Người đàn ông chậm rãi đẩy cửa phòng người phụ nữ ra, sau đó lại khẽ khàng đóng lại, một mình bước ra ngoài.

Ánh trăng dịu nhẹ đổ bóng lờ mờ xuống mặt đất. Người đàn ông ngẩng đầu, chậm rãi thở ra một hơi.

Ở bên cạnh nàng, cho dù là chính hắn, cũng phải chịu áp lực rất lớn.

Thế nhưng hắn nguyện ý. Được thường xuyên nhìn thấy nàng, hắn liền cảm thấy vô cùng thỏa mãn. Những năm qua, mọi chuyện đều diễn ra như vậy.

Chỉ là chuyện hắn đang làm bây giờ, lại khiến chính hắn cũng có chút lòng không yên.

Nơi ngọn núi cao xa kia chính là nơi chất chứa giấc mơ của hắn, bao nhiêu năm xây dựng cùng tâm huyết đều dồn hết vào đó.

Một khi ngày thành công đến, đó cũng là ngày khiến thế giới này rung chuyển.

Nhưng thành công cũng đi kèm với những hiểm nguy nhất định, chỉ là hắn có lý do bất đắc dĩ phải làm.

Trong mắt tinh quang chợt lóe, hắn thấy một người hầu từ xa chạy tới.

"Điệp, có chuyện gì mà rối rít thế?"

"Đại nhân, chỗ đặt dụng cụ hình như có chút vấn đề, ngài vẫn nên đi xem qua ạ."

Nghe vậy, người đàn ông trung niên cũng hơi lo lắng, khẽ gật đầu: "Ta sẽ đến ngay. Nhớ kỹ, không có lệnh của ta, không ai được phép đến quấy rầy nàng."

"Thuộc hạ đã rõ."

Quay đầu nhìn thoáng qua ánh đèn trong phòng, người đàn ông trung niên khẽ thở dài một tiếng, rồi cùng người hầu rời đi.

Khi người đàn ông đã đi xa, người phụ nữ mới chậm rãi ngẩng đầu, khẽ mở miệng: "Lòng con rối bời."

Giọng nàng không lớn, nếu cách mười mét bên ngoài, thậm chí không thể nghe được nàng đang nói gì. Trong căn phòng tĩnh lặng này, cũng chẳng biết nàng đang nói cho ai nghe.

Dưới ánh nến, căn phòng mang theo ánh sáng chập chờn. Phải mất vài phút, mới có một tiếng thở dài nhè nhẹ vọng đến: "Sư muội."

Đó cũng là một giọng nữ dịu dàng, chỉ là không biết từ đâu vọng lại.

"Nếu con muốn đi Thiếu Lâm, vậy con cứ đi đi."

Người phụ nữ lại cúi đầu xuống, như thể đang nói với chính mình về một việc không muốn làm.

Giọng nói từ xa lại vọng đến: "Sư phụ, con muốn đi, nhưng con không thể."

"Vì sao?" Người phụ nữ tuyệt mỹ khẽ hỏi, nói nhiều hơn lúc ở cùng người đàn ông vừa rồi.

"Nếu bây giờ con rời đi, mọi chuyện sẽ thất bại trong gang tấc. Hiện tại con vẫn chưa phải đối thủ của đại sư tỷ, công phu chưa luyện thành thục, con sẽ không rời đi."

"Thế nhưng tâm cảnh của con đã thay đổi. Sau khi nghe đến Thiếu Lâm, lòng con liền rối bời, ta có thể cảm nhận được."

Giọng nữ từ xa vọng lại, nghe thật xa xăm: "Con muốn gặp chàng, nhưng giờ con không thể đi gặp chàng."

"Sợ mang đến phi���n phức cho hắn sao?"

"Vâng, trước khi chưa chắc chắn đối phó được đại sư tỷ, con không thể đi gặp chàng. Thế nhưng... thế nhưng trong lòng con thực sự rất khó chịu."

Giọng nói dần ngắt quãng, rồi im bặt.

Lúc này, người phụ nữ khẽ ngẩng đầu lên, nàng cảm nhận được sự thay đổi của đồ đệ mình, một sự thay đổi khiến nàng có chút không thích ứng.

Thì ra con người cũng có thể thay đổi rất nhiều, nhưng vì sao từ trước đến nay mình lại không hề cảm thấy có bất kỳ sự thay đổi nào? Từ ban đầu cho đến bây giờ, không có gì thay đổi, không có chuyện gì có thể khuấy động trái tim mình, không có gì có thể khiến cảm xúc mình dao động.

Nàng không hiểu lòng đồ đệ mình, không hiểu thế giới của chúng, giống như chúng cũng chẳng hiểu gì về nàng.

Là cô độc sao?

Màn đêm dần buông, ánh trăng như nước, chảy tràn vào căn phòng, bị cắt ngang thành vô số mảnh vỡ, rải rác khắp nơi.

Người phụ nữ vươn bàn tay thon dài, muốn nắm lấy một sợi ánh trăng trong vắt, nhưng lại chỉ đổ bóng trên mặt đất.

