Trên thủy tạ, bên trong tinh xá.

Bạch Y Tăng nhân ngọc thụ lâm phong, tuấn dật như thần, trang nghiêm như Phật, phong thái như tiên, quả thực không phải phàm nhân bụi bặm có thể sánh bằng.

Nếu không phải Triệu Phất Y đã sớm minh bạch mình đang thân ở U Minh bí cảnh, và kẻ trước mắt tuyệt đối không phải nhân loại, hắn hẳn đã cho rằng mình gặp được cao tăng từ Tây Phương Tịnh Độ hạ phàm.

"Tiểu khả tham kiến đại sư, tới vội vàng, xin đại sư bỏ qua lỗi lầm!"

Triệu Phất Y khẽ cười, tay trái cầm kiếm, hướng Bạch Y Tăng nhân chắp tay, trông hệt như một vị khách đến thăm nhà.

Mới đặt chân đến đây, tình hình bốn phía còn chưa rõ, Bạch Y Tăng nhân không định vội động thủ, liền nhịn xuống, muốn trò chuyện vài câu xem liệu có thu hoạch gì lớn lao hay không.

"Thí chủ khách khí rồi."

Bạch Y Tăng nhân mỉm cười, ôn tồn nói: "Nơi tiểu tăng đây vốn luôn tĩnh lặng, hiếm khi có khách đến thăm. Thí chủ quang lâm, tiểu tăng vui mừng khôn xiết, sao dám có ý trách tội?"

"Chỉ mong đại sư đừng coi tiểu khả là ác khách là được."

Triệu Phất Y vừa cười vừa nói, lời lẽ tuy khách sáo, nhưng trường kiếm trong tay vẫn chưa về vỏ, giấu sau lưng.

"Nếu khách nhân không vội, xin mời ngồi xuống trò chuyện đôi điều."

Bạch Y Tăng nhân cười nói, tiện tay chỉ vào chiếc bàn nhỏ kê cạnh cửa sổ, dường như hoàn toàn không để tâm đến việc Triệu Phất Y vẫn còn cầm kiếm trong tay.

Ngay trước cửa sổ tinh xá, đặt một chiếc án nhỏ làm từ gỗ đàn hương, hai bên có hai bồ đoàn bằng mây tre lá. Cạnh đó còn có một lò đất nhỏ màu đỏ, ngọn lửa hồng hồng cháy không ngừng, bên trên là một ấm sắt hình mỏ hạc tinh xảo, miệng ấm tỏa ra mùi rượu thoang thoảng.

"Khách tùy chủ tiện, cứ theo đại sư an bài."

Triệu Phất Y khẽ cười một tiếng, nhặt một bồ đoàn ngồi xuống, muốn xem vị hòa thượng này rốt cuộc có ý đồ gì. Trường kiếm đặt ngang trên đầu gối, sẵn sàng động thủ bất cứ lúc nào.

Bạch Y Tăng nhân quay người ngồi đối diện Triệu Phất Y, nhưng không nhìn chằm chằm hắn, mà nghiêng người tựa vào tường, ánh mắt nhìn ra phía sau Triệu Phất Y.

Triệu Phất Y trong lòng khẽ động, liếc nhìn ra sau lưng, phát hiện ngay sau tấm bình phong vẽ một bức tượng bán thân nữ tử cung trang vô cùng chân thực.

Lúc nãy khi bước vào tinh xá, hắn vừa vặn quay lưng về phía tấm bình phong, nên không hề phát hiện, mãi đến giờ mới nhìn thấy.

Nữ tử cung trang trên tấm bình phong ước chừng hai mươi tuổi, đúng vào độ tuổi quyến rũ nhất. Khuôn mặt nàng kiều mị, đôi mắt ẩn chứa tình ý, nhìn thoáng qua liền biết là một nữ nhân đa tình. Mái tóc đen nhánh dài được búi theo kiểu cung đình, cài kim trâm, trâm ngọc trai. Nàng khoác trên mình bộ váy cung trang màu đỏ tươi, thêu các loại hoa văn bằng chỉ vàng, vừa đoan trang vừa diễm lệ, đẹp đẽ toàn vẹn.

"Xin hỏi đại sư, nữ tử trong tranh là ai mà lại quốc sắc thiên hương đến vậy?"

"Đây là phu nhân của tiểu tăng..."

Bạch Y Tăng nhân khẽ nói, trong lời nói ánh mắt tràn đầy nhu tình.

...

Triệu Phất Y không khỏi khẽ giật mình, nhất thời không biết nên nói gì.

Sắc Giới là một trong các cõi của Phật Môn, trong tinh xá vốn không nên có chân dung nữ tử. Hắn hỏi chuyện này là để tìm hiểu nội tình Bạch Y Tăng nhân, dò xét xem người này rốt cuộc có lai lịch ra sao, không ngờ đối phương lại nói như vậy.

