Trong khi Đổng Ngưng vẫn đang tiếp tục giải thích với cảnh sát, Đổng Tà bắt đầu chú ý đến căn phòng kia.

Rất có thể, manh mối đang ẩn giấu bên trong.

Đoạn sau, hắn vỗ vai Đổng Ngưng, che mũi nói: "A Ngưng, mùi hôi thối này hình như phát ra từ căn phòng kia. Chúng ta đến xem thử đi?"

Th���ng thắn mà nói, mùi hôi thối này... khiến hắn hoài nghi đó là mùi thi thể đã mục nát!

Nhưng bây giờ lại là mùa đông, cho dù là Phùng Úc đã chết từ sớm nhất, cũng không thể nào lại bốc mùi ngay lúc này. Huống hồ, căn phòng này rõ ràng cũng không phải ở ngay phía trên căn nhà mà bọn họ đã vào ở lầu ba.

Đổng Ngưng nhìn về phía cánh cửa kia, cũng gật đầu, nói: "Đúng... đúng vậy ạ. Ca ca, vậy chúng ta đến xem thử đi?"

"Khoan đã... Đây đâu phải nhà của hai người..."

Nhưng Đổng Tà không đợi cảnh sát nói xong, liền kéo tay Đổng Ngưng lao tới cánh cửa kia. Khi đến trước cửa, hắn để A Ngưng đứng phía sau mình, nắm lấy chốt cửa, sau đó nhanh chóng mở ra! Đến bây giờ, sau nhiều lần trải qua nhiệm vụ chữ máu, khả năng chịu đựng sự kinh hãi của hắn đã tiến bộ vượt bậc, và cũng đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, dù có nhìn thấy ma nữ Sadako xuất hiện bên trong hắn cũng sẽ không cảm thấy sợ hãi.

Cửa mở...

Mùi hôi thối gần như xộc thẳng vào mũi, khiến Đổng Tà suýt chút nữa nôn ọe ngay tại chỗ.

Cho dù là nhà vệ sinh bẩn thỉu đến mấy, hắn cũng chưa từng ngửi thấy mùi hôi thối đến mức gây buồn nôn như vậy! Hắn lập tức vô thức che mũi, tiếp đó bước vào phòng, đồng thời quay đầu lại, thấp giọng nói với Đổng Ngưng: "Ngươi đừng vào, ta tự mình vào một mình."

Phía sau, tiếng Triệu Long truyền đến: "Vâng, cảnh quan, anh đừng quá bận tâm, em trai và em gái tôi bình thường đã đọc nhiều tiểu thuyết trinh thám, cho nên... Vâng, tôi muốn hỏi anh một câu, ai là người báo cảnh sát vậy?"

Triệu Long hiển nhiên đã giúp bọn họ đánh lạc hướng cảnh sát, để Đổng Tà và Đổng Ngưng có thể dò xét căn phòng này.

Đổng Tà để Đổng Ngưng ở cửa canh chừng giúp hắn, sau đó liền bước vào trong. Căn thư phòng này chỉ có một chiếc bàn làm việc, và một giá sách cao khoảng hai mét. Trên giá sách, lúc này còn đặt rất nhiều sách.

Mà mùi hôi thối, chính là từ giá sách trước mặt này truyền đến.

Đổng Tà che mũi, từng bước một đi về phía giá sách.

Lúc này, trí tưởng tượng của một tiểu thuyết gia kinh dị lại bắt đầu phát huy tác dụng. Chẳng lẽ trước kia có người đ�� giết người ở đây, sau đó phong kín thi thể vào trong tường, từ đó mà bốc ra mùi hôi thối? Đây chính là nguồn gốc của ác linh chăng?

Đổng Tà chậm rãi đi đến trước giá sách, may mắn thay trong thư phòng có một cánh cửa sổ, do đó có một tia ánh trăng chiếu vào.

Ánh trăng hắt vào từ cánh cửa sổ này, khiến hắn phần nào an tâm hơn.

Sau đó, Đổng Tà đi tới trước giá sách.

"Ừm... Những thứ này là gì?"

Trong số sách vở, phần lớn đều là những cuốn sách rất cổ xưa, hắn tiện tay lật vài cuốn, sau đó liền phát hiện, ngày xuất bản của những cuốn sách này đều là vào những năm 80 đến 90!

