của hắn, cùng với bố hắn và vài tên đại hán khác, đã sùi bọt mép ngất xỉu ngay khi trường giả xuất hiện. Đây là do tôi cố ý khống chế hiệu quả uy áp của trường giả, nếu không, người bình thường đâu thể chịu nổi.

Khó xử thật đây, mấy gã này. Nếu thả bọn họ đi thì có vẻ quá dễ dàng, nhưng nếu muốn làm gì đó thì lại không nghĩ ra biện pháp. Giống như một người, nhất thời không nghĩ ra cách nào để trừng phạt mà không làm hại con kiến vậy.

"À đúng rồi."

Tôi khẽ búng tay.

"Mấy kẻ này, lập hồ sơ cấm họ chuyển chức hoặc sử dụng bất kỳ phương thức nào khác để có được quyền lực."

Tôi lần lượt chỉ vào Peek và mấy tên thủ hạ của hắn đang nằm dưới đất, phân phó.

"Vâng, đại nhân Trưởng lão, thuộc hạ xin tuân lệnh ngài."

Một bóng đen toàn thân bao phủ trong áo choàng đen, từ góc khuất đi tới. Với ánh mắt lạnh lẽo liếc nhìn xuống đất, hắn khẽ hành lễ rồi lại biến mất vào bóng tối.

Quả nhiên, như tôi dự đoán, xảy ra chuyện như vậy, Liên minh hẳn là sẽ có người đến xem xét mới phải.

Mấy người Peek vẫn còn đang sùi bọt mép ngất xỉu, hoàn toàn không biết mình đã bị phán một kiểu hình phạt tàn khốc khác. Đời này của họ, mãi mãi chỉ có thể sống với thân phận bình dân hoặc thấp hơn, hoàn toàn vô duyên với những gì khác.

Cá nhân tôi thì cảm thấy, thực ra đây cũng chẳng tính là trừng phạt, chỉ là đưa ra phán quyết sớm một chút mà thôi. Với kiểu tính cách độc ác của những thằng nhóc con này, nếu để chúng sau này trở thành mạo hiểm giả, hoặc quý tộc, hoặc bất cứ kẻ nào có được quyền lực và sức mạnh, thì đó mới thật sự là tai họa.

"Nghiêm khắc thật, như vậy là hoàn toàn tước đoạt tương lai của bọn họ rồi."

Jieluca ở bên cạnh chứng kiến cảnh này, không khỏi rùng mình một cái. Người bình thường có lẽ còn không thể tưởng tượng được ý nghĩa thực sự của vài câu nói vừa rồi, nhưng với năng lực phán đoán phi phàm của Jieluca, nàng lại biết điều đó đại biểu cho cái gì. Vài câu đối thoại đơn giản kia, có nghĩa là từ nay về sau, mấy người này dù muốn làm việc gì lớn lao đều sẽ thất bại. Chẳng hạn như kiếm nhiều tiền, hay trở thành quý tộc — cho dù là có được danh hiệu thấp kém nhất trong giới quý tộc đi chăng nữa. Còn trở thành mạo hiểm giả thì khỏi phải nói, nói không chừng ngay cả những nghề nghiệp cao hơn bình dân một chút như thợ rèn cũng không làm được.

Đừng nghi ngờ Liên minh có làm được điều đó hay không. Mặc dù chính sách đối nội hiện giờ của Liên minh là buông lỏng, rất ít can thiệp vào quản lý quyền lực giữa các quốc gia và thành phố, dành chủ yếu tinh lực cho việc chống lại tộc Địa Ngục. Trừ phi có đại sự gì, ví dụ như sự kiện căn cứ Lut Gholein năm đó, mới ra tay can thiệp. Nhưng xin đừng nghi ngờ, ít nhất tại các quốc gia nhân loại, Liên minh có được quyền năng tuyệt đối.

