Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ác Ma Lồng Giam - Chương 73: So!

Trương Vĩ nhìn Tần Nhiên, đôi mắt lóe lên tinh quang. Theo thời gian, ý chí chiến đấu pha lẫn sự khiêu khích ấy càng ngày càng rõ rệt. Đây chính là một trong những nguyên nhân khiến Tần Nhiên gặp phải mâu thuẫn trong phó bản nhiều người chơi. Một khi mâu thuẫn lợi ích phát sinh, dù trước đó không khí có hòa thuận đến mấy, mọi thứ đều sẽ trở nên căng thẳng, tràn ngập mùi thuốc súng. Thậm chí, Tần Nhiên có thể khẳng định, nếu không phải có khế ước tổ đội cao cấp ràng buộc, đối phương đã sớm ra tay. Đương nhiên, hắn cũng vậy. Dù sao, chỉ có bên mạnh hơn mới có tiếng nói, lời nói mới có trọng lượng. Mạnh được yếu thua! Luật rừng! Tần Nhiên dần dần hiểu rõ quy tắc này. Trương Vĩ, Vô Pháp Vô Thiên và Steinbeck cũng hoàn toàn ngầm thừa nhận quy tắc này. Hoặc nói, tất cả người chơi thâm niên của trò chơi ngầm đều ngầm thừa nhận quy tắc này. Loại bỏ những người chơi không thể tuân thủ quy tắc này. Tuy nhiên, chỉ cần là quy tắc, dù là ngầm thừa nhận, cũng có thể lần theo dấu vết.

Đối mặt với sự cạnh tranh từ Trương Vĩ, một đồng đội, Tần Nhiên nghiêng đầu nhìn về phía đội trưởng Vô Pháp Vô Thiên. Vô Pháp Vô Thiên không chỉ là đội trưởng, mà còn là người mạnh nhất trong sáu người, đương nhiên có quyền quyết định cuối cùng. Khi Tần Nhiên nhìn về phía Vô Pháp Vô Thiên, ánh mắt Trương Vĩ cũng hướng về phía hắn, chờ đợi quyết định từ đội trưởng. Dù cho Tần Nhiên thể hiện mối quan hệ không tầm thường với Vô Pháp Vô Thiên, Trương Vĩ vẫn cứ tin tưởng vào quyết định của đội trưởng – bởi danh tiếng tốt của Vô Pháp Vô Thiên trong số đông người chơi thâm niên.

"Nếu gặp phải vấn đề như vậy, người chơi không có tổ đội sẽ trực tiếp giao đấu một trận, không màng sống chết!" "Người chơi trong tổ đội chính thức, sẽ bỏ phiếu trong nội bộ đội!" "Người chơi trong tổ đội lâm thời, sẽ so tài kỹ năng đẳng cấp!" "Hiện tại là loại thứ ba, các ngươi muốn so sao?"

Đối mặt với ánh mắt của Tần Nhiên và Trương Vĩ, Vô Pháp Vô Thiên nói thẳng. Đó không phải là quyết định tạm thời của Vô Pháp Vô Thiên, mà là quy tắc đã có sẵn giữa các người chơi. Dù trông như ứng phó với ba tình huống khác nhau, nhưng thực chất vẫn là luật rừng, kẻ mạnh là người thắng. Tần Nhiên nghe ra bản chất ngay khi lời nói của Vô Pháp Vô Thiên vừa dứt. Đối với điều này, hắn không chút bất ngờ. Vì vậy, khi Vô Pháp Vô Thiên hỏi, Tần Nhiên lập tức trả lời.

"Nguyện ý!"

"Đương nhiên nguyện ý!"

So với câu trả lời nhẹ nhàng của Tần Nhiên, Trương Vĩ lại nói to hơn nhiều, trên mặt còn lộ rõ vẻ nắm chắc phần thắng. Trên thực tế, Trương Vĩ đã cho rằng mình thắng chắc! Tuy Tần Nhiên được 'Lái Buôn' giới thiệu đến, thực lực chắc chắn không tệ, nhưng Tần Nhiên mới chỉ là phó bản thứ hai! Dù trước đó Tần Nhiên từng thể hiện khả năng đối phó quái vật thực thể lẫn vô hình, nhưng sự thật đây là phó bản thứ hai của cậu ta sẽ không thay đổi.

Mà hắn thì sao? Đã là lần thứ tư phó bản! Phó bản tân thủ, cùng ba lần phó bản chính thức tích lũy, hoàn toàn không thể so sánh với một lần phó bản tân thủ và một lần phó bản chính thức của Tần Nhiên! Huống hồ, trong ba lần phó bản chính thức trước đó, hắn còn nhận được một lần đánh giá thông quan cấp S. Chính vì lần đánh giá cấp S này, thực lực hắn đột nhiên tăng mạnh, cuối cùng được 'Lái Buôn' coi trọng, kéo vào phó bản nhiều người chơi lần này. Cho nên, ngay cả khi Tần Nhiên cũng được 'Lái Buôn' coi trọng, và có thể đã đạt được đánh giá cấp A trong phó bản tân thủ lẫn phó bản chính thức đầu tiên, Trương Vĩ vẫn có lòng tin tuyệt đối có thể thắng Tần Nhiên!

