(Đã dịch) Bất Diệt Quân Vương - Chương 73: Lôi thôi tế tự
Thật lâu sau, bộ lạc Phàm Trì mới dần bình tĩnh trở lại.
Họ cũng xem tôi như con của thảo nguyên.
Dũng sĩ Thần Cung có thể sánh ngang, thậm chí còn có khả năng tiêu diệt đại tông sư võ giả từ xa, là sự tồn tại trong truyền thuyết, là niềm kiêu hãnh của toàn bộ thảo nguyên, là giấc mơ trong lòng của tất cả những người cầm cung.
Chiều hai giờ, tôi viện cớ nói: "Muốn ra ngoài gọi ngựa, sẽ về ngay." Sau đó, tôi dùng thần thức dặn dò cô bé không được bay quá xa, rằng tôi sẽ đi một lát rồi trở về ngay. Cô bé trong trẻo đáp lời.
Một mình tôi rời khỏi bộ lạc Phàm Trì, đi xa một đoạn, rồi ẩn thân bay vút lên, tiến vào phi thuyền.
Miền Nam đại lục, quốc gia Phượng Tường, trong tẩm cung của quốc chủ.
Tôi khẽ nói với Như Yên đang ở trong túi không gian: "Như Yên, mấy ngày gần đây buổi chiều anh đều có việc, nên không thể đến thăm em được."
"À, em biết rồi... Vậy buổi tối thì sao?" Như Yên ngẩng mặt lên nhìn tôi, vẻ mặt vô cùng đáng thương, ánh mắt tràn đầy hy vọng tha thiết.
Tôi cười dỗ dành nói: "Ha ha, buổi tối em cũng đừng chờ anh. Nếu anh về nhà, nhất định sẽ đến đón em, được không? Tối đa cũng chỉ ba đến năm ngày thôi." Nàng cũng như Thiết Chùy, đặc biệt thích bám người.
Như Yên ngồi dậy, thở dài nói: "Ai, đi theo anh, cái tâm hồn này hoàn toàn phóng túng rồi. Giờ một mình em, ngay cả một ngày cũng không chịu nổi. Năm ngày ư? Thôi đành nhịn vậy!"
Vừa rồi trong vòng tay tôi nàng còn là một thiếu nữ duyên dáng, giờ đây lại bày ra bộ dáng của một bà lão oán trách chồng không về, sự khác biệt quá lớn này suýt chút nữa khiến tôi đang chuẩn bị phun ra "Hỏa Diễm Huynh Đệ" phải sặc ngay từ lỗ mũi.
Cái gì thế này? Chơi trò biến hóa khí chất ư, lại chơi kiểu này sao? Tôi vừa lau mặt vừa vỗ ngực mãi mới hết bận rộn, sau đó một tay đè nàng xuống giường, "xoẹt xích lạp lạp" lột trần nàng như một con yêu tinh, rồi sau đó, chẳng nói chẳng rằng gì cả mà nghênh ngang rời đi.
Chơi trò biến hóa à? Hình như tôi cũng biết đấy.
Cáo biệt quốc chủ bệ hạ đang u oán, tôi lại về nhà xin nghỉ phép, đương nhiên phải chịu đựng sự tra tấn hung hãn của Thiết Chùy, người đã nổi cơn ỏn ẻn đại phát.
Mãi mới thoát được nhờ sự thiện tâm của đại mỹ nhân Tử Vân, tôi lại vướng vào sự làm khó vô lý của bà chằn Danh Vân Nguyệt.
Nữ nhân biến thái Danh Vân Nguyệt kéo tôi ra nơi vắng người ngoài phòng, tận hưởng ba lần cực khoái đến mức hồn xiêu phách lạc, sau đó mới mãn nguyện lắc lư vòng ba quyến rũ, ưỡn ngực lớn, lảo đảo rời đi.
Hôm qua còn đi đứng không vững, hôm nay đã nhảy nhót tưng bừng rồi sao? Tôi nhìn nàng khuất sau cổng, trong lòng vừa thấy kỳ lạ lại vừa khâm phục.
