Chào buổi sáng quý bà và quý ông, chào mừng quý khách đến với chuyến bay của Hàng không Đông Phương Trung Quốc. Chuyến bay này sẽ bay thẳng đến sân bay Hàm Dương, thành phố Tây An. Thời gian bay dự kiến khoảng hai tiếng rưỡi. Kính chúc quý khách một chuyến đi vui vẻ, xin cảm ơn.

Lâm Phàm ngồi trên ghế với vẻ mặt phiền muộn. Hắn nhận ra mình đúng là có cái miệng xui xẻo. Vừa mới than vãn gần đây không có nhiệm vụ gì, quá tẻ nhạt, thì nhiệm vụ mới đã ập đến. Lần này, nhiệm vụ của họ lại liên quan đến Ma vương địa ngục, kẻ tượng trưng cho bảy tội lỗi chết người trong truyền thuyết. Hắn cảm thấy không ổn chút nào, ai mà biết cuộc mạo hiểm lần này sẽ phải đối mặt với những nguy hiểm nào đây.

Sóng gió ở Linh Bạc ngục lại bắt nguồn từ thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây. Lâm Phàm tuy chưa từng đặt chân đến thành phố cổ kính giàu lịch sử và văn hóa này, nhưng cũng từng nghe kể về câu chuyện truyền kỳ của Tần Thủy Hoàng và đội quân đất nung. Hơn nữa, hắn còn biết, món thịt dê phao mô ở đây rất ngon!

Ác Ma đảng vốn yên ắng giờ đã dần lộ diện. Quán trưởng biết rằng sóng gió Linh Bạc ngục lần này chắc chắn sẽ thu hút những kẻ đó. Để chuyến đi Tây An của Lâm Phàm và mọi người được an toàn hơn, quán trưởng đã sắp xếp cho Lâm Phàm tham gia một đoàn du lịch bán tự do, giả danh tình nhân cùng đoàn đến Tây An. Hành trình bán tự do chỉ cần đi cùng đoàn là được. Khi đến nơi, quán trưởng sẽ cử người liên lạc đến sân bay đón họ. Nhưng trên đường về, họ phải tìm lại đoàn của mình để cùng về. Sự ngụy trang này không nghi ngờ gì đã giúp Lâm Phàm và Mộc Mộc an toàn hơn rất nhiều. Họ ngồi cạnh nhau như một đôi tình nhân đang mặn nồng, điều này khiến Lâm Phàm khá lúng túng. Tất nhiên, đó cũng chỉ là giả vờ mà thôi.

Khách du lịch trong đoàn đều là những ông bà lão đã lớn tuổi. Mấy ông cụ trên máy bay tinh thần phấn chấn kể chuyện thời trẻ của mình, rồi không ngừng tìm Mộc Mộc bắt chuyện: "Tiểu cô nương xinh đẹp quá, các cháu đã kết hôn chưa?" Còn Mộc Mộc vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, không nói một lời, khiến mấy ông cụ rất đỗi ngạc nhiên. "Tiểu cô nương này sao lại vô lễ đến thế? Lẽ nào không nghe thấy? Hay là người câm?" "Bạn gái cháu trời sinh tính tình lạnh nhạt, mong các bác đừng bận tâm." Lâm Phàm lập tức đứng ra giảng hòa. "Chúng cháu vẫn chưa kết hôn đâu, hiện tại còn đang trong giai đoạn yêu đương nồng nhiệt. Chẳng phải con nghe nói tượng binh mã của Tần Thủy Hoàng rất nổi tiếng sao, con đưa cô ấy đi xem thử." Một đám lão nhân cảm thán tuổi trẻ thật tốt, sau đó bắt đầu trò chuyện với Lâm Phàm. Lâm Phàm tuy rằng nói chuyện với con gái thì ngại ngùng, nhưng lại rất được lòng các ông cụ. Chẳng mấy chốc hắn đã thân quen với các ông cụ trong đoàn. Hắn khi thì gọi ông, khi thì gọi bà, khiến các cụ cười không ngớt, rồi họ cũng bắt đầu thân mật gọi Lâm Phàm là Tiểu Lâm.