"Có lẽ nên ra ngoài một chút."

Thiếu Lâm giờ đây là đại phái số một Trung Nguyên. Đặc biệt, tầm ảnh hưởng của họ ở tỉnh Hà Nam đã đạt đến đỉnh cao.

Những văn tăng Thiếu Lâm hành tẩu khắp thành trấn nông thôn đã đóng góp công lao rất lớn. Trong việc phát triển tín đồ, lực lượng của văn tăng là điều mà võ tăng không thể sánh kịp, mà một khi tín đồ cuồng nhiệt được kêu gọi, thường sẽ bộc phát ra sức mạnh cực lớn.

Hoắc Nguyên Chân không có dã tâm xưng bá, nếu không, ông ta có thể bất cứ lúc nào tập hợp một đội cảm tử quy mô khổng lồ.

Đặc biệt là ở khu vực Thiếu Thất Sơn xung quanh, nếu có người nào dám bất kính với Phật môn, dám bất kính với Thiếu Lâm, dám bất kính với phương trượng Nhất Giới, đó tuyệt đối là hành động ngu xuẩn nhất.

Thiếu Lâm sắp cử hành hội chùa, Trấn Lục Dã dưới núi lập tức trở thành nơi hội tụ của nhân sĩ giang hồ.

Trong khoảng thời gian này, phương trượng Thiếu Lâm trên giang hồ hầu như không ai không biết, không ai không hiểu. Nhất là trận chiến trên đỉnh núi tuyết Thiên Sơn một thời gian trước, hơn ngàn nhân sĩ giang hồ dưới sự dẫn dắt của cao thủ tuyệt đỉnh Động Huyền Tử đồng loạt ra tay, kết quả vẫn bị Nhất Giới đánh bại. Chuyện này đã lan truyền khắp giang hồ như một cơn gió.

Với chiến tích huy hoàng như vậy, phương trượng Thiếu Lâm đã có thể được xưng là một đời tông sư.

Người có danh, cây có bóng. Uy danh ấy đã đủ để trấn áp đám đạo chích kia, khiến họ không dám làm càn trong phạm vi Thiếu Thất Sơn.

Thiền Lâm Khách Sạn ở Trấn Lục Dã hiện nay khách khứa đông nghịt. Bởi vì Thiếu Lâm vẫn đang chuẩn bị cho hội chùa, ngày thường dù vẫn tiếp đãi khách vãng lai, nhưng sẽ không cho những người đó lưu lại trong Thiếu Lâm tự.

Ngay cả khi được phép ở lại, cũng đều là các chưởng môn, trưởng lão có thân phận địa vị cao, những võ lâm danh túc. Đệ tử môn hạ của họ thì không có đãi ngộ này, nên phần lớn người vẫn phải tự tìm chỗ trọ.

Chưởng quỹ và tiểu nhị Thiền Lâm Khách Sạn đều là những tín đồ Phật giáo khá thành kính. Thậm chí họ là khách sạn duy nhất ở Trấn Lục Dã không phục vụ rượu thịt.

Các khách sạn khác thì không có những kiêng kị này, chỉ cần kiếm được tiền là được.

Nói vậy, một khách sạn không phục vụ rượu thịt khó mà tồn tại. Thế nhưng, vì Trấn Lục Dã có quá nhiều tín đồ, dù không phục vụ rượu thịt, vẫn có rất nhiều tín đồ Phật gia đến đây dùng bữa, nên việc làm ăn vẫn luôn khá tốt.

Nhưng hôm nay thì khác trước. Những người giang hồ kia hầu như đều uống rượu mạnh, ăn thịt lớn, khiến Thiền Lâm Khách Sạn không khỏi có chút phiền toái.

Sau khi được chưởng quỹ và tiểu nhị giải thích, nhiều người vẫn có thể chấp nhận cách làm của họ, dù sao nếu muốn ăn thịt uống rượu thì còn có các khách sạn khác để đến.

Ngược lại, những khách quen ngày thường đến dùng bữa, vì hôm nay có quá nhiều người giang hồ, nên đã không đến nữa.

Tình huống này dẫn đến việc, hôm nay số khách dùng bữa tại Thiền Lâm Khách Sạn lại giảm đi đáng kể.

Hơn nữa, trong số những người đang dùng bữa trong phòng, cũng không ngừng có người rời đi.

Khổ nỗi bây giờ trong phòng lại có rất nhiều người không đúng lúc.

Một nhóm giang hồ mặc áo xanh ngồi vây quanh ở giữa đại sảnh, đang ba hoa chích chòe.

Trên bàn của họ, thậm chí còn bày bình rượu, tỏa ra mùi rượu nồng nặc. Những tín đồ thành kính xung quanh ai nấy đều tránh né.

Thế nhưng những người này chẳng hề bận tâm. Bình rượu là do chính họ mang đến, hơn nữa ai nấy đều đặt đao kiếm lên mặt bàn. Những người xung quanh dù tức giận, nhưng đa số vẫn chỉ dám giận mà không dám nói, hoặc là dứt khoát chọn rời đi, coi như không thấy.