Tôi ngửa đầu lặng lẽ vấn trời: "Tự do và hạnh phúc bị ràng buộc, cái nào quan trọng hơn?"
Trời không đáp lời tôi. Thôi, đừng làm khó ông trời. Lập tức nhảy vút lên, vào phi thuyền, quay về thảo nguyên.
Trên thảo nguyên, tôi tìm thấy Hoành Hành. Thật bất ngờ, một mình nó đang tản bộ, không có ngựa cái nào đi cùng sao?
Khi tôi đang đặt yên ngựa lên lưng nó, tôi dùng thần thức hỏi: "Sao rồi? Sao lại cô đơn thế? Mấy cô bạn gái của mày đâu cả rồi?"
Hoành Hành ngậm nghiêng cọng cỏ trong miệng, nghiêng đầu nhìn tôi, truyền ý niệm nói: "Xong việc rồi, ai nấy đi đường nấy, lỡ sau này dựa dẫm vào ta thì sao? Đâu có con nào ở nhà đâu."
"Đủ vô sỉ, đủ lưu manh, mấy cái này ai dạy cho mày vậy?" Tôi buộc chặt yên ngựa, dùng sức vỗ vỗ lưng nó.
"Thiên tính! Phốc!" Hoành Hành nhổ cọng cỏ trong miệng ra, hỏi: "Về nhà hả?"
Tôi nhảy lên yên ngựa, chỉ tay nói: "Không, sang bên kia! Tôi vừa có thêm một tiểu nha đầu biết bay trong nhà, đáng yêu lắm. Đi thôi, cực tốc!"
Trụ sở tạm thời của bộ lạc Phàm Trì.
Hoành Hành vừa xuất hiện, tiếng hò reo vang dội như sấm, bộ lạc lại một lần nữa sôi trào.
Là những người dân thảo nguyên lấy nghề chăn ngựa làm kế sinh nhai, cả đời gắn bó với ngựa, dù chỉ là một đứa nhóc mũi dãi thò lò cũng là người trong nghề hiểu ngựa, biết ngựa. Sự phi phàm của Hoành Hành được chú ý ở đây còn hơn bất kỳ quốc gia nào khác.
Thân hình to lớn đáng sợ, bộ lông đen bóng loáng đến mức có thể soi gương, những khối cơ bắp cường tráng trải khắp toàn thân, toàn bộ thân hình ngựa được phác họa bằng những đường cong tuyệt mỹ, và nhiều thứ khác nữa. Những điều này chỉ là đánh giá của tôi, một người ngoại đạo, còn những người chuyên nghiệp chắc chắn có thể tìm ra nhiều điểm đáng kinh ngạc hơn nữa.
Trước lều của tộc trưởng, dân làng Phàm Trì lễ phép nhưng quy củ duy trì khoảng cách phù hợp, từng lớp người đứng vòng ngoài thay phiên nhau trầm trồ khen ngợi.
Tộc trưởng Tra Khảm Nhiệm mỉm cười khen ngợi: "Dũng sĩ Thần Cung ắt phải cưỡi thần câu. Con ngựa này mới xứng với ngài, mới xứng với cây cung của ngài. Cặp đôi thần kỳ như vậy, chỉ cần được nhìn thấy một lần cũng không còn gì phải tiếc nuối. Nếu lần này ngài tham gia cuộc đua ngựa, chức vô địch đã định rồi." Nói xong, ông ra hiệu mời tôi vào.
Tôi gật đầu bước vào, đại hán Tra Doãn Nguyệt cũng theo sau bước vào.
Nữ tế tự Tra Sương Thà cũng có mặt, nhìn thấy tôi thì mỉm cười gật đầu. Nàng này tuổi không lớn lắm, nghe nói chỉ hơn hai mươi tuổi, nhưng lại ăn mặc vô cùng cũ kỹ, quê mùa. Nàng vận đồ xám xịt, lôi thôi lếch thếch, trông chẳng ra sao, vô hình trung khiến nàng trông già hơn tuổi. Chẳng phải các tế tự đều mặc toàn thân áo trắng sao? Như vậy chẳng phải sạch sẽ hơn sao? Nhìn nàng xem, tự làm mình dơ bẩn hết cả rồi. Nhưng nhan sắc thì vẫn rất ổn, nếu nhìn kỹ, chắc chắn phải trên 85 điểm.