Khi câu chuyện chuyển sang công việc của Lâm Phàm, một bà lão tò mò hỏi: "Nhân viên quản lý sách báo à? Tiểu Lâm, công việc này có kiếm được nhiều tiền không?" Lâm Phàm không biết phải trả lời thế nào, chẳng lẽ hắn lại phải nói sự thật? Bác gái ơi, cháu không phải nhân viên quản lý sách báo bình thường. Cháu làm việc ở một nơi tên là Thư viện Ác Ma. Công việc của cháu không phải sắp xếp sách báo, mà là săn quỷ. Lương cháu cao lắm, một tháng năm ngàn đô la Mỹ, ông chủ còn tặng cháu một chiếc xe thể thao... Chắc chắn sẽ bị coi là thằng điên mất!

"Chuyến bay MU4088 của Hàng không Đông Phương đi Tây An sắp cất cánh. Xin quý khách vui lòng gấp gọn bàn ăn nhỏ, thắt chặt dây an toàn, và đảm bảo các thiết bị điện tử đã được tắt nguồn. Mong quý khách vui lòng hợp tác, xin cảm ơn."

Nương theo tiếng gầm rú của động cơ máy bay, chiếc phi cơ bắt đầu chậm rãi trượt đi trên đường băng sân bay. Lâm Phàm ngồi trên ghế một cách căng thẳng, ngay cả một chút cũng không dám cử động. Khoang máy bay khẽ rung lên, lòng bàn tay hắn đã đẫm mồ hôi, trái tim đập cực kỳ nhanh. Sợ hãi... Hoảng loạn. Hắn chưa bao giờ đi máy bay bao giờ, bởi vì hắn không dám tưởng tượng chuyện gì sẽ xảy ra với một chiếc máy bay bay lượn trên độ cao vạn mét. Hắn từng thấy trên nhiều bản tin truyền hình về các tai nạn máy bay rơi. Tuy rằng xác suất loại này vô cùng nhỏ, nhưng mỗi khi xảy ra, hầu như đều là kết cục máy bay nát, người chết, rất ít có người may mắn sống sót. Cũng chẳng ai biết, liệu mình có xui xẻo đến mức ấy không. Trong đầu Lâm Phàm không khỏi hiện lên những hình ảnh kinh khủng về máy bay phát nổ, tan rã trên không trung sau khi cất cánh. Hắn càng nghĩ càng sợ hãi, tay cũng bắt đầu run rẩy.

"Anh lần đầu đi máy bay à?" Mộc Mộc nhìn Lâm Phàm đang căng thẳng, cuối cùng cũng lên tiếng hỏi. Lâm Phàm khẽ gật đầu. Mộc Mộc nhìn chàng trai này, trên gương mặt không tính là quá đẹp trai của hắn đều là mồ hôi hột. Nàng cũng không biết vì sao Lâm Phàm lại sợ độ cao như vậy, suy nghĩ mãi cũng không biết nói gì để an ủi hắn, hơn nữa nàng cũng không giỏi ăn nói. Không còn cách nào khác, Mộc Mộc đành phải chậm rãi nắm chặt tay hắn. "Cảm giác đỡ hơn chút nào không?" Mộc Mộc khẽ hỏi. Cảm nhận hơi ấm từ lòng bàn tay Mộc Mộc, lòng Lâm Phàm đập thình thịch. Hắn không biết là do hoảng sợ trước khi cất cánh, hay là do lần đầu tiên nắm tay Mộc Mộc mà ngại ngùng. Bàn tay hắn cuối cùng cũng ngừng run rẩy. Đúng lúc này, máy bay bỗng nhiên tăng tốc, lực đẩy mạnh mẽ ép Lâm Phàm chặt vào lưng ghế. Chiếc máy bay chậm rãi rời khỏi đường băng, dốc lên bầu trời. Áp lực khiến hắn không thở nổi, tay nắm chặt tay Mộc Mộc càng thêm siết chặt, thậm chí hắn nhắm mắt lại, không dám nhìn ra ngoài cửa sổ. Máy bay ở tiếng gầm điếc tai phóng lên trời, cánh máy bay xé qua bầu trời xanh thẳm, lao vào tầng mây trắng muốt. Ánh mặt trời rực rỡ chiếu sáng, khi���n cả bầu trời nhuộm một màu vàng óng.