Chính vì hiểu rõ điều này, ánh mắt Jieluca rơi xuống mấy đứa trẻ đang nằm dưới đất. Mặc dù nội tâm nàng vẫn ghét cay ghét đắng, nhưng biết rằng tiền đồ tương lai của những người này, chỉ trong vài câu nói đã bị tước đoạt, cùng lắm là chỉ có thể sống một cuộc đời bình thường, nàng vẫn cảm thấy vô cùng chấn động.

"Thật sao? Ta thì cảm thấy đây là vì bọn họ tốt. Nếu như tương lai họ có thể sống thật thà, làm người lương thiện, cũng chưa hẳn không có được hạnh phúc. Ta đã hảo tâm giúp họ lựa chọn một con đường giản dị và đơn giản nhất phía trước rồi, còn có nắm bắt được hạnh phúc hay không, thì tùy họ vậy."

"Đồ lừa gạt."

Kết quả, hảo ý của tôi bị hai chữ của Jieluca phủ nhận.

"Mới không có, ta đây chính là có chứng mục sư đấy."

Tôi khịt mũi khẽ khàng, giơ cao cuốn sách mục sư (khụ khụ, thần côn...) của mình lên. Tôi tự thấy hình tượng cao lớn rạng rỡ của mình lúc này, chẳng khác nào vị thần tự do giơ cao cây gậy thần sáng lấp lánh và cuốn Tiểu Hoàng thư bằng một tay.

Nhớ ngày đó, chính nhờ tấm chứng nhận này mà tôi đã lừa gạt... khụ khụ, không đúng, lại nói sai rồi, là cảm động Lucy's và Ecodew, có được hai cô con gái đáng yêu cùng lúc, đồng thời cũng nuôi dưỡng chí hướng mục sư vĩ đại cho các nàng.

"Đại lừa gạt!"

Với giọng điệu vô cùng kiên định, Jieluca nghiễm nhiên hóa thân thành đội trưởng ��ội bài trừ tệ nạn. Mà nói, nếu đã vậy, chẳng phải nàng nên tự nhốt mình, một hầu gái đoạn hoàng, lại cải tạo cái tính cách khó ch��u và cái thói đoạn hoàng ấy đi đã sao?

"Tùy ngươi nói thế nào đi."

Tôi liếc mắt, nhìn đám người ngổn ngang trên đất, giơ cao cuốn sách mục sư vung xuống một mảnh bạch quang, chữa trị cho mấy thằng nhóc bị Jieluca đạp gần đứt gân gãy xương kia.

Dù sao cũng đã trừng phạt rồi, cứ vậy đi. Nếu mấy kẻ này sau này có thể hối cải làm người mới, cũng không phải là không thể xem xét việc xóa bỏ hình phạt. Mặc dù tôi cho rằng khả năng đó rất thấp, nhìn tính tình của mấy vị người lớn đi cùng chúng là biết.

"À đúng rồi, cậu không sao chứ?"

Tôi quay đầu lại, nhìn đứa trẻ gầy yếu đang co rúm trong góc vì sợ hãi, cúi người xuống, cố gắng nở nụ cười hiền hậu nhất.

Mặc dù vừa rồi đã cố gắng tránh để trường giả gây áp lực lên cậu bé (cô bé), nhưng có lẽ giai đoạn nào đó đã xảy ra vấn đề, đứa trẻ này dường như còn sợ hãi hơn lúc đầu.

"Không bị thương chứ? Để ta xem nào, ha, thế này thì được rồi."

Nhận thấy sự e ngại của đối phương, tôi bất chấp tất cả, trực tiếp tung ra một phiên bản thu nhỏ của Trị Liệu Thuật. Có bệnh chữa bệnh, không bệnh cường thân. Ừm, có thêm chức năng làm sạch thì tốt hơn biết mấy. Nhìn mái tóc dài rối bù bết bẩn, khuôn mặt, thân thể và quần áo rách rưới bị nhuộm đen như than của đứa trẻ, trong lòng tôi thầm nghĩ tham lam.