Tôi gật đầu đáp lễ nàng, rồi tìm chỗ ngồi xuống. Với loại phụ nữ cả ngày chỉ biết múa thần làm trò này, tiềm thức mách bảo tôi rằng kính trọng nhưng giữ khoảng cách là hợp lý nhất.
"Chủ tế, bà đã thấy thần câu của dũng sĩ Thần Cung chưa?" Tra Doãn Nguyệt hiển nhiên là một người yêu ngựa hơn cả mạng sống, nhìn thấy Hoành Hành xong vẫn luôn tỏ ra đặc biệt kích động.
"Vừa nãy tôi đã thấy rồi, quả thực hiếm có trên đời." Tra Sương Thà mỉm cười đáp xong, lại quay sang nhìn tôi, thâm ý nói: "Không ngờ, ngựa trong chuồng ngựa lại có thể thần tuấn đến vậy."
Tôi thầm hô "Lợi hại", rồi nghiêm mặt nói: "Sau này cứ gọi tôi là 'huynh đệ' là được, đừng dũng sĩ này dũng sĩ nọ, nghe khó chịu lắm, tôi không thích kiểu đó được không?"
Mọi người trong lều đều bật cười lớn, gật đầu đồng ý.
Đại hán Tra Doãn Nguyệt hỏi: "Quân huynh đệ, giải đua Bích Lạc Gió Thổi lần này, huynh có tham gia không?"
Tôi không cần suy nghĩ, trực tiếp đáp: "Không được, nhường cơ hội lại cho người khác đi, tôi tham gia sẽ mất đi sự công bằng." Hoành Hành tham gia thì đó là gian lận rồi. Con ngựa lưu manh này, nếu xét nghiệm nước tiểu, e rằng sẽ cho ra hàng chục loại chất cấm dương tính, cộng thêm hormone tăng trưởng vượt mức cho phép.
Mọi người nhất trí gật đầu tỏ vẻ đồng tình. Xem ra, họ cũng đều tán thành ý kiến của tôi, nếu Hoành Hành tham gia, cuộc đua sẽ quá mức nhàm chán.
Hôm nay ở lại bộ lạc, ngày mai sẽ đi tìm đám mã tặc gần đây để "chơi đùa". Đã đến thảo nguyên một chuyến, lại được mọi người tiếp đãi nồng nhiệt như vậy, mình cũng nên làm gì đó. Tôi thầm tính toán trong lòng, rồi cũng mở miệng hỏi thăm.
"Huyết Đoàn Càn Quét, thủ lĩnh là 'Kiệt Xoát Tử' (biệt hiệu, không ai biết tên thật), đây là băng mã tặc hung tàn và quy mô lớn nhất thảo nguyên, hơn năm ngàn người, tất cả đều cưỡi ngựa Thổi Phong. Những nơi chúng đi qua không một ai sống sót, đồng thời mỗi lần đều dùng máu người quét sạch nhà cửa hoặc lều trại, để lại danh tiếng tàn bạo. Bộ lạc Phàm Trì chúng tôi đã tranh đấu với bọn chúng nhiều năm." Tộc trưởng Tra Khảm Nhiệm nói về kẻ thù lớn của dân du mục, nụ cười trên mặt ông cuối cùng cũng biến mất.
"Ngựa Thổi Phong là một trong những tuấn mã tốt nhất trên thảo nguyên, còn hơn ngựa trong chuồng ngựa một bậc." Nữ tế tự Tra Sương Thà dường như biết tôi muốn hỏi gì, dịu dàng bổ sung.
Tôi chợt quay phắt đầu nhìn nàng, thầm nghĩ: Nàng mà còn thần thần bí bí như vậy, đêm nay tôi sẽ lẻn vào lều nàng, giả ma dọa nàng đến hồn bay phách lạc.
Trên gương mặt rám nắng màu đồng của nữ tế tự, nàng vẫn nở nụ cười với tôi.