"Quả nhiên người ở đây là một lão già..." Đổng Tà nhìn những cuốn sách trên tay, chúng cũ đến mức các trang sách sắp rời ra.

Hắn đặt sách vở lại chỗ cũ, tiếp đó lại tiếp tục xem xét.

"Hửm?"

Hắn phát hiện, ở một vị trí bên cạnh giá sách, có một vết nứt rất rõ ràng.

"Cái này..."

Hắn đang định nhìn kỹ hơn, lúc này, ánh trăng bên ngoài bỗng nhiên trở nên sáng hơn nhiều. Có lẽ những đám mây đen che khuất mặt trăng đã tan đi.

Đổng Tà bản thân đã cao một mét chín, cho nên chỉ cần hơi nhón chân lên, liền có thể nhìn thấy phía trên cùng bên cạnh giá sách. Vết nứt kia khá sâu và cực kỳ dễ nhận thấy.

Đúng vào lúc này, viên cảnh sát đi đến.

"Các cậu không cần nhìn lung tung, đây có thể là hiện trường vụ án. Hãy ra ngoài trước đã."

"Vâng. Được rồi."

Đổng Tà đành phải bước ra ngoài, lúc này, hắn bỗng nhiên chú ý tới biểu cảm của A Ngưng rõ ràng không đúng.

Đổng Ngưng kéo Đổng Tà sang một bên, nói với hắn: "Ca... Anh không chú ý tới sao?"

"Ý gì... là sao?"

"Xét về kết cấu căn phòng mà nói, vị trí của căn thư phòng đó, lại đúng ngay tại... ngay phía dưới căn phòng mà anh đã nhìn thấy đôi mắt qua khe hở dưới đất!"

Lúc này Đổng Tà chỉ cảm thấy sống lưng lạnh toát!

"Em... xác định chứ?"

"Em xác định! Bất quá, em cũng là vừa thấy anh bước vào thư phòng em mới đột nhiên nghĩ ra. Ban đầu em muốn kéo anh ra ngoài, nhưng sau đó em lại nghĩ, thật ra ở đâu cũng không an toàn cả. Ở đây, có lẽ anh có thể tìm được manh mối sống sót."

Đổng Tà quay đầu nhìn căn thư phòng kia, mùi hôi thối chính là từ đó truyền ra...

"Tất cả đều là do nhà trọ sắp đặt. Căn phòng trên lầu kia lại tình cờ mở ra, để chúng ta có thể đi vào. Sau đó... để chúng ta..."

Đổng Tà lúc này đều cảm giác như nổi da gà khắp người.

Trong căn phòng tối tăm này, con ác linh kinh khủng kia có thể ẩn mình bất cứ lúc nào.

"Bà chủ nhà đã chết không phải là sự tồn tại đáng sợ chân chính trong nhiệm vụ chữ máu này, mà đáng sợ... chính là lão già ôm mèo kia!"

Đổng Tà, người đã xem tất cả các bộ phim kinh dị để sáng tác tiểu thuyết của mình, bộ phim kinh dị phương Tây mà hắn yêu thích nhất là series *Ám Ảnh Triệu Hồn* của đạo diễn James Wan, một fan hâm mộ của thần thoại Cthulhu. Trong đó hắn đặc biệt yêu thích *The Conjuring 2*, trong phim, lão già chết từ đầu chỉ là một hóa thân giả mạo dùng để đánh lừa những người trừ tà, bị thao túng bởi một sự tồn tại kinh khủng thực sự ẩn sau màn, đó chính là ác linh nữ tu. Bà chủ nhà chỉ sợ đóng vai trò của nhân vật đầu tiên đó. Bà chủ nhà vừa xuất hiện, chính là đang bức bách bọn họ tiến vào trong phòng, khiến họ không thể không bị kẹt lại ở đây. Khi cánh cửa bị đóng lại, tiếng ho khan liền biến mất. Điều đó không thể nào là trùng hợp.

Loại hiện tượng này, hẳn là một dạng hạn chế của nhà trọ.

Lúc này, viên cảnh sát kia đang ở trong thư phòng. Dù sao đó cũng là nơi phát ra mùi hôi thối, hắn hẳn là đi vào để tìm xem có manh mối mới nào không.

Đổng Tà thì cảm thấy, cần phải đi các phòng khác xem xét kỹ hơn một chút.