Nhớ lại lời mấy thằng nhóc hư hỏng Peek đã nói khi bắt nạt cậu bé (cô bé), "than đen"... Ngay cả tôi cũng không thể không thừa nhận, nhìn bộ dạng này, thật khó mà khiến những đứa trẻ bướng bỉnh kia không đặt cho cậu bé (cô bé) một biệt danh như vậy.

Ánh sáng trị liệu trắng dịu làm ấm cơ thể đối phương, dường như cũng làm đối phương bớt cảnh giác đi đôi chút. Sau luồng bạch quang, đứa trẻ sợ hãi đang ở góc khuất khẽ ngẩng đầu, dùng cặp mắt híp lại đầy chua xót và bi ai ấy, ẩn sau mái tóc lòa xòa, lén lút nhìn về phía này một chút.

"Được rồi, dù sao cũng không có việc gì gấp, chúng ta đưa cậu về. Lỡ đường lại gặp kẻ xấu thì gay go."

Tôi nhặt những đồng kim tệ lăn dưới đất lên, đặt lại vào lòng bàn tay nhỏ gầy của đứa trẻ, rồi nói.

Ánh mắt vô cảm lặng lẽ nhìn về phía này. Cuối cùng, đối phương vẫn đành bất lực gật đầu, chấp nhận hảo ý không thể từ chối này.

Trong ánh mắt có chút ngạc nhiên của người qua đường, tôi và Jieluca đi theo sát bên cạnh đứa trẻ, một người một bên. Nhìn phản ứng trên đường, cậu bé (cô bé) ở đây hẳn là có chút tiếng tăm thì phải. Đương nhiên, chỉ cần nghĩ cũng biết, đây tuyệt đối là tiếng tăm tiêu cực, dù sao ngay cả ăn mày cũng chưa từng thấy kiểu người lập dị lem luốc như than đen thế kia.

Quanh co khúc khuỷu, cảnh vật ven đường dần biến thành những con hẻm nhỏ dơ dáy bẩn thỉu. Trên đường ổ gà, ổ voi chằng chịt, đá vụn rải rác khắp nơi, tường nhà cũng bị khói than ám đen. Những người qua lại trong hẻm nhỏ phần lớn giống đứa trẻ đang cúi đầu bước đi trước mặt, trên người tràn đầy dấu vết đen nhánh của việc đào và kéo than. Đương nhiên, tuyệt đối không có ai bẩn thỉu và luộm thuộm như đứa trẻ kia. Bộ dạng của cậu bé (cô bé) ấy, dù đi đến đâu cũng là một dấu hiệu đặc trưng. Mái tóc rối bời bết dầu ấy, d�� có nói mười năm chưa gội cũng chẳng mấy ai nghi ngờ.

Nơi này, hẳn là khu dân thường, hay nói đúng hơn là tầng lớp dân nghèo của Pandemonium Fortress (Quần Ma Pháo Đài). Đồng thời, đây cũng là quê hương của những người khai thác chiếm tỉ trọng dân số lớn nhất. Pandemonium Fortress được vinh dự là quê hương của thợ rèn, không chỉ vì nơi đây cư trú tộc người lùn, sở hữu các mỏ khoáng phong phú, thậm chí dùng dung nham địa tâm làm lò rèn tốt nhất để đúc, mà còn có mối liên hệ sâu sắc với những người khai thác không ngừng phấn đấu ngày đêm trong các hầm mỏ sâu.

Lúc đầu, tôi và Jieluca cứ nghĩ nhà đứa trẻ ở gần đây, cùng lắm thì, cũng chỉ ở sâu trong những con hẻm, nơi bẩn thỉu, lộn xộn và rách nát nhất, có một chỗ trú ngụ cho cậu bé (cô bé). Không ngờ, sau khi dẫn chúng tôi rẽ ngang rẽ dọc, ba người lại đi tới biên giới vách đá sừng sững vạn trượng bên ngoài thành lũy.