"Sư huynh, hội chùa này chắc phải mấy ngày nữa mới bắt đầu, huynh nói xem chúng ta có phải đến sớm quá không?"

Người trẻ tuổi đó hỏi người lớn tuổi hơn ngồi bên cạnh.

"Sớm gì mà sớm. Sư phụ đã lên Thiếu Lâm tự rồi, nếu đó là chủ ý của lão nhân gia, chúng ta cứ ở đây chờ là được."

"Ai! Cái ngày này thật đúng là nhàm chán. Ngày mai là thất kiếm rồi, ta vốn còn có việc muốn làm đây."

"Thôi đi, ta còn lạ gì cái tâm tư gian xảo của đệ, đơn giản là muốn đi tìm Tiểu Lan của đệ chứ gì. Ta nói cho đệ biết, dù có ý đó, cũng phải đợi đến khi hội chùa Thiếu Lâm kết thúc. Trong khoảng thời gian này, sư phụ không cho phép chúng ta đi lung tung."

Những người còn ở lại, thấy nhàm chán bèn nâng chén rượu lên uống, ánh mắt đầy thách thức liếc nhìn khắp đại sảnh. Thấy không ai dám đối mặt với họ, người ban đầu mở lời lại nói: "Sư huynh, kể cho chúng ta nghe một vài câu chuyện xưa đi, sư phụ chẳng phải từng kể cho huynh rất nhiều chuyện giang hồ sao?"

Vị sư huynh kia thấy mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía mình, cũng hơi đắc ý: "Muốn nghe chuyện gì? Chuyện về đàn ông hay chuyện về phụ nữ?"

Đám sư đệ đồng thanh nói: "Nghe chuyện tình duyên nam nữ."

Nói xong, những người này cười một cách hèn hạ, khiến những người xung quanh khẽ nhíu mày. Ở khách sạn dưới chân núi Thiếu Thất Sơn mà lại uống rượu, xem ra còn muốn nói những câu đùa tục tĩu, những người này thật sự quá càn rỡ.

"Vậy được, sư huynh sẽ kể cho các đệ nghe một câu chuyện về người đàn ông lợi hại nhất thiên hạ, và người phụ nữ xinh đẹp nhất."

Vị sư huynh này trông có vẻ không lớn tuổi, nhưng lại rất hay nói, hơn nữa dường như cực kỳ thích khoe khoang. Trước tiên hắn uống một ngụm rượu, rồi nhìn quanh không nói lời nào, cố ý để câu sự tò mò của mọi người.

"Sư huynh, huynh nói chuyện hiện tại hay chuyện ngày xưa?"

"Đương nhiên là chuyện ngày xưa."

"Vậy chúng ta biết, người đàn ông lợi hại nhất chính là Huyết Ma Đinh Bất Nhị tóc trắng."

"Không sai, Đinh Bất Nhị tung hoành vô địch, một mình đánh bại mười đại cao thủ thiên hạ, nói là người đứng đầu từ xưa đến nay cũng chẳng quá lời. Hôm nay chúng ta sẽ kể về câu chuyện của hắn."

Nghe nói sắp kể chuyện về Đinh Bất Nhị, nhiều người trong khách sạn không rời đi, ai nấy đều vểnh tai lắng nghe.

Dù sao Đinh Bất Nhị được coi là một đoạn truyền kỳ trên giang hồ, những câu chuyện về hắn từ trước đến nay đều được mọi người kể lại say sưa.

Sư đệ hắn tiếp tục hỏi: "Sư huynh, mọi người đều biết Đinh Bất Nhị là người lợi hại nhất thiên hạ, nhưng huynh nói người phụ nữ xinh đẹp nhất thiên hạ là ai vậy?"

Sư huynh dường như rất hưởng thụ việc được mọi người chú ý, rất hưởng thụ khi người khác lắng nghe, lại cố tình giữ im lặng một hồi lâu để câu chuyện thêm hấp dẫn, rồi mới huênh hoang nói: "Các đệ chỉ biết thứ nhất, không biết thứ hai. Xưa nay anh hùng khó qua ải mỹ nhân. Đinh Bất Nhị dù có lợi hại đến mấy, hắn cũng là đàn ông. Đã là đàn ông thì ai mà chẳng thích phụ nữ, Đinh Bất Nhị cũng không ngoại lệ, chỉ có điều hắn còn là một kẻ si tình mà thôi."

"A! Lại còn có chuyện như vậy sao? Chắc hẳn một người như Đinh Bất Nhị, nhất định phải thích người phụ nữ xinh đẹp nhất thiên hạ rồi!"

"Không sai, nhìn cái dáng vẻ kiến thức nông cạn của các đệ kìa, hôm nay sư huynh sẽ cho các đệ biết, người phụ nữ mà Đinh Bất Nhị yêu thích là ai!"

Hắn còn chưa nói xong, ở một góc khách sạn, một bóng người gầy gò, mặc áo bào trắng rộng thùng thình, đầu đội mũ rộng vành đang gắp thức ăn, bỗng khựng đũa lại.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm được tiếng lòng đồng điệu.