Làn da trên mặt các cô gái thảo nguyên đều không được tốt, đen sạm và nhiều vết nám, đoán chừng là do quanh năm phơi nắng gió. Nàng làm tế tự mà trên mặt không có vết nám, màu da đồng cổ, ở đây đã coi như là bảo dưỡng rất tốt rồi. Ai, chỉ là trông nàng có vẻ hơi dơ, không thể rửa mặt mỗi ngày sao? Tra Doãn Nguyệt còn ăn mặc gọn gàng hơn nàng mấy lần.
Trò chuyện thêm một lát, những gì cần hỏi đã hỏi, những gì cần biết cũng đã biết. Tôi đứng dậy, nói với mọi người: "Công việc trước mắt hẳn là rất nhiều, mọi người cứ làm việc đi, tôi tự mình ra ngoài đi dạo, tôi còn phải tiếp tục chữa trị cho con ưng của mình."
Sau đó, từ chối ý tốt của tộc trưởng Tra Khảm Nhiệm muốn sắp xếp người hướng dẫn du lịch cho mình, tôi làm động tác đặt tay lên ngực cung kính chào, rồi rời lều trại dưới sự tiễn đưa của mọi người.
Những người khác tiễn xong đều quay trở lại lều trại, chỉ riêng nữ tế tự lôi thôi Tra Sương Thà lại bước nhanh mấy bước, đuổi kịp đi sóng vai cùng tôi.
"Ngài đến đại lục vì điều gì? Ngài đến thảo nguyên lại vì điều gì?" Nàng không chút rào đón, trực tiếp ném ra câu hỏi khiến tôi bất ngờ.
Tôi hơi sững sờ, nhàn nhạt đáp lời: "Ngươi biết những gì?" Nếu không phải nhìn nàng mang trên mặt nụ cười đặc biệt thân thiện, hữu hảo, và đột nhiên gọi tôi là "Ngài", tôi đã trực tiếp sao chép ký ức của nàng bằng thần thức rồi.
"Tôi chẳng biết gì cả. Chỉ là thế này, tôi có thể trở thành tế tự là vì tôi có sự đặc biệt về cảm nhận tâm linh. Tôi có thể cảm nhận được năng lượng tâm linh của ngài lớn đến vô cùng, ngài không phải người của đại lục, ngài hẳn là một vị thần phải không?" Nàng có chút kích động nhìn chằm chằm vào mắt tôi, trên mặt tràn đầy vẻ sùng kính.
Nàng nói "năng lượng tâm linh", không biết có phải là thứ tôi vẫn gọi là thần thức không? Ừm, xem ra nàng thuộc dạng người có năng lực đặc dị. Nghĩ đến đây, tôi dừng bước lại, nghiêm mặt nói: "Ngươi rất có linh tính, không sai, ta là Thần Lực Lượng. Ta đến đại lục không có nguyên nhân đặc biệt gì, chỉ vì trải nghiệm và tận hưởng cuộc sống. Con đường thành thần vô cùng thống khổ, tẻ nhạt và dài đằng đẵng, thậm chí khiến rất nhiều người bỏ lỡ hoặc lãng quên những trải nghiệm cuộc đời. Ta phải vì mình, bù đắp lại những điều đó."
Mặc dù tôi đang mạo danh thần linh cao cấp, nhưng những lời khác đều là thật lòng. Không sai, trừ việc tìm được viên đá giúp Đường Thi trưởng thành, tôi đích xác muốn tìm lại vô số trải nghiệm cuộc đời đã mất của mình, và còn muốn tìm lại vô số lần nữa. Hơn nữa, tôi muốn tìm ra phương pháp để giữ lại sinh mệnh của những người tôi xem trọng. Đây chính là chủ tuyến kế hoạch của tôi trong trăm năm tới.
"A, tôi hiểu rồi. Vậy từ giờ trở đi, tôi sẽ xem ngài như một người bình thường, đồng thời sẽ vì ngài giữ bí mật. Ngài có cần tôi làm gì không?" Nữ thần côn Tra Sương Thà lúc này biểu cảm và giọng điệu rất thú vị, trong vẻ sùng kính xen lẫn sự thận trọng, trong vẻ nghiêm túc lại ẩn chứa mong chờ, trong sự trầm ổn lại pha chút run rẩy.