Gió lốc trên không cao hàng nghìn mét ào ào thổi mạnh bên tai. Dưới chân là vực sâu đen kịt. Phóng tầm mắt nhìn tới, ngay cả những mỏ khoáng cao ngất kia, trong tầm mắt cũng chỉ như những gò đất nhô lên. Đừng nói người bình thường, ngay cả mạo hiểm giả, nếu là lần đầu tiên nhìn thấy thì cũng sẽ cảm thấy choáng váng.

Nơi đây vốn phải là nơi quỷ quái hiếm người qua lại, nhưng lúc này lại người đông như kiến. Ít nhất cũng có vài trăm người đứng bên bờ vực. Nhìn một hồi, chúng tôi cuối cùng cũng hiểu ra. Những người này, là thông qua ròng rọc, kéo từng giỏ khoáng thạch và than đá từ dưới Pandemonium Fortress lên. Đây chính là độ cao hàng nghìn mét đấy, lại cứ thế mà kéo lên, hơn nữa lại là những người bình thường vốn yếu ớt vô cùng trong mắt mạo hiểm giả. Cảnh tượng này thật sự khiến người ta chấn động.

Đương nhiên, sau này tôi mới biết được, để có đủ khoáng thạch và than đá cung ứng mỗi ngày, đám thợ rèn đã mời Pháp Sư đến, thiết lập một số ma pháp giảm trọng lượng đơn giản trên những cái giỏ này. Đồng thời, họ cũng lợi dụng ưu thế của bản thân là thợ rèn để chế tạo ra bộ hệ thống ròng rọc này. Người ở dưới chỉ cần không ngừng xoay trục quay, là có thể dễ dàng kéo một giỏ khoáng thạch hoặc than nặng vài trăm đến hàng ngàn cân lên.

Đương nhiên, nói thì nói vậy, dù sao đi nữa, độ cao hàng nghìn mét không thể thay đổi được bằng ma pháp hay tay nghề thợ rèn. Muốn kéo một giỏ vật liệu lên, vẫn cần không ít công phu.

Ngay lúc tôi và Jieluca đang đứng ngây người nhìn cảnh tượng hùng vĩ trước mắt, đứa trẻ chỉ vào cái giỏ trống không vừa được kéo lên, rồi tiến lên, nhảy vào trong giỏ.

Chúng tôi lập tức hiểu ý cậu bé (cô bé), là muốn xuống dưới bằng cái giỏ này đúng không.

Tôi và Jieluca tiến lên, những công nhân xung quanh lập tức tản ra, từng ánh mắt kinh sợ nhìn tới. Trong nhận thức của họ, có lẽ chưa từng thấy mạo hiểm giả nào lại đến một nơi xa xôi cách biệt này.

Muốn đi vào sao? Nhìn lớp than phấn đen sì, dày cộp bám đầy vách giỏ, nếu nhảy vào rồi nhảy ra, ít nhất cũng phải bị nhuộm thành nửa người đen thui. Tôi và Jieluca đang do dự.

Đứa trẻ cũng đang do dự. Bởi vì nếu cứ thế, cậu bé (cô bé) phải tự mình quay ròng rọc. Người khác đương nhiên không chịu giúp miễn phí. Cậu bé (cô bé) thường xuyên lên xuống, đã thành thói quen. Nhưng nếu có thêm hai người lớn bên trong, trọng lượng sẽ tăng lên đáng kể. Liệu sức lực có đủ hay không, đây đích xác là một vấn đề. Lẽ nào lại để mạo hiểm giả tôn quý tự mình đi quay ròng rọc chứ?

Đương nhiên, sau khi do dự, kết quả là cả ba đều không cần do dự. Chỉ là vài nghìn mét độ cao mà thôi, ở độ cao vạn mét tôi còn từng tung hoành nữa là.

Thế là, trong ánh mắt kinh ngạc há hốc mồm của tất cả mọi người, tôi đi đến bên bờ vực, cứ như đi trên đất bằng, vô cùng tự nhiên bước thêm một bước, rồi lao thẳng xuống.