Còn việc Tần Nhiên có đánh giá thông quan cấp cao hơn? Trương Vĩ hoàn toàn không nghĩ qua. Là một người từng đạt đánh giá thông quan cấp S, hắn rất rõ muốn có được đánh giá như vậy khó khăn đến mức nào. Thực lực, đảm lượng, vận khí, hoàn toàn là thiếu một thứ cũng không được! Trương Vĩ không tin Tần Nhiên có thể hội tụ cả ba yếu tố này!

"So sánh kỹ năng đẳng cấp, trong cùng một cấp độ, các kỹ năng có thể giống nhau hoặc khác nhau, chỉ xét cấp độ kỹ năng!" "Kỹ năng có cấp độ vượt trội, sẽ được tính là cao hơn hai cấp so với kỹ năng cấp thấp hơn!" "Như vậy, bắt đầu đi!"

Vô Pháp Vô Thiên nói rõ quy tắc, sau đó tuyên bố bắt đầu. Hắn nhìn Trương Vĩ đầy tự tin, rồi lại nhìn Tần Nhiên với vẻ mặt lạnh nhạt. Vô Pháp Vô Thiên rất rõ Trương Vĩ đang nghĩ gì, và nếu không phải từng tiếp xúc gần gũi với Tần Nhiên, có lẽ hắn cũng sẽ nghĩ như vậy. Bởi vì, đây mới là trong phạm vi nhận thức chính xác. Là người đã nhiều lần giao dịch và quan sát Tần Nhiên, Vô Pháp Vô Thiên lại biết rõ thực lực của cậu ta. Cho nên, ánh mắt Vô Pháp Vô Thiên nhìn về phía Trương Vĩ hiện lên một tia thương hại. Đáng tiếc là, Trương Vĩ hoàn toàn không phát hiện sự khác thường trong ánh mắt của Vô Pháp Vô Thiên.

Với lòng hiếu thắng mạnh mẽ, ngay khi Vô Pháp Vô Thiên tuyên bố bắt đầu, Trương Vĩ liền không kịp chờ đợi trưng ra một kỹ năng của bản thân.

Đồ Thủ Cách Đấu (Chuyên gia)!

Trương Vĩ mở bảng kỹ năng của mình, hiển thị kỹ năng này. Sau đó, hắn mỉm cười nhìn về phía Tần Nhiên. Hắn đang chờ Tần Nhiên cúi đầu nhận thua.

Đồ Thủ Cách Đấu (Chuyên gia)!

Tần Nhiên thấy Trương Vĩ mỉm cười, cũng mở bảng kỹ năng của mình, hiển thị kỹ năng Đồ Thủ Cách Đấu. Lập tức, nụ cười của Trương Vĩ cũng có chút cứng lại. Kỹ năng cấp Chuyên gia này, nhưng đã tiêu tốn gần nửa số thu nhập từ lần đánh giá thông quan cấp S trước đó của hắn mới nâng lên được. Trương Vĩ ban đầu nghĩ mình có thể giải quyết gọn gàng. Nhưng không ngờ, Tần Nhiên cũng hiển thị kỹ năng cấp Chuyên gia! Hơn nữa, cũng giống hắn, là Đồ Thủ Cách Đấu, cũng ở cấp Chuyên gia!

Cái này sao có thể? Không phải cậu ta phát triển theo hướng súng ống sao? Trương Vĩ nhìn khẩu súng ống rõ ràng trong túi đeo lưng của Tần Nhiên, không khỏi thầm chất vấn, nhưng hệ thống sẽ không sai sót. Tần Nhiên, tên mang theo súng ống này, quả thực giống hắn, có Đồ Thủ Cách Đấu cấp Chuyên gia!

Trương Vĩ nhìn Tần Nhiên với thần sắc lạnh nhạt, hít một hơi sâu, lập tức mở kỹ năng cấp bậc thứ hai.

Né tránh (Chuyên gia)

Là một người chơi chiến đấu tay không, kỹ năng Né tránh được Trương Vĩ liệt vào trọng điểm thăng cấp. Sau khi có đủ tích phân và Điểm Kỹ Năng, đây là kỹ năng thứ hai được hắn nâng lên cấp Chuyên gia. Đồng thời, cũng là duy nhất hai kỹ năng của hắn đạt đến cấp Chuyên gia. Sau đó, Trương Vĩ với thần sắc có phần căng thẳng nhìn Tần Nhiên. Hắn thầm mong Tần Nhiên đã bộc lộ kỹ năng cấp cao nhất của mình.

