Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đại Hào Môn - Chương 114: Tiêu Thiên tiền đồ

Tiêu Phàm chỉ cười, không nói thêm lời nào.

Đây là thói quen của hắn, không thích giải thích quá nhiều cho ai, dù người đó có là cha hắn cũng không ngoại lệ. Có những việc, làm rồi hãy nói tốt hơn là nói rồi mới làm, hiệu quả hoàn toàn khác biệt.

Lão gia tử nhìn Tiêu Phàm, gương mặt đầy vẻ hiền từ. Trong thời chiến, lão gia tử nổi tiếng nghiêm khắc. Ngay cả sau giải phóng, khi ông chủ trì công việc, tính tình này cũng chẳng thay đổi là bao, khiến Tiêu Trạm chịu ảnh hưởng sâu sắc của ông. Nhưng nay đã về hưu, tuổi ngoài tám mươi, tính cách lão gia tử cũng đã thay đổi rất nhiều, nhất là khi đối diện với con cháu, ông càng hiền hậu, ít khi nổi nóng hay giận dữ.

"Tiểu Phàm, con muốn giúp cha con giảm bớt gánh nặng, tâm tình này ông hiểu. Nhưng chuyện chính trị tương đối phức tạp, đôi khi cùng một câu nói, mỗi người lại lý giải không hoàn toàn giống nhau. Con phải đặc biệt thận trọng, đừng nên nóng vội muốn thành công ngay. Có thời gian, hãy trò chuyện nhiều hơn với ba con."

Lão gia tử chậm rãi nói, những lời thấm thía.

Tiêu Phàm từ nhỏ đã thông minh, chăm chỉ, hiếu học, nên lão gia tử cùng các trưởng bối khác trong nhà vốn đều đặt kỳ vọng lớn vào cậu, mong rằng sau này cậu có thể bước vào đường quan trường, kế thừa vinh quang của tổ tông, tiếp tục làm rạng danh Tiêu gia. Về sau Tiêu Phàm "lầm đường lạc lối", khiến các trưởng bối đau lòng khôn xiết.

Nhưng nửa năm trước, Tiêu Phàm đã chữa khỏi bệnh cho lão gia tử, ít nhất là từ đó, lão gia tử và Tiêu Trạm đã thay đổi rất nhiều cách nhìn về cậu.

Sau khi bệnh viện phát thông báo bệnh tình nguy kịch, lão gia tử bỗng dưng chuyển nguy thành an, khỏe mạnh xuất viện. Nội tình trong chuyện này, chỉ có lão gia tử và Tiêu Trạm mới hiểu rõ. Đối với bất kỳ người nào khác, họ đều chưa từng nhắc đến, kể cả thư ký Hoàng và y tá Trương cũng không rõ.

Đương nhiên, y tá Trương mơ hồ đoán được một phần, chỉ là không dám nói ra miệng.

Sở dĩ phải giữ bí mật, một là để không làm khó các chuyên gia đầu ngành của bệnh viện. Thứ hai, lão gia tử và Tiêu Trạm đều biết, phương thức chữa bệnh của Tiêu Phàm cho lão gia tử quá "thần bí". Tiêu Phàm thậm chí còn bày một "Tiếp Dẫn pháp trận" trong phòng bệnh của ông, tình huống như vậy nếu lan truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn.

Lão gia tử và Tiêu Trạm đều là những nhân vật lớn từng trải qua bao mưa gió, nên họ tự có cách xử lý trong lòng.

Tiêu gia có một "nhân vật thần kỳ" như vậy tồn tại, đó là chuyện tốt, nhưng đồng thời cũng có khả năng gây họa. Tốt nhất vẫn nên giữ kín, âm thầm phát triển.

Giờ đây Tiêu Phàm bỗng nhiên tỏ ra hứng thú với chính trị, lão gia tử vừa mừng vừa muốn chỉ dẫn cho cậu một phen.

Dù sao ở phương diện chính trị này, Tiêu Phàm là 100% "người mới nhập môn", như viên ngọc thô chưa gọt dũa, cần phải được mài giũa cẩn thận mới có thể thành tài. Tiêu Phàm có lẽ không thể tiếp tục phát triển trên con đường quan trường, nhưng làm một quân sư đứng sau màn, cậu hoàn toàn có tiềm năng đó.