"Vèo" một tiếng, Jieluca cái đồ này, vậy mà lại lôi kéo tay tôi để đi nhờ xe. Trừ phi là Pháp Sư, nếu không, thông thường chỉ đến cảnh giới Lĩnh vực mới có thể bay. Nguyệt Lang thì đặc thù một chút, dù không thể bay, dựa vào năng lực bản thân cũng có thể bất chấp mọi độ cao. Jieluca thì không được. Nàng dựa vào sức lực của mình mà nhảy xuống, tuyệt đối sẽ rơi tan xương nát thịt.

Thôi được rồi, đã vướng víu một người, cũng chẳng ngại thêm một người nữa.

Rơi xuống mấy trăm mét, tôi đột nhiên bay vút lên không, một lần nữa hiện ra trên đỉnh núi, xuất hiện trong tầm mắt của những công nhân vẫn chưa hoàn hồn khỏi sự ngỡ ngàng. Tôi cũng bế đứa trẻ gầy yếu đang ngơ ngác nhìn mình lên luôn.

"Á... Á oa oa oa —— ——!!!"

Có lẽ, đây là tiếng kêu lớn nhất từng thốt ra từ cậu bé (cô bé) kể từ khi sinh ra. Tóm lại, cùng với chuỗi tiếng kêu sợ hãi này, ba người chúng tôi, dưới ánh mắt kinh ngạc há hốc mồm của những công nhân ở chân vách núi, bình an vô sự tiếp đất.

Cái gì vậy chứ, mấy gã này, ánh mắt từng người cứ như thể thấy người sao Hỏa giáng trần. Tôi bất mãn nhìn lướt qua những công nhân đang sững sờ xung quanh. Họ hoảng hốt lùi lại, dùng ánh mắt như thấy quái vật phiên bản nâng cấp, càng khiến tôi khó chịu hơn.

Được rồi, tôi cúi đầu, liếc nhìn đứa trẻ vẫn còn đang bám chặt lấy hông tôi, há hốc miệng to.

"Đã xuống rồi, cậu không sao chứ."

Tôi gọi trọn năm lần, cậu bé (cô bé) mới phản ứng lại, vội vàng buông ra. Nhưng đôi chân vừa rồi sợ đến mềm nhũn vì hành động liều lĩnh ấy, lúc này lại phản bội cậu bé (cô bé), nhảy xuống, không đứng vững, liền ngồi phịch xuống đất.

Mặc dù chỉ trong một khoảnh khắc rất ngắn, nhưng tôi vẫn thấy được, từ cặp mắt híp ấy, lóe lên sự hưng phấn của đứa trẻ khi gặp điều mới lạ. Mặc dù tâm tình này có lẽ ngay cả chủ nhân cũng không hề hay biết, nhưng nó thật sự chỉ duy trì thoáng qua như điện chớp lửa lòe.

"Có... xin lỗi."

Nhìn áo choàng mình đang mặc bị dính một mảng lớn nước đen rõ ràng, đứa trẻ há to miệng, cúi đầu nhận lỗi, từ đôi môi khô khốc phát ra tiếng xin lỗi khô khan nhưng trong trẻo.

"Không sao, chúng ta tiếp tục đi thôi."

Tôi lơ đễnh phất tay. Ừm, dù sao có Jieluca giúp tôi giặt. Thị nữ thân cận dùng để làm gì chứ? Tuyệt đối không phải là để đứng bên cạnh nói mấy câu đoạn hoàng, giặt giũ, nấu ăn, làm ấm giường hay những việc tương tự, đó mới là bổn phận của nàng.

Xin lỗi, hình như có xen lẫn vài từ ngữ kỳ quái, xin mọi người đừng để ý. Kết quả, ý nghĩ như vậy dường như bị nàng nhìn thấu, Jieluca phì phò trừng mắt nhìn từ phía sau.