Mỗi ngày có hàng vạn chuyến bay lên bay xuống. Đối với người bình thường, đây chỉ là khởi đầu m��t ngày cực kỳ bình thường, thế nhưng đối với Lâm Phàm, cuộc mạo hiểm lần này sẽ thay đổi hoàn toàn cuộc đời hắn. Tử Vong Kỵ Sĩ sắp trở về, Ma vương địa ngục tỉnh giấc trong vực sâu, ngày thẩm phán dần dần hé màn mở đầu.

Bờ biển phía Tây Thái Bình Dương chìm trong cơn bão dữ dội. Một chiếc máy bay trực thăng khổng lồ gào thét, cánh quạt xoay tròn điên cuồng, xé toang màn mưa bụi trong không trung, bay sâu vào lòng đại dương. "Đây là trung tâm kiểm soát không lưu của Hang Ổ Ác Ma, cho phép hạ cánh, cô Hạt." Máy bay trực thăng lượn lờ trên không. Từng luồng ánh đèn trắng xuyên qua màn nước biển dữ dội, rọi lên trời. Trong cơn bão táp, dường như có một quái vật khổng lồ đang chậm rãi trồi lên mặt nước. Đó là một căn cứ ngầm khổng lồ dưới đáy biển. Cổng vào trên đỉnh căn cứ dưới đáy biển chậm rãi mở ra, hệt như một con quái vật đang mở rộng cái miệng lớn như chậu máu của mình. Máy bay trực thăng hạ xuống, đáp xuống bãi đỗ trực thăng. Cổng vào vừa mở ra lại chậm rãi đóng lại, toàn bộ căn cứ bí mật dưới đáy biển cũng theo đó chìm sâu xuống biển, biến mất trên mặt biển, rồi mất hút trong cuồng phong bão vũ.

Hạt bước ra khỏi máy bay trực thăng. Ở ngay bên ngoài, một lão nhân tóc bạc mặc đồng phục trắng đang mỉm cười chờ nàng. "Chào mừng trở về, Hạt." Lão nhân ôm Hạt một cách nồng nhiệt, rồi khẽ hôn lên gò má nàng. "Bác sĩ, nghe nói Trưởng lão hội lại phái người đến rồi?" Hạt hỏi. Hai người trò chuyện bằng tiếng Pháp lưu loát. Giọng họ rất thấp, chỉ có họ mới có thể nghe thấy. Bác sĩ lắc đầu bất lực. "Cô biết đấy, Garden of Eden của chúng ta chẳng qua cũng chỉ là một chi nhánh dưới quyền Trưởng lão hội mà thôi. Phong ấn bảy tội lỗi đã xuất hiện, e rằng những lão già bất tử đó đã sớm không thể kiềm chế được nữa. Lần này họ lại cử tới một Thần Quan."

"Thần Quan?" Nghe bác sĩ nói vậy, Hạt hơi kinh ngạc. Ác Ma đảng có chế độ cấp bậc cực kỳ nghiêm ngặt. Cấp cao nhất là ba vị Trưởng lão trong Trưởng lão hội, thứ đến là bốn vị Thần Quan hùng mạnh, dưới nữa là mười hai vị Thần Phó. Còn dưới các Thần Phó đều là những Chiến binh Ma nhân cường hãn, trong đó cũng bao gồm một số kẻ mang dòng máu lai tạp không ổn định. Hạt là một Thần Phó xếp cuối cùng, địa vị thấp kém, chưa từng thấy Thần Quan bao giờ. Ngay cả các Thần Phó khác nàng bình thường cũng rất khó gặp. Không ngờ, lần này Trưởng lão hội lại phái ra một Thần Quan. Sức mạnh của Thần Quan đã tiệm cận vô hạn với ác ma chân chính, đó là sức mạnh cực kỳ kinh khủng.