"Khách nhân chớ trách, tiểu tăng là một phá giới tăng."

Lúc Bạch Y Tăng nhân nói lời này, sắc mặt vẫn mỉm cười như cũ, tựa như đang nhắc đến một chuyện nhỏ nhặt.

Vừa nói, hắn vừa nhấc ấm sắt mỏ hạc bên cạnh lên, bày ra hai chén rượu trên chiếc bàn nhỏ. Sau khi rót đầy hai chén, hắn đặt một chén trước mặt mình, một chén trước mặt Triệu Phất Y, rồi nói: "Sắc Giới đã phá, vậy uống thêm chút rượu cũng không ngại chứ, tiên sinh?"

"Không sao."

Triệu Phất Y mỉm cười, thầm nghĩ trong lòng: Người này thoạt nhìn cứ như cao tăng đại đức, nào ngờ lại là một hòa thượng rượu thịt.

"Vậy tiểu tăng xin kính tiên sinh một chén."

Bạch Y Tăng nhân nâng chén rượu lên, vừa cười vừa nói.

"Tiểu khả tửu lượng kém, xin miễn vậy."

Triệu Phất Y khoát tay áo. Hắn không hề quên mình đang ở đâu, dù có lớn mật đến mấy cũng không dám uống rượu ở nơi này.

"Ha ha, vậy tiểu tăng xin uống trước vậy."

Bạch Y Tăng nhân mỉm cười, cũng không cho là mình bị trái ý, tự rót tự uống cạn chén rượu này, sau đó lại tự mình rót đầy thêm một chén.

"Đại sư quả nhiên phóng khoáng."

Triệu Phất Y mỉm cười nói, không rõ là thật lòng bội phục hay đang ẩn ý châm chọc.

"Người sống một đời, như hoa trong gương, trăng dưới nước, sinh tử vinh nhục nào tự mình định đoạt được. Giữ giới hay không giữ giới, rốt cuộc cũng chẳng khác gì nhau."

"Ha ha."

Triệu Phất Y khẽ cười một tiếng, tùy tiện qua loa rồi không nói gì thêm.

"Tiểu tăng thấy khách nhân phong thần tuấn tú, trên mặt đầy thư hương khí, không biết có am hiểu thi từ hay không?"

"Chỉ hơi thông thi từ chút thôi."

Triệu Phất Y ngược lại không khiêm tốn. Trước kia, khi mới đến thế giới này, hắn từng có chí hướng quan trường, đã bỏ ra vài năm để nghiên cứu thi từ văn chương, thậm chí còn dành riêng chút thời gian để tổng hợp lại những bài thơ từ kiếp trước đã học. Về điểm này, hắn tự nhận không thua kém bất cứ ai.

"Ồ, tiên sinh quả nhiên là diệu nhân!"

Mắt Bạch Y Tăng nhân sáng lên, dường như nôn nóng không chờ được, liền đứng dậy nói: "Nếu đã vậy, chúng ta hãy lấy bốn chữ 'kính, hoa, thủy, nguyệt' làm đề, mỗi người làm một bài thơ thì sao?"

"Cũng tốt."

Triệu Phất Y không từ chối, trong lòng hắn cũng có chút hiếu kỳ, muốn xem Bạch Y Tăng nhân này r���t cuộc muốn làm gì.

"Ẩn thân vô tích càng không giấu, thoát thể không chỗ tựa nương vẫn tư lường. Cổ kính chẳng mờ còn tự chiếu, khói nhạt cùng sương thấm thu quang."

Bạch Y Tăng nhân thuận miệng ngâm một bài thơ Thiền lấy đề "kính". Ngâm xong, hắn cười nói: "Tiểu tăng đã phao chuyên dẫn ngọc, giờ xin khách nhân làm một bài thơ."

"Chưa vội!"

Triệu Phất Y khẽ cười một tiếng, vẫn ngồi yên tại chỗ, ngón tay khẽ gõ lên bàn nhỏ. Sau khi gõ liên tục bảy lần, hắn đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn, nói: "Có rồi!"

Nói đoạn, hắn đứng dậy, lớn tiếng ngâm nga: "Ta có một mặt kính, mới mài tựa trăng Thu. Trên Duy Kim Cao Hương, dưới trạng Ly Long Quật. Bình thường chẳng muốn mở, người xấu ắt buồn rầu. Hỏi mấy ngàn năm qua, vật trong tay Hiên Viên!"

Bài này cũng là thơ Thiền, lấy đề "kính", chính là tác phẩm của thi tăng Quán Hưu đời Đường mạt từ kiếp trước của hắn.