Nhưng ngay sau đó, hy vọng của Trương Vĩ liền tan vỡ.

Né tránh (Chuyên gia)

Tần Nhiên cũng mở kỹ năng thứ hai của mình. Giống hệt kỹ năng Trương Vĩ đã hiển thị: Né tránh cấp Chuyên gia. Sau đó, không đợi Trương Vĩ kịp phản ứng, Tần Nhiên – muốn hoàn toàn xác định vị thế của mình trong tổ đội lâm thời này và không muốn gặp thêm phiền toái nào – lại trưng ra kỹ năng thứ ba.

Vũ khí hỏa dược. Súng ống hạng nhẹ (Chuyên gia)

Nhìn Tần Nhiên hiển thị kỹ năng cấp Chuyên gia thứ ba, Trương Vĩ đã hoàn toàn sững sờ. Hắn không thể tưởng tượng nổi, tại sao Tần Nhiên, mới chỉ ở phó bản thứ hai, lại có thể có nhiều tích phân và Điểm Kỹ Năng đến vậy để nâng cấp kỹ năng. Trừ phi mỗi lần đánh giá thông quan của Tần Nhiên đều là cấp S, thậm chí cao hơn! Nhất thời, ánh mắt Trương Vĩ nhìn về phía Tần Nhiên cũng thay đổi hẳn. Ý nghĩ ban đầu muốn trưng ra con bài cuối cùng của hắn cũng bị gạt bỏ. Bởi vì, hắn không chắc Tần Nhiên có còn ẩn bài nào khác không. Nếu lộ hết bài mà vẫn không thắng được trận so tài này, thì thật sự là được không bằng mất. Huống hồ, hiện tại mới chỉ là lúc phó bản vừa bắt đầu, tỉ lệ xuất hiện Nhiệm vụ Phụ cực thấp, hoàn toàn không đáng làm như vậy.

"Ta nhận thua!"

Những suy nghĩ đó khiến Trương Vĩ lựa chọn nhượng bộ. Còn về chiến thắng của Tần Nhiên, những người có mặt ở đây cũng không bất ngờ. Vô Pháp Vô Thiên thì đã hiểu rõ Tần Nhiên tường tận, còn chủ thuê Steinbeck thì đã sớm biết đại khái thực lực của Tần Nhiên thông qua 'Lái Buôn', nếu không đã chẳng trực tiếp tăng gấp đôi giá thuê ban đầu. Có thể nói, trong số những người ở đây, chỉ có Trương Vĩ là đang "mơ mơ màng màng". May mắn là Trương Vĩ lúc này hoàn toàn vì kinh ngạc trước thực lực của Tần Nhiên mà chìm trong đủ loại suy đoán, nên không phát hiện thần sắc của Vô Pháp Vô Thiên và Steinbeck. Nếu không, chắc chắn hắn đã tức đến hộc máu rồi.

Mà Tần Nhiên thì ngay khi Trương Vĩ mở miệng nhận thua, liền đẩy cửa cabin bước ra ngoài. Hắn đã trì hoãn đầy đủ lâu. Nếu tiếp tục trì hoãn, e rằng mục tiêu sẽ tới mất. Về phần Trương Vĩ? Tần Nhiên đã nhìn thấy thực lực của đối phương, nhưng sẽ không còn suy nghĩ thêm về người này nữa. Dù sao, đã có khế ước tổ đội cao cấp ràng buộc. Hơn nữa, đối phương cũng chỉ là một thành viên của tổ đội lâm thời, sau khi vượt qua phó bản này, hắn chắc chắn sẽ không còn gặp lại đối phương.

...

"Các hạ, có chuyện gì sao?" "Tôi là Raul, thuyền trưởng của con tàu này!"

Tại Tần Nhiên đi ra khỏi phòng thuyền trưởng, Raul, người vẫn luôn chú ý nơi này, liền lập tức đi tới và tự giới thiệu.

"Tần Nhiên!" "Ngươi tốt, Raul thuyền trưởng!"

Tần Nhiên cũng giới thiệu về mình, đồng thời hỏi lại đối phương.

"Tần Nhiên các hạ, cứ gọi tôi là Raul!"