Bác sĩ và Hạt đi vào bên trong căn cứ dưới đáy biển. Ba bóng người đang đứng trong phòng điều khiển trung tâm, ánh mắt lạnh lùng. Trong mắt những ma nhân có huyết thống cực cao này, tất cả những người trong căn cứ đều như sâu kiến. Đây chính là sự tự phụ và ngạo mạn đáng ghét của Trưởng lão hội Ác Ma đảng trong mấy ngàn năm qua. Trong ba bóng người đó, một nam một nữ đứng sau một người khác. Người đàn ông đứng phía trước, mái tóc vàng óng rực rỡ, trên khuôn mặt âm trầm có một vết sẹo thật dài kéo dài từ trán xuống khóe mắt. "Thần Quan đại nhân." Hạt và Bác sĩ lập tức cung kính nói bằng tiếng Anh.

Thần Quan cười lạnh nói: "Đây chính là cái gọi là căn cứ bí mật, hang ổ ác ma an toàn nhất của Garden of Eden các ngươi sao? Cho dù các ngươi giấu mình ở nơi sâu thẳm Thái Bình Dương, nếu ta là kẻ địch của các ngươi, ta cũng có thể dễ dàng tìm thấy các ngươi, biến nơi đây thành một vùng phế tích!" Lời nói này tuy ngông cuồng, thế nhưng cũng chứng minh thực lực vô song của hắn, đó là sức mạnh đáng sợ đủ để sánh ngang một ác ma chân chính. Hạt lúc này mới phát hiện, hai người đứng sau Thần Quan cũng đều là Thần Phó của Trưởng lão hội. Nàng từng thấy tên và hình ảnh của họ trong danh sách Trưởng lão hội, nhưng đây vẫn là lần đầu tiên nàng thấy họ bằng xương bằng thịt. "Ngươi chính là Thần Phó yếu nhất sao?" Một nữ Thần Phó châm chọc nói: "Thật không biết đám lão già trong Trưởng lão hội phát điên gì mà lại phong cho ngươi là một trong mười hai Thần Phó. Ngươi đúng là làm mất mặt Ác Ma đảng chúng ta!" Hạt hai tay nắm chặt thành quyền, thế nhưng lại không nói một lời. Nơi đây là căn cứ bí mật Garden of Eden, nàng không muốn gây rắc rối cho Bác sĩ. "Với khả năng của nàng, khi nàng là người đầu tiên tiến vào Linh Bạc ngục, e rằng cũng là kẻ chết nhanh nhất thôi." Nam Thần Phó nói. Hạt khẽ cắn răng, vai nàng run lên nhè nhẹ. Dù tất cả đều là Thần Phó của Trưởng lão hội, bị các Thần Phó khác làm nhục là một chuyện vô cùng mất mặt, thế nhưng hai Thần Phó này đều là thuộc hạ của vị Thần Quan trước mắt, nên nàng không dám cũng không có cách nào nổi giận. Bác sĩ nhẹ nhàng vỗ nhẹ bờ vai nàng. "Ta rất xin lỗi." Thần Quan lạnh lùng nói: "Thuộc hạ của ta chỉ có mỗi điểm này là không tốt, họ luôn không nhịn được nói ra sự thật." Nghe Thần Quan nói vậy, thân hình mềm mại của Hạt không khỏi run lên. Nàng nhìn chằm chằm vào mắt Thần Quan, ánh mắt tàn độc toát ra sát khí nhàn nhạt. Mùi thuốc súng trong không khí càng ngày càng nồng. "Thần Quan đại nhân." Bác sĩ phá vỡ bầu không khí gượng gạo nói: "Ngài đường xa đến đây, muốn làm gì?" Trong tay Thần Quan như có hồ quang đang lấp lánh. "Trưởng lão hội vô cùng bất mãn vì các ngươi chưa đoạt được Mặt Nạ Tử Vong, đặc biệt phái ta đến giúp các ngươi. Chúng ta nhất định phải thành công đánh thức Ma vương, cướp lấy Thủy Tinh Ác Ma, tiện thể tiêu diệt những Kỵ Sĩ Săn Quỷ đáng ghét kia!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và chỉ có thể đọc tại đó.