Mà ở bên cạnh, chỉ còn lại phòng bếp, phòng vệ sinh và một căn phòng ngủ. Cửa phòng ngủ thì mở toang, không biết có phải do viên cảnh sát kia mở hay không.

Đổng Tà lần này thì cùng Đổng Ngưng đi sang phía bên kia. Đổng Tà khẽ đẩy cửa ra, nhìn vào bên trong. Cửa sổ trong phòng ngủ lớn hơn nhiều, mà lúc này ánh trăng cũng trở nên sáng hơn rất nhiều, cho nên trong phòng ngủ cũng không quá tối. Điều này cũng tăng thêm không ít dũng khí cho Đổng Tà.

Tuy nhiên, toàn bộ phòng ngủ, chỉ có một cái giường và một cái tủ, đồ đạc trong nhà cực kỳ đơn giản.

Mà m��t trong của cánh tủ, khảm một tấm gương lớn. Nhìn tấm gương kia, thực sự khiến người ta có chút khiếp sợ. Trong vô số tiểu thuyết kinh dị do Đổng Tà tự mình sáng tác, tấm gương là đạo cụ hắn thường xuyên sử dụng để tạo không khí. Hiện tại, hắn ngược lại có thể thực sự trải nghiệm một chút.

Nhưng Đổng Tà không yên lòng để Đổng Ngưng một mình canh chừng bên ngoài, định gọi Triệu Long đến, nhưng lúc này hắn chỉ nghe thấy Triệu Long đã đi vào thư phòng hàn huyên với viên cảnh sát: "Cảnh quan, đồng nghiệp của anh sao lại biến mất một cách kỳ lạ như vậy? Nghe thật không thể tin nổi."

"Được rồi, đợi một lát đi."

Đúng vào lúc này, Đổng Ngưng bỗng nhiên sực nhớ ra điều gì đó, nhìn về phía căn thư phòng.

"Khoan đã... Ca ca."

"Sao vậy?"

"Em cảm thấy có gì đó không đúng..."

"Lạ chỗ nào?"

Trong đầu Đổng Ngưng, nảy ra một ý nghĩ, sau đó nàng tức tốc lao đến cửa, xoay chốt cửa, nhưng cánh cửa vẫn không thể mở ra.

"Sao vậy?" Đổng Tà lúc này đi đến bên cạnh Đổng Ngưng, hỏi: "Rốt cuộc là sao vậy?"

Đ���ng Ngưng chậm rãi quay đầu, nhìn về phía hướng căn thư phòng. Triệu Long đang đứng ở cửa ra vào, đối thoại với viên cảnh sát bên trong, đứng ở cửa nhằm mục đích ngăn không cho cửa tự động khóa lại.

"Là em... đã suy nghĩ... quá nhiều... sao?"

Đổng Tà nhìn gương mặt Đổng Ngưng, vừa định hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, thì chỉ nghe thấy phía sau truyền đến một tiếng hét thảm! Sau đó, hai người quay phắt đầu lại, đã thấy cửa thư phòng bị đóng sập! Tiếng kêu thảm thiết của Triệu Long vọng ra từ bên trong!

"Không!" Đổng Ngưng chân mềm nhũn, ngã quỵ xuống đất!

Viên cảnh sát kia... không phải cảnh sát thật!

Hắn mới vừa nói "Điện thoại không thể sử dụng để liên hệ đồn cảnh sát". Nhưng trên thực tế, cảnh sát bình thường dùng bộ đàm chuyên dụng, bởi vì bộ đàm có thể thiết lập liên lạc nhanh chóng hơn so với điện thoại (điện thoại cần quay số để kết nối với đối phương) và không giống điện thoại, vốn rất phụ thuộc vào trạm phát sóng, huống hồ đây lại là khu vực ngoại thành, nơi tín hiệu vốn đã tương đ���i yếu! Nếu là cảnh sát thật sự, hắn đầu tiên hẳn phải dùng bộ đàm liên hệ đồn cảnh sát, chứ không phải điện thoại!

"Ngươi... Ngươi không phải cảnh sát, ngươi là... A a a, đừng mà a a a a!"

Trong thư phòng, tiếng Triệu Long kêu gào thảm thiết đến tê tâm liệt phế truyền ra!

Cánh cửa phía sau không thể mở ra... Đổng Tà và Đổng Ngưng nhận ra, bọn hắn nhất định sẽ chết ở nơi này!

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.