"Có, có rất nhiều. Ngươi, bây giờ, lập tức, ngay lập tức đi làm sạch sẽ bản thân đi." Tôi nhíu chặt lông mày, rất không vui trách mắng: "Ngươi xem ngươi dơ bẩn đến mức nào rồi? Một tế tự giao tiếp và phụng sự thần linh, sao có thể như vậy chứ?"
Nàng nghe tôi nói xong thì ngây người ra, gương mặt xinh đẹp lập tức đỏ bừng, môi mấp máy mãi mới kinh ngạc hỏi: "Thế nhưng tế tự của thảo nguyên ngàn năm nay vẫn luôn như vậy, chẳng lẽ là sai sao?"
"Có thần linh nào hạ chỉ như vậy không? Có văn bản nào quy định rõ ràng rằng nhất định phải như thế không?" Tôi trầm giọng hỏi xong, thấy nàng lắc đầu, lại ôn hòa nói: "Cũng không biết là tiền bối lôi thôi nào đó của dòng họ nàng đã gây ra sự hiểu lầm này, chuyện này không trách nàng. Tìm thời gian, ừm, ngay tại buổi lễ chủ tế trước cuộc đua ngựa, tôi sẽ hạ thần chỉ, lệnh cho tất cả tế tự thảo nguyên phải giữ gìn vệ sinh cá nhân. Dơ bẩn như vậy, dù có dâng cúng tế phẩm, chúng ta cũng không ăn, nàng nghĩ thần linh sẽ không bị đau bụng sao? Thôi, nàng đi thu dọn mình đi." Nói xong, tôi bỏ lại nàng với vẻ mặt xấu hổ, quay người rời đi.
Tôi gọi Hoành Hành đang còn bị mọi người vây quanh, rồi ra khỏi khu lều trại tập trung. Rất nhiều đứa trẻ muốn theo sau, nhưng đều bị người lớn kéo lại. Dũng sĩ Thần Cung dù muốn làm gì cũng không thể bị quấy rầy. Quan niệm này của người dân thảo nguyên, giống như cách người của các quốc gia khác tôn sùng đại tông sư võ học, thậm chí còn mang màu sắc thần thoại hơn.
Đi đến nơi vắng người trên bãi cỏ, tôi gọi cô bé xuống.
Cô bé đáp xuống cánh tay tôi đang giơ ra, nghiêng đầu nhìn Hoành Hành, bộ óc nhỏ bé đơn thuần của nó kỳ lạ nghĩ ngợi: Cái con bốn chân cõng người này, sao lại to lớn đến vậy?
Hoành Hành nhìn thấy tiểu gia hỏa trên cánh tay tôi, dùng thần thức hỏi: "Lão đại, nó chính là con bé mà lão đại nói ư? Sáng nay ta thấy mấy con đại điểu như thế này trên trời rồi."
"Ừm, nó tên là cô bé, sau này sẽ là thành viên nhỏ nhất trong nhà chúng ta, nhất định phải yêu thương thật nhiều! Sau này phải gọi là 'nó', biết chưa?" Từ khi biết Hoành Hành đã có trí thông minh khá cao, tôi không còn coi chúng như động vật bình thường nữa.
Nhìn thấy Hoành Hành gật đầu lia lịa, tôi lấy ra bảy loại thuốc tiêm, mỗi loại một ống. Tôi khẽ dùng thần thức ru cô bé ngủ, rồi nhẹ nhàng tiêm cho nó sáu mũi. Lần lượt là: tăng cường cơ bắp, phát triển não bộ, hóa cứng chất sừng, tăng độ bền da, tăng cường phản ứng thần kinh, và tăng cường tái tạo xương cốt. Ừm, về kích thước, chỉ cần đuổi kịp hoặc lớn hơn một chút so với chim ưng khổng lồ là được.
Mũi tiêm cuối cùng, tôi tiện tay tiêm vào mông Hoành Hành.