Thi tăng Quán Hưu tài hoa xuất chúng, từng có danh ngôn: "Cả sảnh đường hoa say ba ngàn khách, một kiếm quang lạnh mười bốn châu", được truyền tụng từ xưa đ��n nay, vẫn vang vọng mãi không dứt!

Bài thơ mà hắn truyền lại này, tự nhiên là thượng phẩm trong thi ca, rõ ràng vượt trội hơn hẳn so với Bạch Y Tăng nhân một bậc.

Chát!

Bạch Y Tăng nhân nghe xong, không kìm được vỗ án khen ngợi, cảm thán: "Thơ hay! Tiên sinh quả nhiên đại tài, văn tư mẫn tiệp, không phải tiểu tăng có thể sánh bằng!"

Nói xong, hắn một tay nâng ấm sắt mỏ hạc, một tay nâng chén rượu trên bàn, tự rót tự uống, liên tiếp cạn ba chén lớn.

Trong lúc bất tri bất giác, cách hắn xưng hô với Triệu Phất Y đã từ "khách nhân" biến thành "tiên sinh".

...

"Tiên sinh xin nghe tiểu tăng ngâm tiếp bài kế."

Bạch Y Tăng nhân đã uống cạn vài chén rượu, mặt nổi vẻ say, rồi lại nói: "Gối vàng hương phai trướng đỏ buông, trăm khóm hoa chen tựa nương chung. Thiếu niên một đoạn phong lưu sự, người tri âm hứa một mình lòng."

Thơ phong đột nhiên chuyển, nói về một đoạn tình sử thời niên thiếu. Vừa nói, hắn vừa đứng dậy đi đến cạnh tấm bình phong, nhìn nữ tử trong tranh, ánh mắt tràn ngập nhu tình.

Triệu Phất Y mỉm cười, cũng đứng dậy đi về phía tấm bình phong.

Ngay khoảnh khắc hắn đứng dậy, tay áo dài như có như không lướt qua chén rượu của Bạch Y Tăng nhân. Một viên dược hoàn màu trắng to bằng hạt đậu nhẹ nhàng rơi vào trong chén.

Dược hoàn vừa chạm chén liền tan, trong nháy mắt đã biến mất không còn dấu vết.

Viên thuốc này là một trong những dược vật mà Triệu Trung đã tặng hắn khi rời Hán Trung Phủ. Nó tan ngay khi vào nước, không hề có mùi vị gì, nhưng dược tính lại cực mạnh, chỉ cần một chút thôi cũng có thể khiến người ta toàn thân không còn chút sức lực, khí huyết vận chuyển trở nên trì trệ.

Bạch Y Tăng nhân dường như không hề cảm giác được chuyện xảy ra sau lưng, vẫn đứng trước tấm bình phong, tỉ mỉ thưởng thức nhân vật trong bức họa. Một lát sau, hắn quay người hỏi Triệu Phất Y: "Không biết khách nhân có tác phẩm xuất sắc nào không?"

Triệu Phất Y khẽ cười một tiếng, quay người nhìn ra hồ nước ngoài cửa sổ, nói: "Đào hoa ổ bên đào hoa am, đào hoa am dưới Đào Hoa Tiên. Đào Hoa Tiên nhân trồng cây đào, lại hái đào hoa đổi tiền tiêu. Tỉnh rượu ngồi trước hoa, say rượu vẫn ngủ dưới hoa. Nửa tỉnh nửa say ngày qua ngày, hoa rơi hoa nở năm qua năm."

"Thơ hay tuyệt diệu!"

Bạch Y Tăng nhân nghe xong, vẻ mặt càng thêm kích động.

Triệu Phất Y khẽ mỉm cười, nhưng không nói lời nào.

Trong lòng hắn thầm nghĩ, bài thơ này là của đại thi nhân Đường Bá Hổ từ kiếp trước. Vị tiên sinh ấy là người phóng khoáng không bị trói buộc, tính tình hợp với Bạch Y Tăng nhân, nên việc được khen ngợi cũng chẳng có gì lạ.

Bạch Y Tăng nhân trên mặt lập tức lộ vẻ kích động, quay người nâng chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch thứ bên trong, hoàn toàn không hề cảm thấy có thứ gì đã được thêm vào.

Bạch Y Tăng nhân nghe xong, miệng nhẹ nhàng niệm tụng thêm mấy lần. Hắn trở về chỗ ngồi một lúc lâu, quay người nâng chén rượu trên bàn lên, từng ngụm lớn uống cạn, dường như không hề cảm giác được dược vật đã được thêm vào trong rượu.

Mỗi dòng chữ này, từng hơi thở của câu chuyện, đều được truyền tải qua bản dịch tâm huyết, duy nhất tại truyen.free.