Dưới sự dẫn đường của đứa trẻ, đi chừng nửa tiếng sau, chúng tôi tới chân một ngọn núi quặng. Sau đó, liền thấy đối phương cúi đầu quay người, chui vào một hốc nhỏ sâu chưa đầy hai mét, cao không tới nửa mét. Cứ thế chui vào, tựa như chim nhỏ về tổ, phát ra tiếng thở phào rất nhỏ. Rồi từ dưới tảng đá, cậu bé (cô bé) thò nửa cái đầu rối bù ra, dùng ánh mắt hèn mọn, rụt rè nhìn chúng tôi, dường như muốn nói: "Nhìn đi, đây chính là nhà của tôi."

"..."

Dù đã lường trước, đi tới nơi như thế này, thì đương nhiên nhà cậu bé (cô bé) hẳn là một hang động nhỏ đơn sơ dưới chân núi. Nhưng cái hốc này, chỉ sâu chưa đến hai mét, cao nửa mét, thậm chí không thể gọi là hang động. Nó trông như một hõm đất được tạo ra sau khi đào một tảng đá lớn. Bên trong trải một ít cỏ khô, vật dụng duy nhất là một chiếc áo bông rách rưới, bẩn thỉu như chủ nhân của nó. Cảnh tượng như vậy vẫn khiến chúng tôi trợn mắt há hốc mồm.

Đây là cái gì vậy chứ, ngay cả ổ chó cũng tốt hơn vài lần.

Ánh mắt của đứa trẻ thò ra từ dưới tảng đá né tránh, thỉnh thoảng nhìn xuống chân chúng tôi. Cái hành động vô thức sợ hãi và bài xích người lạ ấy, tựa như đang ra hiệu đuổi khách với chúng tôi: "Thôi, đưa cũng đã đưa rồi, các người cần phải đi."

Tôi ngây người một lát, bản năng bước sang bên cạnh vài bước, dò xét lên xuống một chút, sau đó rút trường kiếm ra, "leng keng" vài tiếng, đào một cái hốc nhỏ trông giống nơi ở của người hơn ở gần đó, rồi ra hiệu về phía đó.

Lúc đầu, tôi cứ nghĩ đối phương sẽ vui mừng đón nhận ngôi nhà mới này. Nào ngờ, nhìn thấy bên cạnh đột nhiên có thêm một cái hang động, cậu bé (cô bé) lại vội vàng luống cuống chui ra ngoài, ôm lấy đất đá vừa đào ra, vậy mà lại định lấp kín cửa hang.

"Sao vậy, không thích sao?" Tôi vô cùng khó hiểu.

Cậu bé (cô bé) lắc đầu, lắc đầu. Do dự một hồi lâu, pha lẫn sự kinh hoảng và sợ hãi vì từ chối hảo ý của tôi, cậu bé (cô bé) mới phát ra tiếng khóc nức nở giải thích:

"Quá lớn, lạnh lắm..."

Dừng một chút, rồi lại ngập ngừng bổ sung một câu.

"Tốt quá... sợ bị cướp đi."

Vừa giải thích, vừa khó nhọc lấp kín cửa hang xong, cậu bé (cô bé) chui trở lại ổ nhỏ của mình, thở phào nhẹ nhõm. Lại thò mắt ra, dường như muốn nói: "À, đi nhanh đi, đừng gây thêm phiền phức cho tôi."

Rơi vào đường cùng, tôi và Jieluca đành phải rời đi.

"Không có cách nào sao?"

Trên đường về, Jieluca lặng lẽ một hồi lâu lạ thường, đột nhiên lên tiếng.

"Đại khái là không có. Đúng như đám người kia nói, ta có thể bảo vệ cậu bé (cô bé) một lúc, nhưng không thể bảo vệ cả đời. Biện pháp tốt nhất, không gì hơn là để tự cậu bé (cô bé) có được sức mạnh. Nhưng nhìn bộ dạng cơ thể đó, e rằng không được..."