Hoành Hành hỏi: "Lão đại, ống này tiêm cái gì vậy?"
"Thuốc ngu ngốc. Ngươi thông minh quá, lại thành kẻ phá hoại thì sao?" Tôi giọng điệu lạnh lùng, vẻ mặt thản nhiên.
"A, không muốn a! Ta sẽ ngoan, lão đại, ta không muốn ngu ngốc!" Hoành Hành dùng thần thức lớn tiếng cầu xin, nhưng cơ thể nó không hề nhúc nhích nửa phân, mặc cho tôi tiêm xong.
Tôi cười giải thích: "Đùa ngươi thôi, vẫn là mũi phát triển não bộ đó, tôi muốn ngươi thông minh hơn một chút, học thêm chút kiến thức văn hóa gì đó. Bất quá, mũi này là lần cuối cùng, tôi sợ tiêm nhiều quá, đầu óc ngươi sẽ chịu không nổi." Dọa nó một chút là được, thằng nhóc này biểu hiện vẫn rất tốt.
"A, a, tốt, tốt, ta nhất định sẽ học tập chăm chỉ." Hoành Hành thở phào nhẹ nhõm, không ngừng cam đoan.
Tôi khẽ dùng năng lượng bao phủ chỗ tiêm của cô bé để giúp lành nhanh hơn. Sau đó, tôi dùng thần thức đánh thức.
Cô bé đi đi lại lại vài bước trên cánh tay tôi, lắc lắc cái đầu chim ưng, nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi lập tức nhìn tôi bằng đôi mắt ưng. Trong ánh mắt nó hoàn toàn không còn vẻ kiêu ngạo hay sắc bén, mà thay vào đó là sự dịu dàng và lòng biết ơn. Nàng nhất định đã cảm nhận được những dòng nước ấm đang từ từ chảy trong cơ thể, một số giác quan bản năng của động vật vượt trội hơn con người rất nhiều.
Cô bé cúi đầu khẽ mổ nhẹ vào cánh tay tôi một cái, rồi vỗ cánh bay cao. Bầu trời sẽ khiến nàng, với trạng thái tốt đẹp này, càng thêm thoải mái.
"Cô bé, đuổi theo anh, Hoành Hành cũng tới." Tôi nhìn cô bé thỏa thích bay lượn trên trời xanh, lưng tôi cũng cảm thấy ngứa ngáy, liền nói một tiếng, rồi phóng người bay vút lên, rời xa khu lều trại, bay về phía sâu trong thảo nguyên. Hoành Hành vội vàng phóng hết tốc độ đuổi theo.
Trên bầu trời xanh, tôi vẫy đôi cánh năng lượng hóa hình, học đủ các kỹ thuật bay lượn trên không từ cô bé. Xoay tròn bay vút, lượn vòng, nghiêng mình lao tới, bẻ lái gấp, lấy Hoành Hành làm mục tiêu mà bổ nhào xuống tấn công...
Cô bé, người thầy này, còn hưng phấn hơn cả tôi, người học trò, dốc hết toàn bộ tuyệt kỹ, thỉnh thoảng còn cất tiếng kêu cao vút.
Hoành Hành ở phía dưới trên đồng cỏ nhảy nhót tưng bừng, không ngừng dùng thần thức hô hoán: "Lão đại, ta cũng muốn bay, lão đại cũng gắn cánh cho ta đi..."
Bầu trời ban tặng sự tự do đầy đủ; bay lượn lại càng khiến sự tự do thêm phần sảng khoái tột độ.
Khi tôi cưỡi Hoành Hành, thân ngựa đầy vẻ ao ước (muốn bay), trở về nơi ở tạm của bộ lạc Phàm Trì, trời đã sắp tối. Trên những khoảng đất trống trong khu lều trại, các bộ lạc bắt đầu nhóm lửa trại.
Lửa trại, đồ nướng, rượu và những điệu ca múa sẽ bắt đầu năm ngày trước khi cuộc đua ngựa chính thức diễn ra, và chỉ kết thúc vào đêm khuya của ngày thứ năm sau cuộc đua.
Mọi bản quyền đối với đoạn văn này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép tùy tiện.