Thấy lão gia tử tỏ thái độ như vậy, sắc mặt Tiêu Trạm liền trở nên nghiêm nghị. Ông nhìn Tiêu Phàm, nghiêm túc hỏi: "Tiêu Phàm, sao ta nghe nói gần đây con thích lui tới những chỗ ăn chơi, lại còn vì một cô gái người Nga mà đánh nhau, đấu rượu với người ta?"

Đích tôn của Uông lão gia tử, Uông Phi, con trai Uông Vĩ Thành, nửa năm trước đã bị Tiêu Phàm đấm một quyền phải nhập viện nằm ba tháng tại quán bar Tinh Ngữ. Đây là chuyện lớn chấn động giới thế gia hào môn ở Kinh sư, đương nhiên cũng có người lập tức báo cáo cho Tiêu Trạm.

Nhưng Tiêu Phàm ngay sau đó đã rời Kinh, nên Tiêu Trạm cũng không có cơ hội hỏi thẳng mặt.

Tối qua Tiêu Phàm lại "phát ra tin tức lớn", vẫn là ở quán bar Tinh Ngữ đó, và vẫn là vì cô gái người Nga kia. Tiêu Phàm vậy mà lại đấu rượu với con cái nhà họ Diệp, nghe nói cậu ta một hơi uống hết bốn chai rượu 60 độ, khiến Tiêu Trạm nghe xong cũng phải chóng mặt.

Có lẽ vì di truyền và tính chất công việc, tửu lượng của Tiêu Trạm cũng không hề tệ. Nhưng uống hết bốn chai rượu 60 độ trong nửa giờ thì vẫn khiến người ta cảm thấy khó tin.

Đây còn là Tiêu Phàm ôn hòa nho nhã, hào hoa phong nhã ngày nào sao?

Hình ảnh Tiêu Phàm trong lòng Tiêu Trạm đang thay đổi nhanh chóng!

Nhưng rõ ràng, Tiêu Trạm không hề thích sự thay đổi này của con trai mình. Trong nhà đã có một kẻ công tử bột đủ khiến Tiêu Trạm mất mặt rồi, nếu lại xuất hiện thêm một kẻ công tử bột nữa, mà lại còn là "thần côn công tử bột", thì Bộ trưởng Tiêu thật sự không biết phải làm sao.

Thật mất mặt quá!

Tiêu Phàm chỉ cười.

Xem ra tin tức của Tiêu Trạm vẫn rất linh thông. Bề ngoài, các trưởng bối thế gia chẳng thèm quan tâm đến chuyện trong giới công tử bột, nhưng thực ra thì không phải vậy. Họ thực ra lại khá coi trọng những tin tức trong giới này.

"Cha, hôm nay con muốn cùng cha và ông nội bàn bạc một chút về việc sắp xếp công việc cho Tiêu Thiên."

"Sắp xếp công việc cho Tiêu Thiên ư?"

Tiêu Trạm lại kinh ngạc, ông không hề có chút chuẩn bị tư tưởng nào. Tiêu Thiên dạy mãi không sửa, Tiêu Trạm đã vô cùng thất vọng về cậu ta, đối với đứa con trai út này, ông gần như muốn từ bỏ hoàn toàn, không còn ôm bất cứ hy vọng nào.

Lão gia tử mỉm cười hỏi: "Tiểu Phàm, con định sắp xếp cho Tiểu Thiên thế nào đây?"

Ngược lại là khá hứng thú.

Tiêu Phàm cười nói: "Ông nội, cháu đâu dám sắp xếp cho Tiêu Thiên, chỉ là có một đề nghị như thế này."

"Ừ, con nói đi."

"Tiêu Thiên từ nhỏ đã khá ham chơi, thói quen ấy đã hình thành bao năm, nhất thời nửa buổi không thể thay đổi được. Thế nên, cháu đề nghị cho cậu ấy đổi một môi trường khác. Đừng để cậu ấy ở lại thủ đô nữa, nếu không, cậu ấy sẽ cứ mãi không nhịn được muốn tụ tập cùng đám bạn bè đó, chẳng thể nào chuyên tâm làm việc được."

Tiêu Phàm chân thành nói.

Tiêu Trạm "hừ" một tiếng, nói: "Nếu tính cách nó không thay đổi, con có cho nó đến chân trời làm việc, nó cũng vẫn chẳng làm nên trò trống gì."

