Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Đồ Thư Quán - Chương 13: Cuồng dã tiêu xe (trên)

Chiếc Porsche Boxster màu đỏ rực đỗ xịch trước trạm thu phí đường cao tốc, động cơ vẫn gầm gừ. Một cô gái trẻ khẽ đưa bàn tay trắng nõn ra để trả phí. Cô gái mặc chiếc váy trắng tinh, mái tóc dài màu đỏ rực như rượu vang xõa xuống, bay lượn trong gió tựa như ngọn lửa đang bùng cháy.

Chú thu phí viên trung niên, đầu hơi hói, ánh mắt ông ta tràn ngập ngưỡng mộ khi nhìn chiếc Porsche thể thao và cô gái xinh đẹp bên trong.

"Xe đẹp người xinh, đúng là..." Vị chú trung niên thầm cảm thán trong lòng.

Ở ghế phụ của chiếc Porsche, có một cậu bé đang bực bội, mặt mày ủ rũ. Vẻ mặt thằng bé hệt như thể có ai đó đang thiếu nợ tiền mà chưa chịu trả vậy.

"Đúng là thằng nhóc được voi đòi tiên, không biết hưởng phúc!" Ông chú lắc đầu. "Cái tên đáng ghen tị này, vừa có xe xịn vừa có mỹ nữ, rõ ràng là người chiến thắng trong cuộc đời rồi, còn lý do gì để cau có chứ?"

Lâm Phàm hơi bực mình. Mỗi lần làm nhiệm vụ đều vội vàng đến mức này, cậu còn chưa kịp hỏi rõ nội dung nhiệm vụ là gì, đã bị Liệt Diễm Vu Nữ kéo phắt lên xe.

Lần đầu làm nhiệm vụ cũng y hệt thế, giây trước còn đang vui vẻ ở khu vui chơi, giây sau đã rơi vào Linh Bạc ngục khủng khiếp. Nhiệm vụ thứ hai của cậu ta lại là đến Tân Giang thị, một thành phố tiếp giáp với Không Hải thị. Nhớ lại những tin tức kinh hoàng cậu từng đọc về nơi này, Lâm Phàm luôn có dự cảm chẳng lành.

Sau khi trả phí, chiếc Porsche Boxster rời trạm thu phí, gầm rú lao thẳng về phía trung tâm thành phố.

"Mộc Mộc... cô nói thật cho tôi biết đi, rốt cuộc nhiệm vụ lần này của chúng ta là gì?" Lâm Phàm thấp thỏm hỏi.

Mộc Mộc không giấu giếm ý đồ của mình. "Cậu từng nghe nói về chuyện ma quái Vô Diện Nhân chưa?"

"Vô Diện Nhân?" Lâm Phàm chau mày. "Cô đang nói con yêu quái dễ thương trong "Ngàn và Ngàn Tìm" à?"

Mộc Mộc liếc cậu ta một cái. "Mấy năm trước, trên mạng xã hội ở Mỹ từng rộ lên một cuộc thi Photoshop. Mọi người đã chỉnh sửa ảnh những người không mặt vào đủ loại hình ảnh, khiến chúng trông như thật. Lúc đầu, đó cũng chỉ là một trò giải trí thông thường. Thế nhưng sau đó, một vài kẻ có dã tâm khác đã tung vào đó những bức ảnh cực kỳ chân thật. Sau khi kiểm tra, người ta phát hiện những bức ảnh đó hoàn toàn không hề qua chỉnh sửa nào. Nói cách khác, những hình ảnh trong đó đều là thật, và điều này đã gây ra một sự hoảng loạn lớn vào thời điểm đó."

Lâm Phàm tỏ vẻ hứng thú. Mộc Mộc tiếp lời: "Những kẻ không mặt đó được gọi là Vô Diện Nhân. Theo lời đồn, nếu ai đó nhìn thấy khuôn mặt thật của chúng, Vô Diện Nhân sẽ truy sát người đó và cắt đi khuôn mặt của họ. Chúng thích săn lùng những người đi đêm hoặc trẻ em bị lạc. Đã từng có một vụ án trẻ em mất tích cực kỳ nổi tiếng ở Đức, và lời đồn cho rằng nó có liên quan đến Vô Diện Nhân."

"Vậy Vô Diện Nhân có liên quan gì đến nhiệm vụ của chúng ta?" Lâm Phàm ngờ vực hỏi.

"Ác quỷ là bí mật lớn nhất trên thế giới này, mọi truyền thuyết hay tôn giáo đều chỉ là tấm màn che giấu dấu vết của chúng." Mộc Mộc nói điều này khiến Lâm Phàm có cảm giác quen thuộc. "Vô Diện Nhân là một loại ác quỷ cực kỳ cổ xưa, nhưng thông thường thì chúng sẽ không xuất hiện trong thế giới hiện thực."