"Để cậu bé (cô bé) đến Pháp Sư công hội, làm mấy việc vặt đi. Cho dù ở đó dù chỉ là ổ chó, cũng tốt hơn hiện tại."

Jieluca chăm chú nhìn tôi, dường như muốn nói: "Ngươi, một Trưởng lão Liên minh, lẽ nào lại không làm nổi chuyện nhỏ nhặt này sao?"

"Biện pháp này ta đâu phải chưa từng nghĩ đến, nh��ng ngươi thấy ánh mắt của cậu bé (cô bé) không?" Theo bản năng nheo mắt lại, tôi thở dài nói.

"Những gì toát ra từ cặp mắt ấy, là ánh mắt chối bỏ cả thế giới. Cậu bé (cô bé) tự giam mình, chìm đắm trong thế giới riêng. Điều đó dường như đã trở thành một bản năng. Vì nhút nhát và sợ hãi, cậu bé (cô bé) thậm chí có phần đắm chìm trong hoàn cảnh đó. Muốn giúp cậu bé (cô bé), ít nhất, chúng ta phải phá vỡ lớp hàng rào ngăn cách cậu bé (cô bé) với thế giới bên ngoài đã."

Nói đến nước này, Jieluca cũng trầm mặc. Cũng không phải là không muốn tiếp tục giúp đỡ, chỉ là thân phận của tôi và Jieluca đều không cho phép hành động tùy hứng. Những nhiệm vụ quan trọng hơn đang chờ đợi chúng tôi.

"Mỗi người đều có cách sinh tồn của riêng mình. Những gì chúng ta có thể làm đều đã làm rồi. Tương lai sẽ tùy thuộc vào số phận của cậu bé (cô bé). Ngoan, đừng buồn, cùng lắm thì tối nay ta hy sinh một chút, kể mấy câu chuyện dỗ ngươi ngủ."

Jieluca tâm trạng tôi hiểu. Cảnh ngộ và tính cách của đứa trẻ ấy có vài phần giống nàng. Cũng đều là bị cha mẹ ruồng bỏ, cũng đều nhút nhát sợ người lạ. Chỉ có điều Jieluca may mắn vô số lần, nàng gặp Artoria, được Yalan Derain trọng dụng.

"Lại muốn nói chuyện tình dục, trước khi ngủ lại muốn quấy rối tình dục thị nữ của mình sao? Mà nói, tại sao mỗi sáng sớm khi rời giường, tôi đều phát hiện quần áo vốn mặc chỉnh tề đều bị lột sạch vứt sang một bên, rồi bị Điện hạ cũng trần như nhộng ôm lấy?"

"Đừng nói có vẻ như thật, như thể chuyện đó là thật vậy chứ đồ con hầu gái đoạn hoàng ngốc nghếch này!!!"

"Phía dưới còn truyền đến cảm giác là lạ."

"Im miệng, im miệng! Nếu bị người khác nghe được sẽ bị hiểu lầm thật đấy! Coi như ta van ngươi, đại nhân Jieluca, chuyển đề tài được không? Chúng ta nói chuyện thời tiết hôm nay được không? Hoặc là nói chuyện cũ, ví dụ như lúc ở trong hẻm nhỏ, vào thời khắc nguy cấp bị bọn Orlick bao vây, ngươi có cảm thấy biểu hiện và những lời tôi đã nói lúc đó đều siêu ngầu, siêu oai phong lẫm liệt không?"

"Ài, đúng là có ý nghĩ đó. Nói thật, bị Điện hạ lúc đó mê hoặc rồi, có lẽ phải tăng thêm một số đánh giá mới được."

"A, có ý nghĩ gì?"

"Siêu ngầu biến thái dâm dật cầm thú Thân vương điện hạ, ngài thấy thế nào?"

"Thật nhỏ! Thật nhỏ bé! Ngươi không cảm thấy trong mớ hỗn độn những từ ngữ sỉ nhục ấy, chữ 'siêu ngầu' lại trở nên thật nhỏ bé, thật đáng thương sao? 'Siêu ngầu' đâu có làm chuyện bậy, tại sao phải đối xử với nó như thế, phải làm nổi bật nó lên chứ đồ khốn!!"