Những biện pháp tương tự, Tiêu Trạm cũng không phải là chưa từng nghĩ đến, nhưng mỗi lần nhìn thấy Tiêu Thiên, nói chưa được ba câu là ông đã nổi giận đùng đùng, không nhịn được mở lời giáo huấn. Tiêu Thiên thấy ông, quả thực như chuột thấy mèo, hai người căn bản chưa bao giờ trò chuyện tử tế được với nhau.

Tiêu Phàm nghiêm mặt nói: "Cha, con nghĩ rằng cha vẫn còn chút hiểu lầm về Tiêu Thiên. Cậu ấy chỉ là ham chơi, nhưng vẫn có điểm mấu chốt của mình."

Tiêu Trạm giận dữ nói: "Nó có điểm mấu chốt ư? Nó có cái ranh giới cuối cùng nào chứ? Ta thấy nó ngay cả ranh giới cuối cùng là gì cũng chẳng biết!"

Lão gia tử từ tốn nói: "Giải phóng, con trò chuyện với con cái cũng phải chú ý phương thức, phương pháp. Cũng giống như con ở đơn vị, đối với các đồng chí cũng không thể lúc nào cũng nghiêm khắc yêu cầu. Có những lúc, lắng nghe ý kiến của họ vẫn rất cần thiết. Phải biết tiếp thu ý kiến quần chúng chứ."

Tiêu Trạm là người con hiếu thảo, nên khi lão gia tử đã lên tiếng, dù trong lòng vẫn đầy vẻ không vui, ông cũng chỉ đành cố nén cơn giận, ngậm miệng không nói gì.

"Tiểu Phàm, con nói cụ thể ý kiến của mình xem nào."

"Vâng, ông nội. Cháu cho rằng, hãy để Tiêu Thiên đến sông Hán, làm việc ở huyện La Châu. Hiện tại cậu ấy đang hưởng chế độ đãi ngộ cấp chính khoa, đến cơ sở thì sẽ được rèn luyện nhiều hơn. Cháu có ý tưởng thế này: cho cậu ấy đến trấn Hồng Sơn, làm Phó trấn trưởng hoặc Phó bí thư, kiêm nhiệm Bí thư chi bộ thôn Hồng Sơn. Và trực tiếp ở tại thôn Hồng Sơn. Cháu tin rằng khi đến thôn Hồng Sơn, Tiêu Thiên sẽ không còn ham chơi nữa. Với chừng ấy trưởng bối trong tộc, anh em đồng tộc dõi theo, cậu ấy sẽ phải nỗ lực làm chút chính sự, làm ra chút thành tích."

"Đi thôn Hồng Sơn làm bí thư chi bộ ư?"

Tiêu Trạm lập tức cùng lão gia tử nhìn nhau, hoàn toàn không ngờ Tiêu Phàm lại đưa ra đề nghị như vậy. Điểm này, trước kia họ thật sự chưa từng nghĩ tới.

"Đúng vậy. Đến nơi khác làm việc, lãnh đạo địa phương biết cậu ấy là con cháu Tiêu gia, bình thường cũng sẽ không sắp xếp cho cậu ấy những công việc quá vất vả, mà sẽ luôn có chút chiếu cố. Như vậy sẽ bất lợi cho Tiêu Thiên thay đổi tính cách và thói quen sinh hoạt của mình, ngược lại còn có khả năng bị làm hư. Chỉ có đến thôn Hồng Sơn mới không như vậy. Cậu ấy đến thôn Hồng Sơn là đại diện cho ông nội, phải chú ý hình tượng của mình, chú ý giữ gìn hình tượng của Tiêu gia ta. Các trưởng bối trong tộc ở thôn Hồng Sơn cũng sẽ dạy dỗ cậu ấy. Cha, bất kể là thói quen tốt hay xấu đều là do hình thành mà nên. Tiêu Thiên làm việc ở thôn Hồng Sơn một hai năm, chắc hẳn có thể hình thành thói quen làm việc và sinh hoạt tương đối tốt. Hơn nữa, cậu ấy về thôn Hồng Sơn, làm chút việc xây dựng kinh tế cho quê nhà, giúp tăng mức thu nhập bình quân đầu người của người dân trong thôn, đó cũng là chuyện tốt."

Tiêu Phàm bình tĩnh bày tỏ suy nghĩ của mình.