"Cô đang nói kẻ thủ ác gây ra vụ án giết người tàn bạo kia thực chất là Vô Diện Nhân sao?" Lâm Phàm cuối cùng cũng đã hiểu ý của Mộc Mộc. "Nhưng Mộc Mộc không phải đã nói ác quỷ rất khó thoát ra khỏi Linh Bạc ngục ư? Nếu ác quỷ đáng sợ có thể tùy tiện giết người trong thế giới hiện thực, vậy thì quá kinh khủng rồi."

"Vô Diện Nhân khác với ác quỷ thông thường. Chúng bị nguyền rủa bởi một sức mạnh đến từ viễn cổ. Khi nguồn sức mạnh ấy một lần nữa xuất hiện dưới ánh mặt trời, chúng có thể thoát ly khỏi sự ràng buộc của Linh Bạc ngục và hiện diện trong thế giới thực." Mộc Mộc giải thích.

"Cô vừa nói sức mạnh viễn cổ gì cơ?" Lâm Phàm cảm thấy tò mò.

Đúng lúc Mộc Mộc định trả lời Lâm Phàm, cô vô tình liếc nhìn gương chiếu hậu bên trái. "Hình như chúng ta đang bị theo dõi."

Nghe cô nói vậy, Lâm Phàm vội vàng nhìn vào gương chiếu hậu. Chỉ thấy trong gương xuất hiện những bóng đen khổng lồ. Đó là hai chiếc Land Rover Discovery màu đen. Chúng lặng lẽ bám theo phía sau, giữ khoảng cách khoảng 100 mét.

"Họ bắt đầu theo dõi chúng ta từ bao giờ?" Lâm Phàm lén lút quay đầu lại liếc nhìn hai chiếc Land Rover cách đó không xa.

"Có lẽ chúng ta đã bị để mắt từ lâu rồi."

"Giờ chúng ta phải làm gì?" Lâm Phàm quay người lại.

"Trước hết đừng đánh rắn động cỏ." Mộc Mộc vẫn giữ nguyên tốc độ xe, ra vẻ như chưa phát hiện mình đang bị theo dõi.

Trong một chiếc Land Rover màu đen có ba người bí ẩn. Ở ghế lái phía trước, là một tài xế cắt kiểu tóc Mohicans. Anh ta mặc áo ba lỗ, tai đeo khuyên, trên cổ có hình xăm màu đen quỷ dị, trông như một con quỷ dữ đang giương nanh múa vuốt.

Ở hàng ghế sau có một nam một nữ. Người đàn ông vóc dáng vạm vỡ, thân hình to lớn như một gã khổng lồ. Người phụ nữ thì có khuôn mặt đậm chất Âu châu, mái tóc dài màu đen, trong đó có một lọn tóc được nhuộm xanh lá cây. Cô ta mặc bộ đồ bó sát màu xanh lá, cả màu mắt lẫn môi cũng là màu xanh lục quỷ dị. Ánh mắt cô ta lóe lên vẻ độc ác, nhìn qua là biết ngay một kẻ hung hãn.

"Ngươi cẩn thận một chút, đừng lại gần quá, sẽ bị bọn chúng phát hiện đấy!" Người đàn ông vạm vỡ giọng thô tục nói.

"Vâng, đại ca Bell." Gã Mohicans gật đầu lia lịa. Hắn hơi giảm tốc độ xe, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào chiếc Porsche màu đỏ phía trước, chỉ sợ nó biến mất khỏi tầm nhìn của mình.

"Không ngờ Hội Trưởng Lão lại phái thần sứ đến giúp chúng ta." Người đàn ông to lớn quay sang cô gái tóc đen, tỏ vẻ cung kính, trái ngược hoàn toàn với thái độ hung hãn khi nói chuyện với gã Mohicans vừa nãy.

"Hừ." Cô gái tóc đen khinh khỉnh nói: "Ác Ma Đảng nhất quyết phải có được Thiên Khải, chúng ta buộc phải đoạt lấy Mặt Nạ Tử Vong. Chỉ với đám rác rưởi các ngươi, làm sao có thể đấu lại lũ Liệp Ma Kỵ Sĩ giảo ho���t kia chứ."

"Đúng đúng đúng, ngài nói chí phải." Bell bên ngoài thì khúm núm nhưng trong lòng thầm mắng. "Cái con ranh Tây này chẳng phải là người hầu của Hội Trưởng Lão thôi sao? Ở trước mặt mình mà làm bộ làm tịch cái gì chứ?"

Cả ba đều đang nói chuyện bằng tiếng Trung. Bell và Matt nói tiếng phổ thông rất chuẩn, thế nhưng cô gái tóc đen lại mang một ngữ điệu tiếng Pháp kỳ lạ khi nói tiếng phổ thông.