"Vậy thì... Biến thái siêu ngầu dâm dật cầm thú Thân vương điện hạ."

"Aizz... Như thế nào, dù đúng là đã nổi bật rồi, nhưng cái cách nói này lại khiến người ta khó chịu một cách tinh tế."

"Phiền phức, thôi cứ gọi biến thái cho rồi."

"Uy uy! Đừng có bỏ đi cái thứ quan trọng nhất đi chứ! Đừng chỉ để lại những phần châm chọc vặt vãnh thôi! Ngươi là muốn nói bản thể của ta thực ra chỉ là lũ châm chọc vặt vãnh hả đồ khốn!"

"..."

Mặc dù không biết tâm trạng Jieluca có khá hơn chút nào không, nhưng ít nhất bầu không khí lại khôi phục thành kiểu cũ —— vẫn là cái cuộc đời châm chọc và bị châm chọc ấy.

Sáng sớm ngày thứ hai, trong khách sạn Simba, trong mơ tôi đột nhiên giật mình, vô thức lăn một vòng. Ngay sau đó, chiếc búa sắt khổng lồ hiện ra ngay vị trí tôi vừa nằm ngủ.

"Phản ứng của Thân vương điện hạ thật sự quá kinh khủng, Jieluca tôi tâm phục khẩu phục."

Jieluca, tay cầm hung khí, giơ ngón cái lên thán phục tôi.

"Đâu có, bình thường thôi mà. A ha ha ha ——"

Bị Jieluca, người rất ít khi khen người khác, tán dương như vậy, tôi lập tức đắc ý gãi đầu cười khúc khích.

"Ngươi cho rằng nịnh bợ một câu như vậy liền qua mặt được sao!!!!!"

Ngay sau đó, tiếng gầm giận dữ của tôi vang lên khắp khách sạn Simba.

"Nói đi, sáng sớm tinh mơ đã gọi ta dậy có chuyện gì?" Vừa ngáp ngủ mơ màng, tôi mặc quần áo xong, nhận lấy áo choàng từ Jieluca, người đang ôm trán đỏ bừng, mắt rưng rưng lệ, rồi khoác bừa lên người.

"Thật ra là như thế này, ma đạo khí theo dõi đã hoàn thành rồi."

"Cái gì? Tái Sinh Yêu Selson lại xuất hiện?" Nghe đến mấy chữ "ma đạo khí" này, trong đầu tôi vô thức hiện lên hình ảnh cái máy dò hình dạng Sơn Trại Dragon Ball, ngay sau đó, hình dáng tàn niệm của Tái Sinh Yêu Selson cũng xuất hiện theo.

"Tái Sinh Yêu Selson chưa từng xuất hiện, nhưng một đồ đần còn khủng khiếp hơn đã xuất hiện!" Jieluca với vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng nói.

"Ở đâu, ở đâu?" Tôi vội vàng rút thanh kiếm của mình ra.

"Ở chỗ này." Nàng bật cười thành tiếng, không nhịn được, ngón trỏ trắng nõn thẳng tắp chỉ về phía tôi. "Bốp" một tiếng, con hầu gái đoạn hoàng ôm trán, lại hai mắt đẫm lệ rưng rưng ngồi xổm xuống.

"Cho nên nói, cái ma đạo khí có thể truy tìm mảnh thủy tinh vỡ đã hoàn thành." Cuối cùng, Jieluca ngoan ngoãn nói sự thật.

"Ở đâu? Để ta xem."

Tôi vô cùng thán phục, quả nhiên không hổ là tộc Tinh Linh nổi tiếng về ma pháp. Nếu món đồ chơi này có thể phát huy tác dụng, thì nhiệm vụ sắp tới sẽ dễ dàng hơn nhiều.

— — Bản dịch này là tài sản của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.