Mắt Tiêu Trạm sáng lên, rõ ràng ông đã bị đề nghị này của Tiêu Phàm lay động, đang nghiêm túc suy nghĩ tính khả thi.

Lão gia tử cười ha hả, nói: "Ngược lại cũng không phải không được. Xem ra con người ta, vẫn phải có chút tư duy sáng tạo, nếu dám phá vỡ lối mòn cũ, mới có thể đổi cũ thay mới."

Nói như vậy, thực chất là ông đã tán thành ý kiến của Tiêu Phàm.

Tiêu Trạm chần chừ nói: "Ba, con cháu Tiêu gia ta về thôn Hồng Sơn làm việc, có thích hợp không? Dường như chưa từng có tiền lệ như vậy..."

Người có công lớn khai quốc không ít, quả thực chưa từng có vị đích tôn nào về quê nhà làm bí thư chi bộ. Vẫn phải kiêng kỵ một chút.

Lão gia tử khoát tay, thản nhiên nói: "Chẳng có gì là không thích hợp cả. Chỉ cần Tiểu Thiên chăm chỉ làm việc, thiết thực, có trách nhiệm, lo liệu việc làng nước làm cho tốt lên, thì có gì là không thích hợp?"

Tiêu Phàm mỉm cười nói: "Cha, hiện tại có rất nhiều sinh viên đại học về làm cán bộ thôn. Trong đó có không ít người còn đạt được những thành tích rất tốt. Bản thân Tiêu Thiên đã là cán bộ cấp chính khoa, cộng thêm cậu ấy ở thủ đô cũng có chút quan hệ, nên làm tốt công việc xây dựng thôn Hồng Sơn, chắc là độ khó sẽ không quá lớn."

Chỉ là một chức bí thư chi bộ thôn, thực sự chẳng đáng là chức quan gì.

Từ một cán bộ cấp chính khoa của các bộ ban ngành trung ương mà về làm bí thư chi bộ thôn ở vùng nông thôn sông Hán, nếu kiểu này mà còn bị người ta ghen tị, lên án thì quả thực không thể nói nổi. Nếu ai có ý kiến, cứ để con cái nhà họ cũng về làm bí thư chi bộ thôn xem sao.

Tiêu gia thì không có ý kiến gì!

Tiêu Trạm lại nhíu chặt đôi mày, nói: "Ta chỉ là lo lắng nó không làm việc đàng hoàng."

Nói đi nói lại, Tiêu Trạm vẫn không yên lòng về đứa con út. Thực tế là Tiêu Thiên những năm qua đã để lại ấn tượng quá tệ, Tiêu Trạm hoàn toàn không tin cậu ấy còn có thể đứng đắn làm việc.

"Cha, con người sẽ thay đổi mà."

Tiêu Phàm uyển chuyển khuyên nhủ.

Tiêu Trạm nói: "Còn một chuyện nữa, nếu chúng ta đã sắp xếp tốt cho nó, nhưng chính nó kiên quyết không đi thì làm sao?"

Nếu Tiêu Thiên mà nổi tính cứng đầu lên, thì thật sự không ai có thể miễn cưỡng cậu ấy được.

Tiêu Phàm cười nói: "Chuyện này cứ để con lo, cha cho con chút thời gian. Tiêu Thiên đúng là có tính cách như vậy, nếu miễn cưỡng cậu ấy đi, e rằng hiệu quả sẽ hoàn toàn ngược lại."

"Được, vậy con đi làm việc với nó đi."

Điểm này, Tiêu Trạm không hề nghi ngờ. Ông biết tình cảm hai anh em Tiêu Phàm và Tiêu Thiên rất tốt, có lẽ trong cả lão Tiêu gia, chỉ có lời của Tiêu Phàm thì Tiêu Thiên mới chịu nghe lọt tai.

"Ừ."

Tiêu Phàm nhẹ gật đầu.

Lão Tiêu gia, quả thực cần phải nắm bắt thời gian. Thừa dịp lão gia tử còn khỏe mạnh, phải nhanh chóng lớn mạnh, tập hợp những thế lực đang tụ họp quanh Tiêu gia, ngưng tụ thành một thể thống nhất thật sự.

Để dù lão gia tử còn đó hay không, Tiêu gia vẫn có thể phát huy sức ảnh hưởng vô cùng quan trọng trong cục diện chính trị lớn, khi đó mới xứng đáng được gọi là cây đại thụ che trời thực sự.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng đón đọc và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free