"Thế nào, tìm được chưa?" Mộc Mộc vừa lái xe vừa dán mắt vào hai chiếc Land Rover phía sau.

"Tìm được rồi, sau 500 mét nữa, mật độ xe cộ rất đông, đường sá phức tạp, là đoạn đường thường xảy ra sự cố đột xuất." Lâm Phàm nhìn bản đồ Baidu trên điện thoại, luôn có cảm giác có gì đó không ổn. "Cô bảo tôi tìm cái này làm gì?"

"Ngồi cho chắc vào!"

Vừa lúc mui xe mềm có thể xếp lại mở ra, Mộc Mộc đạp mạnh chân ga, chiếc Porsche thể thao gầm rú, lao đi như một con ngựa hoang thoát cương.

Lâm Phàm vội tóm chặt lấy dây an toàn. Chiếc Porsche lao đi với tốc độ cực nhanh, cảnh vật xung quanh lướt qua mắt cậu như bay. C��u sợ đến mặt cắt không còn giọt máu: "Nữ hiệp ơi, đi chậm lại chút, chậm lại chút đi!"

"Chúng ta bị phát hiện rồi sao?" Trong chiếc Land Rover, Bell dùng sức vỗ vào gáy gã Mohicans. "Thằng ngốc Matt này, vừa nãy tao bảo mày đi chậm lại mày không nghe, giờ thì đuổi! Đuổi theo mau!"

"Lúc nhanh lúc chậm, rốt cuộc mày muốn thế nào?"

Matt trưng ra vẻ mặt "tôi biết phải làm sao đây, tôi cũng tuyệt vọng lắm", hắn đạp chân ga hết cỡ, cùng chiếc Land Rover còn lại tăng tốc bám theo ngay lập tức.

Chiếc Porsche Boxster chỉ mất 5.0 giây để tăng tốc từ 0 lên 100km/h. Cánh gió phía sau chiếc xe thể thao từ từ mở ra, khiến nó lao vút đi như một mũi tên rời cung. Hai chiếc Land Rover gầm rú như dã thú, bám sát theo sau.

Đây là lần đầu tiên Lâm Phàm được chứng kiến kỹ năng lái xe "lụa" của Mộc Mộc. Chiếc Porsche lạng lách trong dòng xe cộ, tăng tốc vượt qua các xe phía trước, luồn lách qua từng khe hở giữa hai xe, gần như mỗi giây đều lướt qua một chiếc xe khác. Những pha "nhường đường" suýt xảy ra tai nạn liên tiếp khiến cậu ta liên tục hét lên vì s��� hãi.

Các bác tài bị vượt mặt vừa định chửi rủa ầm ĩ, nhưng khi nhìn thấy cô gái tóc đỏ xinh đẹp ngồi trên chiếc Porsche Boxster, tất cả đều hết giận ngay lập tức.

Đúng là một thế giới trọng vẻ bề ngoài, chỉ cần nhan sắc xinh đẹp thì chuyện gì cũng dễ thương lượng cả.

Trong nháy mắt, chiếc Porsche đã bỏ xa hai chiếc Land Rover phía sau. Với thân hình nhỏ gọn, chiếc Porsche dễ dàng luồn lách qua các xe khác, nhưng hai chiếc Land Rover lại gặp rắc rối. Hai chiếc SUV đồ sộ bị dòng xe cộ cản lại, bóng dáng chiếc Porsche sắp sửa biến mất khỏi tầm mắt của họ.

"Tít tít!"

Matt dùng sức bấm còi inh ỏi, nhưng xe cộ phía trước vẫn chậm chạp như ốc sên bò. Bell mặt mày bực bội, sốt ruột: "Con ranh đó sao mà lái nhanh thế hả? Chết tiệt, bao nhiêu xe chắn đường thế này, tránh ra! Nhanh tránh ra cho tao!"

"Đâm vào!" Cô gái tóc đen đột nhiên nói bằng tiếng Anh.

"Ngài nói gì cơ?" Bell không hiểu ý cô ta.

"Đâm hết những chiếc xe chắn ở phía trước đi!" Cô gái tóc đen bực bội lặp lại bằng tiếng Trung.

Bell cuối cùng cũng hiểu ra. H��n vỗ mạnh vào đầu Matt, quát lớn: "Đại nhân Hạt đã ra lệnh rồi, mày còn chần chừ gì nữa? Đâm bay hết bọn chúng cho tao!"

Matt bị vỗ đến mức hoa mắt chóng mặt. Dù mang vẻ mặt "chán chẳng muốn sống", nhưng hắn vẫn dốc toàn lực đạp chân ga!

Mọi câu chữ trong chương này đều được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free