Raul kính cẩn nói. Tần Nhiên dễ dàng nhận thấy sự kính sợ trong lời nói và thần thái của đối phương. Và điều tạo ra tác dụng như vậy, đương nhiên chỉ có thể là thân phận được sắp xếp trong phó bản lần này. Khác với thân phận nạn dân trong phó bản tân thủ hay thám tử trong phó bản chính thức đầu tiên, lần này hắn là một chuyên gia xử lý 'Sự vật đặc biệt'. Tần Nhiên lướt qua bối cảnh phó bản, khẽ nhếch khóe miệng. Phó bản liên tục hai lần sắp xếp thân phận đều cực kỳ không đáng tin cậy, lần này cũng vậy. Tuy nhiên, so với hai lần trước, lần này ít nhất hắn có nhiều lợi thế hơn. Dù trong đầu không xuất hiện những ký ức đơn giản như phó bản chính thức đầu tiên, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc Tần Nhiên tận dụng hiệu quả hơn thân phận này.

"Raul, ông có thể giới thiệu cho tôi một chút về nhà tù Alcatel không?" "Tôi muốn nghe từ góc nhìn của ông!" "Tôi đã nghe đủ những lời lẽ đường hoàng của phía quan chức rồi!"

Tần Nhiên nói.

"Đương nhiên có thể!"

Thuyền trưởng Raul không do dự, liền đáp ứng yêu cầu của Tần Nhiên. Hắn không muốn vì những tin tức nhỏ nhặt, ai cũng biết mà đắc tội một nhân vật lớn có khả năng giải quyết 'Sự vật đặc thù'. Sau khi sắp xếp lại lời nói một chút, Raul liền bắt đầu kể lại:

"Alcatel trong mắt chúng tôi là một ngôi mộ khổng lồ! Tuy bây giờ nó là một nhà tù giam giữ tội phạm trên đảo, nhưng bất kỳ người dân địa phương nào cũng sẽ nhớ rõ truyền thuyết về hòn đảo đó – rằng mấy trăm năm trước, hòn đảo này là đất phong của một Nam Tước. Nhờ có rất nhiều loại cá và ngọc trai, nơi đây vô cùng phồn thịnh, người dân trên đảo cũng an cư lạc nghiệp! Thế nhưng tiệc vui chóng tàn, khi vị Nam tước kia kết hôn với tân nương của mình, nạn đói bùng phát! Người dân trên lục địa cho rằng trên đảo sẽ có nhiều lương thực hơn! Thế là, họ tụ họp kéo thuyền tiến thẳng đến hòn đảo! Vị Nam tước đó vốn thích làm việc thiện, ông ấy sẵn lòng giúp đỡ những người này! Đáng tiếc, lòng tốt đó lại bị xem là mềm yếu... Vị Nam tước và toàn bộ cư dân trên đảo đều bị giết chết! Riêng tân nương của vị Nam tước, càng bị đám bạo dân kia tra tấn đủ kiểu – ngay trước thi thể của vị Nam tước! Tiếp theo, vị Nam tước kia phục sinh! Với thái độ vô cùng bạo ngược, ông ấy giết chết tất cả bạo dân, đồng thời tàn sát bất kỳ ai dám đặt chân lên đảo! Tình huống như vậy cứ thế tiếp diễn suốt trăm năm! Sau đó, trong im lặng, vị Nam tước phục sinh kia liền biến mất! Chỉ để lại trên đảo vô số hài cốt! Sau đó, một người thân thích xa xôi, không biết đời thứ mấy của vị Nam tước kia đã kế thừa hòn đảo này. Người thừa kế đó mang theo mấy trăm người đến hòn đảo này, chuẩn bị tái tạo sự phồn vinh của Alcatel. Chỉ là, ngay từ khi mới bắt đầu, tất cả mọi người đều đổ bệnh! May mắn, một vị Giáo chủ hành đạo đã cứu tất cả mọi người! Vị giáo chủ đó giải thích cho người thừa kế rằng: oán khí của Nam tước đã biến mất, linh hồn được giải phóng! Nhưng Alcatel từng phồn vinh, lại bị oán khí làm ô uế, biến thành đ���t cằn sỏi đá! Thậm chí, người bình thường đặt chân lên đó vẫn sẽ bị ảnh hưởng! Để mọi người có thể sinh sống bình yên ở Alcatel, vị giáo chủ kia đã dạy dân bản xứ cách tự bảo vệ mình – đó là kết Hộ Thân Phù!"

"Đây cũng là truyền thuyết về những Hộ Thân Phù đầu tiên được vị giáo chủ đó dạy cho dân bản xứ cách kết!"

Vừa nói, Raul vừa kéo vạt áo ra, lộ ra một Hộ Thân Phù được kết từ một loại thực vật không rõ tên, có hình dáng bất quy tắc, chỉ lớn bằng móng tay cái.

"Tôi có thể xem Hộ Thân Phù này không?"

Tần Nhiên hỏi.

"Đương nhiên có thể!"

Raul rất hào phóng đưa Hộ Thân Phù cho Tần Nhiên. Sau khi nhận lấy Hộ Thân Phù, đôi mắt Tần Nhiên cũng sáng lên.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free